Déli Hírlap, 1975. szeptember (7. évfolyam, 204-229. szám)

1975-09-30 / 229. szám

Kézilabdában csupa győzelem DVTK—MTK-VM 17:16 (9:8) Vízi slalom Kis túlzással azt is mond­hatnánk, hogy „emberemlé­kezet” óta nem volt ilyen si­keres kézilabdázóink számá­ra a hét vége, mint most. Mindhárom NB-s együtte­sünk győztesen vonult le a játéktérről, s Diósgyőrben például egy évvel ezelőtt hangzott fel utoljára hason­ló vastaps a vasárnapihoz; akkor nyert a férfigárda NB Il-es bajnokságot! M. Vörös Meteor—DMTE 26:17 (13:9) A túlzottan vonalon védekező és a kilépésekről teljesen elfe­lejtkező debreceni védőfallal szemben a jó dobóformában le­vő Meteor-átlövők kitűnően ér­vényesültek, s gyorsan 4 gólos előnyt szereztek. A nagyon rossz szögből tűző nap hatására azon­ban „féloldalas” lett a hazaiak játéka, s a vendégegyüttes — kihasználva a Meteor néhány játékosának labdakezelési hibá­ját is! — felzárkózott. Az első félidő hajrájában azonban újra okosan húzogattak a miskolciak, s jelentős előnnyel fordultak. Ä második 30 perc igen élénk, kemény játékot hozott. Időnként ,,húsdaráló”-szerű tömegjelene­tek adódtak a két kapu előtt, s ilyenkor a sikerült bejátszások, vagy a ziccerhelyzetiekből leadott lövések — a jó kapusteljesítmé­nyek ellenére! — tetszetős gólo­kat eredményeztek. A Meteor ezúttal idegekkel is jobban bír­ta, mint az ellenfél, s bár 5 (!) büntetőt is hibázott, nagyon biztosan nyerte a mérkőzést a hajrára teljesen visszaesett DMTE ellen. A miskolciak góljait Bessenyei (7), Csoitkó (6), Verebélyi (5), Szombathy (3), Kedves, Tőzsér, Simonyi, Geregur és Krusnyicz- ky (1—1) dobta. A nagyszerűen előkészített at­létikai pálya bejáratánál azon gondolkoztam: ki tévedett a DVTK kétnapos országos I. osz­tályú felnőtt összetett minősítő versenyének kezdési időpontját illetően? A versenybírák, az at­léták, vagy én? Ugyanis a vörös salakon, s a dobó- és ugróhe­lyek mellett teljes létszámban várakoztak az idő- és távolság­mérők, indító és célbírák, vi­szont a versenyzők ilyenkor szokásos nyüzsgését messzelátó- val sem lehetett felfedezni. Nem kellett különösebb számolási készség tehát ahhoz, hogy a be­melegítést végző atlétákat gyor­san szemrevételezzük: összesen 13-an voltak! Közöttük is mind­össze egy — mint később kide­rült: ő volt a csepeli Damm — tűnt fel, mint idegen. A piros­kék színekben versenyző fiú viszont legalább végigküzdötte a két napot — bár a 400 m-es sík­futást ő is feladta —, míg a töb­biek közül csupán a diósgyőri Piczil indult el valamennyi ver­senyszámban! A „beugrók” sa­ját számaikban álltak csupán rajthoz, így a verseny eredeti célja semmivé lett! A kérdés csupán az: szabad-e ilyen körül­mények között jelentős költséget fordítani e versenynek jóindu­lattal sem nevezhető „összejöve­telre”? Mert azt meg sem mer­jük kérdezni, hogy hol voltak a felnőtt (!) atléták? A végeredmény: 1. Piczil (DVTK) 6637 pont (az I. o. szint 7100 pont!). 2. Raáb (DVTK) 5993 pont, 3. Damm (Csepel) 4641 pont. ★ Kazincbarcikán a DVTK, a Nyíregyházi Spartacus, az Egri Dózsa, az ÓKSE és a vendéglá­tó KV SE sportiskolás atlétái szá­apróhirdetés alias A Hollóstetői Turistaház azon­nali belépéssel felszolgálókat fel­vesz. Étkezést, szállást biztosí­tunk. Jelentkezés a helyszínen. adäs-uetel Négyhónapos dogkölykök el­adók. 3525 Miskolc, Mátyás ki­rály 122. Tarasz. Mindenki azt várta, hogy a DVTK az esélytelenek és a biz­tos kieső nyugalmával lép pá­lyára, s a szintén elég gyen­ge játékerőt képviselő MTK-val szemben meglepetést okoz. S a diósgyőri fiúk igazolták is a re­ményeket! Már az első negyed­órában annyi helyzetet alakítot­tak ki, amennyi a mérkőzés megnyeréséhez is elegendő lett volna. A döntő pillanatokban azonban hibáztak, vagy — kör- belövöldözték a kapufát! Az MTK viszont „vérszemet” ka­pott, s négy góllal elhúzott a hazaiaktól. Néhány sikeres in­dítás után azonban a diósgyő­riek — 3:8-nál — kiegyenlítet­tek, s ettől kezdve már nem adták ki kezükből a kezdemé­nyezést. Az igen kemény, ren­geteg kiállítással és botrányos jelenetekkel tarkított mérkőzé­sen megszerezték második győ­zelmüket ! A DVTK góldobói: Menyhért (5), Jancsó (4), Matusek (3), Né­meth, Barnóczkí (2—2), Kozma (1) voltak. DVTK—VM-KÖZÉRT 12:8 (8:4) A csupa ifjúsági korú játékos­sal felálló diósgyőri gárda gyor­saságban, erőben és dobókész­ségben lényegesen felülmúlta a cserék nélkül pályára lépő, nagyrészt idős kézilabdázókból álló fővárosi ellenfelét. Határo­zottan védekeztek, jól indítot­tak, s a védőfalba történt ener­gikus betöréseikkel is bizonyí­tották, hogy kilábaltak a hul­lámvölgyből; „jogos” számukra a bajnoki bronzérem. A szünet utáni igen elfogult játékvezetői „ügyködés” ellenére is biztosan nyerték a találkozót. Góljaikat Azari (7), Mlinárcsik (3), Veréb és Végli lőtték. mára minősítő versenyt rendez­tek, melynek nyolc versenyszá­ma közül a diósgyőriek ötöt megnyertek. A diósgyőri győztesek a leá­nyoknál: Soós Mária (távolug­rás, 500 cm), Kovács Agnes (súlylökés, 9,60 m). A fiúk győ­zelmeit Szamarasz Vangeiisz (tá­volugrás, 560 cm és súlylökés 12,74 m) és Krassalkovics István (1000 m-es síkfutás, 2:55,2 p) szerezték. A pontversenyt is a DVTK nyerte 20 065 ponttal a Nyíregy­házi Sí (18 664) és a KVSE (18 234) előtt. ★ Vasárnap, a fegyveres erők nap­ja tiszteletére a Bp. Honvéd 17 számból nemzetközi atlétikai versenyt rendezett a Népsta­dionban. A viadalon részt vett Faragó, a DVTK Versenyzője is, és két kitűnő ellenfelet meg­előzve végzett az első helyen. Á diszkoszvetésben tehát: 1. Faragó (DVTK) 62,52 m, 2. Tégla (Ü. Dózsa) 59,00 m, 3. Nagy (Romá­nia) 58,70 m. Hosszú idő után ismét ren­deztek vasárnap délelőtt Mis­kolcon, a Sajón levő LKM vízkivételi művénél nemzet­közi kajak-kenu slalom ver­senyt. A Miskolci ÉVIZIG szakosztálya vendégeként a lengyel KS Pieniny, vala­mint a csehszlovák Cerveni Clastor és -a VSZ Kosice versenyzői vettek azon részt. A 40 slalomozó nagyszerű küz­delmeket vívott egymással és a rohanó vízzel. A két futam ösz- szesítése alapján négy verseny­A MEAFC ponterős kezdőjáté­kosai 5 perc alatt 10 pontos előnyt szereztek az emberfogást gyengén alkalmazó nyíregyhá­ziakkal szemben. Aztán a „min­denkinek megadni a játéklehe­tőséget” elv alapján végrehaj­tott állandó cserék következté­ben a miskolciak eredményes­sége csökkent, s a vendégegyüt­tes 4 pontra felzárkózott. Ekkor újra a tapasztaltabb MEAFC- kosarasok léptek pályára, s a jól sikerült zárások következté­ben a szünetig ismét 10 pontra nőtt az előny. Fordulás után a vendégek a játék lassítására és kitűnő dö­A kellemes idő ellenére is szokatlanul kevesen jelentek meg az Augusztus 20. strand­fürdő rajtkövein a középfokú tanintézetek megyei bajnok­ságán. A versenykiírás értel­mében pedig — csak 50 m- es számokat rendeztek! — a viadal elsősorban a tömege­sítés «céljait szolgálta volna. Borsod 62 középfokú taninté­zete közül mégis mindössze 8 küldte el versenyzőit! Az is érthetetlen, hogy a 113 in­duló között egyetlen vidéki sem akadt! Amint az várható is volt: az egyesületi úszók „taroltak”: minden dobogós helyet ők sze­reztek meg. Eredményeiket kü­Kissé furcsa érzés volt a nyá- riasan meleg időben az II silentio dallamait hallgatni, hiszen ez mindig az évadzárást jelenti Má- lyiban. Vasárnap két futamban rendezték meg a MÉMTE (a harmadik futamra már nem ju­tott szél) az ez évi szezont befe­jező ‘versenyt, amelyen 43 hajó rajzolt színpompás képet a nap­sütötte tó vizére. Az évadzárás ünnepélyessége is hasonló volt, amelynek keretében nemcsak az eredményhirdetés, hanem a vi­torlalevonás is megtörtént. számban lengyel, háromban csehszlovák és egyben miskolci győzelem született. A versenyszámok győztesei és miskolci helyezettjei: K—l női: 1. Walanska (VSZ Kosice). C—1 férfi felnőtt: 1. Csizmarik (VSZ Kosice), 2. Nagy S„ 3. Nagy J. (mindkettő ÉVIZIG). C—1 férfi, ifjúsági: 1. Czaja (KS Pieniny). K—1 férfi ifjúsági: 1. Poiacyk (KS Pieniny). K—l férfi felnőtt: l. Wlenglas (KS Pieniny). 2. Ihász, 3. Harsányi (mindkettő £ VÍZIG). C—2 férfi felnőtt: 1. Nagy S.—Nagy J. (KVÍZIG). 3xK—1 váltó: 1. KS Pieniny, 2. ÉVIZIG. 3xC—1 váltó: 1. VSZ Kosice. 2. ÉVIZIG. bóformában levő centerük. Fa­ragó megjátszására törekedtek. Az előbbi kevésbé, az utóbbi elég jól sikerült nekik. A? egye­temisták viszont a palánkról le­pattanó labdákért folytatott harc­ban lényegesen felülmúlták el­lenfeleiket, pontosabban is dob­tak, s végül fölényes győzelmet arattak. MEAFC—Nyíregyházi Tanár­képző 79:54 (40:30). A miskolciak pontjait Varga (15), Magyar (14), Béres, Németh (12—12), Busák, Szabó (8—8), Kinter (6), Ladányi és Kocsis (2—2) szerezték. lönösebben értékelni azonban nem lehet, mivel összehasonlítá­si alap — 100 m-es számok hiá­nyában — nem volt. Csík Éva, Mestyán Ibolya és Éder Zsolt 2 —2 bajnokságot nyert. A fiú versenyszámok győzte­sei, 50 m gyors: Fázold (Földes G.) 27,6 mp. 50 m, mell: Ko­vács (Herman Ottó G.) 37,0 mp. 50 m, hát: Éder (Földes G.) 30,5 mp. 50 m, pillangó: Éder 30,3 mp. 10x50 m gyorsváltó: Földes G. 6:24 p. 4x50 m vegyesváltó: Földes G. 2:22,5 p. A leány versenyszámok győz­tesei, 50 m, gyors: Csík (Zrínyi G.) 31 mp. 50 m mell: Mestyán (Közgazdasági Szakközépiskola) 40,8 mp. 50 m hát: Csík 35,9 mp. 50 m pillangó: Mestyán 34,4 mp. 10x50 m gyorsváltó: Zenei Szak- középiskola 11:18 p. 4x50 m ve­gyesváltó: Herman Ottó G. 2:52.5 p. S. K. Az évadzáró verseny a rende­ző MÉMTE teljes sikerével zá­rult, mivel valamennyi hajóosz­tályban az Építők versenyzői ke­rültek az első helyre. A 16 opti- . mist közül a Kelemen László ve­zette kis hajó bizonyult a leg­jobbnak, míg a 8 Kadét verse­nyében a Hegyeshalmi M.—Vé- csi Zsuzsa pár győzött. A további győztesek. Kalóz (8): 1. Varga Róbert—Varga Katalin. Finn (9): Károlyi Attila. 470-es (2): Kinter F.—Guik. Kedves fogyasztóink! / k Bizonyára az Önök étrendjében is gyakran szerepelnek húsételek. De valóban mindent tudnak-e a hús biológiai értékéről? Hallottak-e már azokról o szakácstitkokról, amelyek ismeretében sok-sok Ínyencséget lehet készíteni? Ezekből a titkokból árulunk el néhányat. Betegeink, lábadozóink részére ízek­ben gazdag erőlevest készíthetünk a következők szerint: Egy kg marhacsontot (ritkacsont a legmegfelelőbb) egy kevés zöldséggel megfőzünk, úgy, mint a húslevest. Egy kis fej vöröshagymával, kevés sóval és gyömbérrel fűszerezzük. A főzés ideje a szokásosnál hosszabb legyen, hogy a csontokból az értékes fehérjeanyagok teljesen kifőjenek. Ezután leszűrjük egy levesesfazékba s kétszer ledarált 40 dkg marhahúst teszünk bele s to­vább főzzük mindaddig, míg a darált hús puha nem lesz. Újból leszűrjük s langyosra kihűtjük. Közben kb. 1 dl paradicsomot felhígítunk vízzel (kb. 2 dl) s két tojás fehérjéjét ütjük bele, egészen kevés sóval ízesítjük s jól el­keverjük, majd feleresztjük a langyos csontlével. A leves nem lehet forró, mert rögtön összerántja a tojásfehérjét, levesünk nem lesz kristálytiszta. Az egészet lassú forrással ismét felfőzzük s a forrák kezdetéig állandóan kever­jük. Utána hagyjuk leülepedni, majd ismét leszűrjük s csészében tálaljuk. Erőlevesünknek egészen tisztának, át­látszónak kell lennie, mert így gusztu­sos. Színesíthetjük egy pici égetett cu­korral vagy nagyon kevés, zsírban pirí­tott sárgarépával (természetesen ennek is csak a levét töltjük a levesbe). JÓ ÉTVÁGYÁT! Borsod megyei Átlatforgalmi és Húsipari Vállalat (monostori) Versenybíró volt, atléta alig Kosárlabda Nem népszerű az úszás Évadzáró vitorlásverseny Szüret (Laczö /eh;.) Női hormonnal a kopaszság ellen Egy New York-i bőrgyó­gyász, Hillard Pearlstein sze­rint a kopaszság egyetlen eredményes kezelési módja a női hormonok bőr alá fecs- kendezése. Minden egyéb módszer (ritkán eszközölt hajmosás, stressz-hatások ke­rülése, fokozott vitaminfo­gyasztás stb.) hatástalan; sőt sok esetben káros is. Pearl- steint szép számban keresik fel páciensek, s az orvos úgy nyilatkozott, hogy az esetek 80 százalékában si­kerrel járt a két évig tartő injekciókúra. Három vicc — Hányán dolgoznak ná­latok? — Hát... úgy a fele. ★ — Tehát ön álmában be­szél. Szerencse, hogy egye­dül lakik, legalább nem za­var senkit.' — És a kollégáim a hiva­talban? ★ — Adjon egy borotvát! — szól a beszappanozott arcú vendég. — Minek az magának? — Hogy védekezni tud­jak! Anyós-statisztika Hosszabb cikkben számol be a Nordwest Zeitung a tübingeni Wickert-intézet egyik körinterjújának ered­ményéről. Több ezer férfi­től kérdezték meg, mi a vé­leménye az anyósáról, mert a közvéleményben az a felfo­gás él, hogy sok férfi a menyasszonyával együtt az anyósát is „elveszi.”. Nos, a megkérdezettek válaszaiból kiderült, hogy az összes fér­fiak 14 százaléka nem nagy hasonlóságot lát felesége és anyósa között, viszont 40 százaléka úgy hiszi, hogy ez a hasonlóság fennáll, 5 szá­zalék pedig úgy véli, hogy csak bizonyos szempontból hasonlít egymásra anya és leánya. A cikk azzal a meg­állapítással zárul, hogy „sok­kal jobbak az anyósok a hí­rüknél ...” , Abház matuzsálemek Nemrégiben szovjet gerontológusokból álló expedíció vég­zett vizsgálatokat Abháziában, a Szovjetunió déli részén fekvő autonóm köztársaságban. Hat orvos másfél hónapon keresztül vizsgálta a köztársaságban élő, 90 évesnél idősebb embereket. Abháziában sok az idős ember. A közelmúltban nemzet­közi hírnévre tett szert „Apszni” nevű énekkaruk, melynek tagjai 90—100 évesek. Az abház öregek életrajzát, életkörülményeit tanulmányozó tudósok megállapították, hogy a magas kor elérésében nagy jelentősége van a munkának, a táplálkozásnak és az örök­letes tulajdonságoknak. Bár többségük mértékletesen étkezik, mégsem lehetne azt mondani, hogy különleges „recept” sze­rint élnek. Egyikül<;, a 107 éves Bozso Catava az étkezésével kapcsolatos kérdésre ezt válaszolta: „Mindent megeszek. Sze­retem a húst, a halat, a bort. Egyik rokonom, aki 117 évig élt, mindig arra tanított: aki keveset eszik, annak rossz az egészsége; akinek rossz az egészsége, az rosszul dolgozik; aki pedig rosszul dolgozik, az rövid ideig él”. t

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents