Déli Hírlap, 1973. április (5. évfolyam, 78-100. szám)
1973-04-29 / 100. szám
Sárospatak új tanácsa Ünnepi külsőségek között alakult meg a városi rangját visszanyert Sárospatak első teljes ciklusú városi tanácsa, amelyet napirend előtt a Hazafias Népfront városi bizottsága nevében Hegyi József városi titkár köszöntött. A választás lefolyását, számszerű eredményeit Kádas Sándor, a választási elnökség elnöke ismertette, majd megválasztották a tisztségviselőket, a végrehajtó bizottság és az állandó bizottságok tagjait, elnökeit. A városi tanács elnöke ismét Tóth József, elnökhe- lyettesc Lábas József lett, míg a végrehajtó bizottság új titkárává dr. Kolossai Árpádot nevezték ki. A megyei tanácsba a város lakossága két képviselőt küld dr. Mátyás hciszlóné és Mohácsi József személyében. Az alalculó ülésen részt vett dr. Csikós Istvánná, aki a megyei tanács, és Bujdos János első titkár, aki a városi pártbizottság nevében kránt eredményes munkát Sarosoatak új városi tanácsának. ★ Újabb tizenöt négyajtós, MAN—Diesel motoros, csuklós autóbusszal gyarapodott a Miskolci Közlekedési Vállalat járműparkja. Az új autóbuszok csütörtökön és pénteken érkeztek meg az Ikarus-gyárból, s bejáratásukat azonnal megkezdték. A sietség indokolt: május 2-án lép életbe a vállalat nyári autóbusz-menetrendje, és addigra mind a 15 új autóbuszt szeretnék forgalomba állítani. Az új kocsik közül tíz a város legforgalmasabb vonalán, az 1-es és az l,A-s autóbuszok zsúfoltságát enyhíti majd. Kettőt a Tiszai pályaudvar és a Papírgyár között, egyet a Kiliánig közlekedő 1 A-s járat „sűrítésére” állítanak be; hét új csuklós pedig — az eddigi szólókocsik helyett — a jövő héttől az 1-es gyors járat vonalán fut. Munkaszüneti napokon ezekkel a nagyobb befogadóképességű csuklós autóbuszokkal bonyolítják le a tapolcai forgalmat is. (Ágotha jelv.) Tízezer ember othona •• Ot ven év Városnyi lakótelep Két évvel ezelőtt, 1971 májusában adták át a diósgyőri városközpont első lakóépületét. Azóta egy kisebb városnak is beillő lakótelep épült a parányi, zegzugos utcácskák helyén, s a város jelenleg legnagyobb lakótelepének 'több, mint két és fél ezer lakásában csaknem tízezer ember jutott új otthonhoz. Több mini évmilliárd Heteken, hónapokon át költözködőktől volt hangos 'a környék: Miskolc szanálásra ítélt, elavult városrészeiből — a Vörösmarty utca és az Üttörőház környékéről, a Bulgárföldről — települtek át ide a családok, s itt kapott új otthont a régebbi lakásigénylők jelentős része is. A lebontott házak kisajátítására. az új épületek tervezésére, a városrész közműgötti területen, a Győri kapui lakótelep folytatásaként. Már az idén itt is megjelennek a költözködők. A tervidőszak második legnagyobb lakásépítési területén, az Avas déli oldalán pedig éppen az ünenepek utáni napokban látnak munkához a panelszerelők. Ebben a városrészben 1975 végéig csaknem nyolcezer ember talál új otthonra. S mire az Avas építésének első üteméhez tartozó, csaknem két és fél ezer lakás benépesül, addigra megépülnek a diósgyőri városközpont üzletei, elkészül a lakótelep újabb, második óvodája is és a városközpont déli házsorának folytatásaként Diósgyőrben további 564 lakást adnak át rendeltetésének az építők. L. P. a munkásmozgalomban A meghitt beszélgetés perceiben apró epizódok, élmények fénylettek fel, idézve négy gazdag élet állomásait. Az asztalon tűzpiros szegfű- cso'krok, mellettük a városi pártbizottság köszönőlevelei. A proletár internacionalizmus nagy ünnepe alkalmából dr. Havasi Béla, a városi pártbizottság első titkára köszöntötte Frank Miklóst. Garami Károlyt, Mazuch Józsefet és Mráz Ferencet, akik fél évszázada tevékenykednek a munkásmozgalomban. Mind a négyen nyugdíjasok, de amennyire az egészségük engedj, a mai napig részt vesznek a közéletben; a pártszervezetek, a szakszervezetek, a Hazafias Népfront munkájában. Mindegyikük mögött nehéz, eseményekben gazdag élet áll. A felszabadulás előtti évtizedekben való helytállás, a megpróbáltatások sora szabta meg későbbi sorsukat. A ritka jubileumról saját pártalapszervezetük sem feledkezett meg. A városi pártbizottság jókívánságait mind a négyen megköszönték és hangsúlyozták: úgy érzik, mindez nemcsak nekik szól, hanem mindazoknak, akik már 1945 előtt is vállalták a harcót egy jobb világért, a mellőztelé- sek, meghurcoltatások, üldöztetések árán is. .A bensőséges hangulatú ünnepség baráti, elvtársi beszélgetéssel folytatódott. Az emlékezések során felbukkanó események ma már a munkásmozgalom történetének részévé váltak. A személyes élmények ugyanakkor elvezetnek az emberig, az események kovácsáig. ötven év a munkásmozgalomban — tiszteletet, elismerést érdemel. (nagy) Feloldják a vízkorlátozást Május elsején hivatalosan is feloldják a csaknem négy hónappal ezelőtt elrendelt vízkorlátozást Miskolcon. A korábbi tilalom értelmében eddig — mint ismeretes — ivóvizet sem kocsimosásra, sem a kertek locsolására nem lehetett felhasználni, s í korlátozták a miskolci ipari \ üzemek, gyárak vizíelhasz- ] nalását is. A tilalom meg- jj szünésével — az ünnepek S után — a kertészeti vállalat is megkezdheti a parkok locsolását. vesítésére, a lakótelep 20 tantermes iskolájának, 200 férőhelyes óvodájának és új bölcsődéjének építésére eddig több mint egymilliárd forintot költött a város, és már épülnek a diósgyőri új váA Városi Operatív Bizottság {elhívása rosnegyed üzletei is. S amíg ez a negyven lakóházból álló, impozáns városnegyed felépült, időközben elkészültek a Bulgárföld középmagas kockaházai is. Az építők befejezték a Győri kapui lakótelep az Üttörőházig terjedő keleti részének építését. A tf alyi év végétől benépesültek a Hoffmann Ottó utcai Szuperét! környékén, a szökőkút szomszédságában épült panelházak is. Ám ezalatt a város több más pontján sem szünetelt a munka. Az Avas első ülemc Üjabb lakóházak szerelését kezdték meg a házépítő kombinát dolgozói a Bulgárföld nyugati oldalán, a he- jőcsabai autószerviz és a Győri kapui Patyolat szomszédságában, a Tizeshonvéd utcában és az Úttörőház mö(Folytatás az 1. oldalról) A magyar munkásosztály a történelem során nemcsak érzelmileg, hanem tettekben is kifejezésre juttatta nemzetköziségét. És sokszorosan teszi ezt ma, amikor szabad. A maga lehetőségeihez mérten hozzájárult, hogy viszonylagos béke született Indokína térségében, erkölcsileg, politikailag s szerény anyagiakkal is támogatja azokat, akikkel együtt érez, akik a szocializmus útján akarnak haladni. A magyar munkás- ország lelkesedni és alkotni irányításával olyan példáját nyújtja egy kis nép, egy kis ország lekesedni és alkotni tudásának, amely tekintélyt vívott ki neki ott is. ahol nem szívesen veszik tudomásul, hogy mire képes egy kis nép is, ha a társadalpm- építésben a marxizmus—lc- ninizmus eszméje vezérli. Olyan országot alkotott és alkot a folyamatosság jegyében. amely szilárdan illeszkedik bele a szocializmus világrendszerébe, egyre szorosabban fűzve népeivel testvériségét, egvüvétartozását. Az ország felemelkedésében — a régi májusoktól mindmáig — jelentős szerepe volt városunk munkásságának. S immár csaknem harminc esztendeje szinte minden május elseje előtt hallja hírét az ország: Miskolcon megint sikerrel köszöntik május elsejét. A munka sikerével! így van ez az idén is. Hogy csak egy példát említsünk: a Diósgyőri Gépgyár, munkásai révén, a napokban lett a Szocialista Munka Vállalata és Kiváló Vállalat. A munka az, ami bizonyít, ami előbbre visz s ami egyre szebbé teszi a miskolci májusokat is! De miért e lelkesedés, a kötelesség ily nagyszerű teljesítése? Mert a miskolci munkás emlékezik a múltra, mert az első pillanattól felismerte elhivatottságát, mert akarta a mát és óhajtja a holnapot: mert jól tudja, mi a történelmi feladata. Mert mindig és mindenkor kötelességének érezte, hogy a párt tanácsai szerint gondolkozzék és végezze munkáját. S látva az eredményt, tud lelkesedni és bízni abban, hogy szebb és gazdagabb lesz mindegyik május elseje. Az ország tavaszának folyamatosságában hisz. Hisz a történelemben. amelyet maga kovácsol — gyorsan szaporodó milliókkal együtt. Magáért. értük és velük ... Köszöntsük hát vígan, mi szabadok együtt örülve, s a még elnyomottakkal együtt- érezve ezt a 83. május elsejét. Köszöntsük illő módon: kint a természetben, zöldellő, virágzó fák között, a számos helyen rendezendő majálisokon; ünnepeljük a munkást és a munkát. Együtt örüljünk, miként együtt is dolgozunk. Jó hangulatot, kellemes szórakozást kíván és mindenkit szeretettel elvár a majálisokra a Városi Operatív Bizottság Fejlődésünk alapja: a munka r Irta: Gácsi Miklós, a városi párt-vb tagja, a Dl GÉP vezérigazgatója Egy évszázada sincs, hogy a tőkések terrorjával bátran szembeszálló proletárok a munka becsületének és harcos szolidaritásuk jelképéül először emelték fül május elseje vörös zászlaját. Ma pedig az egész földtekén pirosló május elsejei zászlók erdeje hirdeti, hogy a munkásosztály legyőzhetetlen sereggé növekedett és történelmi küldetést teljesít. Hosszú harcának legfontosabb eredménye a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme, majd a szocialista világ- rerldszer kialakulása. Hazánkban és városunkban 29. alkalommal ünnepeljük szabadon május elsejét. Ez alkalomból Miskolc város pártvégrehajtóbizottsága nevében szeretettel és tisztelettel köszöntjük szeretett munkásvárosunk minden lakosát, fizikai dolgozóját, ifjúságát, társadalmi életünk minden rétegét. Dolgozó népünk nem felejti el, hogy a Szovjetunió segítségével szabadultunk meg az elnyomó Horthy-uralomtól. Szabadságunkkal jól' élve, soha nem látott,fejlődést biztosítottunk országunkban. Miskolc elsősorban ipari város. Érthető, hogy fejlődése legszembetűnőbben az iparban mutatkozik meg, iparában a legjelentősebb. Emellett ma már Miskolc iskolaváros, számos általános és középiskolával, s egyetemmel, valamint olyan kulturális és szolgáltatási hálózattal rendelkezik, mely mindjobban kielégíti társadalmi és politikai igényeinket. Városunk arculata is — egyre gyorsabban vetkőzve le a múlt örökségét — mindinkább megváltozik. Dolgozói, munkásai a X. kongresszus határozatának megvalósításában lelkiismeretesen vesznek részt, Központi Bizottságunk határozatainak megfelelően, lelkesen és eredményesen hajtják végre a IV. ötéves tervből adódó feladataikat. Ifjúságunk részese e munkának, sokat tesz Miskolcért, jövője' jobb feltételeinek megteremtését világosan látja. Ezt bizonyítja az egyre jobban kibontakozó Fiatalok Miskolcért — Miskolc a Fiatalokért mozgalom is. A Központi Bizottság múlt év novemberi állásfoglalásai, az abból adódó feladatokat városunk dolgozói örömmel, megértőén fogadták és a nemzeti jövedelmet hatékonyan bővítő, széles körű tevékenység bontakozott ki. A párt állásfoglalása és a kormány intézkedése alapján városunk fizikai dolgozóinak életszínvonala jelentősen javult, a fizikai munka megbecsülése, anyagi elismerése olyan pozitív tevékenységet váltott ki, amelynek eredménye a gyorsabb, dinamikusabb fejlődést is alapvetően befolyásolja a jövőben, kőié dolgozóinak jelentős szerepe van. A jó munka elismeréséként az elmúlt napokban városunk számos vállalatát tüntették ki a Kiváló vállalat, vagy a Szocialista munka vállalata címmel. Ezúton is őszinte szívből gratulálunk dolgozóiknak, és további munkájukhoz jó erőt, egészséget kívánunk. A szocializmus magasabb szinten történő építésében Mis- réseként az elmúlt napokban városunk számos vállalatát tüntették ki a Kiváló Vállalat, vagy a Szocialista Munka Vállalata címmel. Ezúton is őszinte szívből gratulálunk dolgozóiknak és további munkájukhoz jó erőt, egészséget kívánunk. Munkásaink, dolgozóink társadalmi tevékenysége — választott testületelnkfen belül — szerves, elengedhetetlen feltétele társadalmi életünk továbbfejlesztésének. E tevékenységben is részt vesznek ma már a különböző rétegekből szármázó nődolgozóink, s ifjúságunk. A 29. szabad május elsejei munkaünnepen is tisztelettel gondolunk az édesanyákra, akik a családi életben a gyermekek nevelésével a jövő nemzedékét formálják, és a munkapadok mellett is kiválóan helyt állnak. Városunk szebbé, boldogabbá tételének alapja a becsületes, hatékonyabb fizikai munka, s szellemi tevékenység, társadalmi életünk problémáinak feltárása, azok elemzése, megoldása a város összes lakójának bevonásával, tanácstagjainkon. tanácsainkon, népfrontmozgalmunkon keresztül. Május elseje a munka ünnepe, a munkáé, amely társadalmunk fejlődésének alapja, mozgató rugója. E napon az alkotómunkát, a munkást ünnepük szerte a világon. Hazánkban a mostani ünnepet különös tartalommal tölti meg a Központi Bizottságnak a munka- és üzemszervezés korszerűsítésére, a munkavégzés körülményeinek javítására, szervezettebbé tételére hozott, az egész társadalmunkra vonatkozó feladatainkat meghatározó, kitűzött céljaink elérését biztosító határozata. Csak ennek következetes, fegyelmezett végrehajtása biztosítja mindazon célok elérését, amelyeket városunk fejlődése, szebbé tétele érdekében magunk elé tűztünk. Amikor őszinte szívvel köszöntjük a 29. szabad május elsejét ünneplő Miskolc összes dolgozóját, édesanyáit, ifjúságát, kérjük, hogy a jövőben is tevékenyen vegyenek részt a párt- és kormányhatározatok végrehajtásában. Csak az elmúlt évekre jellemző őszinte együttműködés, jó munka biztosíthatja dinamikusan fejlődő, szeretett munkásvárosunk további fejlődését. REFLEKTOR Ma Budapesten az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumban sajtótájékoztatót tartanak a KGST környezetvédelmi tudományos együttműködéséről, Debrecenben 150 személyes új bölcsődét adnak át rendeltetésének. >k Győrött kiosztják a ..Szép magyar beszéd" országos versenyének díjait. ★ Kecskeméten megnyitják az állami gazdaságok új üzletét, és új óvodát avatnak, >k Mohácson fennállásának 75. év fordulóját ünnepli a selyemgyár. >k Nyírbátort várossá avatják. >k Szolnokon átadják a megyei tanács és az SZMT művészeti díjait. Zalaegerszegen megrendezik a megye fiatal agrárszakembereinek vetélkedőjét.