Déli Hírlap, 1976. április (8. évfolyam, 78-102. szám)
1976-04-26 / 98. szám
Péntek esti premier A kettéfűrészelt zongora Kinek nem jutott még eszébe, hogy a tárgyak látnak bennünket? Minden gyereknek eszébe jutott. S, ha felnőttként kicsit mosolygunk is a gyerekek, vagy gyermekkori önmagunk naivitásán (költői fogékonyságán !), legbelül érezzük: a tárgyak figyelnek bennünket, nekik nem hazudhatunk. Alighanem a tárgyak miatt van a helynek varázsa is ... Más dolog, hogy a tárgyak — ha nem vigyázunk — egyszerre csak uralkodni kéz. denek rajtunk. Kétségtelen, hogy Borbála és István felhalmozott ingóságai is nyomasztanak, de Páskándi Géza nem annak a divatos gon. dolatnak szenteli új művét, melyet így szoktunk megfogalmazni: „a tárgyak rabságában.” Az író — bár a tárgyak arzenálját hozatja be a színre — csak egy darabra figyel igazán. Látszólag ez is A fentiekben vázolt egyszerű és szép igazságot nehéz lesz az előadásból kihámozni. Nekem legalábbis nem volt könnyű. Persze nem könnyű a színháznak sem. Olyan feladattal kellett megbirkóznia az együttesnek, melyhez nincs iskolázottsága. A darabot egyszerűen nem lehet a realista színház követelményei szerint eljátszani. Páskándi egy sajátos laboratóriumban vizsgálja az EMBERT. A kísérleti kalitka ajtaján ez a felirat képzelhető el: Homo sapiens XX. sz. 3 3 — (harmadik harmad). Kik vannak a kísérleti térben? Nem egj^énitett emberek, hanem: FÉRJ, FELESÉG, SZERETŐ, ÁNYOSOK, APÓSOK. Az utóbbiakat az író is csak így jelöli: Első anyós, Második anyós, de a többieknél sem fontos a név. Jurka László rendező azonban nem akarja elidegeníteni a nézőt. Az időjátékokat kihagyja, a bútorok között az utat és egymást keresők izgalmas dialógusát magnószalagról halljuk, az ANYÓ. SOK, APÓSOK itt vaskos realitású figurák. A néző olyasmit érez, hogy kár egy ilyen középműfajú játékot azzal a pár túlzással megzavarni. Mikor aztán a zongora kett.éfűrészelésére kerül a sor, teljes az értetlenség. So. kan legszívesebben felszólnának a színpadra: Mit vacakolnak azzal a zongorával? Csupán néhány dobozt kell megmozdítani és kiszabadítható a hangszer; ném kell kettéfűrészelni. S ekkor már hiába halljuk a két munkás (Bánó Pál. Csiszár Nándor) abszurditásba hajló kettősét — igen jó jelenete a darabnak —, érezzük: elvesztettük a fonalat. A Budapesti Egyetemi Könyvtár, hazánk egyik legrégibb Földesisták Miskolcért Április 2-tól kilen cszáe földesista diák 5400 társadalmi munkaórát dolgozott városunk szépítéséért. Pénteken délután 130 diák munkálkodott a Deák tér és környéke, valamint a Győri kapu parkjainak é6 tereinek takarításán. Kamarahangverseny Az Országos Filharmónia rendezésében Onczay Csaba (gordonka) és Varga Csilla (zongora) szonátaestjére kerül sor ma este fél nyolc órai kezdettel a Bartók-te- remben. A népszerű, fiatal gordonkaművész először Bach: C-dúr szólószvitjét szólaltatja meg, mdjá zongotárgy — zongora. Kiderül azonban, hogy afféle antro- pomorfizált hangszer; lelke van. Bármennyire is furcsán hangzik, ez a zongora őrzi a házaspár — hajdan volt — boldogságát, szerelmét, szellemiségét ; legszebb emberi értékeiket. Mert a zongora velük élt, s elég fogékony volt ahhoz, hogy mindent megértsen, fölszívjon. Borbála és István, a komédia házaspárja eggyé lett a zongorában. Abszurd gondolat ez? Egyáltalán nem, hiszen nekünk is van ilyen „zongoránk”, amiben már nem tudjuk, mi az enyém és mi a tiéd; ami mi vagyunk, ami csak együtt lehetünk. Ez a közös vagyon feloszthatatlan. ■ ■ Mindannyian éreztük már eddig is, hogy van ilyen értéke az életünknek, de Páskándi mondta ki egy komédiában. A darabot — mely színházunk ősbemutatójaként került színre — az egri nézők után most mór a miskolciak is megismerhetik. csak annyira, amennyire egy kísérleti lénynél. Páskándi arra kíváncsi, milyen minőségű egy adott — az átlagosnál magasabb intellektusú — emberpár feloszthatatlan közös kincse, csaknem 20 évi házasság után. Hogy ez kiderüljön — ahogy ez kísérleteknél szokás —•, „helyzetbe hozza;’ alanyait. Persze nem köti az orrunkra, hogy mi a kísérlet célja, de azt azért éreznünk kellene: ez nem illúzió-színház. ■ ■ Az író sok mindent mégis tesz ennek érdekében. Az első felvonásba beépít két vil. lanásnyi időjátékot, a férj és a szerető szerelmi kettősét megszakítja korunk vadászatának (ki lő előbb, ki, hol lehet nagyvadász?) groteszk dialógusával, majd — a második részben — a felhalmozott tárgyak közé úgy elrejti a szereplőket, hogy azok alig képesek tájékozódni1 stb. stb. Akita mozdony füstje megcsapott Miniinterjú Moldova Györggyel — Nincs vasutas a családban, utasnál többre senki sem vitte. De engem is megcsapott a mozdony füstje, hiszen két pályaudvar között nőttem fel és megszerettem a vasutat — kezdte a beszélgetést Moldova György, amikor új riportkötetéről kérdeztük. A készülő munka első része Ä forgalomnak mennie kell címmel már napvilágot látott a Kortárs legutóbbi számában. A folyóirat napok alatt az utolsó példányig elkelt. — Hogyan fogadták a vasutasok a róluk szóló írást? — Nem kérdezhettem meg az ország 150 ezer vasutasát, de akikkel beszéltem, nem haragszanak rám. Tavaly januárban kezdtem meg az anyaggyűjtést és azóta csupán két kérdésemre hangzott el a „Nem válaszolok” kezdetű felelet. Ez Is jelzi, hogy a MÁV dolgozói segítettek mindenben. — A folytatás? — A Kortárs legközelebbi számában a Vezérállásban «imű fejezetet közli, de már _0 egész anyag a Szépiro- Mlmi Könyvkiadónál van, összesen 470 oldal. A cím: Akit a mozdony füstje megcsapott Nagyon remélem, hogy folytathatom a munkát. A riportnak ez csak az első kötete lesz. — Mikor ült utoljára vonaton? — Szerdán utaztam Hegyeshalomra és a közeljövőben készülök a jóhirű miskolci fűtőházba. E. A. nyilvános, tudományos könyvtára, az idén ünnepli megnyílásának 100. évfordulóját. Az elmúlt évtizedek alatt 1 300 000 kötetre növekedett könyvállománya. Az intézménynek jelentős kézirat- és folyóirat-gyűjteménye is van. „Ritkaságtárában’’ kódexek, oklevelek, ősnyomtatványok és első kiadások egész sora. Képünkön: a kézirattár-raktár, ahol az ősnyomtatványokat és a céhleveleket őrzik. r Végül is maradandó emlékünk csupán az első felvonás nagyszerű teljesítményt nyújtó Pécsi Ildikója. Az a szellemi, asszonyi fölény és elegancia, mellyel „lelépi” a töríeszkedő kis macskát (István szeretőjét Péva Ibolya játszotta), szinte egyetlen izgalmas jelenetsora az előadásnak. A második részben, sajnos, Pécsi sem találta fel magát. Az előadás ilyen módon kettéfűrészeltetett. A műveletnek tehetséges színészeink estek áldozatul. Páskándi darabja nem remekmű, de — jobban ismerve az író szemléletét, egyéniségét — sokkal egységesebb, izgalmasabb előadást teremthetett volna a színház. Gergely István díszletei jó feltételt biztosítottak ehhez. GYARMATI BÉLA Hí Elet és Irodalom estje A Molnár Béla Ifjúsági és Üttörőház — a Miskolc Városi Könyvtárral közösen — Élet és Irodalom estet rendez ma hat órától. Az érdeklődők a lap vezető munkatársaival — Faragó Vilmos főszerkesztő-helyettessel, Er- ki Edit és Máriássy Judit rovatvezetőkkel és Varjas Endre munkatárssal — találkozhatnak. A közkedvelt hetilap vezetői törekvéseikről, céljaikról számolnak be, s azt várják a jelenlevőktől, hogy mondjanak-véleményt a lap munkájáról. HÉTFŐ Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20; Ki nyer ma? — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.35: Népi zene. — 14.00: Ezer- egy délután. — 14.30: .Régi híres énekesek műsorából. — 15.00: Hírek. — 15.10: Édes anyanyelvűnk. — 15.15: Kóruspodium. — 15.38: Fúvószene. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Munkásakadémia. Világablak. — 16.35: Zenekari muzsika. — 17.00: Hírek. — 17.05: Melis György operettfelvételeiböl —• 17.28; ,.Pótkötettel a halhatatlanságba”. Hámos Györgyre emlékezünk. — 18.03: Bemutatjuk új felvételünket. — 18.25: Üj könyvek. — 18.30: Esti Magazin. — 19.13: Nóták. — 19.40: Sajtó- konferencia Pest megyében. — 20.40: Hírek. — 20.45: Magyar operaénekesek. Alpár Gitta. — 21.30: Kíváncsiak vagyunk egymásra . . . Petress István műsora. — 22.00: Hírek. — 22.15: raművésznő partnerével Bre. val, Mendelssohn és Poulene egy-egy szonátáját adják elő. Végül Chopin: Bevezetés é* Polonaise című művét hallhatják a kamarazene barátai. FILMSZÍNHÁZAK BÉKE: Blokád I—n. Mb. szí. szovjet film Kezdés: f4 és 7 órákor Másfél helyári KOSSUTH: Vigyázat, vadnyugat: Szí. olasz—francia öli» Kezdés: f2, hnö és n8 éra Másfél helyár! HEVESY IVAN FILMKLUB: Utazás Jakabbal . Szí. magyar film ^ Kezdés: f5'és f7 orator FÁKLYA: Nem zörög a harass* ... Mb. szí. francia—olasz film Kezdés: f4, f6 és f8 órakor 16 éven felülieknek! PETŐFI: Negyedik vőlegény Szovjet film Kezdés: f5 és f7 ómkor Ötvenéves a Korunk Aligha csak a folyóirat rendszeres olvasóinak szánta a kedd esti műsort a tévé, hanem számított azokra is, akik ezután ballagnak el érte a legközelebbi újságos standig. Kell, nagyon kell a szellemi termékeknek is a reklám, a bemutató. Pomo- gáts Bélának, Borús Rózsának és stábjának azonban nem csupán ez volt a célja. Tisztelgés volt a műsor a legidősebb magyar irodalmi folyóirat előtt, amelynek az ad különleges értéket, becset, hogy a marxista folyóiratok között az elsők egyike volt. Dienes László indította, majd a nagy tekintélyű Gaol Gábor szerkesztette. Magyarországon hallgatásra kárhoztatja a baloldali értelmiséget a fehérterror. Sokan elmenekülnek az országból. Ebben a szorongatott helyzetben jelent szinte egyetlen publikációs lehetőséget a Korunk. A mai szerkesztők és Szilágyi Júlia irodalomtörténész elmondták, hogy Gaál mit jelentett a lapnak, mit jelentett a lan a romániai és a Duna-völgyi baloldali értelmiségnek. Ha mást nem tett volna Gaal Gábor, mint hogy szekértáborba gvűjtötte a Stószon élő Fábry Zoltánt, a Párizsban élő Bölöni Györgyöt. Moszkvából Lukács Györgyöt, egyszóval a Duna mentén élő baloldali és marxista gondolkodású írástudókat., érdeme már akkor is felbecsülhetetlen. De Gaál Gábor az a szerkesztő volt, aki meg tudta oldani a csaknem lehetetlent (itthon lehetetlen volt) ugyanazon oldalakon publikálta az egymással hevesen vitázó, tusakodó népieseket és urbánusokat. Nem úgy, hogy a vitát elutasította, az ellentéteket elmosta, hanem úgy, hogy egy, a vitán felül álló szempont alapján mindkét táborban meglátta az előbbrevivő, becsületes szándékot és értéket! így közli — elsőként! — Veres Pétert, de publikál Kassák Lajostól, József Attilától, Illyés Gyulától. Déry Tibortól és másoktól is. A Korunk Kolozsvárott jelent, jelenik meg. tehát szervesen benne él az erdélyi, a romániai valóságban. Gaál Gábornál és utódainál ez tudatos programot is jelent. Szépen beszélt a román és a magyar nép kancsolaíáról a kolozsvári író: Povescv., akinek a regénye előbb jelent meg magyarul a Korunk hasábjain. mint anyanyelvén: románul. Rokonszenvesek és ielentősek a lap mai törekvései is. olyan olvasmányokat kínál, amelyekből az érdeklődő tájékozódhat korunk fontos irodalmi, társadalmi, de természettudományos kérdéseiről is. (borpacsi) Sport. — 22.30: tíz perc külpolitika. — 22.30: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek. — 0.10: Ope- rettreszletek. — 0.25: Himnusz. Petőfi rádió: 12.00: Filmsztárok énekelnek. — 12.30: Hírek. — 12.33: Három hír, három riport. — 12.50: Hangszerszölók. — 13.30; Hírek. — 13.33: „Nagyapákról e dal unokákra maradt..." Riport. — 13.45: időjárás- és vizállásjelcntés. — 14.00: Kettőtől ötig . . . Kívánságműsor. — 17.00; Polpresszó. Az Ifjúsági Rádió órája. — 18.00: Mérföldlépő mikrofon. Riport. — 18.30: Hírek. — 18.33: Nép- zenekedvelőknek. — 19.08; Jó estét, gyerekek! — 19.13: Egy lá- diós naplójából. Barangolások Hokkaidótól Honsuig ... — 20.10: Az öt karika jegyében. Olimpiai híradó. — 20.30: Hírek — 20.33: Ifjú Zenebarátok Híradója. — 20.53: Zenei rejtvény, fiataloknak. — 21.03: Hol folytatódik a recski réz? A hazai geodéziai kutatások új útjai. — 21.21; Zenelánc. Salánki Hédi műsora. — 22.30: Hírek. — 22.33: Derűre és derű . . . Rákosi Viktor elbeszélései. — 23.00; Népzenei műsor. — 24.00: Hirek. Miskolci rádió: 17.00: Műsorismertetés. hírek. — 17.05: Emberek, utak, jármüvek. Közlekedési magazin. Esti szürkületben, Borsod megye útjain ... — 17.13: Népi hangszeres muzsika. — 17.25: Napjaink kérdései — jegyzet. — 17.32: Megyei sporteredmények. — 17.40: Slágerkoktél. — 18.00: Borsodi Tükör. A stúdió krónikaműsora. —18 15: Szórakoztató zene. — 18.25: Hírösszefoglaló. időjárásjelentés, műsorismertetés. Szlovák televízió: 15.50: Hirek. — 15.55; Orosz nyelvlecke. — 16.25: Kelet-szlovákiai híradó.— 16.45: Publicisztika. — 17.15: Középiskolásoknak, — 18.00: Esti mese. — 18.10: A szabadság hajnala. Folklórműsor. — 19.00: Híradó. — 20.00: Az életfogytig- lanra ítélt. Tévéjáték. — 21.05: Forradalmi hagyományok. Publicisztika. — 21.25; Híradó. — 21.50: Népszerű szovjet dalok. — 22.30: Sajtószemle. Miskolc) Nemzeti Színház: nincs előadás. Kiállítás: Kossuth Művelődési Ház (10—18): Látás és alkotás — szitanyomatok. SZIKRA: i Zongora a levegőben Szí. magyar film Kezdés: 3, 5, és 7 óraiéért TÁNCSICS: A sakál napja Szí. angol—francia film Kezdés: f3, fs és f7 oraJror TAPOLCA, ADY: Rejtelmes sziget Mb. szí. francia—olas»— spanyol film Kezdés: 7 órakor IFJÜSAGI ES ÜTTÖRÖMOJÜ: János vitéz Szí. magyar film Kezdés: 4 órakor Charly Amerikai film Kezdés: 6 orakor PERECES: Pavlinka Mb. csehszlovák film Kezdés: 6 órakor HÁMOR: Egy király New Yorkban Amerikai film Kezdés: 6 órakor SZIRMA: Egy király New Yorkban Amerikai film Kezdés: f? órakor KEDD: Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8,05: Műsorismertetés. — 8.20: A nap kulturális programjából. — 8.27: Látogatás Kádár Ferenc dévaványai népművésznél. — 8.43: Borsodtól Baranyáig. Riport. — 9.13: Operarészletek. • — 18.00: Hírek. — 10.05; Tskolara- dió — 10.35: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 11,39: Rákóczi. Dramatizált epizódok Laczkó Géza regényéből. , Petőfi rádió: 8.00: Hirek. — 8.05: Fúvószene. — 8.20; Tiz perc külpolitika. — 8.30: Hirek. — 3.33: Zenés játékokból. — 9.38: Délelőtti torna. — 9.30: Hirek. — 9.33: Derűre Is derű... Rákosi Viktor elbeszélései. — lo.ofl: A zene hullámhosszán. — Körben 10.30 és 11.30: Hírek. —11.33: Látószög. Ifjúsági jegyzet Telcvizió: 7.S8: Műsorismertetés. — 8.00: Tv-torna. — 80S— 8.25: Matematika. . —. 9.00: Énekeljünk együtt! — 9.05: Környezetismeret. — 9.38—10 05: Játsszunk bábszínházit! — 11.13 —12.25: Földrajzi. *
