Déli Hírlap, 1975. szeptember (7. évfolyam, 204-229. szám)
1975-09-15 / 216. szám
Majdnem sikerült... Dé'előtt 10 óra után állt el az eső szombaton Salgótarjánban, de hiába sütött ki a • nap, a pályát nem tudta any- nyira felszárítani, hogy a csúszósság ne zavarja a játékot. A tartalékmérkőzést ezért nem is a Kohász füves, na- ncm a Bányász távoli, régi, salakos pályáján rendezték meg. Az előjáték jól sikerült: ? tartalékcsapat Horváth Ernő és Szimcsák góljaival 2:0 arányban győzött. A főmérkőzésre igen gyér számban gyülekeztek a szurkolók, s a szép fekvésű á- lya félig sem telt meg a kezdésre. A közönség hangerejével azonban nem volt probléma, sőt, a diósgyőri fiatalok piros-fehér zászlókkal és harsonákkal felszerelt csoportja a találkozó nagy.'bb részében túlharsogta „ellenfelét”. Tehették ezt egyébként azért is, mert a hazai közönségnek a sok bosszan- kodástól nem volt ideje és kedve csapatát buzdítani. A mérkőzés előtt — még a Karancs-szállóban — csapat- részenként^ folyt a szellemi felkészítés.’ a kitűzött cél megbeszélése. A beszélgetések a győzni akarást tükrözték, de kimondatlanul is érezni lehetett: a legfontosabb a veretlenség megőrzése, s végeredményben ez okozta a vereséget. A játék ugyanis az egy pontra való törekvést tükrözte, s ez egy meggyengült védelemmel csak ritkán sikerülhet! A védelemre tulajdonképpen mégsem lehet panasz, hiszen ha játékuk színvonalában nem is, de a nagy akarásban egymást múlták felül. Kilencven perc kihúzásához azonban a középpályások, de főleg a csatársor aktívabb segítségére lett volna szükség. Végül egy szerencsésen visszapattanó labda, s az abból indított támadás végén küldött jó beadás megteremtette a lehetőséget a berobbanó Kovács Áron számára. Lövése még így is Oláhon megpattanva jutott a hálóba. A mérkőzést salgótarjáni kollégám, Szokács László mellett ülve néztem végig, s ő már az első félidő közepén — látva a hazaiak gyatra próbálkozásait — egyetértett abban, hogy a DVTK-nak itt van keresnivalója. Különösen akkor lehetett volna, ha az első percben adódó gólszerzési lehetőséget kihasználják. Fekete üresen várta középen a labdát, de a jobb szélen elfutó Borostyán pon>. i W£ ♦ Mint annyiszor a Salgótarján elleni mérkőzésen, most is a mezőny legjobbjáé, Verébé a labda. Arckifejezésük — mögötte Kutasi áll — hűen tükrözi, milyen nehéz volt. (Szabó István felvétele) tosan azt »az egy szem védőt találta el a labdával, aki vissza tudott érni a hirtelen jött támadáshoz. A szünetben a tartalékcsapatban kitűnően játszó Hajas Imre azt mondta, hogy „aki itt egy gólt rúg, az nyer”. Hetvenöt percig úgy nézett ki, hogy ez a két csapat mégegyszer ennyi idő alatt sem találna be a hálóba. Különösen azután, hogy Marosok képes volt abszolút gólhelyzetből, 2 m-ről a jobb kapufa mellé fejelni! A parádésan védő Veréb ekkor csak annyit tehetett, hogy a levegőbe ugrott örömében. Könnyű volna azt mondani, hogy Salamon kiválása miatt vesztett a csapat, de az igazság az, hogy a védelem tulajdonképpen megtette a magáét. Különösen Váradi játszott kitűnően, egyszer még a már vert helyzetben levő Veréb helyett is hárított a gólvonalon. A most is gyengén játszó Salgótarján elleni pontszerzés, ismétlem, „elöl” maradt el. A hazaiak ugyanis többet támadtak, de — természetesen a gyenge színvonalhoz kénest — a diósgyőriek játékában időnként még így is több volt a terv- szerűség. Ami a helyzeteket illeti, akadt olyan a DVTK számára nemcsak az első félidőben, hanem például a 77. percben is, amikor a Kiss labdájával a balszélen helyzetbe kerülő Borostyán 14 fiiról nem a kaput, hanem az oldalhálót találta el. Na7 gyobb szerencséje lehetett volna Oláhnak is az utolsó percben leadott távoli nagy lövésével, de Szűcs a helyén volt. Mindehhez járult még az, hogy Tatár már az első félidő közepén, Tóth Lajos pedig a második félidő elején megsérült. A helyettük beállók közül Egri igyekezeti, Theodoru —, aki élete első NB I-es mérkőzésén szerepelt — viszont nem találta a helyét, hiszen a hátvédsorba Oláh húzódott hátra. A Fradihoz hasonlóan tehát a DVTK is elvesztette veretlenségét, s ráadásul úgy tűnik, hullámvölgybe is került. Mégis megmaradhat az élbolyban, ha a most már egy hétnyi felkészülési időt megfelelően kamatoztatják a szombaton sorra kerülő DVTK— Szeged NB l-es labdarúgó-mérkőzés előtt. A diósgyőriek Salgótarjánban a következőket szereoeltették: Veréb — Martis, Tóth (Theodoru, 58. p.), Váradi, Kutasi — Oláh, Tatár (Egri a szünetben), Cjörgei — Borostyán, Kiss, Fekete. HORVATH KALMAN Labdarúgás Az NB I 5. fordulója: SBTC—DVTK 1:0, Békéscsaba— Ferencváros 1:0, ZTE—Videoton 2:2. Kaposvár—Tatabánya 2:1, SZEOL—Vasas 2:2, Ü. Dózsa— Rába ETO 3:1. Bp. Honvéd—Haladás 3:1, Csepel—MTK VM'1:0. A bajnokság állása: 1. FTC 5 4 _ 1 15- 6 8 2. Videoton 5 3 1 1 11- 6 7 3. Diósgyőr 5 3 1 1 7- 2 7 4. Bp. Honvéd 5 3 1 1 10- 8 7 5. MTK VM 5 3 — 2 9- 3 6 6. Kaposvár 5 2 2 1 8-7 6 7. Ü. Dózsa 5 3 — 2 10-11 6 8. Csepel 5 2 1 2 8- 8 5 9. SZEOL 5 2 1 2 7-14 5 10. Rába ETO 5 1 2 2 9- 9 4 11. Vasas 5 1 2 2 8-10 4 12. Békéscsaba 5 1 2 2 4- 7 4 13. Salgótarján 5 2 — 3 7-12 4 14. Haladás 5 1 1 3 10-11 3 15. ZTE 5 1 1 3 7- 9 3 16. Tatabánya 5 — 1 4 7-14 1 NB II 7. forduló: MÁV DAC—Volán 1:1, Dunaújváros—KKFSE 0:0,. PMSC—Nagykanizsa 4:2, Várpalota—Bp. Spartacus 4:0. DVSC—FÖSPED 3:2, Dorogi AC—Nagybátonyi B. 3:0, V. Izzó—DVSC 0:1, Budafok— Szekszárd 3:1, SZMTE—Komló 1:2, Oroszlány—Bábolna 2:1. kamaz—Egri Dózsa 2:1. MVSC— Balmazújváros 4:1, Hajdú Vasas —Rudabánya 7:3, Egri Vasas— DMTE 1:2. Záhony—Borsodi Volán 3:1. Nyíregyháza—Hejőcsaba 1:2, Sátoraljaújhely—Leninváros 3:1, SKSE—Kazincbarcika 2:2. A bajnokság állása: 1. Ózd . 15- 6 11 2. MVSC 16- 8 11 3. Rakamaz 13- 7 10 4. DMTE 19- 8 9 5. LMTK 12- 9 9 6. Borsodi Bányász 14-13 9 7. Egri Dózsa 12-7 8, 8. Egri Vasas' 14-10 8, 9. Balassagyarmat 11-12 7, 10. Rudabánya 14-18 7, 11. Sátoraljaújhely 8—12 7, 12. Nyíregyháza 19-12 6, 13. SKSE 21-16 6, 14. Hajdú Vasas 17-16 6, 15. Gyöngyös 12-15 6, 16. Záhony 9-12 6, 17. KVSE 22-15 5, 18. Hejőcsaba 7-14 5, 19. Borsodi Volán!| 7—22 2, 20. Balmazújváros 7—38 2. Totó A bajnokság élmezőnye: 1. Budafok 7 6 — 1 17- 8 12 2. PMSC 7 5 1 1 17- 6 11 3. D.-újváros 7 5 1 1 16- 8 11 4. Várpalota 7 4 2 1 15- 9 10 5. Dorog 7 4 1 2 12- 9 9 NB III Északkeleti csoport, 7. forduló: Borsodi Bányász—Özd 1:0, Balassagyarmat—Gyöngyös 3:0, RaSzolnoki MTE—Komló MÁV DAC—Volán Várpalota—Bp. Spart. DVSC—FÖSPED Dorog—Nagybátony V. Izzó—BVSC Borsodi Bányász—Özd B.-gyarmat—Gyöngyös Rakamaz—Egri Dózsa Hajdú V.—Rudabánya Egri Vasas—DMTE Saújhely—Leninváros Jánoshalma—SZVSE POTMERKOZES: :2 2 1 :0 :2 0 :l :0 :1 :3 1 2 :1 1 2 x 14. Kalocsa—Kecskeméti TE 3H> 1 Birkózás Két1 bronzérmet szereztek birkózóink az ez évi kötöttfogású világbajnokságon. Torna Mihály a 74, Ráczi László pedig a 62 kg- osak világbajnoki küzdelmében végzett a 3. helyen. Hegedűs Csaba a 82 kg-osgk versenyében a 4. helyet szerezte meg. Az éremtáblázaton Magyarország a 7., a ponttáblázaton pedig az 5. helyen végzett. Az MVSC szakvezetői még a mérkőzés előtt is nagyon mértéktartóan nyilatkoztak a végeredményt illetően, ám a Kubik lelátóin összegyűlt 2000 főnyi zöld-fehér érzelmű szurkolósereg „gólözönt” várt a Kun — Hajdú, Locher, Leiszt, István — Szabó Gy„ Szilágyi (Dulibán) — Liptálc, Oláh, Gallő, Madarász (Lukács) összetételben pályára lépett hazai gárdától a sereghajtó ellenében. Nos, ezúttal a vezetők látták helyesen, mert a győzelem a vártnál nehezebben született meg, s bizony, a „gólszüret” is elmaradt. Amint az a játékerő alapján várható volt, azonnal az MVSC lépett fel támadólag, és egyre- másra vezette huszáros rohamait a gyakran 10 emberrel védekező vendégegyüttessel szemben. A percek azonban gyorsan teltek anélkül, hogy a miskolci akciókat siker kísérte volna, sőt, az első negyedórában Fortuna kétszer is segített Serfőzcnek! Az eredménytelenség fő oka az volt, hogy a vasutas támadók keveset mozogtak ,,üres” helyre, a középpályások pedig a felesleges labdacipeléssel időt adtak az ellenfél védelmének a felzárkózásra. időnként ugyan ki-kiengedték az újvárosiakat, de a megszerzett labdákból történt rossz indítások következtében jó helyzet a 33. percig nem alakult ki-. Hajdú cselezgetett egy’ ideig, aztán Galló elé tálalt. A középcsatár hirtelen lőtt, s a labda a kapu közepében kötött ki, 1:0. öt perc múlva újabb hálózörre- nés történt. Cseles szabadrúgás után Hajdú növelte az előnyt, 2:0. A vendégek nem adták fel. Bátran kitámadtak, és a félidő további percei hullámzó játékkal teltek el. Alig indult a játék a második félidőben, amikor ' az MVSC ismét növelte előnyét. Jobb oldali szögletrúgás után az előrehúzódott Locher fejelt a hálóba, 3:0. A gól után még nagyobb lett a hazaiak nyomása, s éppen ezért hatott hidegzuhanyként a vendégek szépítő gólja. A 60. percben a fellazult védelem .Jóvoltából” Orosz volt eredményes 3:1. Mindössze két perc telt el ezután, mikor ritkán látható gólnak örvendeztek a hazai nézők. Szabó Gy. bal oldalról rúgott szöglete érintés nélkül csavarodott a bal alsó sarokba, 4:1. A továbbiakban a mezőnyben hullámzott a játék határozott hazai fölénnyel. A támadók erély- telensége és a sok pontatlan lövés következtében az eredmény azonban már nem változott. A miskolci együttesből Locher, Leiszt és Szabó Gyula nyújtott ió teljesítményt. HEJÖCSABAI CEMENT SE— NYÍREGYHÁZA 2:1 (0:1) — Nem is nagyon merem az eredménnyel kezdeni — hangzott a telefonból Karetka László intéző hangja —. mert még mi sem nagyon hisszük el. Pedig győztünk ! Valóban várakozáson felüli is az a siker, amit a HCM gárdája Nyíregyházán produkált, hiszen a sóstói stadionból igen kevés csapat utazik haza ..pontosan”, győztesként meg már jó ideje egy együttes sem! A csabai labdarúgók bravúrja tehát tényleg elismerésre méltó. Már a mérkőzés kezdete sejtette. hogy meglepetés készül. A HCM gárdája lendült jobban támadásba, s az 5. percben a vezetést is megszerezhette volna. Lackó azonban jól végrehajtott csel.sorozata után közelről a kapusba rúgta a labdát. Aztán az első igazi hazai támadás gólt hozott. A 10. percben egy balról belőtt labdát többen is elrúghattak volna, ám az Teschmájer elé került, aki 10 m-ről nagy erővel lőtt a hálóba, 0 :l. Ezután a nyíregyháziak átvették a játék irányítását és határozott mezőnyfölénybe kerültek. A csabaiak azonban jól szervezték védelmüket, s igazi nagy helyzet nem is alakult ki az egyébként biztosan védő Várnai kaouja előtt. Sőt, a HCM egyenlíthetett volna a 44. nercben, ha Vodicska beadását . Zajácz nem fejeli a kapus kezébe! A fordulás után megváltozott a játék képe. A csabaiak vették át az irányítást, és az 52. percben, majd alig két perc elteltével a maguk javára fordították a találkozó sorsát. Előbb Szabó István a felezővonaltól indulva, nagy egyéni szóló után egyenlített, majd Kunfalvi átadását Krisztián — a kapust is kicselezve — helyezte a hálóba, 2:1. Röplabda Az egész délelőtt zuhogó hideg, őszi eső csak a mérkőzés látogatottságának ártott — bár sokáig kétes volt a találkozó megrendezésének lehetősége is — a Kubikban levő röplabdapálya talajának azonban nem. A játék pedig? Nos, az teljes egészében megfelelt a rangadó jellegnek. Az ÓVBSE jórészt most is az NB i-et megjárt játékosokra épült, a MEAFC viszont a csapatalakítás időszakát éli. Az első két játszmában ez ki is domborodott, hiszen az Özd vidékiek aránylag könnyen rákényszerí- tették harcmodorukat a mindent csak lelkesedéssel megoldani aká- ró egyetemistákra. Mezőnymunkában ugyan nem volt különbség a két csapat között, de a befejezésben, a helyezett ütésekben annál inkább az ÖVBSE javára. A 2:0-ás vezetés így nem is volt meglepetés. A harmadik játszmában — 12:9 után — úgy tűnt. hogy a MEAFC a maga javára dönti el a mérkőzést. Hálójátéka nagyot javult, s okos ejtésekkel és pontos ütésekkel szinte állva hagyta a vendégeket. A következő játékrészben is hasonló volt a helyzet, bár a hátsó harmadot gyakran Német nyelvtanárok figyelem! A nyergesújfalui Magyar Viscosagyár azonnali belépéssel felvesz két képesített német nyelvtanárt tolmácsi feladatok ellátására A munkakörrel és a fizetéssel kapcsolatos részletes felvilágosításokat a személyes megbeszélés során adja meg a vállalat személyzeti osztálya. Cím: MAGYAR VISCOSAGYÁR, 2536 Nyergesújfalu, Pf.: 1. „üresen” hagyták a miskolciak és csak jobb hajrájuknak köszönhették az egyenlítést. A befejező játékrész az idegek csatája volt. Együtt haladt a két csapat 9:9-ig, aztán lelassult a MEAFC mezőnyjátéka, de az ÖVBSE sem volt már idegileg friss. A hajrában azonban a vendégeknek sikerült az újítás, és több mint kétórás harcban megszerezték a két bajnoki pontot. ÖVBSE—MEAFC 3:2 (8, 9, —13, —13, 13) A két együttesből Fürjes, Pap- riczki, illetve Gulyás és Berndt játékát dicsérhetjük. A férfimérközés után lejátszott női meccs ugyan nem volt rangadó jellegű, de annál nagyobb meglepetést hozott: a listavezető MVSC simán kikapott az esélytelenek nyugalmával játszó debreceni együttestől! A találkozó pedig nem úgy indult, hogy ilyen gyászos eredménnyel végződik majd. A miskolci lányok szinte lélegzethez sem engedték jutni a tanárképzős csapatot, akik mindössze 4 pontnál tartottak akkor, amikor az MVSC már .befejezte az első játszmát. S talán ez volt’ a fordulópont! A zöld-fehér együttes tagjai azt hitték, hogy a vendégek már fel Is adták a kilátástalan küzdelmet és csak úgy „tes- sck-lássék” játszadoztak. Amikor viszont „ébredezni” kezdtek; már késő volt. A lendületbe jött D. Tanárképző nem engedte ki kezéből a játék irányítását, s a görcsösen erőlködő piiskolciak kellő előkészítés nélküli támadásait könnyen hárították. Megérdemelten nyertek 3:l-re! A miskolciak közül senki sem nyújtott még átlagos teljesítményt sem. S. K. A harmadik Ügy véljük, most már nyugodtan nevezhetjük ezt az esztendőt a miskolci kerékpárosok eddigi legsikeresebb évének, hiszen a két csapatbajnoki aranyérem mellé most a harmadikat is megszerezték. A vasárnap lebonyolított országúti hosszú távú bajnokságon ugyanis a ni Ezután kitámadtak a hazaiak és időnként igen nagy nyomás nehezedett a HCM kapujára. A védelem azonban kitűnően állt a lábán, vagy Várnai hárított gyakran bravúrral. Hálójukat meg is őrizték a további góloktól, s ezzel a forduló legnagyobb meglepetését okozták! A HCM Várnai — Eárczi, Nagy, Kuzma, Szabó I. — Kunfalvi, Temesvári (Szabó L.) — Zajácz, Vodicska (Jäger), Lackó, Krisztián összetételben küzdő és igen lelkesen játszó gárdájából is ki kell emelni várnai, Nagy, Szabó I. és Vodicska teljesítményét, ZÁHONY—B. VOLÁN 3:1 (1:1) Idegenben elszenvedett kétgólos vereség után nem nagyon szokták azt mondani, hogy „balszerencsésen” vesztett a csapat, most mégis ez az igazság a B. Volán esetében. Legalábbis ez derült ki a Záhonyból kapott tudósításból. A találkozó elejétől kialakult hullámzó játékra jellemző, hogy először Pálur előtt nyílott jó helyzet, majd röviddel ezután Körösi mentett „jégkorongozó” módjára a kapuja előtt. Hasonló esetek többször is előfordultak a 35. percig, amikoris két gól esett gyors egymásutánban. Előbb Pálur szerzett vezetést a Volánnak egy kapu előtti kavarodás következtében, majd röviddel ezután a közlekedésiek ellen megítélt 25 m-es szabadrúgás pattant Lója válláról (!) Selmeczi kapujába, 1:1. Ungol. Kiegyenlített játék folyt ezután is hosszú időn át, s mindkét kaou többször került veszélybe. A 68. percben szerezte meg a vezetést a hazai csapat. Bal oldalról belőtt labdát Mező 20 m-ről bombázott a hálóba, 2:1. Kertész, Pálur és Kállai előtt is nyílt gólszerzési lehetőség, de mentettek a védők. A 76. perc viszont meghozta a végeredményt. Babus kezére pattant a labda a 16-oson belül, amiért a -játékvezető 11-est ítélt. A büntetőt Erdei lőtte a hálóba. A B. Volán Selmeczi — Bokori cs (Farkas), Varga, Körösi* Previtzer — Fazekas, Petrovics, Kertész — Babus, Lója (Kállai)* Pálur összetételben játszó együtteséből Selmeczi, Varga és Kertész teljesítményét dicsérhetjük, MONOSTORI GVULA 568 körrel Szabó Gyula ötödik A miskolci MHSZ-lövésa- klub olimpikon versenyzője, Szabó Gyula Münchenben, az általa is ismert olimpiai pályán ezúttal „hozta önmagát”. Hiába lőtt azonban most 23 körrel jobbat, mint az olimpiai versenyen, 568 körös teljesítménye csak az 5. hely megszerzéséhez volt elegendő. A világbajnoki címet az akkor 4. helyen végzett szovjet versenyző, Posztojanov nagy fölénnyel nyerte, hiszen eredménye 577 kör volt. Az olimpiai ezüstérmes Beling- rodt (Kolumbia) most is ezüstérmes lett, de meglepetés az olimpián 10. helyen végzett olasz Mezani harmadik helye. A sportág fejlődésére jellemző, hogy amíg az olimpián 569 körös új világcsúcscsal nyerték a versenyt, s az ezüst-, illetve a bronzéremhez 565, illetve 562 kör volt elegendő, addig most: 1. Posztojanov 577, 2. Belingrodt 569, 3. Mezani 569, ... 5. Szabó Gyula 568 körrel. bajnoki cím juniorok versenyében a 41 induló közül az MVSC versenyzője, Csató Tamás érkezett elsőként a célba. A 175 km-es távot 4 óra 50 perces idő alatt teljesítette, ami nem egészen 14 perccel volt csak rosszabb idő a felnőtt bajnoki címet megszerző Takács Andrásénál.
