Déli Hírlap, 1974. június (6. évfolyam, 127-151. szám)
1974-06-24 / 146. szám
Behavazott falu. Szőnvi István rézkarca. Szőnyi-réxkarcok, miskolci festők Két kiállítás a Képtárban Az átalakított és áprilisban újra nyílt Miskolci Képtár idei programjában nem szerepel a nyári szünet. Az emeleten levő állandó kiállítás folyamatosan megtekinthető és a napokban lebontott, Tokajban „vendégszc- replö” A grafikai gyűjtemény új szerzeményei című kiállítás helyébe már\rendezik az újabb bemutatót. Sőt nem is egy, hanem két időszaki kiállítás nyílik július 1-vel a két kisebb, földszinti teremben. Szőnyi István 50 rézkar cérnák bemutatója az egyik Tálán nem közömbös a látogató számára sem, hogy az 1960-ban elhunyt művésznek öt grafikai albuma van. Ebből egyet a British Mú- , zeum, egyet a párizsi Bib- liotek National őriz, van egy a Szépművészeti Múzeumban, egy a Nemzeti Galéria birtokában és az ötödik most Miskolcra került. A száz lápot tartalmazó albumot a közeli múltban vette meg a város, a nyári kiállítás idején ebből válogatnak. Az erre járó; látogató figyelmét bizonyára felhívják majd a Képtárban még egy nevezetességre. Egy, szintén a közelmúltban megvásárolt Szőnyi-képre, amely az állandó kiállítás festményei között látható. Címe A parasztság és a sport. A mozgalmas, színes nagy alakú vászon freskóterv. Dekoratív, művészi falfelület lett volna a budapesti Metró egyik állomásán, ha a megvalósítást a tervek megváltozása és a művész halála nem húzza keresztül. A másik, szintén július elejétől látható kiállítás a Herman Ottó Múzeum gyűjteményéből mutatja be a régi miskolci festők műveit. A legkorábbi vászon 1850-ből származik: Kraudi József festette. Kiállítják Lévay József ifjúkori arcképét, hacz- kóczy Lajosnak egy. az 1870 körüli évekből származó festményét, Somogyi Miklósnak, a fiatalon meghalt, kitűnő festőnek, jó írónak indult miskolci művésznek Suszterműhely című képét. Balogh József a századfordulónak. volt ismert miskolci figurája. A többi között ő szervezte azt a kiállítást is, amelynek anyagát Szinyei- Merse Pál adta. Az ismert miskolci képzőművész-dinasztia tagjai közül Hradil Elemérnek van itt képe, és Meilinger Dezsőnek, aki az első gondnoka volt a szervezett miskolci művésztelepnek. És sorolhatnánk még hosszan azokat a régi miskolciak számára bizonyára jól ismert hazai festőket, akiknek képeit már csak azért is megnézi az ember, hogy tudja: kik éltek és dolgoztak az elmúlt száz évben a városban. A két kamaratárlat az idegenforgalom után az iskolásokat is megvárja: októberig tart nyitva. Ezt követően (az országos múzeumi hónap alkalmából) pedig érdekes kiállításon mutatják be a Képzőművészeti Főiskola restaurátor műhelyének munkáját. (M—) Szalagon a Szerelem Színház a közvetítő kocsiból Szombaton ismét vendégünk volt a televízió. Ezúttal kisebb volt a stáb (csak 22 tagú) s kevésbé látványosan dolgozott. mint a Jó estét Miskolc közvetítésekor. A hatalmas automobil (belül a műszerek, monitorok, keveruk között néhány szék szorul, s a .csukott ajtó miatt olyan a klíma, mint a földalatti építkezések búvárharangjában) a színház mellett parkíroz: Barta Lajos Szerelem című színmüvének felvételére készülnek. A közönség már bebocsát- tatott a nézőtérre (szabadszombatos fiatalok, diákok, megrögzött színházbarátok, egy-két nyugdíjas, s persze a szakmai drukkerei és ellendrukkerei), mi dr. Várady Györggyel — a tévá Színházi Albumának szerkesztőjét aligha kell bemutatni — a szomszédos presszóban telepszünk le néhány percre. A beszélgetést több dolog is indokolja. Elsősorban talán az. hogy ritkán jön hozzánk a tévé színházi produkcióért, (van miből válogatniuk az országban!) másodsorban pedig kíváncsiak vagyunk a Szerelem „minősítésére” s nem utolsósorban izgatnak bennünket a tévé műhelytitkai is. Hogy színházi előadás televíziós felvétele művészet (nemcsak a közvetítés vezetője alkotó, hanem a kamerák mögött is művészek állnak) ezt aligha kell bizonyítani. Sokkal inkább talán azt. hogy a munka iszonyatos idegfeszültséggel jár. Sportnyelven szólva persze itt is csak azt kell tudni, hogy „kinél van a labda”, csakhogy ez a labda nem látható. Legfeljebb szemek villanása, alig észrevehető gesztusok, egy gyufaszál sercenése árulja el, hogy ki van akcióban. Természetesen nem okvetlenül az, aki benyit az ajtón vagy megteríti az asztalt. És nem is az, aki legtöbbet beszél. Mi színházi nézők mindent „totálban” látunk; a teljes színpadkép befogadásával kell megküzd énünk. A kamerák felbontják ezt a képet; hangsúlyoznak, kiemelnek, felhívják a figyelmünket fontos belső cselekvésekre és így tovább. — A tévé — ezt már dr. Várady György mondja — nem akarja bevinni az élőNemzeliségi találkozó F.. a on tegnap befejeződő.: a Ili. Pest megyei ntmzttiSwgi lalaiKozo ese- méaysoroz..ta. Délelőtt rendeztek meg a nemzetiségi ifjúsági együttesek bemutatóját. A délutáni nagygyűlésen S. Kegeuűs László, a Hazafias Népfront Országos T anácsár-ak titkára mondott ünnepi beszédet, majd a magyarországi délszlávok, németek es szlovákok demokratikus szövetségeinek vezetői köszöntötték a találkozó részvevőit. Nincs időnk száz nyelvet tanulni Szolnokon tartották a 25. eszperantó kongresszust Bridzsverseny, könnyűzene A Balatonon változatos volt a vasárnap esti program. Keszthelyen este fejeződött be a kétnapos nemzetközi bridzsverseny, amelyen tíz ország 200 versenyzője vett részt. Szerte a Balaton vidéken számos könnyűzenei hangversenyt rendeztek. A nagyobb üdülőközpontokban megkezdődött a külföldi fiiéul premier-sorozata. A Magyar Eszperantó Szövetség június 21—22—23-án Szolnokon tartotta 25. kongresszusát. A szolnoki eszperantó mozgalom fellendülése igazolja, hogy itt került sor e fontos eseményre; ugyanakkor a magyar eszperantisták országos tanácskozásukkal is gazdagították a nagyvárossá fejlődő Szolnok 900 éves fennállása alkalmából tervezett eseménysorozatot. Az óvodáktól az egyetemekig Az első magyarországi eszperantó kongresszust 1912- ben Budapesten rendezték meg. Itt határozták el, hogy évente más-más magyar városban rendezik meg országos fórumukat. A mozgalom fellendülését az első világháború, majd a Horthy-re- akció fékezte. Mégis, a ritkább kongresszusok és a munkás-eszperantisták más találkozói mindig jó lehetőséget biztosítottak a kommunisták illegális pártjának összejöveteleihez is. A felszabadulás után az első magyar eszperantó kongresszust a Viharsarokban, Orosházán hívták össze. Ezt követően különféle okok miatt csak nyolc kongresszusra kerülhetett sor. így jutott el a magyar mozgalom a mostan: 25. kongresszusáig, hogy számba vegye eredményeit Ezek egyik fontos ténye, hogy hazánkban az óvodáktól az egyetemekig már minden szinten folyik az eszperantó nyelv fakultatív oktatása. A világon ma mintegy 20 millió ember beszéli, tanulja az eszperantót. Dr. Ludwig Zamenhof lengyel orvos és nyelvész forradalmi jelentőségű alkotása valóra váltotta az emberiség ősi vágyát egy közös nyelv iránt; és az eszperantót a latin, a germán és a szláv nyelvcsaládok szókincséből tudományos alapossággal és költői ihletéssel dolgozta ki. Modern bábéi Az eszperantó gazdag, hajlékony, élő nyelvé fejlődését döntő mértékben elősegítette az eszperantó irodalom és költészet megszületése. A világon csak az eszperantisták nerpzeti és nemzetközi kongresszusai zajlanak tolmácsok nélkül. És e kongresszusok nem csupán mozgalmi s nyelvoktatási tanácskozások, hanem sajátos, kulturális, szellemi olimpiák is — különféle szakmai szekciókkal, tudományos és művészeti előadásokkal, vitákkal. Mindezek nagyszerűen demonstrálják a nemzetközi nyelv sokoldalú életképességét. Egyúttal azt a tényt is, hogy e világmozgalom harca az ENSZ-egyezményes nemzetközi nyelvért — a bábelien soknyelvű emberiség egyetemes érdekeit szolgálja. E törekvések jegyében ült össze a magyar eszperantisták 25. kongresszusa is. Mozgalmuk célja az eddiginél fokozottabb figyelmet érdemel. Ady, az eszperantó nagy barátja írta: nincs időnk száz nyelvet tanulni. Ezért nekünk, az elszigetelt nyelvű magyar népnek fokozott érdekünk a könnyen, gyorsan megtanulható eszperantó felkarolása. Ady szavaival szólva: „Közülünk illenék, hogy kikerüljenek az internacioná- lis nyelv legfanatikusabb apostolai”. SZENES IMRE színházat a szobába. Ez nem is lehetséges. A színházi atmoszféra megteremtése azonban nagyon fontos. A nézők is ezért ülnek itt, s ezért „nem hallgatnak el” a színházból semmit ami igazán színházzá teszi. Egyszóval ne legyen steril közeg ... — Azért egy kicsit mégis újra kell rendezni az előadást? — Szó sincs erről! De nem is szabad, hiszen a produkció egy szuverén alkotóművész munkája. Elképzeléseinek a tévéadásban is érvényesülnie kell. Más kérdés, hogy bizonyos effektusok tévés újrateremtése, „hangsúlyok” kijelölése — éppen a rendezői koncepció érvényesülése érdekében — közös megbeszélést igényel. Jurka Lászlóval szívesen dolgozunk együtt, ezt a felvételt is sikerült megnyugtatóan előkészíteni... — Előkészíteni?-r- Ez eléggé hosszadalmas munka. Lényege, hogy — a darab és az előadás ismeretében — „megcsináljuk” a forgatókönyvet, melybe az utolsó bejegyzések a kamerapróbán kerülnek. Most már „csak” a felvétel következik. Mindenki és minden a he- ljrén van; ki-ki tudja a dolgát... A kocsiban Bolacsek Zoltán műszaki vezető kapcsolatot teremt Pesttel (oda megy fel az anyag mikroláncon) Szalui András operatőr elbúcsúzik tőlünk, megy kamerájához, aztán kisvártatva (de micsoda sűrű percek, pillanatok ezek! megszólal a darabbéli verkli... Dr. Várady György három monitorról válogat. Ä „kotta ugyan előtte van, de hát jól néznénk ki, hogyha a karmestert lekötné a partitúra... Az alkotó munka most kezdődik. A stáb nemcsak drótokkal, hanem idegszálakkal is össze van kötve. Lebilincselő stílus és ritmusárzék- kel dolgoznak. Nagyon tetszik, de — mint nézőt is — kimerít. Végre szünet. A közvetítés vezetője nem felejtette el első kérdésem. — Azért vagyunk itt. mert jó a darab és jó az előadás. Bartát aktuálisnak tartom, elsősorban azért, mert minden magas m '.vészi szinten megfogalmazott progresszív gondolat mindig időszerű. S azért is, mert ennek a cse- hovi ihletésű színműnek üzeneteiből a mai néző is meríthet. Pest jelentkezik. Az első felvonás felvétele jól sikerült. Majd bemondják a tekercsszámot, s a felvétel időtartamát: 43 perc 53 másodperc. Szombat dél van. Kilépek a „búvárharangból” Nekik még hátra van két felvonás. i GYARMATI BÉLA HÉTFŐ Kossuth rádió. 12.00: Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat lelvételeiből. Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13.48: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.03: Édes anyanyelvűnk. — 14.08: A férj kopogtat. Részletek Offenbach operettjéből. — 14.29: Dalok a Fáklyavivők című sorozatból. — 14.39: Találkozunk a Bristolban. Egy felderítő emlékirataiból. — 15.00: Hírek. — 15.10: A világgazdaság hírei. — 15.15: Történelmi arc- képcsarnok. Karl Liebknecht. — 10.00: Rádiószínház. Négy pohár gin. Fábián Zoltán rádiójátéka. — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: A hét rádióhallgatója. Portré muzsikával. — 17.40: Van új a nap alatt! — 17.55: Húszas stúdió. Egyetemi polgár vagyok a kolozsvári egyetemen. — 19.00: Esti krónika. — 19.20: Igv láttuk ... — A labdarúgó világbajnokságról jelentjük. .. — 19.40: Kapcsoljuk a salgótarjáni József Attila megyei művelődési központ színháztermét. A Magyar Rádió népzenei fesztiválja. Fiatalok hangversenye. — 20.25: Epilógus. Arany János versel. — 21.30: Mlkrolánc. Petress István műsora. — 22.00: Hírek. — 22.20: Arturo Toscanini vezényli az NBC szimfonikus zenekarát. — 23.28: Táncdalainkból. — Közben 24.00: Hírek. Petőfi rádió. 12.03: Teli Vilmos, részletek Rossini operájából. — 13.00: Hírek. — 13.03: A pedagógus nyara. — 13.20: Sosztakovlcs: Szonáta gordonkára és zongorára. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Kettőtől hatig... A Rádió kívánságműsora. — 18.00: Hírek. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: Kalandozás. Bánffv György és Czigány György beszélgetése — sok muzsikával — 19.29: Reklám. — 19.34: Géza fejedelem temploma. Antal Magda riportja a székesfehérvári ásatásokról. — 19 54: Jó estét, gyerekek! — 20.00 Hírek. — 20.10: Jelentés a birkózó EB-ről. — 20.30: OJ könyvek. — 20.23: Szórakoztató antikvárium. Részletek elhangzott műsorokból. — 22.30: Fél óra sanzon. — 23.00: Hírek. — 23.15' Virágénekek. — 23.30: A hét zeneműve. Bartók: Zene hüros- ütőhangszerekre és cselesztára. Somfai László előadása. — 24-00: Hírek. Miskolci rádió. 17.30: Műsorismertetés, hírek. — 17.35: Mikrofonnal a közúti forgalomban. . — Napjaink kérdései. Az aratásért. — Szórakoztató zene. 1— 10.00: Borsodi tükör. (Hírek, tudósítások a nap esemenyeibo'; Jelentés a borsodi folyókról; Megyei sporteredmények.) — 18.15: Kérdezzen, az illetékesek válaszolnak ... Fórum-musor az OTP, a posta, a vízmüvek es a gázmüvek szolgáltatásairól. Szlovák televízió. 16.35: Ipari tanulóknak. — 17.05: Tessék belépni! Filmmagazin fiataloknak. — 17.40: Kerületeink hangja. — 17.55: Fúvószenekarok nemzetközi fesztiválja. — 19.00: Híradó. — 20.00: Sangala Adám (tv-já- ték, 3. rész). — 21.10: Híradó. — 21.40: Mezőgazdasági magazin.— 22.05: Sajtószemle. Kiállítás. Kossuth Művelődést Ház (10—18): Országos díszlel- és jelmezterv-triennale. Filmszínházak. Béke (f4): A legutolsó nap . . . (mb. színes szovjet); (hn6, 8): A diktátor (Chaplin filmje). — Kossuth (f3. hn5, 7): Folytassa külföldön! (mb. színes angol). — Hevesy Iván Filmklub (f5, f7): Ritka látogató .. . (színes lengyel). — Fáklya (5): Idegen a cowboyok között 1—II. (színes amerikai, dupla helyár!). — Petőfi (f5, f7) Az elveszett kutya (mb. szirc- szovjet). — Szikra (5, 7): Éltünk legszebb napja . .. (mb. - nes amerikai). — Táncsics (5 I.óháton, ágyútüzben! (sszovjet). — Taoolca-kert Macbeth (mb. színes angc éven felülieknek!). — Hámo Azon az éjszakán (mb. . bűnügyi film). KEDD Kossuth rádió. 8.00: Hírek. — 0.05: Műsorismertetés. — 0.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 3 20: Liszt-mú- vck. — 9.00: Harsan a kürtszó! — 9.35: Carmen iMcRse kvintett*e látszik. — 10 00: Hírek. — 10.05: Donizetti: Betly Egvfelvonásos vígopera. — n.02: Édes anyanyelvűnk. — 11.12: A csudálatos Mary. — 11.34: Lantos István zongorázik. Petőfi rádió. 8.00: Hirek. — 8.05: Ncpdalcsokor.' — 9 00: Hirek. — 0.03: Két vonósnégyes.— 9.52: Könyvek, tájak, emberek. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.45: Babaszerviz. A MISKOLCI VIZVEZETÉKSZERELÖ SZÖVETKEZET Miskolc, Baross Gábor u. 21—23. sr. Felvételre keres vizvezetékszerelö, központifűtés-szerelő, hegesztő—lakatos szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: a szövetkezet elnökénél.
