Déli Hírlap, 1974. május (6. évfolyam, 101-126. szám)
1974-05-04 / 103. szám
1 Ez is rangadó! Ha abból indulnánk ki, bogy ősszel a DVTK 5:1 arányban legyőzte a Ganz- MÁVAG együttesét, azt kellene mondanunk, hogy a holnapi, fővárosi visszavágón is a DVTK a találkozó esélyese. Azóta azonban majd fél esztendő telt el és a MÁVAG- ot „kicserélték”. Ezt bizonyítja a Népsportban megjelent táblázat is, mely szerint a tavaszi idényben a DVTK holnapi ellenfele az egyetlen csapat, amelyik nem szenvedett vereséget. Ez is rangadó lesz tehát, hiszen a tavaszi tabella második helyezettje fogadja otthonában a negyediket. A diósgyőriek egy jól sikerült „edzőmérkőzés” után utaztak el ma délelőtt a fővárosba, de tudják: nem szabad az Űjpest elleni jó szereplésre gondolni, ám törekedni kell a hasonló színvonalú játékra- A diósgyőíi szakvezetők külön is felhívták a csapat figyelmét arra, hogy a szükséges önbizalom kellő mértékű legyen, azaz: hagyják otthon a „nagy mellényt”. Pénteki megbeszélésünkön Szabó Géza edző elmondotta, hogy csupán Veréb szereplése kétséges — húzódást szenvedett —, a többi poszton viszont ellenkező előjelű gondjai vannak. Szerdán ugyanis többen játszottak jól, mint amennyien elférnek a csapatban. Ennek megfelelően a várható ösz- szeállítás a következő: Veréb (Szabó)—Kovács, Salamon, Hajdú—Gál, Hajas, Kolláth (Váradi)—Udvarev, j Egri (Tatár), Horváth, Görget. Elutazott a csapattal még Oláh, valamint — ha Veréb mégsem játszhatna — í a harmadik tartalékkapus, í Kiss Péter is. Űjság még Diósgyőrben, hogy Oborzil egyik térdét megműtötték, s jelenleg betegállományban van. Ez sem jelenti azonhan azt, hogy később számítani lehetne rá, hiszen a másik térdét is alighanem meg kell műteni. . HORVÁTH KÁLMÁN I Eiinicn a Hilf! Miskolcon és Kisvárdán egyértelműen „elkönyvelték” e sportág értői a Bláthy Ottó Erősáramú Szakközépiskola labdarúgócsapatának kiesését az országos középiskolás bajnokságból. Az ok: a két csapat múlt heti, Diósgyőrben lejátszott mérkőzésének eredménye volt. Mert ugye leheí-e esélyes idegenben, a visszavágón az az együttes, amely saját pályáján is csak sovány — l:l-es — döntetlent tud kiharcolni? Nos, a miskolciak valóban az esélytelenek nyugalmával utaztak a Nyírségbe. Ott aztán ugyancsak „bekapcsolták az erős áramot”; pompás győzelmet aratva szerezték meg a továbbjutás, azaz az ország legjobb hat középiskolás csapata közé kerülés jogát! A 2:0 (1:0) eredménnyel végződött találkozón a remekül játszó Koleszá- rik — aki kétszer is betalált a hálóba! — és társai elbúcsúztatták a további küzdelmektől a kisvárdai Bessenyei Gimnázium labdarúgóit. Az elődöntő újabb két mérkőzésére június G-ig kerül majd sor. M. Gy MVSC-SKSE A vasutasok elkezdik — A tarjainak elleni mérkőzésre kell koncentrálnunk — mondta a tegnapi sajtó- tájékoztatón Szentmarjay Tibor edző —, mégis nehéz napirendre térnünk a vasárnapi csatavesztés fölött. Mert nem az Izzó vert meg bennünket !... A magyarázatot aztán Győr Sándor szakosztályvezető adja meg; a történtek bőven kimerítik a játékvezetői ..besegít as'’ kritériumát. Különben erre fényes bizonyíték az a tény, hogy a fővárosban kiállított Szabót és Herrt nem tiltotta el a fegyelmi bizottság, s csupán István leküldését találták jogosnak. A zöld-fehér hátvéd két hétig „pihen”. A szakvezetés könnyebb helyzetben van, mint egy héttel korábban; meggyógyultak a sérültek — Lukács és a Tábor utcában komoly rúgást kapott Karczagi kivételével. Horváth és Sarkadi egész héten nagy kedvvel vett részt a felkészülésben, Locher is teljesen rendbejött: mindhárom játékos ott lesz a kezdőcsapatban. Üjság még az MVSC háza- táján, hogy. Kun Attila leszerelt, s ő is elkezdte az edzéseket. — Gondot tulajdonképpen csak a beállós és a balhátvéd posztjának betöltése jelent — vázolta a várható összeállítást az edző —, mert három játékos közül kell választanom. A kezdő csapat valószínűleg Rabcsák —Horváth, Herr, Locher, Gergely—Szabó, Molnár— Lipták, Demkó, Kiss, Sarkadi lesz, a kispadra pedig Serfőző, Krompaszky és Mészáros ül. — És az eredmény? — Győzni fogunk! — vágott közbe Győr Sándor. — Elkezdjük a hajrát, bár még hét mérkőzés van hátra. Ezeket pedig „zsinórban” kellene nyernünk, hogy mostani nehéz helyzetünk ellenére is bajnokságot nyerjünk! A szakosztályvezető kijelentése látszólag túl merész, hiszen a vezető Ózd és az MVSC között 4 pont a különbség. A remény mégis valóra válhat, mert a hátralevő találkozók sorsolása az MVSC szempontjából rendkívül kedvező: ötször játszanak idehaza, s csak kétszer idegenben! Az igazi hajrá azonban — érzésünk szerint — csak a következő fordulóval veszi kezdetét, amikor az éllovasok csapnak össze MVSC—Ózd, illetve BVSC—KVSE párosításban! (monostori) A pályán a játék uralkodjon! Labdarúgó-játékvezetőink soha ilyen kedvező helyzetben nem voltak, mint mostanában; lényegében szabad kezet kaptak az MLSZ-től elképzeléseik megvalósításához. A tavaszi idény eddigi mérkőzései azt bizonyítják, hogy bíráink cinek is a lehetőségekkel: fordulóról fordulóra elég sok labdarúgót küldenek le a 90 perc letelte előtt a pályáról. Vannak szurkolók, akik túl szigorúnak tartják ezért a játékvezetőket, akadnak viszont olyanok is, akik tapsolnak az ellentmondást nem tűrő stílusnak, mondván: így kell ennek lennie, mert a pályán nem lehet más úr, mint a játékvezető. A szigort túlzottnak tartók a külföldi „szikrázó” mérkőzésekre hivatkoznak, féltik labdarúgóinkat az „elpuliulástól”. A helyeslők a játék tisztaságának megőrzésével, a játékvezetői tekintély — mely- lyel érvényt szerez a szabályoknak — megóvásával indokolnak. Mi hát az igazság? Senki sem emel szót a férfias, sportszerűen kemény játék ellen, sőt éppen ennek érdekében kell büntetni az alattomosságot. Játékvezetőinknek tehát ki kell tartaniuk a meghirdetett elvek mellett, de jóval nagyobb gondot kell fordítaniuk az egyöntetűségre, a keménységnek a durvaságtól való elhatárolására. így helyesen tudnak majd élni a legsúlyosabb büntetés, a kiállítás eszközével is. Elgondolkoztató viszont az a statisztika, mely szerint eddig pontosan annyi labdarúgót állítottak ki és tiltottak el hosszabb időre tiszteletlenség, mint súlyos, játékbeli szabálytalanság miatt. .. Kétségtelen, hogy a pályán nincs helye izgágáskodó, vitatkozó, a játékvezetőre legyintgető labdarúgónak; de az is szomorú, ha a bíró csak kiállítással tudja megvédeni presztízsét! Labdarúgásunk fellendülését ne a játékvezetők hatalmának növekedésétől várjuk, hiszen a siker a klubokban végzett munkától függ. Attól, hogy a szükséges technikai képzés mellett mennyire neveli a fiatalokat győzni akarásra, önzetlenségre, a csapatérdek iránti odaadásra. Mert a játék hevében elkövetett szabálytalanságokat különféleképpen lehet megítélni, de ehhez az kell, hogy az a hév valóban meg is legyen! És ha a labdarúgás világszerte mindinkább küzdelmes sporttá válik, akkor hiba lenne játékosainkat ahhoz szoktatni, hogy ne annyira a labdát, mint inkább a játékvezetőt figyeljék! Mert emiatt a nemzetközi mérkőzéseken kellemetlenségek érhetik őket... A pályán elsősorban a játék uralkodjon! (monostori) Vttörő-olimpia i lövészverseny Holnap, vasárnap reggel 8 órától rendezik meg az MHSZ Nyírfa utcai lőterén a megyei úttörő-olimpiai lövészverseny döntőjét. A megye városaiban és járásaiban korábban megrendezett versenyek három-három helyezettje vesz részt a küzdelemben. A bél vége spoibunyci A hét vége sportműsorában ezúttal is a labdarúgás játssza a főszerepet. A SPORTCSARNOKBAN mindössze egy esemény lesz, a MEAFC—Zalka SE férfi kosárlabda-mérkőzés. A találkozót ma 1G órakor kezdik. A KUBIKBAN két röplabda- és egy labdarúgómérkőzést játszanak. Ma 15 órakor az MVSC—B. Volán női röplabda városi rangadót láthatják az érdeklődők, holnap 10 óra 30 perckor pedig az SBTC lányai lesznek a vasutas röplabdázők vendégei. Délután, 15 óra 30 perckor az NB Il-es zöld-fehér labdarúgók játszanak a Salgótarjáni Kohásszal. A KILIÁNBAN holnap ío óra 30 perces kezdettel a DVTK női kosárlabda-csapata küzd a bajnoki pontokért a fővárosi BSE együttesével. A STADIONBAN súlyemelők lépnek emelvényre holnap 10 órakor. A tornateremben rendezik meg a DVTK serdülő és ifjúsági kiválasztó versenyének II. fordulóját. AZ IFJÜSAGI SPORTTELEPEN holnap 10 órakor az NB III. listavezetője, a B. Volán játszik bajnoki mérkőzést a petőfibá- nyai labdarúgók csapatával. AZ EGYETEMVAROSBAN ugyancsak holnap 10 órakor a MEAFC labdarúgói lépnek pályára az Edelényi Bányász ellenében. A NÉPKERTBEN a Papp József SE labdarúgói látják vendégül ma 16 órakor Királd együttesét. A MÁLYI-TAVON holnap ío órakor bontanak vitorlát a borsodi hajósok. Az évadnyitó után kétfutamos verseny lesz. A BÜKKBEN 34 szakosztály 270 tájékozódási futója áll rajthoz ma és holnap. Ma 12 órától Lillafüred környékén a Bükk Kupa küzdelmeit, holnap 8 órától pedig Bánkúton a Herman Ottó Kupa versenyét bonyolítják le. PERECESEN a Miskolci Bányász tekepályáján vasárnap reggel 8 órai kezdettel városi rangadót játszanak. A hazaiak a MÉMTE csapatát fogadják, NB Il-es mérkőzésen. Birkózóverseny Tiszalúcon Az ünnep alkalmából Ti- szalúc fogadta a megye serdülő és ifjúsági birkózóit. A két korcsoportban 52 versenyző lépett szőnyegre — zsúfolt teremben — a község művelődési házában. A község párt- és állami vezetői, valamint a május 1-i ünnepség résztvevői szinte valamennyien megtekintették a fiatalok versenyét, már csak azért is, mert a művelődési ház előcsarnokában megtartott május elsejei ünnepség után — csak be kellett lépniük a nagyterembe. Teke Miskolci Bányász—Vasas Ikarus 5:3 (2468:2405) Jól hajrázott a perecesi csapat a volt NB I-es fővárosiak ellen. Győzelme egyúttal a vezető pozíció megőrzését is jelenti az NB II. Keleti csoportjában. Pontszerzők: Kiss 461, Székely F. 417, Székely I. 415. SZAK—MÉMTE 5:3 (2753:2603) A gyönyörű, automata állítóberendezéssel felszerelt négyes- pályán lejátszott mérkőzésen a Munkás-játékosok jó egyéni eredményei ellenére, a győzelem megszerzésére nem volt esélye a csapatnak. Két I. osztályú és két II. osztályú eredményt értek el a játékosok. Pontszerzők: Németh I. 493, Zambó 477, Németh Z. 441. MÉMTE—Z. Danuvia 7:1 (2717:2559) Várakozáson felüli jó teljesítménnyel — ismét pályacsúcsot javítva — fölényes győzelmet aratott a Munkás. Zambó eddigi legjobb hazai teljesítményével 80 fa előnyt szerzett, amit Kuba- csek és Benes jó játékkal tovább növelt. Egy kis megtarpa- nás után — Szomorú csupán közepes eredményt ért el — Hanzók bebiztosította a győzelmet, így Németh pályára lépésekor már csak az arány volt kérdéses. Pontszerzők: Zambó 477, Benes 462, Hanzók 461, Ku- bacsek 459, Németh I. 445. N. Z. A serdülők szabad-, az ifjúságiak kötöttfogásban versenyeztek. A tiszalúci ünnepi verseny győztesei: Serdülök: Molnár (DVTK), Szervánszki (Borsodi B.), Dányi (B. B.), Molnár (DVTK). Fónagy (T.-iúc), Mátyási (DVTK), Tóbiás (Sárospatak), Szkircsák (S.-patak), Mátyási (S.-patak). Ifjúságiak: Kistamás (Szerencs), Budai (DVTK), Fónagy A. (T.-lúc), Sóvári (DVTK), Bodero- vics (S.-patak), Budai (DVTK), Tóth (DVTK). a I less A Kőbányai Textilmüvek 15 évet betöltött leányokat és asz- szonyokat keres fonodái munkakörbe. Kívánságára részletes tájékoztatót küldünk. Levélcím: 1475 Budapest 10, Postafiók 45. A Vám- és Pénzügyőrséghez felvétel van. Pályázhatnak, akik a 26. életévüket még nem töltötték be, a sorkatonai kötelezettségüknek eleget tettek, és középiskolai végzettségük van. Részletes felvilágosítást vidéken a vám- és pénügyőri szervek parancsnokaitól, Miskolcon a Vám- és Pénzügyőrség megyei Parancsnokságán kaphatnak. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Központja érettségivel rendelkező női munkaerőt keres gépszámlázó- munkakörbe. Jelentkezés a vállalat értékesítési osztályán. Cím: Miskolc, Baross Gábor u. 15. Füzesabonyi telepünkre ruhaipari gyakorlattal szalagvezetőket, sima és speciálgépekhez gyakorlott varrógépmüszerészt felveszünk. Jelentkezés; személyesen vagy levélben. Konfekció Sövetkezet, Budapest, XIII., Lehel u. 14. Kakasviadal (Baráth Ferenc felvételei Ilse nem mosolygott sokáig A 23 éves Ilse Weide, a dániai Ebsjerg kisvárosban élő fodrásznő nemrégen megnyerte „A legbájosabban mosolygó lány” című pályázatot, amelyet a BT című népszerű hetilap rendezett. Miután a mosolygó Ilse fényképe megjelent a BT címlapján, az ország minden részéről valósággal özönlöttek hozzá a levelek. Egyes levélírók a kezüket és a szívüket ajánlották fel, mások üzleti javaslatokat tettek. Ilse az előzőeket határozottan elutasította, abba viszont beleegyezett, hogy Koppenhága legnagyobb fodrászüzletébe megy dolgozni. Nem telt bele azonban egy hónap sem, és az üzlet vezetősége elbocsátotta a lányt. A fővárosi vendégek állandó kiván- csiskodása annyira megviselte Ilse Weidét, hogy mosoly helyett gyakran bosszankodás és harag tükröződött az arcán, llsének ezért az állásával kellett fizetnie. i Kiderült a bigámia Londonban két asszony feketézés közben házasságáról beszélgetett. Amikor kölcsönösen megmutatták egymásnak férjük fényképét, Takarítónőt tapolcai üdülőjébe meghatározott időre alkalmaz a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés: Miskolc, Baj- csy-Zs. u. 15. I. emelet, 104. Telefon: 36-131. S-v'ószenLpéter központjában üzlethelyiség átadó, telefon van. Erei.: 263-as telefonon. .Fiatal, diplomás, gyermektelen házaspár keres külön bejáratú szoba-konyhás albérletet. Esetleg garzont. Válaszokat a hirdetőbe kérem. Jelige: „igényes 128648” jeligére a hirdetőbe Pí.: 13. Eladó kétszobás, fürdőszrbás ház és most vizsgázóit Zastava gépkocsi. Forrásvölgy u. 41. Veritas új német kéttűégyas kötőgép eladó. Zöldfa u. 29. sz. Fiat 127 sürgősen eladó, áron alul. Érd.: Sajószentpéter, Kilián út 25/a, vagy 8—12 között a 263- as telefonon. 1000-es CH Wartburg áron alul eladó. Miskolc, I., Hunyadi u. 38. Tel.: 74-885. Dajkakutyáért fizetek, május 2-i születésű, rendkívül ritka, mindenes kölyökhöz. Lehetőleg a Népkert környékén. Transyl- vániai kénél. Telefon; 37-452. ^jriegdöbbenve látták, hogy mindketten ugyanazzal a férfival kötöttek házasságot. John Jones urat ezekután letartóztatta a rendőrség bigámia bűntette miatt. Elsőfokon 2 (évre ítélték, majd további 5 évre, mert kiderült, hogy már korábban is nős volt és első feleségétől sem vált el. Öngyilkos kenguru A brazíliai Sao Paoló-i állatkert importált kenguruja elviselhetetlennek találta a város zaját és öngyilkosságot követett el oly módon, hogy teljes erővel nekirohant a ketrec falának. Amióta megérkezett az állatkertbe, félreérthetetlen tanújelét adta, hogy mennyire idegesíti a zaj, különösen a szomszédban épülő házból áthallatszó fülsiketítő lárma. A robbanás mentette meg Egy francia férfi gondosan bezárta lakásának ablakait, majd kinyitotta a gázt, hogy véget vessen életének. A halálra várakozva rágyújtott utolsó cigarettájára. A következmény : robbanás. Az öngyilkosjelölt könnyebb sérülésekkel került kórházba. Betegágyán megesküdött: „Soha az életben nem csinálok ilyesmit!”
