Déli Hírlap, 1971. december (3. évfolyam, 283-308. szám)

1971-12-02 / 284. szám

Vasárnap kezdődnek meg a küzdelmek Elmaradt II. Uvas Kupa Még néhány nap, s a második legnépszerűbb sportágban újra pattog a kis börlabda a sportcsarnok játékterén: indul a kézilabda II. Avas Kupa küzdelcmsorozata! A város fel- szabadulási ünnepségeinek is méltó zárása lesz e jelentős kupatorna nyitánya, amelyen a sportág hívei ismét látják majd nemcsak megyénk és a szomszédos területek legjobb h-*—»*n a magyar élvonalban tartozó Szondi SE és Debreceni Dózsa mellett a csehszlovák bajnok­ság három kitűnő együttesét is. A rangos mezőny, a részt­vevő csapatok ismert jó játékereje izgalmakkal téli, színvo­nalas összecsapásokat ígér, melyek két hónapon át kielégítik majd a miskolci sportrajongók szurkolási vágyait. A vasárnapi nyitány elé nemcsak a résztvevő együt­tesek néznek nagy várako­zással ■— akik az egyhóna­pos pihenő után ismét tétre menő mérkőzéseken csillog­tathatják tudásukat —. ha­nem a rendezők is. Az új­jászervezett városi kézilabda szakszövetség ezzel a torná­val debütál. Ugyanis ebben az évben a szervezés és ren­dezés minden gondját-baját ők vállalták át a megyei szakszövetségtől, s a hóna­pok óta tartó( serény munka eredményeként minden „rajt­ra kész” állapotban várja a kezdő csapatokat. Nem vol­tak hajlandók a már elké­szített sorsoláson változtatni a , sokszoros magyar férfi bajnok Bp. Vörös Meteor, illetve az NB I. női közép­mezőnyébe tartozó Ózdi Ko­hász kedvéért sem, amelyek később küldték el nevezésü­ket. így egyik csapat sem vehet részt a II. Avas Ku­pában. A rendkívül kedvező kö­rülmények közötti játékal­kalmakkal való élés lehető­ségén kívül módot nyújt e kupa-torna az új játékosok csapatba építésére, illetve új taktikai elemek begyakorlá­sára is. E célt szem előtt tartva jelentkezett új részt­vevőként többek között a csehszlovák bajnokság hato­dik helyén álló Mihalovce együttese, a Debreceni Dózsa, továbbá a női mezőny két Nmes kieső a kosárlabda Egy évvel ezelőtt általános megelégedést váltott ki szak­emberekben és kisegyesületi vezetőkben egyaránt az MKSZ azon intézkedése, mely létrehozta a kosárlabda NB II. és megyei bajnokság kö­zötti átmenetet jelentő osz­tályt: az NB Tll-at. Az azóta etfceit idő i gazol­ta a legfelsőbb szakvezetők elgondolásának helyességét: aránylag kevés költséggel bőséges játékalkalmat kap­tak a kis csapatok, s az erők kiegyensúlyozottsága követ­keztében nemcsak a nagyobb feladatok megoldásához szük­séges tapasztalatokban gaz­dagodtak, hanem az együtte­sek tudása is lényegesen nö­vekedett. A négy megye — Borsod, Hajdú, Heves, Szabolcs — csapataiból alakult NB III-as Északi csoport bajnokságá­nak talán egyetlen „szépség­hibája” akadt: a kedvező feltétetek ellenépe sem sike­rült az eredetileg tervezett létszámot biztosítani. Éppen ezért a bajnokság irányítá­sával megbízott Borsod me­gyei szakszövetség most úgy* határozott, hogy egyik nem mezőnyében sem lesz „bú­csúra" kényszerülő csapat, azaz kieső, s égy a férfiak^ mint a nők osztályát 14—14 együttesűre egészíti ki a vá­rosi. illetve megyei bajnok­ságok győzteseivel. A dön­tést indokolja az is, hogy az NB III. jelenlegi mezőnyé­ben egyik nem osztályában sincs kirívóan gyenge együt­tes. Az új, 14 csapatos baj­nokság még több és jobb já­tékalkalmat ad majd a részt­vevőknek, s azok bizonyára élnek is a lehetőséggel. M. GY. OiK-torna — egy kis g A Borsod megyei röplabda szakszövetség kapta azt a megtisz­telő megbízatást az MRSZ-től, hogy az Országos Ifjúsági Kupa egyik területi döntőjét rendezze meg. Annak idején örültek is a megtisz­teltetésnek — hiszen lényegesen nagyobb feladatokat is sikeresen megoldottak már —, a vezetők most mégis tartanak ettől a kétnapos tornától. Nem akarnak olyan helyzetbe kerülni, amely a megye után­pótlásnevelésére enyhén szólva is furcsa fényt vetne. Márpedig az előjelek valami ilyesmire utalnak. Miről is van szó? Nem kevesebbről, mint arról, hogy a miskolci helyszín és a korábban sikeresen megrendezett ÓIK megyei küzdelmek ellenére sem lesz borsodi fiúcsapat a területi döntőben! Az ok? Egyszerűnek látszik és mégsem az. A bajnokság élcso­portja az ősz végén így alakult: 1. KVSE, 2. MEAFC, 3. 2. sz. Szak- középiskola, 4. MVSC, 5. Villamosipari Technikum... Az indulásra jogosult együttes tehát a KVSE — lenne. Igen ám, csakhogy az együttes időközben „kiöregedett”, s megfelelő korú utánpótlással nem rendelkezik. Hasonló cipőben jár a MEAFC és a 2. sz. Szak- középiskola csapata is. Nem vállalják — a versenyszabályok értelmé­ben nem is vállalhatják! a részvételt. Az MVSC ugyanabban az időben — december 4—5-én — a debreceni osztályozón küzd az NB II-be jutásért. Maradt tehát a Villamosipari Technikum, mint soron következő, ha — vállalja. .Elvégre a bajnokság már jó ideje befeje­ződött, nem készültek erre a területi döntőre, s nyilván nem akar­nak gyengén szerepelni. Mégiscsak furcsa lenne, ha Borsodot éppen itt, Miskolcon egyet­len csapat sem képviselné! S erről főként a hibás versenykiírás tehet, mely megengedte, hogy az OKl-mérkőzéseken junior korú játékosok is szerepelhessenek (a KVSE és a MEAFC élt is ezzel a lehetőséggel, mivel NB Il-es csapata tartalék játékosai számára így játéklehetőséget biztosított), a magasabb szintű döntök kivételével. Persze azokat az együtteseket sem illeti éppen dicséret, amelyekben az utánpótlás nevelése olyan szinten áll, hogy egyszerűen nincs egy csapatra való játékosuk! Egyszóval feladták a leckét a megyei szakvezetőknek. •k Az MVSC tornatermében de­cember 4-én és 5-én megrende­zésre kerülő területi döntőn a leánymezőnyt a Miskolci Sport­iskola, a Debreceni Volán, a Nyíregyházi Spartacus és a Bp. Spartacus együttese alkotja, míg a fiúknál a Debreceni EAC, a Nyíregyházi Építők és a Csepel Autó a biztos résztvevők. 9 M. Gy. újonca, a Salgótarjáni BTC és az NB II-be most felke­rült KVSE együttese is. Ért­hetetlen viszont, hogy az egész bajnoki idényben ki­esési gondokkal küzdő MVSC férfi csapata nem kíván részt venni a küzdelemsorozatban, s „későn ébredt” fel az Ózdi Kohász női együttese is. Mindenesetre a három osz­tályban résztvevő csapatok csak nyernek majd e tornán, s a felkészülési lehetőségek ilyen irányú kihasználása minden bizonnyal kama­tozni fog majd az új bajnoki évben. S hogy ez mennyire így van, arra bizonyíték a VSZ Kosice példája is, hi­szen a népszerű szlovák együttes már csütörtök reg­gel Miskolcra érkezik, hogy még a torna megindulása előtt’ két mérkőzésen is „szokja” a sportcsarnok par­kettjét, illetve néhány plusz nappal is meghosszabbítsa a felkészülés lehetőségét. A II. Avas Kupa küzde­lemsorozata női mérkőzéssel indul: az NB Il-es újonc KVSE és az ezüstérmes MVSC együttese lép először pályára vasárnap reggel 9 óra 30 perckor, (tn orvosion) * Megtudtuk: főpróba is lesz, hifczen a DVTK vendé­geként itt-tartózkodó VSZ Kosice és a vendéglátó csa­pat holnap délután méri össze erejét. Pénteken délután a városi sportcsarnokban 16 órakor kezdődik a program, amikor is a DVTK—MVSC női mér­kőzést bonyolítják le. A DVTK—ySZ Kosice férfi mérkőzésre 1-6 óra 45 perc­kor kerül sor. NB I-es mérkőzések Nem hozott jó játékot a Bp. Honvéd—U. Dózsa rang­adó. A bajnokcsapat ezúttal halványabb teljesítményt nyújtott. Csatárai képtelenek oltak áttörni a Honvéd vé- elmét, és a középpályások is gyenge napot fogtak ki. A Bp. Honvéd lelkesen, a mér­kőzés nagy részében fölény­ben játszott. A Honvéd meg­érdemelte a győzelmet. Jók: Kocsis, Komora, illetve Szentmihályi, Noskó. Vég­eredmény: Bp. Honvéd—U. Dózsa 1:0 (0:0). * Salgótarján—Ferencváros 1:1 (1:0). Salgótarján, 12 000 néző. Vezette: Petri. Gól­lövők : Szalái, illetve Szőke (11-esből). ’ Hetven percen át óriási iramban folyt a küzdelem. Szünetig a hazaiak, szünet után a Ferencváros veszé­lyeztetett többet. A játék gyors és élvezetes volt. He­lyenként parádés támadások futottak a pályán és veszé­lyes lövéseket is láthatott a nagyszámú közönség. Jók: Szalai (a mezőny legjobbja). Kmetty, Varga, Répás, Básti, illetve Géczi, Bálint, Juhász és- Kű. * A szerdán lejátszott két NB I-es labdarúgó-mérkőzé­sen 3 gól született. A gőllövö verseny legjobbjai közül Szőke volt eredményes, a ferencvárosi csatár két gólra megközelítette Fazekast. Az élmezőny: 15: Bene (U. Dózsa); 13: Fazekas (U. Dó­zsa); 11: Szőke (Ferencvá­ros); ík Dunai IL (U. Dózsa): 8: Brarnteowíts <Ker-encuáros). A fnkupátél — a ktdaséabdmg Kedvtelésből sportolnak Tegnap délutánra a MÁV Járműjavító tanácskozótermébe invitáltak bennünket, ahol — mint mondották — egy esz­tendő munkáját teszik mérlegre, s egy esztendő eredményeit jutalmazzák. A teremben asztaliteniszezők, sakkozók, labda­rúgók, sportvezetők ültek össze, azok az emberek, akikről manapság valóban elmondható, hogy az egészségükért spor­tolnak. A KISZ- és a szakszervezeti bizottság ünnepélyes értékelést és jutalmazást rendezett az üzemi sport legjobb sportolói és vezetői számára. Rétfalvi János KlSZ-titkár szavai nyomán ismerkedhet­tünk meg a méreteiben és feladatában is jelentős üzem belső sportéletével, ami — eredményeit tekintve —azok közé tartozik, amelyeket pél­daként szoktunk emlegetni. Az üzem dolgozóinak egyha- toda és az ott dolgozó fiata­loknak több mint 50 száza­léka szervezett formában ré­szese az üzemi tömegsport­életnek, s eredményeik túl­nőnek saját kereteiken. Az eredményhirdető ünnepség elnökségi asztalán számos kisebb-nagyobb, ezüstösen csillogó kupa és sok aján­déktárgy sorakozott. Mellet­tük — emlékeztetőként — ott állt az a két fából készült kupa is, amelyekkel 15 éve útnak indították háziverse­nyeiket. Azóta nemcsak a díjak értéke növekedett, ha­nem jelentősen javult a tö­megsport felszereltsége, s megnőtt anyagi eszközeinek mértéke. Példa erre, hogy a jövő esztendőben az ideinek majdnem a dupláját költi a szakszervezet a sportra, s még arra is van erejük, hogy a tollaslabdát három pálya -építésével meghonosítsák. Az asztalok körül ülők megelégedéssel vették tudo­másul, hogy a különféle csa­patokat még a szakmaközi bajnokság helyezettjei között is megtaláhattuk, de jóleső érzéssel vették számba azt is, hogy négy sportágban folyt a küzdelem az üzemi,' baj­nokság keretei között. Mint elmondották, az eredmé­nyeikkel: az asztalitenisze­zők első, a focisták és a sak­kozók második, illetve har­madik helyével nem telje­sen elégedettek, többet sze­retnének, hiszen minden adottságuk és lehetőségük megvan erre. Nehéz lenne felsorolni mindazokat, akik valóban önzetlenül sportolnak és te­vékenykednek a sport érde­kében, s akik mindezért most okleveleket, ajándéktárgya­kat kaptak. Kecskés Géza, Stumpf Imre, Miskolci Jó­zsef, Farkas László, Farkas Miklós, Szarka László, Vil- mányi László és társaik kö­zül többen nem is egy alka­lommal járultak az ajándék­osztó asztalhoz, hiszen az a véleményük: aki ezt csinálja, az legyen mindenes és lel­kes! Hogy ezt eddig is így 'gondolták, annak bizonyítéka a számos elismerés és az, hogy a szakszervezeti bizott­ság — mondotta Virág elv­társ — a jövőben méginkább támogatni kívánja az egyre jobb eredményeket elérő üzemi sportolókat, hiszen az így formálódott egészség a munkahelyen térül vissza. HORVÁTH KÁLMÁN (A Volksstimme karikatúrája) A Hold hegyei A naprendszer kialakulá­sának kezdetén számos asz- teroid — köztük sok nagy­méretű — száguldott a világ­űrben. A bolygók és a Hold sok ilyet fogtak fel. A Föl­dön azokat az óriási sérülé­seket, amelyeket ezek okoz­tak, már régóta elmosták a kiemelkedések és az eróziók. A Holdon ezek a sebhelyek megmaradtak. A tudósok úgy vélik, hogy a becsapódá­sok nagy része a Hold életé­nek első 600—700 évében történt. A legnagyobb aszteroidák óriási tölcséreket idéztek elő, amelyeket azután bazaltré­teg töltött meg. Így alakul­tak ki azok a sík területek, amelyeket az első csillagá­szok „tengereknek” nevez­tek el. A becsapódástól szét­szórt kőzetek a tölcsér köré estek és a tölcsér szélén ív alakú hegységet alkottak. Kibernetika Üzbegisztánban Huszonhét hatalmas gép­gyártóüzem, kohó- és vegyi­kombinát termelését irányít­ják kibernetikai berendezé­sek az Üzbég Köztársaság­ban. A közeljövőben a nem­zeti ipar egész sor ágazatára terjesztik ki az automata irányítási rendszert. Szerep­hez jut a kibernetika a me­zőgazdaságban, például az öntözőberendezések működ­tetésében is. Az elektronika eredmé­nyeinek felhasználása előse­gíti a céltudatosabb terve­zést, a termelékenység növe­kedését. Nagy a jelentősége abban is, hogy képzett szak­embereket szabadít fel, akik­nek , tudását más területen hasznosíthatják. Ök képezik majd az Üzbég Köztársaság­ban' a kilencedik ötéves terv­ben létesítendő 17 új üzem nélkülözhetetlen szakember- bázisát. „önkioltó” gyanta A nyugiat-eiEFófjai országoktoau az . utóbbi éveikben kieifeblcezett nagy tűzök jó részénél a mű­anyag volt a bűnbaík. A lángok gyors terjedése a műanyagok gyors terjedésével volt össze­függésben. Az építkezéseken használt különböző műanyag csöveik és más elemek ugyanis rendkívül gyúlékonyak. Gyor­san megfogják és továbbítják a lángot. Ez történt annál a nagy megdöbbenést keltő franciaor­szági tűznél is, ahol percek alatt ráomulott a szórakozó helyiség a bálázó fiatalokra. A korróziónak, a savnak és más vegyi hatásnak rendkívül jól ellenálló műamyagfajták nem­csak könnyű súlyúak, hanem hosszú élettartamuk miatt , is egyre nagy óbb teret hódítanak az építkezéseken. Ilyen mű- anyaggafl, úgynevezett telítetlen poliészterrel akarták például be­fedni legutóbb a Keleti pálya­udvar csarnokát is. Az áttetsző műanyag amellett, hogy jó megvilágítást adott volna, job­ban ellenáll, az időjárás viszon­tagságainak, mint az üvegtelő. A tervet mégsem valósították meg. Attól kellett ugyanás tar­tani, hogy a jól égő poliészter már egy mozdonyszikrától ás könnyen lángba borul. Ekkor mierüiít fel az igény egy olyan műgyanta iránt, amely — ha meg is fogta a szikrát — nem ég tovább. Isiimét, mint már olyan sok más esetben, a Mű­anyagipari Kutatóintézet sietett a szakemberek segítségére. Si­került egy olyan „örikáolitó” gyantát előálilítaniak, amely nem terjeszti tovább a tüzet, ..megfogja” a lángot. A kutató­intézet kísérleti műhelyében mér megkezdték a gyártását, s ezzel egy fontos, nélkülözhetet­len anyagot adnak az építőknek. T ehetségkutatás Heinrich Laybénak, a bé­csi Burgtheater egyik legje­lentősebb igazgatójának csal­hatatlan szimata volt a te­hetségek felkutatásában. Egy ízben például valamelyik kisvárosban szerződtette Auguste Badius-t egy olyan szerepre, amely csupán két szóból állt: „Óh, atyám!” Ba­dius később a színpad egyik kiválósága lett. Laube volt az, aki, amikor először meghallgatta Jo­sephine Wessely t, Paula Wessely nővérét, rögtön ki­jelentette : — Ebből lesz valaki! En­nek könny reszket a hang­jában ! Heinrich Laubét egy ízben felkereste egy módfelett pi­masz színész, hogy az igaz­gató meghallgassa. A színész mielőtt elkezdte próbajáté­kát, bőbeszédűen ' kijelentet­te: : — Természetesen jól tu­dom, hogy a tehetség a lé­nyeg. A sikerhez azonban egy adag szemtelenség is szükséges! Laube nyugodtan végig­hallgatta. A próbajáték után aztán így szólt: — Kedves barátom, ma­gának inkább csak a szem­telenséggel kellene próbát tennie. Kutyaokmányok A lengyelországi Ebte­nyésztő Szövetségnek 13 008 tagja van. A Szövetség az őrző- és védőkutyák csoport­ján belül eddig 8986 fajle- származási okmányt adott ki. Érdekes, hogy egyetlen egy fajtiszta bernáthegyi ku­tyát tart nyilván. A legke­vesebb leszármazási ok­mányt (3909) a kistermetű kutyák csoportja kapta. 1970-ben Lengyelországban 19 kiállítást rendeztek, ame­lyeken összesen 1541 kutya­szépség szerepelt. A fajku- tya-kiállításoktól függetlenül minden nyáron megrendezik a nem fajtiszta kutyák kiál­lítását is, amelyen a kutya- tulajdonosok bemutatják leg- ápoltabb, legjobban nevelt kedvenceiket.

Next

/
Thumbnails
Contents