Déli Hírlap, 1974. május (6. évfolyam, 101-126. szám)
1974-05-20 / 116. szám
LABDARÚGÁS KÉZILABDA NB I. Az Újpesti Dózsa gólzáporos győzelmével — és a Ferencváros hazai pályáján, a pályaava- tón elszenvedett vereségével — már megnyerte az 1974. évi bajnokságot. Meglepetésekben is bővelkedett a forduló. Ezek között kiemelkedik a Pécs biztos győzelme, a zalaegerszegiek sikere, és ide sorolható a Szeged hazai pontvesztése is. Eredmények: Zalaegerszeg— MTK 3:1 (1:1), Pécs—Honvéd 2:0 (1:0), Ferencváros—Vasas 0:1 (0:0), Újpesti Dózsa—Csepel 7:0 (2:0), Egyetértés—Dorog 2:0 (1:0), Kába ETO—Haladás 4:1 (3:1), Salgótarján—Tatabánya 1:0 (0:0), Szeged—Videoton 1:1 (1:0). A bajnokság állása 1. Ú. Dózsa 28 18 5 5 72-28 41 2. FTC 28 14 8 6 50-26 36 3. Rába ETO 28 14 7 7 39-33 35 4. Tatabánya 28 13 9 6 35-33 35 5. Videoton 28 13 7 8 34-29 33 6. Bp. Honvéd M 13 5 10 49-33 31 7. Vasas 28 9 12 7 32-28 30 8. Pécs 28 10 10 8 26-26 30 9. MTK 28 11 6 11 43-37 28 10. Salgótarján 28 8 12 8 23-28 28 11. Csepel 23 10 5 13 34-42 25 12. ZTE 28 10 4 14 27-40 24 13. Haladás 28 8 7 13 30-42 23 11. Egyetértés 28 4 13 11 24-47 21 15. SZEOL 28 4 10 14 26-44 18 16. Dorog 28 2 6 20 22-50 10 NB I. B Ismét gólzáporos győzelmet aratott a DVTK — három mérkőzésen I0:0-ás gólaránnyal 6 pontot szereztek! —, pontot vesztett a Szolnok, így minden bizonnyal a második hely sorsa a Komló és a Békéscsaba között dől el. Érdekesség: a két csfepat két hét múlva egymás ellen játszik Komlón! Az NB I. B állása 1. Diósgyőr 30 18 7 5 60-21 43 2. Komló 30 1G 7 7 37-21 39 3. Békéscsaba 30 14 10 6 3G-24 38 4. SZMTE 30 13 9 8 40-28 35 5. Dunaújváros 30 11 10 9 45-40 32 6. MÁV DAC 30 11 9 10 37-31 31 7. KKFSE 30 11 9 10 37-36 31 8. Budafok 30 10 11 9 35-37 31 9. Olajbányász 30 10 10 10 33-39 30 10. Eger 30 11 7 12 38-42 29 11. Ganz-M. 30 9 11 10 23-33 29 12. Szekszárd 30 9 9 12 28-30 27 13. Debrecen 30 6 14 10 27-34 26 14. Spartacus 30 9 7 14 35-43 25 15. Kecskemét 30 7 11 12 34-48 25 16. Oroszlány 30 8 8 14 26-38 24 17. Pénzügyőr 30 9 6 15 39-52 24 18. Várpalota 30 6 9 15 21-34 21 NB IL Északi csoport Az Ózdi Kohász hazai győzelS tével — a félidőben meg a VSC vezetett! — és a Kazincbarcika pontveszteségevel már csak az a kérdés maradt: ki lesz a bajnok, s kinek kell osz- tályozót játszania? Ugyanis jövő vasárnap; Kazincbarcika—Ózd, a vegyészvárosban. Az MVSC le- ninvárosi győzelmével beérte ugyan a BVSC-t, de számukra mar csak a harmadik hely megszerzése lehet a „vigasz”. Ózd—BVSC 2:1, Leninváros— Miskolc 0:1, Dunakeszi—Vasas Izzó 1:1, Nagybátony—Kisterenye 1:0, Rudabánya—Vác 2:2, ÉPGEP —Nyíregyháza 1:0, Gyöngyös— Sátoraljaújhely 5:0, Kazincbarcika—Salgótarjáni KSE 2:2. Az NB n. Északi csoport állása 1. Özd 38-14 38 2. Kazincbarcika 46-23 37 3. BVSC 59-27 34 4. MVSC 49-26 34 5. Gyöngyös 41-19 32, 6. Rudabánya 49-35 32, 7. Vasas Izzó 40-25 30, 8. Dunakeszi 37-26 30, 9. Vác 24-3G 25, 10. SKSE 38-43 24, 11. Nagybátony 30-38 24, 12. Sátoraljaújhely 21-55 17, 13. LMTK 29-43 16, 14. Nyíregyháza 16-43 16, 15. ÉPGÉP 22-43 15, 16. Kisterenye 12-54 12. KAJAK-KENU A jó idő kicsalta a kajakkenu sport híveit a Csorba telepi tóra. Éppen kétszáz versenyzőt — 52 lányt és 148 fiút — indított a három résztvevő sportkör, a DVTK, az MVSC és az LMTK. Kár, hogy a telepen létesítménnyel rendelkező többi szakosztály nem ültette hajóba versenyzőit, hiszen a szövetség által rendezett D típusú versenyen értékes pontokat lehetett szerezni a minősítéshez. A viadalon — mint várható is volt — legeredményesebben a DVTK kajak-kenuzói szerepeltek. A 37 versenyszám közül 26- ban a diósgyőriek hajói haladtak át elsőként a célvonalon. A lányok 12 futamában csak a DVTK versenyzői vették át az eredményhirdetéskor az aranyérmeket! Egyébként a rövidtávú versenyek voltak a színvonalasabbak. A DVTK versenyzői közül 2—2 győzelmet aratott Petrás, Hova- necz, Szukup, a Szilágyi—Juhász páros a fiúknál, míg a lányoknál Bukta, Hajducsck és Bre- kovics haladt át kétszer a célvonalon. Egy-egy aranyérmet szerzett a DVTK-ból Perjés, Be- linszki, Pctrikovics, Pintér, a Szabó—Sándor és a Ilutovszki— Mondgyik kettős a fiúktól, valamint Makatura, Kecskés, Galamb, Cseh, Kovács és a Kecskés —Makatura páros a lányok részéről. Az MVSC legeredményesebb versenyzője Svidró László volt. Három aranyérmet szerzett! Rajta kívül győztesként egy-egy alkalommal haladt át a célvonalon Hajdú, Mészáros, Simon, Pálmai, a Slisz—Pável és a Simon—Gól páros, valamint a Nagy F.—Nagy S.—Katona—Kovács négyes. Az LMTK egyetlen győzelmét Borsos szerezte. DVTK—BP. TELEFONGYÁR 18:12 (6:7) A mérkőzés elején a hazaiak lendületes támadásai és a játékvezetők által túl könnyen adott büntetők 6:2-es fővárosi vezetést eredményeztek. Nem volt rossz a diósgyőri fiúk védekezése ebben a játékrészben sem, ám a jól záró és keményen kilépkedő telefongyári hatos védőfallal szemben a támadások kevés eredményt hoztak. Szünet után a DVTK változtatott támadási szisztémáján: két beállóst alkalmazott. Ez megzavarta a fővárosiakat, s a diósgyőrieknek nemcsak az egyenlítés sikerült, hanem jó indításokkal, ügyes bejátszásokkal a két bajnoki pontot is megszerezték. Igaz, ebben a két beállóson kívül nagy szerepe volt a ragyogóan védő Megyesinek is. Góldobók: Jancsó (6), Herr (4), Friedrich (3), Poduszló, Paku- sza (2—2), Kiss. MMG-DVTK 17:11 (8:4) Nem sikerült a diósgyőri lányok budapesti vendégjátéka. Az MMG már a találkozó elején jó indításokkal és beállósuk ügyes megjátszásaival meglepte a DV- TK-t, és jelentős előnyt szerzett. A diósgyőriek végig igen bizonytalanul védekeztek, s támadásaikban is kevés volt az átütő erő. Az MMG megérdemelten nyert. Góldobók: Kiss (4), Tóth (3), Szabó (2), Mlinárcsik, Azari. NYÍREGYHÁZI TANÁRKÉPZŐ —SÜMSE 14:13 (7:6) Hároméves NB Il-es szereplésük alatt a sajószentpéteri lányok — óriási meglepetésre — most szenvedtek másodszor vereséget. A sok hibával tarkított játékban 9:9-ig fej-fej mellett haladt a két csapat, aztán a hazaiak háromgólos előnyt szereztek. Ezután feleslegesen ellövöldözték a labdákat, s az ellenfél nemcsak kiegyenlített, hanem az utolsó másodpercben lőtt büntetőgóllal a győzelmet is megszerezték. Góldobók: Kovács, Gond (5—5), Petresné (3). KOSÁRLABDA MEAFC—DVTK 82:67 (35:28) Az egyetemisták lengyelországi túrája miatt halasztották el a városi kosárlabda rangadót, így mindkét együttes két-két mérkőzést játszott négy nap alatt. A MEAFC mérlege két győzelem, a DVTK-é viszont két vereség. A két együttes összecsapása a várakozás ellenére a papírformát igazolta. A túrától fáradt és a sérülések miatt tartalékosán kiálló egyetemistáktól ugyanis nem vártak ilyen biztos győzelmet. A kezdés Is a DVTK híveit igazolta, hiszen az elején 8 pontos előnyt szereztek. Ekkor zónájuk jól működött, a MEAFC lerohanó támadásai nem sikerültek, s az egyetemista kosarasok távoli dobásai sem „ültek”. A védekezésben megszokott emberfogá- sos hadrendet is csak 15 perc eltelte után alkalmazta jól az egyetemi gárda, s ettől kezdve a vezetést is magához ragadta. A szünet után a diósgyőriek ugyan megpróbálkoztak a vegyes védekezéssel is, de ez sem használt. Volt olyan időszak, amikor 23 ponttal (1) is vezetett a MEAFC. A hajrá a DVTK-é volt, de csak a pontkülönbség csökkentése sikerült nekik. A MEAFC kosárdobói: Varga (26). Magyar (18), Béres (17), Németh (10), Kinter Gy. (4), Lantos (4), Jakab (2), Gál (1). A DVTK legeredményesebb pontszerzője Tarján! volt, 21 kosarat dobott. Rajta kívül Galyas (16), Szederkényi (13), Dlbás (12) és Áron (5) volt még eredményes. MEAFC—SZOLNOKI OLAJBÁNYÁSZ 80:66 (38:30) A Kilián Gimnázium tornatermében lejátszott találkozón az emberfogásos védekezést választó csapatok fordulatokban, izgalmakban gazdag, színvonalas mérkőzést vívtak. Az már az első percekben látszott, hogy ezúttal az egyetemistáknak is „Idegen” a hazai pálya. Nem voltak elég pontosak a dobások, s a személyiknél is sokat hibáztak. Fordulás után néhány szerencsés kosár felhozta a vendégeket, egyenlítettek. Am a kritikus pillanatokat jól vészelték át a MEAFC játékosai. Volt erejük erősíteni, a szolnokiak viszont nem tudtak már ritmust váltani. Elfáradtak, s a remekül védekező- egyetemistáknak csak a győzelmi arány jelenthetett kérdést. Kosárdobók: Béres (23). Németh (17), Magyar (16), Varra dl). Kinter Gy. (8), Lantos (4), Kormos (1). TOTÓEREDMÉNYEK í. FTC—Vasas 0:1 2 2. Pécs—Bp. Honvéd 2:0 1 3. SBTC—Tatabánya 1:0 1 4. ZTE—MTK 3:1 1 5. Szeged—V ideoton 1:1 X 6. Kecskemét— Békéscsaba 1:1 X 7. Olajb.—KKFSE 1:1 X 8. Debrecen—SZMTE 1:1 X 9. Ózd—BVSC 2:1 1 10. Leninváros— Miskolc 0:1 2 11. Bologna—Lazio 2:2 X 12. Lanerossi— Juventus 0:3 2 13. Foggia—Milan 0:0 X 14. + 1 : Dunakeszi—V. Izzó 1:1 X Működő kemencemakettek Találkozás A Lillafüredi Kohászati Múzeum naponta több üdülő és iskolás csoportot fogad. A látogatók megismerkedhet, nek a magyar vasgyártás történetével, az első berendezésekkel. A modellezők most készítik el az 1870-es faszéntüzelésű nagyolvasztó makettjét. Ez volt az első nagyolvasztó hazánkban, amelyet aztán a tetemes fafogyasztás miatt állítottak le. Többek között látható a múzeumban 12 működő modell méretarányos kicsinyítésben. A múzeumnak havonta 1500 látogatója van. Vízkóstoló Vitorlabontó ünnepség Balatoni üreden A Balatonon tegnap megkezdődött a nyári idény. A szezonkezdet leglátványosabb eseményére ezúttal is Bala- tonfüreden került sor, ahol délelőtt tartották meg a színpompás vitorlabontó ünnepséget. A mólónál összesereg- lett több ezer főnyi tömeg előtt dr. Radnóti István, a Veszprém megyei Tanács elnöke mondott beszédet és adott engedélyt a 107. vitorlásidény megnyitására. Ezután megkezdődött az idei vitorlás évad első hivaMEGHIRDETEM MEGVÉTELRE SKODA S 100. UC 58—43 Írsz. KARAMBOLOS GÉPKOCSIMAT Megtekinthető: Óid, I. Rákóczi utca 13. szám alatt május 22—27-ig mindennap 14—18 óráig. Ajánlatokat írásban kérem a hirdetőbe Széchenyi u. 15—17. alatt leadni, roncsautó jeligére. talos versenye. Kitűnő szélben, viszonylag kedvező feltételek között több mint 200 hajó állt rajthoz a Kiss Árpád emlékversenyen. A Balatonon — bár még tegnap a kirándulók tömegei Balatonfüreden kerestek programot — megélénkült a többi üdülőközpont is. Mintegy 30 ezer üdülővendég és legalább ennyi kiránduló élvezte a balatoni szezon első napjának programját. A hévízi tavon kívül sokan már a balatoni szabadstrandokat választották fürdőhelyül. A tó 16 fokos vizében a tihanyi autóstrandon és a siófoki szállodasor strandján is sokan megtartották a „vízkóstolót”. Boldogkő váránál Egy csodálatos, napfényes nyár eleji nap emlékével tért haza Miskolcra, Ózdra, Sárospatakra, Putnokra, Sáto.alja- újhelyre, Kazincbarcikára az a mintegy 800 borsodi szervezett természetjáró, akik vasárnap délben Boldogkő váránál adtak egymásnak találkozót. A felejthetetlenül szép nap minden eddiginél jobban bizonyította: a Borsod megyei Természetbarát Szövetség jól tette, amikor a borsodi vártúrákat meghosszabbította. Akik részesei voltunk a tegnapi. IV-es számú túrának, s láttuk a természet imádóinak hatalmas, színpompás seregszemléjét az ősi vár romjainál, valami olyan szépet, nagyszerűt éreztünk, amit szavakkal visszaadni lehetetlenség. Találkoztunk járni tanuló kisbabával, öreg nénivel, akinek eddig kétszer tört el a lába, de felgyalogolt a várhoz, a diákok százaival, akik számára a hazafias nevelés lenyűgöző formáját biztosítják ezek a vártúrák. S ott voltak természetesen azok a borsodi természetjáró-vezetők, akik az év minden vasárnapját — olykor szombatját is — a hegyekben töltik, s szinte életcéljuknak tekintik a természetszeretet propagálását, a nemzeti múlt haladó hagyományainak ápolását. (nyikes) Erdei tűzoltó Lánctalpas terepjáróra szerelt erdei tűzoltó gépet szer. késztettek Habarovszk Erdő- gazdasági Intézetében. Az eddig alkalmazott hasonló külföldi és szovjet aegregá- toktól eltérően ez a gép teljes sebességgel haladva is képes a hatékony tűzoltásra. A spceiális műszerfal segítségével, az oltást egyetlen gépkezelő irányítja. Lánctalpaival az új „erdei tűzoltó” a tajga viszonyai között az is óránként 10 kilométeres sebességgel haladhat, s az oltás gvorsaságát a négyszeresére fokozza. Több bízót a háztájiból! Megyei yerseny a tsz útján történő vágósertés-értékesítésre #■ ÉRTESÍTJÜK A MISKOLC-TAPOLCA Ungvári, Szatmáry, Lőcsei, Katona J„ Költői A., Kőbánya u., valamint az Iglói utcákban lakó és üzemelő fogyasztóinkat, hogy 1974. MAJUS 22-ÉN 8—12 ÓRÁIG az energiaszolgáltatást szüneteltetjük. ÉMASZ 2. sz. kirendeltség A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei ÁUatforgalmi és Húsipari Vállalat a húsellátás megjavítása érdekében 1974- re szóló éves versenyt hirdet a megye mezőgazdasági termelőszövetkezetei között, a tagjaik háztáji gazdaságából származó és a tsz-en keresztül értékesített vágósertés mennyiségének növelésére. A verseny célja, hogy az 1973. évi tényszámmal szemben 1974-ben minél több háztáji gazdaságból származó hízott sertés kerüljön a tsz- eken keresztül a megyei állatforgalmi és húsipari vállalathoz. A vesenyben részt vehetnek mindazok a tsz-ek, amelyeknek tagjai 1973-ban a meghizlalt sertéseiket már a tsz-en keresztül értékesítették, vagy az idén, 1974-ben így kívánják értékesíteni hízott sertéseiket. A versenyben való részvételüket a tsz-eknek 1974. május 31-ig kell bejelenteniük a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat igazgatójához címzett levélben. A vállalat a verseny lebonyolítására, ellenőrzésére és értékelésére /Versenybizottságot hoz létre. A versenybizottságban a megyében levő tsz-szövetségek egy-egy, a vállalat három fővel képviselteti magát. A versenybizottság elnöke a vállalat felvásárlását irányító igazgató- helyettes. Az egyes csoportokba sorolt tsz-ek 1974. évi teljesítését a megyei versenybizottság 1975. január 31-ig értékeli és rangsorolja. Minden csoportból az első és második helyezést elérő tsz a következő versenydijban részesül: Az 1974. június 1-ig beérkező nevezések alapján a versenyben részt vevő tsz- eket a versenybizottság a? 1973. évi, tsz-en keresztül ér. tékesített háztáji sertésmeny- nyiség tényszáma alapján a következő öt csoportba sorolja: Csop. 1. helyezett 2. helyezett I. 15 000 Ft 8 000 Ft II. 18 000 Ft 10 000 Ft III. 20 000 Ft 12 000 Ft IV. 23 000 Ft 15 000 Ft V. 10 000 Ft 6 000 Ft A kitűzött és a versenybizottság által odaítélt versenydíjakat a vállalat 1975. február 15-ig fizeti ki a tsz-eknek. BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI V. (x) I. csoport: 1— 500 db között értékes, háztáji sertés II. csoport: 501—1000 db között értékes, háztáji sertés III. csoport: 1001—3000 db között értékes, háztáji sertés IV. csoport: 3000 db felett értékes, háztáji sertés V. csoport: az eddig még a háztáji gazdaságból származó sertést tsz-en keresztül nem érttkesí- tett, az akcióba most kapcsolódó gazdaságok.
