Déli Hírlap, 1973. december (5. évfolyam, 282-305. szám)
1973-12-15 / 294. szám
1 5Íc Az egy-egy elleni harc ntfia pillanata: a támadó az eredményes!... Klimov (7-es), aki meglepetésre ezúttal nem átlövőt, hanem irányítót játszott, elkésik a beavatkozással és Buday beugrással gólt szerez. A Bp. Honvéd—MAI Moszkva BEK-találkozón egyébként gyakori volt a Honvéd-fiúk „jóvoltából” az ilyen kísérletezés, de — ritkán hozott eredményt. (Kerényi László felv.) A Déli Hírlap december 6-i számában „Miért nincs korcsolyapálya?” címmel cikk jelent meg. Ezzel kapcsolatban szeretném közölni a következőket: Az első miskolci műjégpálya helyeként a sportcsarnok melletti terület él a köztudatban. Tíz évvel ezelőtt a vasgyári „Ámyáskert” környékére kezdeményezte az LKM KISZ-bizottsága a műjégpálya létesítését. A hűtőrendszer csöveit a Dunaújvárosi Vasmű szállította volna. (Mint tudjuk, a csövek Dunaújvárosban maradtak, és az első vidéki műjégpálya is ott készült el.) A műjégpálya vasgyári telepítése mostani szemlélet szerint sem lett volna szerencsés — a nehezen megoldható városrendezési problémák és a levegő szennj'ezettsége miatt. Már annak idején is javaslatba került, hogy a műjégpályát a hűtőház mellé telepítsék, elsősorban a létesítési költségek csökkentése miatt. A fedetlen műjégpályák egyik legköltségesebb részét ugyanis a hűtőegységek képezik. Ha egy műjégpálya hűtőház mellé települhet, akkor a hűtőberendezéseket adottnak leHet tekinteni, mivel a nyári szükségletre méretezett gépek zöme télen nem üzemel. Kérdés, hogy a tíz évvel ezelőtti gondolatról ma mi az illetékesek véleménye? Egy biztos: ez a terület; sincs messzebb a Népkerttöl, mint a városligeti műjégpályától a kelenföldi lakótelep. A Déli Hírlap cikkírója joggal teszi szóvá a korcsolyapályák hiányát. Városunk korcsolyapályáinak múltjából — eredeti szöveggel — kivonatosan ismertetem a városi képviselői közgyűlés 1895-ben hozott határozatát: ,.Testületünk készséggel adja meg az engedélyt, hogy a zárdatér a tűzoltó egylet áltál jégpályává alakitassék és annak fenntartása, kezelése a tűzoltó egylet által eszközöltessék. A további részletek, illetve a kezelési módozatok és egyéb feltételek megállapítása érdekében az önkéntes tűzoltó egylet parancsnokságával és választmányával való tanácskozás megtartásával és az abban való részvétellel polgármesterünk bízatik meg.” Ma is tálán erre várunk? IGLÖ! GYULA építészmérnök Megkezdődött a Képes Sport Kupa A holtidény foci-éhsége alaposan meglátszott a II. Képes Sport Kupa nyitányán, hiszen annak ellenére, hogy a város reprezentatív csapata nem vett reszt a tornán. teljesen megtelt asport- , csarnok mindkét lelátója. A nézőtéren a magyar labdarúgás vezetői közül is többen helyet foglaltak, köztük Bör- zsei János és Illovszky Rudolf is. Az első nap két mérkőzése — különösen a Videoton —ZTE találkozó — nem tudta igazán lázba hozni a közönséget. A nyitó mérkőzésen is inkább a Győrből igen nagy számban Miskolcra látogató, zöld-fehér zászlóikat lobogtató ETO-szurkolók adtak hangot tetszésüknek; különösen, hogy az igen gyengén játszó Honvédet, kedvenceik legyőzték. A játékból azonban — általában — többet vártak a miskolci sportkedvelők. Rába ETO—Bp. Honvéd 1:0 (1:0). Vezette: Bana (Hévízi, Birócz- ki). Rába ETO: Borbély — Pozs- gai, Sebők, Glázer Z., Póczik, CsiÖei. Cserék: Horváth L., Horváth B., Varsányi, Pénzes. Bp. Honvéd: Bicskey — Ruzsinszky, Pál, Hojszák, Birinyi, Kozma. Cserék: Szűcs, Füle. Bódi, Egervári, Lukácsi Kosár-morzsák Két napig álltak harcban az utánpótlás legjobbjai a miskolci területi döntőn, hogy eldöntsék, melyik fiú- és leánycsapat szerzi majd meg a jogot a hatos döntőben való részvételre. A változatosabb küzdelem a fiúknál volt. Az esélyes OSC csapata ugyanis a Nyíregyháza ellen eltaktikázta mérkőzését, - így fennállt a hármas holtverseny lehetősége. Mindaddig, amíg az addig veretlen MEAFC őket is le nem győzte. így lett hát esélyesből — bronzérmes... * A végig sportszerű keretek között lejátszott területi döntő egyetlen kellemetlen színfoltja is az OSC -együttesével kapcsolatos. A ME- AFC. elleni mérkőzésen fiatal görög származású edzőjük déli temperamentumával előbb a játékvezetőket, majd saját játékosait illette minősíthetetlen jelzőkkel. Később mindezek betetőzésére — miután egyik játékosa kipontozódott — négy sportolót engedett fel a pályára. Pedig ekkor még heten voltak, akik a megengedettnél kevesebb személyi hibával rendelkeztek. Végül a négy, határtalan lelkesedéssel játszó fiatal megérdemelt tapsot, az edző pedig ugyanilyen megérdemelt elmarasztalást kapott. Medgyesi Judit a területi döntő egyik egyénisége volt. Az első két mérkőzésen ponterős játékával hívta fel magára a figyelmet. Vártuk, s reméltük, hogy így lesz ez a sorsdöntő csepeliek elleni találkozón is. Bár Judit ezúttal sem lett hűtlen önmagához. itt nem kosaraival, sokkal inkább gyorsan ösz- szeszedett személyi pontjaival került a figyelem középpontjába. Valljuk meg őszintén. ebben szerepük volt a részrehajlóan vezető fővárosi bíráknak is, de úgy hisszük, nem árt felhívni a fiatal játékos figyelmét a tényre: a 8. percben már 4 (!) személyi hibával rendelkezett. Le is cserélte edzője... * Egy másik• véglet volt Bódi Ágnes játéka. Az alacsony termetű, ügyes „keve- rő” már a mérkőzések előtt rendkívül ideges volt. Nem csoda hát, hogy remegő kezeiből alig jutott el néhány labda a kosárba. Azután a nagy tét — furcsa ellentmondás — feloldotta idegességét. A Csepel ellen együttese legjobbja volt. Nem rajta múlott, hogy a csapat végül is vereséggel távozott. S az igazság kedvéért tegyük hozzá: a döntök során a legszebb kosarat is ő dobta — igaz még az első mérkőzésen, remegő kézzel... Góllövő: Pozsgai (8. p). Kiállítva: Egervári (2 p). A Honvéd „chorzowi” formában játszott. Kevés ötlettel szőtte támadásait, a helyzetkihasználásban pedig újr.a jelentkezett a „magyar csatárbetegeég”; a góliszony. Az ETO kombinatí- vabb labdarúgást mutatott, sok helyzetet is teremtett, de Bics- keynek igen jó napja volt! A gólkülönbség nem fejezi ki híven győzelmük jogosságát. Videoton—ZTE 6:4 (2:2, i:l). Vezette: Teuschler (Csemefal- vi. Katona). Videoton:’ Kovács L. — Kovács J., Hartyányi, Nagy H., Karsay, Csukovies. Cserek: Nagy III., Szabó. Jankovics, Wollet, Bogáthy. ZTE: Déri — Miha- lecz, Filó. Gáspár, Józsi. Soós. Cserék: Tóth, Kocsis, Pogács, Molnár, Bita Góllövők: kováé*'. J. (9. p. 29. p, és egyet büntetőből). Szabó. Bogáthy, Wollek (mind büntetőből), illetve Míhaiecz (12. p. és egyet büntetőbői). Kocsis (37. p), Pogács (büntetőből). Az Inier-mezes Videoton játszotta a kulturáltabb, a ZTE az erőteljesebb futballt. A rendes játékidő döntetlenül végződött, így 7 m-ets büntető rúgásokkal nyert a Videoton. Ma a Bp. Honvéd—ZTE (15.30) és a Rába ETO—Videoton (16.15) mérkőzéseket játsszák, s ezeket is közvetíti a televízió. M. Gy. A hét vége sporlewnÉéwei A SPORTCSARNOKBAN ma folytatódnak a n. Képes Sport Kupa teremfoci küzdelemsorozatai. Délután 15 óra 30 perckor a Bp. Honvéd—ZTE mérkőzés lesz az első találkozó. majd után» a Rába ETC— Videoton összecsapásra kerül sor. Este 18 órakor városi kosárlabda-rangadót játszik az NB Il-es MEAFC és a DVTK férfi- gárdája egymással. Holnap délelőtt a kézilabdázóké lesz a sportcsarnok. A műsor 9 óra 10 perckor kezdődik az M VS C—DVTK női városi rangadóval. 10 órakor a Pécsi MSC es az Özdi Kohász férfi kiemeli mérkőzést játsszák le, majd H órakor a Tiszavas- vári Lombik—Zalka HSE találkozóra kerül sor. Délután befejezik a teremíoci-tcvnát. 16 órakor a Rába ETO—ZTE, majd utána a Bp. Honvéd—Videotor mérkőzést játsszák le a résztvevő csapatok. A NÉPKERTBEN ma 14 és holnap 8 órától r>7 asztaliteniszezők megyei sérülő „Tízek” bajnokságát rendezik meg. A 2. SZ. SZAKKÖZÉPISKOLA tornatermében ma 15. holnap 8 órától a középiskolások megyei röplabda-bajnokságán vesznek részt az e küzdelmekre jogot; szerzett leány- és fiúcsapatok. A DVTK sátorcsarnokában holnap délután 14 órától 12 együttes kezdi el a február közepéig tartó városi ifjúsági kézilabda terembajnokság küzdelmeit. Tevékenyek a vitorlások Ma tartják a borsodi vitorlások évzáró értekezletét, amelyen az országos szövetség is képviselteti magát. Ez alkalommal átadják a megyei bajnoki érmeket — a mályi és a rakacai bajnokságok összesítése alapján — a Demjén—Hernádi (Justitia, kadét), a Tóth G.—Bd- thori (MÉMTE. kalóz) párosnak és Szűcs Zoltánnak (MÉMTE. finn). A vitorlások élénk tevékenységét bizonyítják még a következő hírek, események: a szövetség megyei elnöksége úgy döntött, hogy az MVSZ-től kéri az 1974. évi optimista magyar bajnokság megrendezésének jogát. Az országos szövetség főtitkára támogatja a kérést, s ha az MVSZ elnöksége is beleegyezik, akkor jövőre a Má- lyi-tavon első alkalommal kerülhet sor a magyar bajnokság megrendezésére. Megalakult a szövetség fegyelmi bizottsága, amelynek elnöki tisztét dr. Vág Ernő, a BGYESK elnöke tölti be. Téli tornatermi edzések kezdődnek — vitorlások számára. Hetenként egyszer közösen készülhetnek a nyári erőfeszítésekre. Februárban versenybírói tanfolyamot rendez a vitorlás szövetség. Szívesen látja azokat a versenyzőket is, akik „csak” a szabályokkal való jobb megismerkedés céljából akarják a tanfolyamot elvégezni! Mindezekre ráadás, valószínű, hogy jövőre már vitorlások számára is megalakul a sportiskola; a jövőben szervezendő keretek biztosítják majd az eddig eléggé spontán módon keletkező utánpótlást. H. K. mindenféle Ötezer tonna helyett 2 kiló üzemanyag A leningrádi hajógyárban épül a világ legnagyobb atom jégtörő je: az Arktika. E 140 méter hosszú és 30 méter széles hajón 1280 helyiség lesz. A kilencemeletes ház magasságával vetekedő atomerőmüvet a hajó központi részén helyezik el. Az Európa és Amerika közötti útjához mindössze két kilogramm nukleáris üzemanyagra lesz szükség. A hagyományos hajók ekkora ut megtételekor mintegy 5 ezer tonna folyékony üzemanyagot fogyasztanak. A legénység számára komfortos, légkondicionált kajü- tök. klub, könyvtár, zene-, valamint moziterem, fedett uszoda és tornacsarnok biztosít maximális kényelmet. a Krokogyilból Humor — Mondja csak, miben halt meg Kowalski? — Nem tudjuk. Az orvosok képtelenek voltak megállapítani a diagnózist. — Furcsa ember! Amíg élt, senki sem., tudta, miből él, most pedig senki sem tudja, mitől halt meg ! — Kérem szépen, itt lakik a Bergfeld házaspár? — Nem. De az első emeleten lakik Berg ur, a negyediken .pedig Feld asszony.-- Aha! Tehát elváltak ! Az elmegy ógyász megkérdi a betegtől: — Mikor támadt az a gondolata, hogy ön eb? — Még kölyökkutya koromban! Az ápolóin ö reggel végiglátogatja a betegeket és szokás «szerint udvariasan érdeklődik hogy létükről: — Nos, Anderson ur, hogy aludt ma? — Kitűnően, nővér. Tegnap este elalvás előtt bevettem egy remek tablettát. — I>e hiszen ttt fekszik az éjjeliszekrényen ! — Akkor a gombot nyeltem le. amely leszakadt az ingemről .. • Csigaposta Hét évre és hét hónapra volt szüksége egy olasz levelezőlapnak, hogy megtegye a Siena és Velence közötti 400 kilométeres utat. Az 1966 márciusában Siena ban feladott képeslap 19*3, októberében ért célba. Óránként tehát 281 mé*e•ijfi rés átlagsebességgel közeledett a címzetthez. Groteszkek » KELLEMETLEN RIPORTALANY — A hobbija? — Nem válaszolni. — Gyűjt valamit? — A sajtóhibákat. KERESKEDELEM. — Kérem ez nem kenyér — perelt a dühös vevő. — Nehéz kenyér a miénk, — bólintott a pék. EXTÄZIS . — Gyönyörű vagy — súgta a szerelmes ifjú. — Vagyogatok — ásított a lány. KÜLÖWÜS Ezerszer kiírtuk már: a bolt átalakítás miatt zárva. Szeretnék látni egy táblát, amelyen ez áll: az átalakítás a bolt miatt szünetei. TÁJÉKOZTATÁS Annyit tájékoztat, hogy tájékozódni mar nincs is ideje. VISZONYLATOK Érdekelhet-e egy toronydarut, hogy a gépkezelőnek sérve van és nem tud emelni? B. G. Karácsonyra az egész család ajándéka:a hűtőszekrény Hetvennyolc éves határozat Műjégpályát a hűtőház mellett