Déli Hírlap, 1976. október (8. évfolyam, 232-257. szám)
1976-10-21 / 249. szám
Regi jó ismerősünk — Karinthy Frigyes jóvoltából — Bezzeg úr. aki mindenkor kéznél van, akit bármikor meg lehet idézni, mondván: Bezzeg a Kovács az más, mint te. Űjabb időkben Bezzeg már nemcsak a családokban borzolja fel a kedélyeket, hanem a közéletben is. Kétségtelen, hogy ebben sokat segítünk mi is. akik nap mint nap arról Írunk, hogy Szegeden jobban szeretik, jobban szépítik, építik a várost, bezzeg Szombathelynek már megnyílt a szabadtéri szobormúzeuma, bezzeg Kecskemétnek Európa-hírű uszodája van, bezzeg Debrecenben virágkarnevált rendeznek és így tovább . .. Ezeket a hírlapi publikációkat csak a közönség képes túllicitálni. Az emberek egyre gyakrabban utaznak az országon belül is; mindent gondosan megnéznek, összehasonlítják az idegen várost lakhelyükkel, s véleményt mondanak. Kétségtelenül sok-sok szépet és jót láthatnak, több egészséges kezdeményezésre felfigyelhetnek. Az is jó, ha mindezt itthon elmondják, hátha ragadós lesz a jó példa. Ámbár az is igaz, hogy a vendégnek általában sehol sem rossz; az újonnan megismert városok mindig a kedvezőbb arcukat mutatják. Meg aztán gondoljunk csak arra: mennyivel jobb egy turista közérzete — bárhol is ébred —, mint azé az emberé, aki egy izzásztóan nehéz munkanapnak néz eléje. Eljátszadozhatnánk a gondolattal, hogy a szegedieknek, debrecenieknek, szombathelyieknek bezzeg Miskolc az a helység, ahol bő az áruválaszték, ahol nem kicsinyesek az emberek, ahol akkora lakótelepek épülnek, mint másutt egy város, ahol karnyújtásnyira vannak hazánk egyedülálló természeti szépségei stb., stb. De nem a Karinthy-féle Bezzeg- játékot akarjuk utánjátszani. Inkább arra szeretnénk figyelmeztetni, hogy nem okvetlenül fontos tűzbe jönnünk minden olyan kezdeményezés láttán, hallatán, amit nem mondhatunk magunkénak. Inkább éppen annak kellene örülni, hogy szerencsére minden település megtalálhatja a gazdasági és szellemi adottságainak legjobban megfelelő formákat; akár épületekről. akár művészeti produktumokról, akár idegenforgalmi látványosságról van szó. Mentsen meg attól a jó sorsunk, hogy minden valamirevaló város filmfesztivállal, virágkarnevállal, szabadtéri szoborkiállítással és várjátékokkal rukkoljon ki. De igenis minden város találja meg azokat az embereket és azokat a lehetőségeket, akikkel és amelyek közepette a leghasznosabb, a társadalom számára a legértékesebb javakat képes nyújtani. Jól-rosszul másolni valamit nem is olyan nehéz. Nem kell hozzá különösebb szellemi erőfeszítés. De kitalálni, alkotni valamit — az már igazi erőpróba. És most következhetnének a példák, melyek éppen azt bizonyítanák, hogy nem is annyira az anyagi javak, mint inkább az ötletek, az alkotás, a jobbítás szenvedélye hiányzik az emberekből. De elégedjünk meg egyetlen példával Trösztünk évtizedek óta legjobb mecénása a képzőművészeknek. Milliós értékben yásárolt képeket, szobrokat, műtárgyakat. — Milyen jó lenne számba szedni, bemutatni ezeknek a műkincseknek a legértékesebbjeit — javasolta valaki a vezérnek. — Ötleteim nekem is vannak — mondta a nagyfönök —, de hol van erre a pénz? Pedig éppen az a baj, hogy olykor a pénz — amiből a sok is kevés — több, mint az ötlet. Mikor ez a rossz visszhangú párbeszéd elhangzott, táján éppen akkor írtuk meg, hogy lám Nyíregyházán skanzent telepítenek. Amiből az olvasó esetleg arra következtetett, hogy mennyire elkelne nekünk is egy szabadtéri múzeum. Pedig teljesen fölösleges a skanzenen gondolkodni, mikor kis fáradsággal például megnyithatnánk egy iparági galériát. Nem biztatunk arra senkit, hogy csukott szemmel járjon, de ne csak Debrecenben, Szegeden, Győrben, Szombathelyen, Kecskeméten nyissa ki a szemét, hanem itthon is. Mert nem lenne éppen szégyen, ha azt mondanák rólunk, hogy bezzeg a miskolciak nem utánoznak, nem másolnak: saját körülményeik, lehetőségeik és főleg saját fantáziájuk szerint, teremtenek. (gyarmati) Feledy Gyula I kaukázusi krétakörhöz készített — illusztrációja. •• nívódíj @ A FELEDY-GRAFIKAX SIKERE • BEMUTATKOZÁS A Kulturális Minisztérium nívódíjban részesítette a Miskolci Nemzeti Színház „A mi Moliére-ünk” c. produkcióját. Mint ismeretes a Csiszár Imre rendezte előadás nem a nagyszínház közönsége számára készült; termelőszövetkezetekben, iskolákban, üzemekben állítják fel a ringlispil-színpadát, melyen megelevenednek a Möllere előtti farce-ok jellegzetes figurái, s a korai Mo- liére-művek hősei. A nívódíj részint a sajátos cirkuszszínházi kezdeményezést, részint a produkció jó színvonalát jutalmazza. * A Fészek Művésziklub, s a Magyar Színházi Intézet kiállítást rendezett az 1975/76- os színházi évad legjobb plakátjaiból és műsorismertetőiből. A művészi értékkel bíró grafikákat díjazták. A rangos mezőnyben Feledy Gyula érdemes művész grafikái, melyeket Bertolt Brecht A kaukázusi krétakör című játékának műsorismertetőjéhez készített, díjat nyert a kiállításon.-)f Vetterman Péter karmester. A Színházi Esték című lap nemrég mutatta be Vettermann Péter karmestert, aki az új évadot a Miskolci Nemzeti Színiháznál kezdte. Vet- termann Péter, a weimari Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskoláin szerzett karmesteri 'diplomát, majd a plaueni és a haliéi színházban dolgozott. Hosszabb időt töltött Berlinben is, ahol Felsenstein professzor tanítványaként ismerkedett a zenés színházzal. Új karmesterünk a napokban mutatkozott be; Scserbacsov Dohányon vett kapitány című operettjét vezényelte. A következőkben Kalmár Péterrel felváltva dirigálják az előadást. • r járvány Francia lemezújdonságok Bar ebben az évben a francia lemezgyartás nem sok meglepetéssel szolgál, néhány lemezfelvételről mégis érdemes megemlékeznünk. Elsőként talán a Toscát kellene megemlítenünk. amelynek karmestere Rosztropovics, címszereplője pedig Galina Visnyevszkaja. Van egy másik lemez is, amely nem zenei és technikai kvalitásai miatt hívja fel magára a figyelmet. Joseph Haydn ,.A hűség jutalma” című operájából, vagy jobban mondva pastorale drámájáról van szó. A Philips hanglemezgyártó vállalat elhatározta, hogy lemezre veszi a Teremtés szerzőjének az Eszterházy-kas- télyban töltött évek során írt 15 operáját. A fent említett lemez a sorozat első darabja. A vállalat nagy szolgálatot tesz a zenei életnek: megismerteti a közönséggel a megszületésük után azonnal elfelejtett, és csak kéziratban fennmaradt Haydn-müveket. Tüzek világítanak az éjszakában 1831-ben Felső- Magyarország magas hegyei között. Őrtüzek, amelyeket figyelmeztetésre, védekezésre gyújtottak az apró falvak köré vont kordon katonái és tüzek fénylenek messzire, amelyek az úrilakok, kastélyok tetejéről csapnak fel. Pusztít a kolera, és nyomában hosszú idő után ismét felhangzik a történelmi figyelmeztetés; kitör a parasztlázadás. Történelemkönyvekből ismerős a dátum; Gábor Pál A járvány című filmje megelevenedett történelemkönyv. Egy nagyszabású históriai leporelló, amelynek első lapjai arról szólnak, hogy faluról- falura terjed az addig ismeretlen rém, a halálos ragály, és a hatóságok igyekeznek megtenni az ismert és lehetséges óvintézkedéseket. Egy fiatal orvos jár velük, a vészes napokban maga is hatósági személy, és a szolgabíróval együtt röviden ismerteti miről lehet a betegséget felismerni, és hogyan kell a halottakkal bánni. Gyógyítani? Az órák leforgása alatt ezreket pusztító kórnak az úgynevezett bizmutporon kívül nem volt gyógyszeré, azzal pedig még az országban levő párszáz orvos mindegyike sem tudott bánni. A kolerában elpusztultak mellett rövidesen ott feküdtek - a megmérgezettek, az élőkben izzó keserűség zsarátnoka pedig lángba borította az országrészt. A legújabb időkben is a Földnek azon a részén pusztít a legkegyetleneb’oül bármilyen járvány, ahol a szegénységnél csak a. tudatlanság nagyobb, és ha felüti fejét a betegség, az óvó rendszabályok mindig könyörtelenül szigorúak. 1831-ben embertelenek voltak. Az ország vezetői, vagyis a nemesség megfeledkezett róla, hogy ezekben a hetekben nem ö, hanem a kolera az úr. Pontosabban eszébe sem jutott ez a lehetőség, amikor a faluval ásatták meg a saját tömegsírját, és nem törődtek azzal, hogyha a betegség el is kerüli, hogyan hal majd éhen a jobbágy. A reíormkor eszméit a távoli vidékekre csak kevesen ■ vitték el. és még kevesebben találták meg a néphez az utat. 1831 szerves része évszázados történekni változásoknak, és magában is fontos állomás. Gábor Pál (a forgatókönyvet Marót i Lajossal közösen a rendező írta) mindkettőt tudja, és árnyalataival érzékelteti, míg filmre viszi a kort. De az összességében történelmi hitelességgel megjelenített (nagy része van ebben Koltai Lajos operatőri munkájának is), megrázó események, a film egész korhű atmoszférája úgy teljes, ha az akkori és minden idők egyik legnagyobb kérdésére is megtalálja a választ: milyen kapcsolata lehet az értelmiség legjobbjainak a forradalommal ? Kozák András játssza a fiatal orvost, aki megjárja az élet hosszát, míg azok közé kerül, akik helyett gondolkodott, akikért élt, és végül, akiktől jogot kapott rá, hogy tovább éljen bennük. A Ion Sog által megjelenített, halálosan megsebesült parasztvezér az ő mellére hajtja le a fejét, az ö karjaiban lövik agyon, és a fogoly parasztok tekintete az ő vonásait őrzi, amíg a bécsi főtisztviselő feje felett átnézve, tudva-tudat- lanul 1848 felé fordul. (makai) Tanfolyam kezdődik a Rónaiban Eszperantisták Jövőre lesz 20 éves a Rónai Sándor Művelődési Központ eszperantó szakköre. Vezetője — Pál István — egy másik jubileumra is készül. 25 éve tervezési osztályvezetője a MÁV Járműjavító üzemének. Városunkban négy eszperantó szakkör működik (kettő a Vörösmarty, egy pedig az Ady Művelődési Házban), ezen kívül hat általános iskola harmadik és negyedik osztályosai tanulhatják ezt a nyelvet. A Rónai eszperantistái — 25 miskolci és csaknem 60 vidéki — minden csütörtökön este jönnek össze. Vetített képes előadások, beszélgetések, nyelvtani érdekességek megvitatása és (a hónap utolsó foglalkozásán) a fiatalok zenés találkozója képezi a program zömét. Több eszpe- raintó folyóiratot járatnak, köztük a két magyar kiadványt, a Világ és nyelv és a Magyar élet című kéthavon- ként megjelenő szaklapot. Tagjaik rendszeresen részt vesznek a különböző eszpe- rahtista találkozókon. Arra a kérdésemre, hogy lesz-e valaha világnyelv az eszperantó. Pál István határozott nemmel válaszolt. — Nincsenek hódító törekvéseink — mondta — az eszperantó nemzetközi segéd- nyelv, mely a népek barátsága,' békéje szolgálatában áll. Az eszperantisták világbéke mozgalma külön folyóirattal támogatja ezt a törekvést. A lapot évente más-más országban készítik, nemzetközi szerkesztőbizottságának magyar tagja is van. * A szakkörökbe általában olyanok járnak, akik többé- kevésbé már beszélik a nyelvet, de kezdőket is szívesen várnak a hamarosan induló eszperantó tanfolyamra. Öt hónap alatt veszik át Bagny Gyula Eszperantó nyelvkönyvét, már a második hónaptól szert tehetnek külföldi levelező partnerekre, a tanfolyam végén pedig lehetőségük lesz az alapfokú nyelvvizsga megszerzésére. Sí— t:h vrr-1 j CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.00: Deli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Melódiákoktól. — 13.15: ..Nemzetek Színháza”. Belgrád- ban. — 14.03: Mindenki könyvtara. — 14.33: Ribáry Antal müveiből. — 15.00: Hírek. — 15.10: Mezők, falvak éneke. — 15.28: Ezer- egy délután ... — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.10: Leonie Rysanek és James McCracken énekel. — 16.39: Külföldről érkezett.. . — 17.00:'Hírek. — 17.05: Körmikrofon. — 17.30: Hallgassuk együtt! — 18.15: Kritikusok fóruma. — 18.25: Üj könyvek. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Az Ifjúsági Rádioszínpad bemutatója. — 20.15: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 21.45: Népdalok. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Dzsesszfelvételek’cől. — 22.50: Metronóm. Gazdaságpolitikai magazin. — 23.10: Világhírű zongoraművészek felvételeiből. — 24.00: Hírek. — 0.10: Könnyűzene trombitára és orgonára. Petőfi rádió: 12.00: Nóták. —* 12.30: Hírek. — 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik. — 12.55: Hangszerszólók. — 13.25: Édes anyanyelvűnk. — 13.30: Hírek. —13.33: A Budapesti Közlekedési Vállalat Szabó Pál Művelődési Házának koncert fúvószenekara játszik. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Válogatott perceink. — 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. — 18.00: Mindenki Iskolája. — 18.30: Hírek. — 18.33: Hétvégi panoráma. — 19.24: Jó estét, gyerekek! — 19.551: Slágerlista. — 20.30: Hírek. — 20.33: A 04, 05, 07 jelenti! — 21.00: Rá- ctioszínház. PapírhoLd. — 22.05: Nóták. — Közben: 22.30: Hírek. — 22.33: Tíz perc külpolitika. — 23.10: Régi magyar operettekből. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés — hírek. — 17.05: Ifjúsági körkép (Fiatalok a termelőszövetkezetben). — 17.20: Beatkedvelőknek. — 17.35: A városért, a lakóhelyért — Kazincbarcikán. — 17.45: Szívesen hallgattuk ... — 18.00: Borsodi Tükör — a stúdió krónikaműsora. — 18.15: Virágénekek. — 18.25: Hírösszefoglaló. Televízió l. műsor: 17.23: Műsorismertetés. — 17.25: Hírek. — 17.30: A nyelv világa. Az anyanyelvi nevelésről és oktatási módszereiről. — 18.10: Telesport. — 18.35: Nem hivatalosan... — 19.15: Esti mese. — 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Bel Ami. Angol tévéfilmsorozat. — 20.55: Egyetem a képernyőn. — 21.55: Tv-híradó 3. — 22.05: Puccini: Tosca. Opera-keresztmetszet. Televízió 2. műsor: 20.00: Műsorismertetés. — 20.01: Műhely. 20.50: Tv-híradó 2. — 21.15: A déltengerek világa. — 22.00: Rendezte: Esztergályos Károly. Pillangó. Szlovák televízió: 17.15: Fecske. Ifjúsági magazin. — 17.55: A Ja- zierka stúdió műsora. — 19.00: Híradó. — 20.OO': A második szárny. (Tévéjáték). — 21.05: Az ötletesebb nyer. — Vetélkedő. - 21.45: Híradó. Miskolci Nemzeti Színház (7); Dohányon vett kapitány. Kiállítások; Herman Ottó Muzeum (10—18): Ember és munka. Görög kereskedők Miskolcon. — Herman Ottó-emlékház (10—18): Herman Ottó élete és munkássága. — Herman Ottó Múzeum Képtára (10—18): A XX. század magyar festészete. — Kondor Béla-emlékkiállitás. — Koszta József festményei. — Diósgyőri Vár (9—19): A diósgyőri vár története. — Déryne- ház (9—19): Déryné Széppataki Róza- és Lévay József-em] ékszobák. — Kossuth Művelődési Ház kiállítóterme (10—18): Miskolci ötvösművészeti és fémmú- ves quadriennále. — Kossuth. Művelődési Ház Mini Galériája (10—18): Szanyi Péter szobrai. József Attila Klubkönyvtár (12 —20): Művészet a Művészetben. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE: A törvénysértő seriff 16 éven felülieknek! Szí. amerikai film Kezdés: f4, hn6 és 8 órakor KOSSUTH: A járvány Szí. magyar film Kezdés: f3, hn5. 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB Suttogások és sikolyok 18 éven felülieknek! Szí. svéd film Kezdés: f5, f7 órakor FÁKLYA A kék katona 18 éven felülieknek! Másfél helyár! Szí. amerikai pilm Kezdés: í5, f7 órakor PETŐFI I\Ir. Majestyk Másfél helyár! Szí. amerikai f1im Kezdes: f5, f7 órakor SZIKRA A járvány Szí. magyar film Kezdés: n6, í8 órakor TÁNCSICS v Egy bolond Párizsban 16 éven felülieknek: Szí. francia film Kezdés: fö, f7 órakor PERECES A járvány Szí. magyar film Kezdés: 5, 7 órakor HÁMOR Derszu Uzala I—II. Szovjet film Kezdés: 6 órakor PÉNTEK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.20: A mai nap kulturális programjából. — 8.27: A természet „oxigéngyára”. — 8.37: Don Juan. Részletek Mozart operájából. — 9.34: Fehér liliomszál . . — 9.53: Lottósorso- lá=i. — 10.00: Hírek. - tO.Oöj Is- kfolarádió. — 10.35: A vén gulyás. \rany János versei. — 10.40: Vi- 1 ághírű hegedűművészek lemezeiből. — 10.59: Lottóeredmények.- 11.00: Gondolat. — 11.45: Sztravinszkij: Szerenád zongorára. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Vincze Viktória énekel. — 8.30: Hírek. - 8.33: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. — 9.15: Várna iskolamúzeumában.— 9.30: Hírek. — 9.33: Fúvósesztrad. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.5#: „Favágó melók”. Színházi mozaik