Déli Hírlap, 1977. október (9. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-17 / 244. szám
♦ Vénusz, a szépség és boldogság szimbóluma (Ivana Ku chacová). Kép, tánc és pantomim Laterna a csodák világa Császárlátogalás A franciák aligha tapsolnának a péntek ekte látott tévéjátéknak. Hogyisne, hisz Száraz György éppen a tabut, a bálványt: Napóleoni, a francia „gloire”-t fricskázta meg. Am — ha jól odafigyeltünk — Száraz György nem volt sem tiszteletlen, sem hűtlen a történelemhez. De hagyományainkhoz sem. A darab elsőrendűen rólunk: magyarokról szólt, máig ható, a inában is ható tanulságokkal. Ami a hagyományokat illeti, elég itt csupán Berzsenyi nevét említeni. Berzsenyi másfél száz évvel ezelőtt látta, hogy nem Napóleon volt a győző, hanem a „kor szelleme”. Keserű kiábrándultsága a korzikalböl Beethovenével és egész Európa progresszív értelmiségiéivel rokon. Mert Napóleon elárult valamit, s a francia szuronyokon a Szabadság helyett a „Rendet” hozta, amely halomra mészárolta előbb a jakobinusokat otthon, a franciák ezreit a harctereken a „gloire” hajszolásában. Furcsa, de a történelem logikájával nem ellenkezi!., hogy ezeket a gondolatokat éppen a nekünk, magyaroknak oly gyűlöletes, velejéig reakciós Metternich mondja ki a darabban. Az a Metternich, aki reformokkal (vagy azok látszatával) akarja kifogni a forradalom szelét, aki a Szent Szövetséggel évtizedekre meg is bénít minden mozgást a már akkor korhadt Habsburg-birodalom- ban, sőt egész Európában. Ez az egyik oldal: „a nagypolitikáé”. A másik oldalhoz viszont Petőfit kell idéznünk. aki a magyar nemesség „győri vitézségét” énekelte meg maró gúnnyal. A nemességét, amelynek még a császár Napóleon, a rendcsináló sem kell. mert félő. hogy megnyirbálná az előjogait. Maga a cselekmény, amit láttunk, esetleges. Megtörténhetett így is, de lehet, hogy másként történt. A lényegben azonban nem torzított Száraz György. Arra az önfeladó és manipulált (lásd Metternich!) szervilizmusra gondolunk, amely sem elfogadni (ti. Napóleon kiáltványát). sem ellenállni, áldozatot hozni, harcolni nem tud igazán. Lehner gabonakereskedő! (Mensáros László élményszerű alakításában), a művelt, filozófusokon nevelődött polgár, a jozefinista Kufstein után a lepkéihez (tehát az álcselekvéshez) menekül. Fél. A félelem azonban édeskevés és rossz tanácsadó a történelmi lépés- kényszerben. Az osztrák tiszt utasítására fogadnia kell Napóleont, noha már régóta nem hisz neki. Erkölcsi veresége, hogy akkor hódol be néki. amikor a Metternichhel megegyező, dinasztiaalapító császár csúful elárulja saját proklamációját, a királyválasztásban bizakodó magyarokat. Ez, a félig akarás, félig ellenállás, egyszerre teremt tragikus és bohózati helyzeteket. Bohózati. ahogyan „felkínálják a szüzet” (Málnay Zsuzsa) a podagrás császárnak, aki „nem tesz kárt” benne, de maga a gesztus kompromittálja a város előtt a családot. Tragikus, hogy az apa és a nevelt fiú betegesen bizalmatlan egymással szemben, mert potenciálisan mindenki áruló, s még az sem világos (ti. előttük), hogy ki kit árul el, milyen eszme vagy parancs nevében ... Egyszerre tragikus és komikus, hogy az érzelmeiben, önérzetében többszörösen megsebbzett ifjú Jakab Pál (Nagy Gábor) végül is szc- relemféltésből ránt pisztolyt a meggyűlölt császárra; pisztolyt, amit nem lehet elsütni!... Félelmetes a krahácsi tolongás a hódítók kegyeiért, a sunyi félelem „hálaadó” istentiszteletei a két császárért: előbb a franciáért, majd az osztrákért. Végül is mindez: a magyar nyomorúság forradalomért kiált, egyszersmind a forradalom lehetetlenségét (mert kikkel?) demonstrálja. Áldozatok vannak. hősök nélkül. Keserű pirula Száraz György tévéjátéka, a nemzeti önismeret dokumentuma. Hajdujy Miklós rendezése igényes volt, felkavaró és gondolatébresztő. (horpácsi) # Két bohóc a „Csodálatos cirkusz”-ból (Marian Bernacik és Josef Kotesovsky). A Laterna Magica — a modern idők „csodalámpája” — az EXPO 98 brüsszeli világkiállításon lépett először a világ nyilvánossága elé, ahol aranyérmet nyert. A színházi játéknak ez az új válfaja, amelyben az élő színészeket és táncosokat bonyolult filmvetítés és a fekete színház varázslatai kísérik és váltják fel, Csehszlovákiában született meg. s színháza Prágában van A Laterna Magica nem egészen húszéves fennállása során bejárta már majdnem az egész világot. A Prágát látogató turisták számára — Jiri Srnec Fekete Színháián és Ladislav Fialka Pantomim Színházán kívül — a legvonzóbb színház — már csak azért is, mert nemzetközileg érthető nyelven, a képek, a tánc és a pantomim nyelvén szól hozzájuk. A Laterna Magica drámaírókkal, rendezőkkel, képzőművészekkel, zenészekkel, koreográfusokkal működik együtt. A csehszlovák művészek találékonysága világhírű; a Laterna Magica színháznak is sikerül mindig új és új művészeti módszereket és újabb varázslatokat felfedeznie, amelyet a nézők szinte visszatartott lélegzettel figyelnek Az idén áprilisban bemutatott legújabb műsorában, amelynek a „Csodálatos cirkusz” elnevezést adták, szintén több újdonságot hoz. Mindenekelőtt az előadás általános koncepciója újszerű: a Laterna Magica most először játszik összefüggő történetet: két bohóc történetét, akik a szépséget és a boldogságot keresik. Most első ízben kap a pantomim nagyobb szerepet a táncnál A műsor fontos tartozéka a zene — részben külön erre komponált, részben átvett zene, valamint a színpad általános képzőművészeti megoldása. A játékba bekapcsolja a színház többi térségét, a kosztümökbe öltözött műszaki és segédszemélyzetet. A Laterna Magica most Kanadával tárgyal Csajkovszkij „Diótörő” című balettjének kooprodukciós szín- rehoza taláról. A Tamás-kórus nyomdokain A kóruskultúrának igen régi hagyományai vannak a Német Demokratikus Köztársaságban. A leghíresebb énekegyüttesek: a lipcsei Tamás-kórus és a drezdai Kreuzchor. A lipcsei énekesekről az első írásos dokumentumok 1212-ből származnak; 1539 óta igen nevezetes intézménye Lipcse városának a Tamás-kórus, amelynek tagjai évente több mint száz hangversenyt adnak, és sok külföldi turnén öregbítik hazájuk hírnevét. A kórus nevezetssége, hogy 1723-tól 1750-ig. egészen haláláig Johann Sebastian Bach volt a vezetője, utódai pedig mindig a zenei élet kiváló képviselőiből kerültek ki. A jelenlegi karnagy Hans Joachim Rotzsch. Hasonlóan régi múltra tekinthetnek vissza a drezdaiak: az írások 1206-ban említik először, mint „Capella sanctae crucis”-t, a Szent kereszt kórust. Lipcse és Drezda mellett más városokban is kiváló kórusok alakultaik. Az ország 7000 kórusa ma 300 ezer dalost tömörít soraiban. Az üzemekben, iskolákban, főiskolákon, egyetemeken is virágzik a kóruskultúra: több mint 300 ezer énekklub várja a fiatalokat. Ánkél a Küldetésről Mától: XT. borsodi földrajzi hetek Bekalatulozzák a világot Beszélgetés Bnlczóvnl és Kosa Ferenccel Kása Ferenc nagy sikerű filmjét, a Balczó Andrást bemutató Küldetést vetítik ma délután fél 3-tól a Hejő- csabai Cement- és Mészművek tanácstermében, este 6- tól pedig a Molnár Béla Ifjúsági és Üttörőházban. A vetítés után a résztvevők elbeszélgetnek a rendező Kosa Ferenccel és Balczó András többszörös olimpiai és világbajnok öttusázóval. Ünnepi szakosztályüléssel ma kezdődik a XX. borsodi föld* rajzi betelt rendezvénysorozata. A FIT Borsod megyei Szervezetének székházéban Kardos Győző, a Földtudományi Szakosztály elnöke köszönti a meg- hívottakat és a szakosztály- vezétőséget, majd oklevél átadására kerül sor. Az idén huszadik alkalommal megrendezendő borsodi földrajzi heteknek külön jelentőséget ad a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója. Számos előadás hangzik el a Szovjetunióról; az elsőt ma délután 6 órától a TIT-székházban dr. Radó Sándor, Kossuth-és Állami díjas ny. egyetemi tanár, a Földtudományi Választmány elnöke tartja a szovjet és magyar földrajzi kapcsolatok 60 évéről. Ä december 1-ig tartó rendezvénysorozaton Miskolcon, és a megyében előadásokat hallhatnak az érdeklődők Le- ningrádról, a hős városról. Moszkváról, a béke fővárosáról, a kaukázusi Riviéráról, és az ősi orosz városokról. A meghívott neves előadóik között van dr. Anghi Csaba professzor, a Fővárosi Állatkert nyugalmazott igazgatója, aki Természetvédelem Európában címmel tart előadást. Chrudinák Alajos, a televízió főmunkatársa az arab világ mai helyzetét vázolja fel. Minden bizonnyal hasznos ismereteket nyújtanak — elsősorban középiskolásoknak — a Borsodról, környékünkről szóló előadások; a Bükk hegység állatvilágát, a Bükki Nemzeti Parkot, Miskolcot és Aggteleket bemutató vetítettképes beszámolók. Az érdeklődők e pér hét alatt „bekalandozhatják” a világot a Mont Blanctól Kubáig, Portugáliától Hongkongig, a Sierra NevadátóJ Finnországig, Olaszországtól Japánig és Görögországtól Kanadáig. Sz— HÉTFŐ HEVESY IVAN FILMKLUB: Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika, tíz percben. — 12.55: Tánczenei koktél. — 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.35; Mezők, falvak eneke. — 14.00: Ezeregy délután. — 14.30: Szimfonikus táncok. — 15.00: Hírek. — 15.10: Édes anyanyelvűnk. — 15.15: Operarészletek. — 16.05; Szocialista brigádok akadémiája. — 16.35: Holnap közvetítjük. — 17.00: Hírek. — 17.10: Van új a nap alatt. — 17.25: Nóták. — 17.35: Bartók, a tanár. — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 18.30: Esti magazin. — 19.15: Népdalok. — 19.35: Az AHZ hangversenye. Közvetítés az Erkel Színházból. — 21.30: Riport. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Zongoraművek. — 24.00: Hírek. — 0.10: Táncdalok. Petőfi rádió: 12.00: Charity, te édes! Részletek. — 12.30; Hírek. — 12.33: Riport. — 12.53: Dvorzsák-feivételek. — 13.28: Kis magyar néprajz. — 13.30: Hírek. — 13.33: Zene. gyermekeknek. — 14.00: Kívánságműsor. — 17.00: ötödik sebesség. — 18.00: Az ember biológiai jövője. — 18.30: Hírek. — 18.33: Zeneközeiben. — 19.29: Kettesben. — 20.30: Hírek. —- 20.33; Töltsön egy órát kedvenceivel! — 21.30: Hírek. — 21.33: Népi muzsika. — 22.30: Hírek. — 22.33: Derűre is derű. — 23.01; Daljátékokból. — 24.00: Hírek. Itt, a sarkcsillag alatt I—II. Szí. finn film Dupla helyár! Kezdés: 5 orakor FÁKLYA: Száll a kakukk fészkére Mb. szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Másfél helyár! Kezdés: f2, í4 és f6 órakor FÁKLYA FILMKLUB: Kiáltások , Tunéziai film Kezdés: f8 órakor PETŐFI: A cél kiválasztása I—II. Szí. szovjet film Másfél helyár! Kezdés: 6 órakor SZIKRA: Riasztólövés Szí. magyar film Kezdés: 3, 5 és 7 órakor TÁNCSICS: Aladdin és a csodalámpa Mb. szí. francia film Kezdés: f3 és f5 órakor TÁNCSICS FILMKLUB: Itt. a Sarkcsillag alatt I—II. Szí. finn film Dupla helyár! Kezdés: f7 órakor TAPOLCA, ADY: Veri az ördög a feleségét Szí. magyar film Kezdés: 7 órakor Miskolci rádió: 17.00: Hírek, időjárás. — Képek községeinkből. Párád. (Ipar. mezőgazdaság, üdülés. Riporter: Dobog Béla.) — Heves megyei népdalok. — Napjaink kérdései (Wirth Lajos jegyzete). — Sport. — slágerkoktél. — 18.00—18.30: Eszak- magyarországi Krónika. (A földrajzi hetek megnyitója. — Szocialista brigádvezetők tanácskozása a Borsodi Szénbányáknál és a DlGÉP-ben.) — Ray Con- niff együttese játszik. — Hírösz- szefoglaló. lap- és műsorelőzé- tes. Szlovák televízió: 16.50: Pionírok műsora. — i7.20: Iskolatévé. — 17.50: A takarmánykeverékekről. — 18.10; Szocialista társadalmunk fejlődésének időszerű kérdései. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-hiradó. — 19.40: K limits: Pusztító áradat. Tévéjáték. — 21.00: Publicisztika. — 21.30: Tv-hiradó. — 22.00: Címünk: a Szovjetunió. — 22.50: Liga-tükör. Miskolci Nemzeti Színház (7): Traviata. A debreceni Csokonai Színház operaelőadása. FILMSZÍNHÁZAK PERECES: Háborúm, szerelmem Mb. lengyel film Kezdés: 6 órakor HÁMOR: Púpos lovacska Mb. szí. szovjet film Kezdés: 6 órakor KEDD Kossuth rádió: 8.O0: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: Az ember biológiai jövője. — 8.57: Zenekari muzsika. — 10.00; Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.35: Rameau: Pygmalion. Opera. — 11.23: Liszt: Velence és Nápoly. — 11.40; Elbeszélésék. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 0.05: A Stúdió li játszik. — 8.30: Hírek. — 8.33: Rose Marie. Részletek. — 9.00: Szemforgatás nélkül. — 9.10: Népi zene. — 9.30: Monológ. — 9 33: Hírek. — 9.35: Derűre is derű. — 10.00: A zene hullámhosszán. BÉKE: Piedone Hongkongban Mb. szí. olasz film Másfél helyár! Kezdés: f2, hn4, 6 és n9 órakor SUTH: Srácurak Mb. szí. csehszlovák film Kezdés: f3 órakor Lucky Lady Szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Másfél helyár! Kezdés; hn5 és 7 órakor aprpirifétéá acftöis—vcstel Veszek! Mindenféle ágyíollat! Magas áron! Házhoz meg'yckl Címfelvétel: 38-859.
