Déli Hírlap, 1974. február (6. évfolyam, 27-50. szám)
1974-02-23 / 46. szám
i Kirakat az egész földszint Áprilisban nyit a Képcsarnok Mikor 15 évvel ezelőtt megnyílt, a Szőnyi István-terem a legmodernebbek közé számított a Képcsarnok Vállalat bemutatótermeinek sorában, Másfél évtized alatt viszont megérett a felújításra; a világítását, fűtését korszerűsítik, a kétszintes üzlethelyiséget belülről — a lehetőségeket figyelembe véve — átalakítják. Grafikák mappában A Képcsarnok hét fővárosi és tizenhat - vidéki termében a mai magyar képző- és iparművészek alkotásait mutatja be és értékesíti. A Szőnyi- terem sem csak üzlet, nem egyszerű ajándékbolt. Nem volt az másfél évtizede ismert formájában sem, az átalakítás után pedig valóban Nemcsak álldogálnak a kapuk előtt, hanem kopogtatnak is rajtuk. A közelmúltban immár a hetedik száma is megjelent a Molnár Béla Ifjúsági Ház Irodami Műhelye irodalmi és művészeti kiadványának, a Kapuk Előttinek. * Évente maximálisan négy lehetőség van a megjelenésre, amelyet 1971-től 1974- ig hat alkalommal használt ki a szerkesztőség. Fiatal, nem szabályos időközökben megjelenő kiadvány. Fiatal szerkesztők, fiatal munkatársak. A „fiatal” meghatározás 22—23 év átlagos életkorú, a legkülönbözőbb foglalkozású, érettségizett fiatalokat takar. Található köztük zeneművészeti főiskolás, egyetemista és mezőgazdaságban dolgozó szakember is. Egy közös vonásuk van: a művészetek szeretetén túl azok művelésére való hajlandóság. Az Irodalmi Műhely égisze alatt gyülekező műkedvelők novelláinak, verseinek, grafikáinak, fotóinak ad helyet a kiadvány, amely új színnel gazdagodott a legutóbbi számban: az írások, rajzok mellett zenei partitúrát is tartalmaz. Mindenképpen szerencsés Kezdeményezés volt az Irodalmi Műhely és kiadványámeltó környezetbe kerülnek az eladásra szánt képző- és iparművészeti alkotások. A kétszintes üzlethelyiséget Dufala József belsőépítész tervei alapján alakítják át. A kiállitótérem érintetlen marad. az emelet körgalériájának a funkciója változik meg, a földszint az, amelyen a változás már az utcáról is érzékelhető lesz. A kirakatban most vagy az építőket, vagy a felhalmozott építőanyagot látjuk, de ez az a hely, ahol egyébként mindig megállunk; ez a kirakat vonz. A belsőépítész elgondolásainak megvalósítása után kirakat lesz az egész földszint. A helyiség négysávos neonvilágítása segít ebben, és a tárgyak elhelyezése. Vitrinekben, tárlókban ide kerülnek az iparművészeti alkotások, az eddig egysíkú kirakatot pedig úgy oldják nak gondolata. Igények és szükségletek kielégítése vált lehetővé általa. Nem kamaszkori gyermekbetegség, divatos „ingerenda” által inspirált „versikék”, novellák fórumaként funkcionál. Többé- kevésbé tehetséges, az irodalommal, képzőművészettel, zenével komolyan foglalkozó műkedvelő fiatalok munkán, iskolán kívüli önmegvalósításának egyfajta keretét biztosítja. Olyan keretet, amelyben a leghangosabban dö- römbölőket a kapuk mögött is meghallhatják. * A hetedik szám tartalmából több minden megnyerte tetszésünket. Gondolunk itt elsősorban a tehetséges Ács' István könnyed vonalvezetésű rajzaira, vagy Beveti Gábor novellájára, A tél erejére. Szívesen olvasnánk több prózát. A lap méretei ellenére talán nem lenne aránytévesztés, ha egy-két írással több jelenne meg. Tetszett Pusziafalvi Tivadar. Szamosi Ferenc és File József egy-egy verse is. Egy észrevétel: a versek nagyobb részére jellemző keserűség, fájdalmasság mintha egyhangúvá tenné a kiadványt. A szó legszorosabb értelmében vett fiatalos játékosságot s a frissebb témaválasztást hiányoljuk. (tamás) meg, hogy könnyen variálható, mindig új és vonzó legyen. Az emeleti • kiállitóterem funkciója egyértelmű: itt időről időre egyéni, önálló kiállításokat rendeztek és rendeznek a továbbiakban is. A legtöbb gondot az okozta, hogy a képzőművészeti alkotások közül a grafikákat az átrendezés előtt csak — ahogy ők mondják — „lábon” tudták megmutatni. Az emeleti körgalériát ezután arra szánják, hogy szemmagasságban ' elhelyezett, lapozható mappákban állíthassák ki a grafikai anyagot. Művészi árunak esztétikus környezet A január 1-től zárva tartó Szőnyi István-termet március 15-e után adják át az építők a berendezőknek, a bútorosoknak. Természetes, hogy az átalakításkor mindenekelőtt az ésszerűséget tartották szem előtt, de fontos a belső tér kiképzése is. A művészi áru művészi, de legalábbis esztétikus környezetet kíván. A helyiség stílusát meghatározó belső lépcső, az emeletet tartó oszlopok festése, burkolása, az iparművészeti tárgyak őrzésére, bemutatására szolgáló tárlók, vitrinek harmonikus egységet képeznek majd; biztosítják a képző- és iparművészeti szalon légkörét. A miskolciak hiányolják a néhány hete zárva tartó üzletet; szaporodnak az igényeket számontartö előjegyzések és a Szőnyi-terem két munkatársa, szervezője az átalakítás ideje alatt is dolgozik a megyében. Ügy tervezik, hogy április közepén nyithatnak, és május 5-én Tamás Ervin képeivel megrendezhetik az idei év első festménybemutatóját is. (M—) Városunk művészei Az Ady Endre Művelődési Ház által rendezett Városunk művészei című hangverseny- sorozat negyedik előadása február 24-én, vasárnap délelőtt 10 órakor desz. Műsoron Bach, Liszt, Mendelssohn és Beethoven művei szerepelnek. Közreműködik Wagner Rita és a Gál-vonósné- gyes. + Kiállítások iránt ritkán nyilvánul meg olyan nagy érdeklődés, mint amelynek [ tegnap lehettünk tanúi a Jó- ! zsef Attila fílubkönyvtárban, ' ahol Feledy Gyula Munká- csy-díjas grafikusművész mutatta be száz — ahogy Csoliány Kálmán megnyitójában mondta — varázslatos lapját. A kiállításon nemcsak közéleti vezetőink jelentek meg - érdeklődő magánemberként —, nemcsak a híres pályatársak (Kass János, Reich Károly) tisztelték meg az alkotót, hanem eljöttek színházi és zenei életünk reprezentánsai, számos egyetemi hallgató, a művész megannyi tisztelője, sőt Feledy olasz barátai is, akik torinói .kiállításán ismerhették meg a kiváló grafikust. Fotóriporterünk azt a kedves pillanatot örökítette meg, mikor a művész Bérezi Bélának, Miskolc város tanácselnökének dedikálja a kiállítás katalógusát. (Kerényi felv.) CBÜCSS Felveszünk villanyszerelőt, hegesztőt, elektroműszerészt, valamint gyors- és gépírót. Jelentkezés: VIMELUX Miskolci Finommechanikai Javító Vállalat, Miskolc, in., Uerczeg Ferenc u. 1. sz. Munkaügyi osztály. Encsi, szikszói, tiszalúci, le- ninvárosi és miskolci kirendeltségeinkhez villanyszerelőket, segéd- és betanítót.1 munkásokat, Miskolcon gépkocsivezetőket, gyors- és gépírókat alkalmazunk. Jelentkezés: EMÁSZ üzemigazgatóság. munkaügyi csoport, Miskolc, Patak u. 7. sz. alatt. Törzskönyvezett magyar vizslák sürgősen eladók. MÁV-te- lep, 23/3. sz. Simca 1000-es igényesnek eladó. Miskolc, Szentpéteri kapu 15. szám. Trabant, műszakilag vizsgázott, garázsban tartott gépkocsi eladó. Telefon: 15-300. Major u. 112. szám. ingatlan Víkcndteleknek alkalmas közműves föld j. Kerekhegyen eladó. Érdeklődni: Kalló u. 7. sz. Sürgősen ú.'adó fél házrész, nagy kerttel. Miskolc, III., János u. 73. Figyelem! Lakatos- és redőnykészítő műhelyem Szeles u. 34». alatt van. Telefon: 37-865. özv. Demeterné. Beteg feleségeim mellé megbízható, nyugdíjas asszonyt a délelőtti órákra felveszek. Érdeklődni : naponta 10 órától. Miskolc, III., Vászonfehérítő u. 62. V/4. Elcserélném kétszoba, étkezős, első emeleti, deli fekvésű nagy- crkélyes lakásomat hasonlóra. Pozsonyi u. 37. 1/3. A hetedik „Kapuk Előtt” SZOMBAT Kossutb rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.15: Melódiákoktól. — 13.51: A szovjet hadsereg déli hadseregcsoportjának fúvószenekara játszik. — 11.15: Egy tál lencséért. — n.25: Üj Zenei Újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Tullio Serafin operafelvételeiből. — 15.55: Reklám. — 16.00: 168 óra. — 17.30: A cigányprímás. — 18.00: Mi a titka? John Barbirolli művészete. — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: üt perc sport. — 19.30: A Rádió Kabarészínházónak múzeuma. — 20.10: Kellemes szórakozást. Varsó! — 21.40: Vavrinecz Béla feldolgozásából: Magyar képeskönyv. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Wilhelm Kempff Beetho- ven-műveket zongorázik. — 24.00: Hírek. — 0.10: Melódiákoktól. — Közben 0.55: Hírek. Petőfi rádió: Jelképek erdején át... — 12.10: Liszt-zongo- raművek. — 13.00: Hírek. — 13.03: Pro és kontra. — 13.33: Gluck: Iphigenia Taurisban. — a ív. felvonás fináléja. — 13.45: Időjárás. — 11.00: Napraforgó. — 14.50: Éneklő ifjúság. — 15.00: Orvosi tanácsok. — 15.05: A Mungo Jerry együttes felvételeiből. — 15.27: vállalati önállóság, szövetkezeti demokrácia. —15.57: Műsorismertetés. — 16.00: Hírek. — 16.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kóruspódium. — 16.45: Legkedvesebb verseim. — 17.45: Verbunkos muzsika. — 18.00: Hírek. — 18.10: üt perc sport. — 18.15: Kalandozás. Honthy Hanna és Tamássy Zdenkó beszélgetése — sok muzsikával. — 19.15: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — 19.33: Hableánnyal Párizsig. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.10: Hírek. — 20.10: öt perc sport. — 20.15: Üj könyvek. — 20.18: Dietrich Fischer- Dieskau Schubert-dalestje az 1973. évi salzburgi ünnepi játékokon. — 21.28: Bartók II. zongoraversenye. — 21.59: Népdalok. — 22.30: Holnao közvetítjük .. . — 23.00: Hírek. — 23.15: Népszerű énekesek és együttesek műsorából. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: Hét végi krónika. — Versek — zenével. — Műteremben, tárlaton... — E heti vendégünk .. — Akit már régen hallottunk. — Könnyedén — komoly dolgokról. . . Jegyzet. — Zenés hét vége. Televízió: 13.53: Műsorismertetés. — 13.55: A Szombathelyi Haladás—FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése. —15.50: Északi sí-VB. Ugrás — nagysánc. — 16.40: „Boldog békeidők.” Beszélgetések Budapest születéséről. — 17.10: Hírek . .. — 17.15: Képes Krónika. —17.55: Vallomások prózában. Szép Ernőről — Illés EndFe. — 18.20: Erfurti üdvözlet. NDK-rövidfilm. — 18.35: Nobel-díjasok. Szent- Györgyi Albert. Portréfilm, I. rész. — 19.13: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Táncmesterek. — 21.03: Slágerkoktél. Zenés angol film. — 21.55: Tv- híradó — 2. kiadás. — 22.05: Fábri Zoltán-sorozat. • Hannibál tanár úr. Szlovák televízió: 15.20: A vörös diplomata (szovjet film). — 35.55: A béke vártáján (szovjet film, 2. rész). — 16.25: CHZ Litvinov—VSZ Kosice jégkorong- mérkőzés. — 19.00; Híradó. — 19.35: Levelesláda. — 20.00: Repülők a viharban (Tv-játék). — 21.10: Híradó. — 21.25: Egy pompás bál. . . Szórakoztató műsor. — 22.00:. Sportesemények. — 22.10: Lány a söprűn (régi cseh film). Miskolci Nemzeti Színház (7): Levendüla. Bérletszünet. Kiállítások: Miskolci Képtár (nyitva 10—18 óráig): Magyar festészet a XX. században. — Libresszó (13—20 óráig): Reinec- ker Janos gouache-sürozata. — Koüsutii Művelődési Ház (lü—18 óráig) : Boigar graíiKa. Kepe* lepkeszárnyaaból. — József Attila KiuDuoinwar (12—20 óráig): reieuy Gyula Kiállítása. Filmszínházak: Béke (14, hn6, 8): F ogjaa el üichit élve vagy holtam (szí. japán). — Kossum (13, fo, fi): Hel tonna doüar (16 even le.uiieknck! Szí. magyar). — Hevesy tvan Filmklub (to, 17): Queimada (szí. olasz). — raklya (15, fV): Fellini — Róma (16 even leluüekneK! Szí. olasz —francia). Petóíi (17): Látszólag ok nélkül (16 éven íelüiieiének! Mo. szí. francia). — Szikra (5, 1): Egy kis hely a nap alatt (magyar). Táncsics (5): csendesek a hajnaloK I—n. (Másfélszeres heiyarl Mb. szovjet). VAS VRNAP "•»o. ui Kontinens hét napja 8 20: Jelmezbál. — 9.10: szh vany. — 10.25: Zenés reklám m!x- — 10.30: Vasárnapi kői — 12.00: Hírek. — 12.10: F anyanyelvűnk. — 12.15: Jó et hez szól a nóta. — 13.00: Tis let az embernek. — 13.10: gyedszázad emlekezetes bi pesti hangversenyei. XV. r — 14.40: Belgrádi levél. Feli Nyarad! Róbert. — 14.50: Hí — 14.55: Körkapcsolás bajr labdarugó-mérkőzésekről. — ií A Melachrino zenekar játs 16.06: A falu jegyzője. 17.00: Hirek. — 17.05: J Björling és Robert Merrill t kel. — 18.00: Világllra. — i( F’aluról falunak — muzsiké — 19.00: Hírek. — 19.10: Sp liirek. — 19.15: a Madách S háztól a Madách Színházig. 20.52: Örökzöld dallamok. 22.00: Hírek. - 22 10: Spor rek. — 22.20: Zsolnai Hédi s zonestje a 6-os stúdióban. 23.14; Magyar táncdalok — 1 földön. — 23.44: Kodály: Magyar népzenerészletek. — 24.00: Hírek. Petőfi rádió: 8.00: Mit hallunk? — 8.30: Szerelmi bájital. — 9.10: Népdalcsokor. — 9.40: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusának Kodály-felvételel- böl. — 10.00: Ha még nem tudná. ,. — 11.00: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 11.32: Kritika — kontra kritika. — 12.26: Leon/id Kogan hegedül, Naum Valter zongorázik. — 12.59: öt kicsi medvebocs. — 13.45: Időjárás. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Kapcsoljuk a 6- os stúdiót. — 15.40: Téli barlang. Babits Mihály versei. — 15.55: Hírek. — 16.40: Zenekari operettrészletek. — 17.05: A vasárnap sportja. — 17.30: Fekete Mária és Varga András nótákat énekel. — 18.Í0: Hírek. — 18.05: Mit üzen a Rádió? — 18.40: Az Expressz együttes hangversenye. — 19.40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. 20.10: Sporthírek. — 20.ljj: Mozart: Esz-dúr szimfónia concertante K. 364. — 20.47: Tudósaink arcképcsarnoka. Kulcsár Ivál- mán akadémikus. — 21.02: Britten: Albert Herring. Háromfel- vonásos opera. — 23.00: Hirek. — 23.44: Tréfás magyar népdalok. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: Vasárnapi krónika. — Fiatalok zenés találkozója. — A sportrovat jelenti ___ Televízió: 8.50: Iskola-tv. — 9.30: Csak gyerekeknek! — 10.05: Zseb-tv. — 10.35: Ki játszik Ilyet? — 10.35: Diákabrak. — 11.55: Odüsszeia. II. rész. — 13.43: Műsorismertetés. — 13.45: La Fontaine meséi. — 14.00: „Hazámban számüzötten.” — 14.35: Pergő képek. — 15.25: Északi sí-VB. 50 kilométeres futás. — 15.55: Műsorainkat ajánljuk. — 16.20: Reklámműsor. — 16.25: Delta. — 16.55: Pocok, az ördögmotoros. Tv-film. II. rész. — 17.25: Nobel-díjasok. SzentGyörgyi Albert. Portréfilm. II. rész. — 18.30: Sporthírek. — 18.40: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. — 18.43: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Rejtélyes égitest. Tv-játék. — 21.15: Arany Páva. — 22.10: Hírek. Szlovák televízió: 9.00: Gyermekeknek. — 9.30: Hangverseny. — 10.20: Barátok (Csehszlovák filmsorozat). — )0.50: Salut Germain (NDK-film). — 11.45: Heti híradó. — 12.15: A Szlovák Filharmónia hangversenye. — 13.00: Mezőgazdasági magazin. — 13.20: Érdekességek a nagyvilágból. — 14.25: Sportiskola. — 14.45: A csincsilla elhagyja kalitkáját, (szovjet dokumentumfilm). — 15.05: A béke vártáján (szovjet film). — 15.30: A szakszervezetiek érettségije. — 16.30: Ország- útjainkon tv-kamerával. — 16.55: Hirek. — 17.90: Falu a hegyekben (szlovák film). — 19.00: Híradó, sport. — 19.50: A vasárnap verse. — 20.00: Ez történt februárban (tv-íilm). — 21.25: Híradó. — 22.00: Mihaila -Mihail énekel. — 22.10: Sajtószemle. Miskolci Nemzeti Színház (3): Csipkerózsika. Bérletszünet. — (7): A kocsi rabjai. Goldoni bérlet. Kiállítások; Miskolci Képtár (nyitva 10-től 18 óráig): Magyar festészet a XX. században. — József Attila Klubkönyvtár (to —18): Feledy Gyula grafikusművész kiállítása. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Fogják el Oichit élve vagv holtan! (szí. japán). — Matiné (9, 11, 13): A tüzes íjász (szí. olasz—francia). — Kossuth (nlO, nl2): Fogják el Oichit élve vagy holtan! (szí. japán). — (f3. f5, f7): Hét tonna dollár (16 éven felülieknek! Szí. magyar). — Hevesy Iván Filmklub (15, f7): Queimada (szí. olasz). — Matiné (10): No, megállj csak! (50 százalékos helyár! Mesefilmsorozat). — Fáklya (f4, f6): Fellini — Róma (16 éven felülieknek! Szí, olasz—francia). — Matiné (fii): Szivárványvölgy I— II. (Másfélszeres helyár! Szí. amerikai). — Petőfi (f5, f7): Látszólag ok nélkül (16 éven felülieknek! Mb. szí. francia). — Matiné (ló): Ml, elveszett lányok (mb. csehszlovák). — Szikra (5, 7): Egy kis hely a nap alatt (magyar). — Matiné (10): A kis lovag I—II. (Dupla helyár! Mb. szí. lengyel). — Táncsics (5): Csendesek a hajnalok I—n. (Másfélszeres helyár! Mb. szovjet). — Matiné (fii): A Nagy Medve fiai (mb. szí. NDK). — Tapolca, Ady (7): Cható földje (16 éven felülieknek ! Szí. amerikai). HÉTFŐ Kossuth rádió: Hirek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.13: Mit üzen a Rádió? — 8.53: Nóták. — 9.05: A 22-es csapdája. — 9.26: Rádióbörze. — 0.30: A hét zenemüve. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: Zenekari muzsika. — 11.29: Mindenki könyvtára. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.03: Prokofjev- és Bartók-művek. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezer- egy délelőtt. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 10.30: Néhány szói zene közben. — 11.00: Hírek.