Déli Hírlap, 1973. április (5. évfolyam, 78-100. szám)
1973-04-29 / 100. szám
A harangjáték műsort jelez Húszéves a miskolci rádióstúdió s4c Akiket minden műsorban hallunk — a stúdió két bemondója: Palkó Antalné és Kertész Péter A sajtóház negyedik emeletén — ha netán valaki nem tudná, itt székel a Magyar Rádió Miskolci Stúdiója — most mindenre jut idő (kell, hogy jusson!), csak éppen a nyugodt emlékező, emlékeztető beszélgetésre nem. A stúdió holnap lesz húszesztendős. Bizonyára sokan emlékeznek: 1953. május 1-ének előestéjén hangzott fel először (akkor még egy másik dallammal is megtoldva) a ma már sok-sok ezer ember által ismert szignál — az avasi templom harangjátéka ... A Magyar Rádió irattára sajnos nem őrizte meg a korabeli dokumentumokat, melyek a vidéki stúdiók szervezésével foglalkoznak, de nem kétséges, hogy a párt elsősorban azzal a célkitűzéssel hozta létre ezeket a sajtószerveket, hogy az ötvenes évek nagy építőmunkáját, a mezőgazdaság szocialista átalakítását és a kulturális forradalom kibontakoztatását elősegítsék, ismertessék, népszerűsítsék. (Először Nyíregyháza jelentkezik — 1952. december 16. —, majd a következő év első negyedében, felében a pécsi, a győri, a miskolci stúdió szólal meg. Szolnokról csak az év második felében sugároznak műsort.) Akik a mostani műszerezettség mellett ismerkednek a rádiózással, megszokták az URH „csodáit”, a sok helyszín könnyed összekapcsolását, az elegáns, könnyű kis magnetofonokat, nehezen tudják elképzelni, hogy milyen körülmények között kezdték meg munkájukat a vidéki stúdiók. Egy-egy ilyen létesítmény műszaki berendezését kezdetben két darab magnetofon, két darab lemezjátszó és egy darab keverőasztal alkotta. Néhány szó az akkori riportkészítésről (ahogyan ezt nekem Debreczeni Ferenc technikus — ő itt a legrégibb rádiós — elmesélte). A rmort rögzíthető volt a 'stliti''gépeken, vagy a két egységből álló, egyenként kb. 35 kg-os 76,2 cm/sec. sebességű TOLANA magnetofonnal. De akár a helyszínen, akár a stúdióban készült a felvétel, 2—3 perces műsoranyag elkészítése is rengeteg időt vett igénybe. Ami a módszert illeti: a riporter hosszan elbeszélgetett a kiszemelt alanynyal. maid félrevonult, és — dramatizált formában — legépelte az egész beszélgetés szövegét. Ezután — ha a stúdióban voltak — bemutatta a szerkesztőnek. Amennyiben a riportalany folyékonyan tudott olvasni, és sem ő, sem a riporter nem bakizott, ai egész munka alig tartott egv. két óránál tovább. De ha valaki nagyon iskolásán olvasott (és szép számmal voltak ilyenek), akkor be kellett tanítani a szöveget. A szalag vágása abban az időben nem volt szokás, ezért minden botlás után elölről kellett kezdeni... S a rádió munkatársai — riporterek, technikusok — cipelve a nehéz gépeket, húzva maguk u(án a százméteres kábelt, mégsem maradtak le egyetlen fontos eseményről sem. Hírt adtak egy nagyon nehéz, munkásidőszak forradalmi változásairól; igyekeztek tollal és mikrofonnal fölfedezni szűkebb hazájukat, miközben maguk is tanulták a szakmát, melyre nemigen volt recept. Ma bizonyára mosolyognánk, egyik-másik akkori riportot hallva, ez azonban semmit sem von le a hajdani rádiósok értékéből. Hittel dolgoztak. elkötelezetten. Nekik köszönhető, hogy ha olykor botladozva is, de megszólaltak — a saját hangjukon és szívük szerint — a bányászok, munkások. Hangjuk — emlékszünk még a vezetékes rádiókra?! — messze hangzott. sokan hallgatták. A miskolci stúdió első vezetője Faggyas Sándor volt. (Jelenleg a Magyar Rádió Ifjúsági Osztályát irányítja.) Talán nem lenne haszontalan dolog számba venni, hány riportert nevelt a miskolci stúdió. Mint ahogy ki lehetne számítani, hogy húsz év alatt hány műsorpercet sugárzott, s hányán hallgathatták ... Ennél azonban sokkal fontosabb, amit Gyárfás Imre, a stúdió mostani vezetője mond: — Aktuális belpolitikai műsorunkat, melyben a hírek, tudósítások, riportok. portrék, soeciáljs összeállítások, sőt művészeti kritikák is helyet kapnak, megyénk lakosságának kb. 70 százaléka hallgatja. Szűkebb hazánk mindennapjainak ismeretében, a megye lakói jobban látják az ország egészét is. — Kezdetben mindent akartunk — emlékezik Borsodi Gyula, a stúdióvezető helyettese, aki szinte kezdettől riportere, szerkesztője a miskolci műsoroknak —, ma „csak” a közgondolkodás formálásának szen- teliük erőinket, mint a helyi politikusok általában. Azt hiszem, a miskolci stúdió címét mindenki tudja. Sok-sok levél érkezik ide naponta. Vannak persze, akik csak zenét kérnek. (Nvolc esztendeje minden csütörtökön sor kerül a fiatalok zenés találkozójára: a stúdió tolán 'effnéos'zerV’bb munkatársa Varsánvi Zsuzsa zenei szerk°s7tő>. de panaszaival is sokan felkeresik a rádiósokat. Most látom, hogy menynyivel többet kellett volna írni a stúdió jelenéről Az újuló műsorszerkezetről, a tehetséges fiatal munkatársakról, a holnap avatandó URH-berendezésről, s persze a jubileumi műsorról is... De sokkal hasznosabb ennél, ha holnap és minél több estén megkeresik azt a hullámhosszt, mely 10 órakor az avasi templom harangjátékával jelzi egy rádióműsor kezdetét... (gyarmati! Munkában a zenei szerkesztő: Varsányi Zsuzsa ★ A rádió URH -mikrofonjával Lődy György tart főpróbát erem VASÁRNAP Kossuth rádió: ±2.00: Déli Krómka. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. — 12.45: Melódiakoktél. — 14.15: Divat: a tegnap. — 14.25; Üj zenei újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Csak fiataloknak! — 15.55: Reklám. — 16.00: Mozart: Szerenád 13 fúvós hangszerre. — 16.50: Hírek. — 16.55: Közvetítés a Magyarország-Ausztria VB-sele1tező labdarúgó-mérkőzésről. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Hírek. — 19.10: Közvetítés a Hungária Kupa egyéni kardverseny döntőiéről. — 19.30: Dévai Nagy Kamilla énekel. Keszthelyi Pál furulyázik. — 19.52: Közvetítés a Katona József Színházból. Az utolsó hősszerelmes. — 22.00- Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 27.70: A "beat kedvelőinek. — 23.05: móov korszerű könyörgés. — 23Ä4: Schütz-emlékversenv az 1972 évi flandrist fesztiválon (hangfelvételi — 24.00 • H'—fc. — 0.10—í.FR: MelMiakokfcél. Közben 0.55—1.00: Hírek. Petőfi rádió: 12.00: A Ma«var Rádió és Televízió szimfonikus 7<*7Y°,k.p-T*!5Ti.ok felvételeiből. 12.00* Hírek. — 13.03: KHáffult törzsasztal. — 13 30: Fúvószen«. _ 13.40: Orvosok a mikrofon — 13.45: Időjárás- 4c víz- állásí'elentés - 14.00- Fővázne„nk • Budapest. — 15.02: fineklő Hiúság — 15.10: Angot asszonv l«nva Részletek T-ecocn operettjéből — 15.27: Több élelmiszert — olcsóbban! — 15.57: Műsorismertotés — 16.00: Hírek. — 16.05: A. rádióból Indult el. — 17.08: T emezmúzeum. — 17 17: ^ „Nem kincset gyflltört...” — 17.52: A Budapesti Rézf'ivös-együttes iát- «7.11t _ 'i8.00: Hírek. — 18.10: A llpmc* -Rod'ő zon"ornv«*rsenye. — 20.00: Hírek. — 20.10: Ooerett- d! lók. — 70 35- Közvetítés a Hungária Kupa égvén! kqrdversenv dön<-ő<érői. — 20.40: Ül könyvek. __ 20 6.3- Halló. Rerun! HeUó. Dudaneiii' _ 21.43: Oder-arész’etek. __ 27.10: Népdalok néotáucok. — 73.45: A Mags’sr Rádió zopvors- versenye. — 23.00: Hírek. — 23.16; Ritmus és melódia. — 24.00—0.10: Hírek. Miskolci rádió: Unnennenok előtt ... — Megalakult a Miskolc városi TPnáCS. — 25 évvel ezelőtt államosították az i«kol'- Kat KórusmnzsiVn. — Az ul tanácselnök. — stoplámpa — A soort—ovat jelenti... — SlágerTelevízió: 16.0.3- Műsorismertetés. — 16.05: Miche! Villant. Francia filmsorozat. XT. rész. — 16 30- Az első évek. — lfiiR; R.ek- lámműsor. — 16.55: TeWwt. Mpeyarország—Ausztria világbajnoki cPieit^Tö iftb'^j'úítő-móri'-ő- zés közvetítése a Nér*tadior»v>Ai. — 18.50: A f?öncí bordó, — 10.05: Kioeóds-micsoda? FeitöWSip**k:. — 10.5^ • ri\(»onr— on.pn • Híre',k. — 20.05: Paoiruszhaióval a7 At- l^rdi-óceánon. TI. -rész. — ?0.<VV: 'Trón rjrÖkÖS. TAv^fá+^k. — 22.15* Telesport. — 23.03: Hírek. Filmszínházak: B-éke (14. boPl: Fq az b+.en megteremtő «a kávéházi őnov^^mőt fcy.fnes jugoszláv!. — (R óra': Közöny (magyarul beszélő színes olasz—frarela. ifi éven felülieknek!! — Kossuth íf3. ffi. f7): Látszólag ok nélkül f magyarul beszélő színes francia). — Fáklya (f4. ifi!: Nánolvt i^tni és... (színes maayArl — Petőfi íf5, f7!: Petőfi ’73 (flfrfnes m^iyar). — Szikra '5. 7!* Nan- raforgó im a avarul beszélő pzíolasz—irammal. — Táncsics • a 4—'«éri farkas I—TT. <s~T- r^r- román, másfélszeres helyár- ral!). Miskolci Nemzeti Színház (7): A potyautas (Déryné bérlet). Kiállítások: Miskolci Kéntár no —18 óra között): Állandó 1Hállítás. — Miskolci Galéria (11—19 óra között): Raizok. HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.20: A Magvar Néoh»dsereg Művészegyüttes érnek Aoekksma énekel — 8.50: Irodalmi kűvéház. — 10.00: Hírek — 10.03: Neon ház — színház. Pádból áték. — in.5.3; Poklám. — 10.53: Lili bárónő. Részletek Hiszka Jenő— MaiTtos Ferenc operettéből. — 11.22: ötven évvel Petőfi előtt. VII. rész. — 11.32: Perencsik Jáno? vezényel — 12.58: Fgy korty tencv'v — üV.fi* Ncodolcsókor. — 13.20: ti á d í ö 1 ex i kom. — 14.00: Művásyi emezek. — 15.GO: Hírek. — 15.08: Színházi magazin. — 16.0-0: Pet3fi-kalendárimr>. — 16.05: Slágerturmix. — ifi. .38: A hét rádióhallgatóba. — ifi.58: Hallgatóink j — 17.00: Hírek. — 17.05: Mik^-olán-c. — 17.35: Liszt—'Vavrinec7 Béla féld.: XTX. magvar rapszódia. — 17.45: Ürmén! köszöntő — I8.no: Kedves lemezeim — 18.58: ’Ta11 hatóink jgyeimébe! — 19.on: Hírek. — 19.10: Sporthírek. — 19.15* Nótakedveiifi’-p^v — 1Q.52: ..Kiáltunk emberebb világot . . .” — 20.42: Opera-múzeum. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek — 22.20- Tánczen» Varsóból, — «tor: A hét zeneműve. — 23.3.6: Beethoven: c-moll szonáta On. lit. — ?6.00: Hf-ek. — 0.10—1.58: Meló- dlakolctél. Petőfi rádió: 8.06: A hét zeneműve. — 8.36: Miska bácsi lemezesládája. — 9.06: zenei anyanyelvűnk. — 9.16: A Rádió dalszínháza — 10.25- Vasárnapi koktél — hétfőn. — 11.55: Nótacsokor. csárdáscsokor. — 12.43: Macskabolt Meseiáték. — 13.45: Időiárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Zenekari muzsika. — 16.00: Hírek. — 16.03: Gyerekek a színházban. — 16.29 Emlékek útián Zene. kabaré, riport 90 percben. — 13.00: Hírek. — 18.05: Hangok az űrben. Rádiójáték. — 19.02: Mozart: Esz-dúr divertimento K. 563. — 19.44: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek. — 20.10: Sporthírek. — 20.15; Világhírű előadóművészek Gershwin-felvételeiből. — 20.49: Boross Lajos népi zenekara játszik. — 21.18: A zene nem isimer határokat... — 22.03: Zenekari muzsika. — 23.00: Hírek — 23.10: Zenés játékokból. — 24.00-0.10: Hírek. Miskolci rádió: Húszéves a Stúdió!... Emlékezések, vallomások az első adás (1953. április 30.) 20. évfordulóján. — Készülődés, tervek május elsejére. Televízió: 8.35—10.20: Iskolatévé. — 10.20—10.55: Csak gyerekeknek! — 14.28: Műsorismertetés — 14.30: Pedagógusok fóruma. — 15.10: Állatokról bizalmasan. — 15.35: A halász fia 4. rész: Hadiárat a haza vádelmében. — 16.30: Reklámműsor. — 16.35: Delta. — 17.00: Műsoro kat ajánliuk. — 17.25: A Nyírség fia. — 17.45: Bűvászettörténet. — 10.00: „Zúgjon dalunk...” — 18.30: Fis ti mese. — 18.45: Ünneni köszöntő. — 19.00; A Hét. — 70.00: Hírek. — 20.05: Felszabadítás. Szovjet film. V. rész: Az umlsó roham. — 21.20: Legyen a Hon- thynál ma Budán! Születésnapi beszélgetés Honthy Hannával. — 22.25: Hírek. Filmszínházak: Béke (f4. hn6): Közönv (magyarul beszélő színes olasz—freue!" (16 éven felülieknek!) — (8): fis az Isten megteremte a kávéházi énekesnőt! (színes lueoszláv). — Kossuth (f3, f5. f7): Látszólag ok nélkül (magyarul beszélő színes francia. 16 éven felülieknek!) — Filmklub (f3. m: Bartleby (színes angol). — Fáklva (fő. f7): Fgy bolond Párizsban (színes francia. 16 éven felülieknek). — Retőfi (8): Az atomén halála I—TI. (magyarul beszélő színes szoviet. más- félszeres helvárral!) — Szikra (5. 7): Két pisze. meg az autóstop (magyarul beszélő lengyel). — Táncsics (5. 7): Plusz mínusz eev na.n (színes magyar. 16 éven felülieknek!). Miskolci Nemzeti Színház (3): A potyautas (bérletszünet). — (7): Sybil! (bérletszünet). Kiállítás: Miskolci Képtár nn— 18 óra között)- Állandó kiállítás. KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hírek. 1.05: Sárközi István—Raics Ist- tán: Reng már a föld — kantata.- 8 20: Mackó — gitárral. Mese- álék. _ 9.11: Fúvószene. — 9.21: Májusi üdvözlet. — 9.36: Bemu- atjuk a VIT új magyar dalait.- 9.50: Hírek. — 9.55: Május -an... — 12 00: Hírek. — 12.10: r : .1.1 no A1 O TI A 4- O 1. Ofl ! scher Annie két Mozart-zongora- versenyt látszik. — 14.12: Angyal- föld — 1973. — 14.42: Jan Peerce énekel — 15.00: Hirek. — 15.08: A Stúdió 11 felvételeiből. — 15.25: Szerelem — 1946. — 16.06: Bemutatjuk új Melódia-lemezünket. — 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek. — 17.05-1 Bemutatjuk úl felvételeinket. — 17.17: Tusa Erzsébet I,liszt-műveket zongorázik. — 17.30- özvegy Smelkó Pálné emlékezik. — 18.00: /i Fruska. — 18.30: A Szabó család. — 19.00: Hirek. — 19.10: Schubert: vm. (befejezetlen) szimfónia. — 19.36: Az elmúlt hónap slágerei. — 20.16: Egy csokor macera. — 21.37: A Swingle együttes műsorából. — 22.00; Hírek. — 22.10: Sporthírek. — 22.15: Lemezek közt válogatva. — 22.50: Tánczene éjfélig. — 24.00: Hírek. — 0.10—0.23: Reinicz Béla-dalok Ady Endre verseire. Petőfi rádió: 8.00: Verbunkosok, népadlok. — 8.48: Májusi dalok. — 9.00: A Népszava első szerkesztője. — 9.30: Schubert- és Mendelssohn-művek. — 10.40: Levelek a világirodalomból. —10.55: Paganini. — 11.27: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 12.56: Radinka és a Nagy Hazug. Rádiójáték. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Tánczenei koktél. — 14.50: fides anyanyelvűnk. — 15.00: Bari ók-művek. — 15.49: Pásztorok unokája. — 16.00: Hírek. — 16.05: A 66-os szám. — 16.25: Közvetítés a Bn. Honvéd—Vasas labdarúgó MNK- dönfő mérkőzésről. — 18.48: Madrigálok. — 19.10: Népszerű filmdalok. — 19.21; Himnusz az értelemhez, — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hirek. — 20.10: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 20.52: Csa-ikovszkij: A pikk dáma. Opera. — 24.00—0.10: Hírek. Miskolci rádió: Ünnepelt a megye ... Riportműsor. Televízió; 8.58: Műsorismertetés. — 9.C0: Májusi seregszemle. Közvetítés Moszkvából. — 9.55: „Itt van május elseje” — 15.35: A dal előtt nincs határ... — 16.05: Állami Díj 1973. — 16.55: . Budapesti Honvéd—Vasas labdarúgó-mérkőzés. — 18.50: Kisfilmek. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Májusfa. Közben 22.00: Tv-híradó. — 2. kiadás. Filmszínházak: Béke (f4, hn6): Közöny (magyarul beszélő színes olasz—francia, 16 éven felülieknek!) — (8): fis az Isten megteremtő a kávéházi énkes- nőt (színes jugoszláv). — Kossuth (£3, f5, 17): Látszólag ok nélkül (magyarul beszélő színes íranda. 16 éven felülieknek!) — Filmklub (f5, £7): Bartleby (színes angol). — Fáklya (fS. f7): Egy bolond Párizsban (színes francia, 16 éven felülieknek!) — Petőfi (6): Az atamán halála I—II. (magyarul beszélő színes szovjet, másfélszeres helyárral!) — Szikra (5, 7U Két pisze, meg az autóstop (magyarul beszélő lengyel). — Táncsics (5, 7): Plusz mínusz egy nap (színes magyar, 16 éven felülieknek!) — Ságvári (Ady Műv. Házban) (5, 7): Fuss, hogy utolérjenek (színes magyar. Miskolci Nemzeti Színház (7): Dániel és a krokodilok (Csor- tos-bérlet). Kiállítások: Miskolci Képtár (10—18 óra között): Állandó kiállítás. — Miskolci Galéria (11— 19 óra között): Rajzok. SZERDA Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8tó0: Kedvelt régi melódiák. — 8.45: Prenn Ferenc hányatott élete. IV. rész. — 914: Beszélgessünk zenéről! dsm.) — 9.34: Irodalmi évfordulónaptár. — 10.00: Hírek. — 10.03: „Nyltnikék”. — 10.40: Szimfonikus zene. — 11.30: A Szabó család. (Ism.). Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Massenet operáiból. — 9.00: Hirek. — 9.03: Ihász Gábor és S. Nagy István táncdalaiból. — 9.20: Ifj. Magyart Imre népi zenekara látszik. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11.55: Néhány perc tudomány. Televízió: 8.05—9.35: Iskolatévé. — 9.35: Delta. (Ism.) — 10.00: Hosszú, forró nyár. Amerikai tévéfilm-sorozat. VI. rész: Nincs búvóhely. (Ism.) — 10.50— 11.15: Tv-mintabolt. ÜGYVÉDI HÍR. Dr. Gött Jenő ügyvéd (. évi május 1- től a miskolci 2. sz. Ügyvédi Munkaközösségben folytatja működését. (Dózsa György u. 11. sz.) ingatlan Eladó két szoba« konyha, mellékhelyiségek, azonnal beköltözhetően. Domb út 11/a. ndcüs-uettel CP Skoda !\IB 1000 gépkocsi, felújított motorral, igényesnek eladó. Telefon: 14-515. Az MHSZ Gépjárművezetóképzo Iskola szeméiyqépk öcsi- vezetői tanfolyamot indít 1973. május 10-én. Jelentkezni május 5-ig, mindennap 8-tól 17 óráig lehet MISKOLC, Rákóczi u. 12. sz. fsz. 4 alatt. A tanfolyam időtartama 8 hét.