Déli Hírlap, 1975. március (7. évfolyam, 51-75. szám)
1975-03-10 / 58. szám
Hírek - eredmények LABDARÚGÁS NB I 17. forduló DVTK-Vasas 3:1 (1:1). G:01áh (2), Görgei, illetve Váradi B. ZTE —PMSC 2:0 (1:0). G: Szimacsek (2). Kába ETO—Békéscsaba 2:1 (1:0), Békéscsabán játszották. G: Glázer (2), illetve Zielbauer. Tatabánya—Csepel 1:0 (1:G). G: Knappik. Ferencváros—MTK-VM 4:2 (2:1). Népstadion. G: Máté, Pusztai, Magyar, Branikovits, illetve Kovács és Becsei. Üjpest— Videoton 2:0 (0:0). G: Fazekas és Bene. Bp. Honvéd—SBTC 3:2 (1:1), Salgótarjánban játszották. G: Kozma (3), illetve Jeck (2). (Ebben a fordulóban a Haladás volt szabadnapos.) A bajnokság állása: 1. Ü. Dózsa 17 14 2 1 47-17 30 2. Bp. Honvéd 17 12 4 1 36-11 28 3. FTC 16 7 7 2 30-15 21 4. ZTE 17 8 2 7 19-20 18 5. Csepel 16 7 3 6 23-18 17 6. Videoton 17 5 1 5 20-26 17 7. Rába ETO 17 7 2 8 28-26 16 8. Diósgyőr 17 6 4 7 21-25 16 y. Pécs 17 5 5 7 20-28 15 10. MTK-VM 17 4 6 7 19-23 14 H. Tatabánya if 4 5 8 11-19 13 12. Vasas 17 5 3 9 21-32 13 13. Békéscsaba 17 4 4 9 19-26 12 14. Salgótarján 17 3 5 9 16-29 11 15. Haladás 16 4 3 9 15-30 11 NB n 21. forduló Eger—Budafok 1:0, Volán—MÁV DAC 2:1, Dorog—Ganz-MÁVAG 2:0, Bp. Spartacus—Szolnoki MTE 1:2, K. Rákóczi—Dunaújváros 3:1, Kossuth KFSE—Szekszárd 1:1, FÖSPED—Debrecen 0:3, Komló- Oroszlány 0:0, ózd—Várpalota 2:2, Szeged—Nagykanizsa 3:0. A bajnokság állása: 1. SZEOL' 21 13 4 4 40-21 30 2. K. Rákóczi 21 10 5 6 32-19 25 3. Volán 21 11 3 7 34-24 25 4. Komló 21 8 8 5 23-21 24 5. MÁV DAC 21 6 11 4 27-20 23 6. Bp. Spart. 21 7 8 6 34-30 22 7. Dorog 21 7 8 6 21-21 22 8. KKFSE 21 8 6 7 24-26 22 9. Szekszárd 21 8 6 7 30-36 22 10. Oroszlány 21 5 11 5 19-23 21 11. N.-kanizsa 21 7 6 8 35-32 20 12. Budafok 21 7 6 8 29-27 20 13. Várpalota 21 7 6 8 26-26 20 14. SZMTE 21 7 6 8 24-24 20 15. DVSC 21 7 5 9 28-28 19 16. D.-új város 21 6 7 8 28-32 19 17. FÖSPED 21 8 3 10 26-37 19 18. G.-MÁVAG 21 4 9 8 18-22 17 19. Özd 21 5 6 10 20-34 16 20.‘ Eger 21 5 4 12 19-34 14 NB III, Északkeleti csoport Gyöngyös—Kazincbarcika 2:1, Nyíregyháza—Sátoraljaújhely 1 :l, Borsodi Bányász—Záhony 3:1, DEAC—Rudabánya 2:2, DMTE— i /eninváros 4:1, Nagybátony—Kis- terenye 0:0, Hajdú Vasas—Kis- várda 2:0, Hajdúböszörmény— Borsodi Volán 1:1, Tuzsér—MVSC 2:3, Lehel—SKSE 2:1. A bajnokság állása: 1. Gyöngyös 41-25 29 2. Nagybátony 34-18 29 3. DMTE 41-31 28 4. MVSC 45-28 27 5. KVSE 40-24 25 6. Nyíregyháza 33-24 25 7. Rudabánya 28-22 24, 8. Jászberénv 33-30 23, 9. LMTK 30-19 22, 10. SKSE 43-36 22, 11. Záhony 38-39 22, 12. Kisvárda 30-34 19, 13. Hajdú Vasas 28-40 19, 14. Sátoraljaújhely 19-26 18. 15. B. Volán 24-36 17, 16. B. Bányász 23-35 17, 17. Kisterenye 27-38 15, 18. Hajdú- böszörmény 19-39 15, 19. Tuzsér 28-43 12, 20. DEAC 27-49 12. MOÓR EDE CSAPATA A magyar labdarúgó-válogatott megbízott szakvezetője, Moór Ede a szombati forduló után kijelölte azt a 16 játékost, akik holnap Üjvidékre utaznak a szerdai Vojvodina elleni előkészületi mérkőzésre. A 16 játékos a következő: Mészáros, Kovács László (kapusok) — Kelemen, Nagy III., Horváth J., Tóth J. — Bálint, Kocsis, Pontér, Mucha — Fazekas, Bene, Kozma, Gass és Nagy L. „Tartalékként” Szigethi, Csapó és Branikovits áll készenlétben. A magyar válogatott ezen a mérkőzésen is a március 26-i párizsi, Franciaország elleni barátságos, majd az április 2-i bécsi, Ausztria elleni EB-selejtezőre készül. Jó kereseti lehetőséggel a Miskolci Pafcó azonnal felvesz 16 évet betöltött nőket fonó átképzőinek. Gyárunk csökkentett, 40 órás munkahéttel üzemel, minden ledolgozott hat nap után két nap ' szabadnap. Dolgozóink számára természetbeni juttatás, kedvezményes üdültetés, kulturális szolgáltatások, sportélet biztosított. Vidékről bejáróknak útiköltséget térítünk. (A fogalmazás azt a látszatot kelti, hogy a szakvezető a szombaton lejátszott forduló tapasztalatait is felhasználva választotta ki az előbbiekben közölt játékosokat. Sokkal inkább valószínű azonban az az eljárási mód, hogy a korábbi fordulók tapasztalatai alapján válogatott, de ezt csak azután „szentesítette”, amikor bizonyossá vált, hogy az edzőmérkőzést megelőző fordulóban senki sem vált harcképtelenné a jelöltek közül. Azért tartottuk szükségesnek mindezt megjegyezni, mert magyarázni szeretnénk — segítő szándékkal — a történteket, illetve a szakvezető eljárását. Akik ugyanis látták a szombat délutáni mérkőzést Diósgyőrben, azok másképp nehezen értenék meg, hogy Gass miért igen és Oláh miért nem ... !) ATLÉTIKA Vasárnap délelőtt a miskolci repülőtéren bonyolították le az ez évi városi mezei futóbajnokságot. Az indulók számán érezni lehetett a szervezésnek ama furcsaságát. miszerint az első emelet a második fölé került. Ugyanis: a megyei bajnokságot már korábban megrendezték, pedig az volna a „második emelet”. A vasárnap délelőtti versenyen a nők mezőnyében 73-an álltak rajthoz a különböző korosztályokban, de felnőtt induló nem volt. A férfiaknál majdnem duplája, 140 induló volt. A városi bajnokság eredményei: nők 1962-ben születettek (1000 m): 1. Nyitrai Zsuzsa DVTK. 2. Kenner Erika DVTK, 3. Kiss Edit DVTK. Csapatban: 1. DVTK A, 2. DVTK B. 3. DVTK C. 1961- ben születettek (1200 m): 1. Tróján Judit DVTK, 2. Farkas Ágnes MVSC, 3. Lengyel Ágnes MVSC. Csapatban: 1. MVSC, í. DVTK A, 3. DVTK B. 1960- ban születettek (1300 m): 1. Király Margit DVTK, 2. Korom Anikó DVTK, 3. Kispál Mariann DVTK. Csapatban: 1. DVTK A, 2. DVTK B. 1959- ben születettek (1500 m): 1. Galkó Erika 101. sz. Szakközép., 2. Ficzere Margit Kossuth G., 3. Ivádi Katalin Kossuth G. 1958- ban születettek (1800 m): 1. Kiss Anna DVTK, 2. Pécsi Agnes DVTK, 3. Molnár Katalin DVTK. Csapatban: 1. DVTK. 1957- ben születettek (2000 m): 1. Bopkó Mária DVTK, 2. Velenyák Katalin DVTK, 3. Bársony Ibolya DVTK. Csapatban: 1. DVTK. FÉRFIAK 1962- ben születettek (2000 m): 1. Krassalkovics DVTK, 2. Botkó DVTK, 3. Tar DVTK. Csapatban: 1. DVTK A, 2. DVTK B, 3. DVTK C. 1961- ben születettek (2500 m): 1. Mezősi DVTK, 2. Garamszegi DVTK, 3. Komjáti DVTK. Csapatban: 1. DVTK A, 2. DVTK B, 3. 16. sz. Iskola. 1960- ban születettek (3500 m): 1. Nagy I. DVTK, 2. Retek DVTK, 3. Nagy Zs. DVTK. Csapatban: 1. DVTK A, 2. Gépipari T., 3. DVTK B. 1959- ben születettek (4000 m): 1. Baracsi MVSC, 2. Csapó DVTK, 3. Kocsis MVSC. Csapatban: 1. DVTK A, 2. MVSC, 3. DtfTK B. 1958- ban születettek (5000 m): 1. Takács DVTK. 2. Soltész MVSC, 3. Szilágyi MVSC. Csapatban: 1. MVSC A, 2. DVTK A, 3. MVSC B. 1957-ben születettek (5500 m): 1. Andó DVTK, 2 Orosz DVTK, 3. Papp MVSC. Csapatban: 1. DVTK. 1956-ban születettek (6000 m): 1. Schmidt Kohóip. T., 2. Veres Kohóip. T„ 3. Hegedűs Kohóip. T. Csapatban: 1. Kohóip. T„ 2. DVTK A. Felnőttek (9000 m): 1. Juhász MVSC, 2. Vince DVTK. 3. Tóth DVTK. Csapatban: 1. MVSC, 2. MEAFC. KOSÁRLABDA Vasárnap délután a szinte nyárias időben már a kevésbé bátrabbak is kiskabátban mentek sétálni Miskolcon. Még akkor is, ha a Kilián Gimnáziumba igyekeztek — ugye, ilyenkor milyen furcsán hangzik? — a Téli Kupa befejező mérkőzéseinek megtekintésére. A terem hangulata már valamivel jobban illett az elnevezéshez, hiszen a délelőtti „telt ház” (ami természetesen az NB I-es diósgyőri lányok kedvéért gyűlt össze) már nem ismétlődött meg. A miskolci, nyíregyházi és egri csapatok részvételével lebonyolított torna már szombaton délután elkezdődött, sőt egy női találkozót korábban Egerben játszottak le. (Egri Tanárképző- Egri Gárdonyi G. 114:27.) Szombat délután és vasárnap az alábbi eredmények születtek: Férfiak: Egri Tanárképző—Nyíregyházi Tanárképző 48:45, MEAFC I.—Leninváros 81:50. MEAFC I.—MEAFC II. 72:34. Nők: Egri Tanárképző—Leninváros 61:36. Vasárnap reggel az NB I-es női mérkőzés előtt az üregfiúk együttese mérkőzött meg az Egri TK csapatával és szoros küzdelemben 68:60 arányú győzelmet aratott. Az Egri Finommechanikával viszont már nem bírt a miskolci öregíiúk csapata, ezt a találkozót a „vendégek” 68:54 arányban nyerték meg. A döntő előtt még egyszer pályára léptek a miskolci öregfiúk, debreceni „sorstársaikkal” mérkőztek. A barátságos találkozón 68:43 arányú miskolci győzelem született. Ezt követően játszották le a torna, illetve a Téli Kupa döntőjét a két férficsoport első helyezettjei között: MEAFC I.— Egri Finommechanika 71:66, A Téli Kupa férfigyőztefce tehát a MEAFC I. csapata. A második helyen az Egri Finommechanika végzett, míg a 3—4. helyre a MEAFC H. és az öregfiúk csapata került. A női Téli Kupa végeredménye: 1. Egri Tanárképző, 2. Le- ninvárosi MTK, 3. Miskolci Vörös Meteor, 4. Egri Volán, 5. MEAFC, 6. Egri Gárdonyi G. Totóeredményeh 1. Füorentina—Torino 2:2 X 2. Ascoli— Roma o-.o X 3. Lazlo—Napoli 1:1 X 4. Sampdoria—Cagliari 0:0 X 5. Avellino—Foggia 2:0 1 6. Novara—Verona 2:0 1 7. Sambenedett.—Brescia 2:0 1 8. Taranto—Pescara 2:0 1 9. Eger—Budafok 1:0 1 1». Volán—MÁV DAC 2:1 1 11. Pénzügyőr—BVS C 0:1 2 12. Ri. MÁV—BKV Előre 2:2 X 13. Lőr. Fonó—Táncsics SE PÖTMSRKÖZÉS: 3:0 1 14. KELTEX—Kecsk. TE 1:1 X jjc E hét valamelyik napján már átadják a Szentpéteri kapuban, a megyei kórház bejáratánál felszerelt, úgynevezett gyalogos-közlekedési lámpát. A szerkezet érdekessége, hogy a gyalogosok maguk kezelik a lámpát, amely gombnyomásra néhány másodpercig zöld utat ad. A KPM forgalomszámlálást végzett ezen az útszakaszon, akkor állapították meg a közlekedési lámpa felszerelésének szükségességét. A budapesti Bosnyák téri és a győri után a harmadik üzemelő „gyalogoslámpa” lesz hazánkban. Klubok üdülőknek A Balaton-parti nyaralótelepeken, az egykori panziókból kialakított 30—40 ágyas kisebb üdülőházakban nincs lehetőség klubszobák létrehozására. A SZOT balatonföld- vári üdülési igazgatósága ezen a gondon úgy segít, hogy minden nagyobb nya- ralótelépen egy-egy üdülő- klubot hoz létre. Kisebb, több évtizede épült üdülőházakat jelöltek ki, amelyek átalakítására, modernizálására nem érdemes nagyobb összegeket áldozni, de klub céljára még évekig alkalmasak. Az épületekben könyvtár-, biliárd-, zene-, tánc- és kártyaszobákat alakítanak ki. Szaporodik az idegenforgalmi szervek által fenntartott üdülőhelyi klubok száma is. Az első ilyen klub Balaton- földváron működik; rövid fennállása alatt népszerűvé vált a hazai és a külföldi vendégek körében. Üjabban a Balaton-part három forgalmas településén, Keszthelyen, Siófokon és Balatonalmádiban hoznak létre üdülőhelyi klubokat. Szépül Szohoszló Ebben az esztendőben kétmillió vendéget várnak Hajdúszoboszlóra. Bár egész esztendőben fogadnak vendégeket, de azok többsége a nyári szezonban látogat el az alföldi fürdővárosba. Az idén tovább parkosítják a környéket, 800 négyzetméter új betonjárda lerakását kezdték meg a fürdőben. A Volán Vállalat és az idegen- forgalmi hivatal között kötött megállapodás értelmében Hajdúszoboszlóról rendszeres járatokat indítanak a Horto- bágyra és Debrecenbe. Új létesítménye is lesz a városnak: tavasszal átadják rendeltetésének a Délibáb-szálló új szárnyát, ahol kétszáznál több vendég kaphat helyet. Csak ások a fiúk... Kapunkban a garázdák Raymond Oghonah Eneberi: Nekünk kell megoldani a gondokat — Harmadéves olajbányászhallgató vagyok a miskolci egyetemen. Hazám, Nigéria, hetedik helyen áll a világ olajtermelésében, de sajnos nagyon kevés otthon a szakmérnökünk, így aztán az amerikai, angliai vállalatok kihasználják és hasznosítják a mi értékeinket. Hazám tizenkét államból áll. Én Oguta- ban születtem, East Central State-ban. Ez az egyik leg- # fontosabb olajtermelő területünk. Mit mondjak —, olajkutak lábánál születtem. Ügy látszik, ez kíséri végig az életemet ... — Apám is olajjal dolgozik. Gépészmérnök. Hatan vagyunk testvérek. Három lány, három fiú. A lánytestvéreim már mind férjhez mentek. A fiúk közül az egyik tanár, a másik még egyetemre jár. Már negyedik éve nem láttam őket. Azóta vagyok távol hazámtól. Már a testvéreim arca is igen homályos, igen távoli. — Tudod, a nyarak nehezek itt —, amikor nincs munka, nincs tanulás. Igaz, vannak magyar barátaim, de én sokszor csak azért nem keresem ókét, mert arra gondolok, hátha a terhűkre vagyok. Nagyon megváltozik az ember természete, ha ilyen messzire kerül a szülőföldjétől, mint én. Mindig az őszinteséget keresem az emberek sz-mében. El sem képzeled, milyen feszültségek vannak bennem néha... Olyankor aztán elég egy akármilyen kis dolog és már felrobbanok ... Az első hat hónap, az nagyon próbára tett. Akkor azt mondtam: „Kapok én egy jegyet és megyek haza...” Fájdalmasan rosszul esett, amikor az utcán megbámultak vagy ujjal mutogattak - rám. Egyszer mentem valahová, és azt vettem észre, hogy a gyerekek mindenütt kiszaladnak a kapuk elé és kiabálnak, hogy: anyuka, apuka!... De mesélhetnék még sok hasonló esetről. Mi otthonunknak érezzük Magyar- országot, épp’ ezért bánt minket az a szó, hogy néger. Kellemetlen emlékek fűződnek ehhez... Tudom, sokan nem is érzik, hogy akaratukon kívül mennyire sértenek. Miért nem tudják azt mon- , dani, hogy „fekete fiú” és kész... .— Szeretnék utazgatni, úgy, mint a magyar diákok, de ahhoz pénz kell, és az nekünk nagyon kevés van. Ha majd vége lesz a kóborlásnak és otthon megkérdezik: milyen is Magyarország, szeretném elmondani, hiszen itt töltöttem az ifjúságomat. Nagyon szeretném látni Erdélyt, Csehszlovákiát is. Ha sikerül összespórolni egy kis. pénzt, el is indulok a nyáron. Az az igazság, hogy az étkezésünk nagyon sokba kerül. Elnézem a magyar fiúkat a büfében: öt forintból megvan a reggelijük ... De hát sajnos ez nekünk kevés. Tudod, mi nem kapunk csomagot otthonról — egy kis házi ételt meg ilyesmit —, sem zsebpénzt. Imádom a magyar halászlét. Ha tehetem, mindig azt eszem. Otthon sok plantent ettünk. Az olyan húsféle... meg sok krumplit, de az sem ilyen... sokkal nagyobb. — Hol is kezdtük?.,. Jaj, igen, az olaj... Alig várom már, hogy dolgozhassak. Állami vállalathoz szegődöm. Igaz, hogy a külföldiek jobban fizetnek, de ettől nem fejlődik Nigéria. Rengeteg munkám lesz. Nekünk, fiataloknak kell megoldani a gondokat. Azt hiszem, jókor születtem ... VARGA RUDOLF Virágbolt a kórházzal szemben. A boltvezető: — összesűrűsödik itt a gond is... Hárman fognak körül: — Hát van bajunk... — Itt csak akkor jó, amikor hosszúak a napok... — A múltkor megverték az ABC-áruház pénztárosát... — Este nem merek vásárolni ... A panaszokban van túlzás, de nyilvánvalóan van igazság is. , * Szentpéteri kapu: Miskolc talán legszebb kapuja. A köz- igazgatási határt jelző tábla után minden átmenet nélkül kezdődik a nagyváros. Lakótelep. Kis túlzással kóstoló a holnapok nagyvárosaiból. A virágbolttal szemben a kórház bejárata. Ezer és ezer ember fordul meg naponta itt. A virágbolt felett ABC- áruház. — A főutcán se kellene szégyenkezni miatta. Csak azok a fiúk ne lennének... — Este az ember nem mer lejönni. Zsuzsikát, a pénztárost meg is verték. Körülöttünk modem bérházak, kényelmes otthonok. Közvetlen közelben egy nagyszerű könyvtár. Az ívlámoák- kal világított úton lüktető forgalom. Nem városperem, a város széle csak. * Az ABC-áruház vezetője mondta el: — Esténként, és ez ellen mi semmit nem tehetünk, beáll ide, a „várókába” hat-nyolc gyerek. Őket megkerülve a boltba bejutni se lehet. És ők belekötnek mindenkibe. — Az a pénztáros-történet? A verés? — Csak részben igaz, de sajnos részben igaz. Húsz forintot követeltek a pénztároson. Leszámoltuk a kasszát. Nem volt jogos a követelés. Én a saját zsebemből odaadtam nekiK, hogy legyen a botránynak vége... — A vevők azt mondják, hogy nem szívesen vásárolnak este. Ez igaz? — Sajnos, igaz. — Mit lehetne tenni? — Nem tudom. A rendőrjárőrök a Katowicéig járnak. Ha eljönnének, ha gyakran jönnének el eddig ... * Beszéltem két üzletvezetővel, négy háziasszonnyal, de még a kertészeti vállalat dolgozóival is, akik a bolt melletti virágágyat mutatták: — Tegnap takarítottuk ki. Mára már tele van üvegcseréppel. Nem érdemes itt csinálni sefnmit. Nos, hat-nyolc, az energiájával gazdálkodni nem tudó legényke a környék hangulatát rontja meg. De megrontja nagyon. A lehetséges intézkedés formáját nem tudom, de tény hogy a város egyik legszebb kapuja ez. Kicsit már olyan, mint a holnap. Hiba lenne ezt a hat-nyolc bután erőé legénykét a peremvárosi múlt képviselőiéként garázdálkodni hagyni itt. B. G. apróhirdeté 3 älläi Számítóközpont fiatal villamos mérnököt keres műszaki műn kakörbe. Jeleni kezés levélben, önéletrajzzal a Lapkiadóba „Számítástechnika” jeligére. Felveszünk gyakorlott gépko esivezetóket. szervizmunkára se. gédmunkási. autószerelőt ea- rázsirnokot, gk.-alkatrész-ismeretekkel rendelkező raktárost, autóvill. szerelőt. Postagarázs, Miskolc, Szentpéteri kapu. Bias Icovics L. u. S. A Miskolci Patyolat Vállalat felvesz trnlv-.ak'tos és kön-fives szakmunkást. Jelentkezni' lehet; Miskolc, Győri kapu 43—50. sz. alatt a tmk-vezetönél. adős-vef«! Jő állapotban levő oianinő olcsón eladó Füge János* 3700 Kazincbarcika. PoTnch M. u. 4. IX. emelet, 1. ajtó. 1 wepy< idősebb jólelkű kutyabarátn adnám szén 8 hónapos nőstél rozsdabarna Mackó kutyám; sürgősen. Cím: Szentné éri ka 23. szám.
