Déli Hírlap, 1973. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1973-06-25 / 147. szám
Továbbkép zés Mennyit ér nekünk i egy könyvtár? Ügy kezdődött, mint egy szokásos nyári beszélgetés a szokásos nyári tanfolyamokról. Informátorom, Hubay László, a megyei könyvtár igazgatója, kész terveket, „menetrendeket” mutat. A községi könyvtárosok nyári képzését (két turnusban, mert vannak kezdők és továbbképzendők) július 2-től 7-ig, illetve 9-től 14-ig bonyolítják le Mezőkövesden. Néhány híján száz könyvtáros vesz részt ezeken a kurzusokon; a tanfolyamok befejeztével, vizsgát tesznek. Most következne a tematika ismertetése, de behozták a Borsodi Könyvtáros legutóbbi számát, s így sokoldalúbb lett beszélgetésünk. Pócsi Gusztáv tanulmányából idézem: „Borsod megyében 365 település van. (Ennek több mint a fele (!) 198 helység ezer lakoson aluli.) Függetlenített könyvtáros csak az ötezer lakoson felüli községekben van. (Az újságíró megjegyzése.' 1972. rint értékű kézikönyvet juttat a megye könyvtárainak, igen sok községben nincs még Értelmező Szótár, Üj Magyar Lexikon s más nélkülözhetetlen forrás.' A múlt évben 11 ezer kötettel kevesebb könyvet vásároltak könyvtáraink, mint 1971-ben. Az egy lakosra jutó könyvbeszerzési összeg — bár vannak egészen kedvező adatok is — a járásokban és a községekben három forint. sjc Dél-vietnami grafika. Grafikai kiállítás nyílt Budapesten a Kulturális Kapcsolatok Intézetének Dorottya utcai kiállítótermében, dél-vietnami művészek alkotásaiból. (Benkő Imre felvétele) Harkányi nyár Harkányban tegnap szabadtéri hangversennyel kezdődött meg a „Harkányi nyár” elnevezésű kéthónapos kulturális program. A Zsigmondy sétányon a Pécsi Filharmonikus Zenekar — pécsi énekes közreműködésével —■ Mozart-, Schubert- és Stra- uss-műveket adott elő. Évente több mint egymillió vendég fordul meg a híres dél-dunántúli fürdőhelyen; az ő szórakoztatásukra szervezték meg a gazdag nyári eseménysorozatot. Az. idén külföldi vendégszereplői is lesznek a „Harkányi nyárnak”: a finnországi Lahtl város népi együttese lép fel a fürdőközönség előtt. A kulturális program augusztus utolsó vasárnapján ünnepi koncerttel zárul. A Múzsák új száma december 31-én 443 k'.tyv- tári egység volt. Ebből 222 az önálló könyvtárak száma, a fiókkönyvtáraké 221.” A megyei hálózatot ismertető adatokból bennünket ezúttal csak az érdekel, hogy 188 a tiszteletdíjas könyvtárossal működő községi könyvtár. Ezekhez még 85 fiók is tartozik. Most már sokkal világosabb, hogy miért van szükség könyv táros-tanfolyamokra. Nézzük, mi egy tiszteletdíjas könyvtáros feladata? Lényegében ugyanaz, mint egy önálló könyvtári intézménynek. Hogy csak a legfontosabbakat említsük; állománygyarapítás, katalógusszerkesztés, olvasószolgálati tevékenység, tájékoztatás, s természetesen vannak gazda- . sági teendők is. Mennyi ideje jut erre? Könyvtára'válogatja. A heti 2x2 órától a napi hat óráig terjedhet a szolgálat. A legkevesebb tiszteletdíj havi 200 forint, a legtöbb (egészen kivételes esetben) 800 forint. Kik vállalják a munkát? Általában pedagógusok, háziasszonyok, esetleg tanácsi alkalmazottak. Nem csodálom, hogy nagyon nagy a fluktuáció. Néhány száz forintért nem lehet kvalifikált szellemi tevékenységet kívánni. Sokszor még azt sem, hogy valaki kinyissa a könyvtárat, s elvégezze a kölcsönzési adminisztrációt. A nyári tanfolyamok résztvevőinek fele — bár évtizedek óta folyamatos a községi könyvtárosok továbbképzése — csak most szerez alapismereteket. Jövőre a mostaniak közül már többel nem találkozunk — jegyzi meg a megyei könyvtár igazgatója, majd rezig- náltan hozzáteszi: legalább olvasóként hasznosíthatják a tanultakat. Pedig a tanfolyam tematikája szerint mindent meg akarnak tanítani, amire szüksége lehet a könyvtárosnak. Ideológiai és kulturális életünk időszerű kérdéseitől kezdve az irodalmi estek szervezéséig a legjobb szakemberek adják át ismereteiket. Az ; állománygyarapítás és -védelem, a leltári munka, az állományfeltárás, az olvasószolgálati és helytörténeti tevékenység, a kiállítások készítésének módszertana, a könyvismertetés mindmind szerepel már az alapfokú tanfolyam anyagában. De térjünk vissza a már idézett tanulmányhoz. „A könyvtári egységek 23,5 százaléka ezer köteten aluli állománnyal rendelkezik. Ezek a könyvtárak önmagukban nem képesek a lakosság könyvellátását biztosítani. Különösen az okoz gondot, hogy az önálló könyvtárak közül még 52 egységben az állomány egy- és kétezer kötet között van.” (Bár a minisztérium könyvtári osztálya évenként 80—90 ezer fo* Végre koncentrálni kellene az anyagi erőket: ha korszerű könyvtárak születnek — s miért ne születnének, ha cgy-egy település tanácsi, üzemi, iskolai erőit egyesítik — jól felkészült szakembereket méltóan tudunk honorálni. s hasznosan foglalkoztatni. .4 múlt esztendőben — amikor annyiszor szóltunk az Olvasó Népért mozgalom fontosságáról, mikor a magyar könyvnyomtatás ötszáz esztendős ünnepére készültünk — több, mint 13 ezerrel csökkent borsodi könyvtárainkban a látogatók száma. Nem a városokbon ... Talán nem is a könyvtárosoknak kellene tanfolyamot tartani. Sokan vagyunk, akik becsüljük Vargha Balázs történelmi, kultúrtörténeti, nyelvi felkészültségét, rokonszenvezünk televíziós stílusával, szívesen nézzük Fabula című műsorát. Érdekes amit mond, és az is, ahogyan mondondó- ját megközelíti. A szombati adásban az ajándék, ajándékozás fogalmát történiségében vizsgálta partnereivel, a műsor gyerekszereplőivel, akik — együtt az ország többi gyerekével — sokat tanultak a műsorból. Többek között azt (ez már magában jóval több, mint hinnénk), hogyan kell a kézikönyveket használni, és mikor mit kell kézbe venni, ha ismeretlen szó, fogalom jelentésére vagyunk kíváncsiak. De visszanyúlt a műsor a fáraók korába, és az ókori Egyiptomtól — egyes állomásokat érintve — egy nézőpontból, az ajándék, az ajándékozás oldaláról, napjainkig kísérte az emberiség történetét. Nyilvánvaló (ebből származott a műsor egyenetlensége is), hogy erre a témára kevés a félóra. Viszont bőven elég, ha — mint tették is — a téma mai aktualitását keressük. Legyen szó az ajándékozás magán- vagy köz- ügyjellegű formájáról, örök emberi időszerűségét nézzük. Kégi igazság, hogy adni és kapni egyaránt tudni kell. Ha jól csináljuk, a gyümölcsöző, szoros vagy hasznos kapcsolatok egyik legfőbb megerősítő je. Aki nem ismeri a titGazdag tartalommal, érdé- kés, színes illusztrációs anyaggal jelenik meg a Múzsák, a mind népszerűbbé váló művészeti és tudományos magazin ez évi második száma. Az ezer esztendős Esztergom kulturális örökségével foglalkozik Zolnay László cikke. A magyarországi múlt egy másik érdekességével, a mai Pécs helyén élt római várossal, a középkorig nyomon kísért fejlődésével iskát, az maga látja kárát. Az ő ügye, mondhatná j . És mondjuk is, ha magánügyről van szó, de azonnal felszisz- szenünk, ha az ajándékozás szolos kapcsolatban levő adni ige egyik nyelvtani alakjával, az adó igenévvel kellemetlen formában találkozunk. A történelem során jelentésében annyiszor módosult kifejezést nyugodtan használhatjuk átvitt értelemben. Hányszor kellene adóznunk (nem a törvényes hozzájárulásról beszélek) és hány helyen! Sajnos, adózunk is; ajándékot adunk, nehogy „figyelmetlenségünknek” kárát valljuk. A szállodai portásnak, hogy jobb szobát kapjunk, a pincérnek, hogy előzékenyen kiszolgáljon, munkahelyünkön, hogy egzisztenciálisan hátrányba ne kerüljünk, és sorolhatnánk vég nélkül. Hol van ilyenkor az ajándék szép, jelképes értelme, hol a bensőséges kapcsolat, amely ajándékozót megajándékozottakhoz fűz? Adok-ve- szek szerződéssé degradálódik a nemes gesztus; egyszerű üzletté. Persze ilyenkor is elmondhatjuk, hogy adni és kapni tudni kell. De mi történik azzal, aki ezt nem tudja, és nem is akarja megtanulni ? M— merteti meg az olvasót a pécsi ásatások vezetője, Fülep Ferenc. Építőművészetünk egyik szaktekintélye, Major Máté Modern építészet vagy új építészet című gondolatébresztő írása az elkerülhetetlen stílusváltozásokról szól. Száz esztendővel ezelőtt halt meg Latabár Endre, miskolci színész és színigazgató. A művészdinasztia öt generációjáról írt cikket a Múzsák számára színházi világunk egyik legkiválóbb ismerője, Bálint Lájos. Herman Lipótra,. a közelmúlt művészvilágának egyik legszínesebb egyéniségére, a nagyszerűen anekdotázó, kiváló festőre emlékezik hangulatos írásával Demeter Imre. A Petőfi Irodalmi Múzeum hangarchívumából ez alkalommal Füst Milán néhány megható visszaemlékezését adja közre a folyóirat. Hogyan alakultak ki mai világító eszközeink a kézben hordott és féltve őrzött tűz óta? Erre felel Mészáros Ottó érdekes írása. Oby Gyula aratási népszokásainkkal ismerteti meg az olvasót. Dévényi Róbert cikke a szabadtéri színházak történetével foglalkozik az ókortól napjainkig. A Sajtómúzeum rovat az első mélynyomásos képesalbumra, az Érdekes Újságra emlékezik. Komputerekkel rajzolt „műalkotásokról”, új módon „rajzolt” zenéről, a hazai és a külföldi kulturális élet sok más érdekességéről tudósít a Múzsák 1973. évi második száma. Filmestábor Becsen Decsen, a Sárköz legnagyobb községében vasárnap ünnepélyesen megnyílt a X. országos honismereti és néprajzi filmes alkotótábor, a szekszárdi Babits Mihály Megyei Művelődési Központ rendezésében. A tábor részvevői felvételeket készítenek a legrégebbi házsorokról, a falutól távoli művelt határban levő, úgynevezett „szállások” lakóiról; a paorika- és szőlőtermesztésről. az őröltetés módjairól, a lábasjószágtartásról, a konyhakerti gazdálkodásról és a piacozásról. A táborban készült filmek pályázaton szerepelnek majd, s hasznosítják az oktatásban és az ismeretterjesztésben is. HÉTFŐ Kossuth rádió: 12.00: Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Délei Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.05: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) — 14.10: Adriano Celentano énekel. —14.20: Stefan Askenazi Chopin-kerin- gőket zongorázik. — 14.39: Vallomás a műfordításról. — 15.00: Hírek. — 15.10: Ifjúsági zenei táborok. — 15.30: Mezők, falvak éneke. — 15.52: Petőfi-kalendá- rium. — 15.59: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Rádiószínház. Nagymosoda. — 16.53: Kmoch: Románc. — 17.00: Hírek. — 17.05: Európa kereszt- útjain. IV. rész. — 17.30: A hét rádióhallgatója. Portré — muzsikával. — 17.50: Az öröklődés memóriája. — 18.05: Játsszunk együtt! Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.58: Hallgatóink fi- gyéihiébé?!' — lá'.OÖ: Esti’ krónika. — 19.30: Sporthíradó. ■*— 19.40: A könyv élete. — 21.00: Mikrolánc. — 21.26: Nagy siker volt! A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. —I't.OO: Hírek. Sport. — 22.20: Nyári hangulat ... — 23.01: Kovács Dénes hegedúestje. — 24.00: Hírek. — 0.10—0.25: Lakatos Lajos cimbalmozik. Petőfi rádió: 12.03: Zenekari muzsika. — 13.00: Hírek. — 13.03: Múzeumokban — mai szemmel. — 13.20: Anday Piroska énekel. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől hatig... A Rádió kívánságműsora. — 18.00: Hírek. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 1,8.20': Új könyvek. — 18.23: Közkívánatra! Zsákutca. — 19.25: Á l>a carte . ‘. Táncdalénekesek ábécében. — 19.49: Reklám. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti krónika. II. — 20.25: Aki akar, kiszállhat! — 21.29: Üti élményeim ... — 21.59: Népdalok, néptáncok. — 22.30: A hét zenemüve. Schumann: IV. szimfónia. — 23.00: Hírek. — 23.15: Táncdalainkból. — 24.00—0.10: Hírek Mfskolci rádió: A hét első napján. — Természettudomány) napek Miskolcon. — Az ügyintézés . kérdéseiről. — Stoplámpa. — A miskolci kamarakórus énekel. — Képek községeinkből. — Nyári gondok a tejipari vállalatnál. — Megyei sporteredmények. — Slágerkoktél. Bratislavai televízió: 17.05: Hírek. — 17.10: Bányászok. —17.45: Kerületeink hangja. — 18.00: Zenés műsor. — 19.00: Híradó. — 19.30: Az ,,R”-expedíció. — 20.00: Vihar után. Tv-játék. — 21.25: Híradó. — 21.45: Zenei magazin. — 22.15: Sport. Filmszínházak: Béke (f4): öreg rabló nem vén rabló! (Mb színes szovjet), (hn6, 8): A sor- túz (mb. színes jugoszláv). — Kossuth (f3. f5, f7): Az Ezüst-tó kincse (mb. színes jugoszláv— NSZK). — Hevesy Iván filmklub (f5, f7) : A könnyűlovasság támadasa (mb. színes angol). — Fáklya (£5, í7) : A 22-es csapdája (színes amerikai, 18 éven felülieknek!). — Petőfi (í5, f7): A cáalád őrangyala (mb. színes NDK). — Szikra (5, 7): És üdvözlöm a fecskéket! (színes csehszlovák). — Táncsics (5, 7): A kalóz menyasszonya (színes francia, 18 éven felülieknek!). — Ságvári (Ady Művelődés] Házban, f6): Az atamán halála I—II. (mb. színes szovjet, más- félszeres helyárralh. — Tapolcákért (8): Nápolyt látni és . .. (színes magyar). Kiállítások: Miskolci Galéria Gadányi Jenő-emlé.kkiállítás (1) —19 óráig). — Libresszó: Rákó- ezy Gizella festőművész kiállítása (13—20 óráig). — Kossuth Művelődési Ház: Kalendárium. Tárcái Béla fotókiállítása (io— 18 óra között). KEDD Kossuth rátöió: 8.00: Hírek. — .8.05* Műsorismertetés. — 8.15? Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: Kedvelt régi melódiák. — 9.00: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. — 9.35: Endrédi Mimi és Fodor János énekel. — 10.00* Hírek. — 10.05: Édes anyanyelvűnk. — 10.15: A rádió operaszínpada. Mozart: A színigazgató. — r .09: Mi és a nemzet] múlt. — U.29: Lalo: Spanyol szimfónia. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Beethoven: Prométheusz — balettzene. — 9.00: Hírek. —9.03: Részletok Miljutyin Juanita csókja és A cirkusz csillaga c. operettjébe1. — 9.32: Beszélgessünk zenéről! (Ism.) — 9.52: Könyvek, tájak, emberek ... — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. älläs Azonnal felveszünk szakképzett szobafestő-mázoló szakmunkásokat és 16 éven felüli szünidős diákokat. Miskolci Festőipari Szövetkezet, Széchenyi utca 43. szám. Külföldi tapéták Szobafestés nagy választékban! ízléses kivitelben! a festőipari szövetkezetnél Széchenyi u. 43. Tel.: 15-447, 16-667 GYARMATI BÉLA Adni és kapni...
