Déli Hírlap, 1971. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1971-11-03 / 259. szám
Mai kommentárunk: Eredményes évet zár a népi ellenőrzés Szép hagyomány a megyei Népi Ellenőrzési Bizottságnál, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójá- « ról megemlékezve, minden évben kitüntetik, megjutalmazzák a .legeredményesebben dolgozó társadalmi aktivistákat, és ugyanakkor mérleget készítenek a munkáról. Tegnap délután került sor erre a - családias hangulatú kis ünnepségre, melyen Szűcs István, a NEB elnöke említette meg — szinte csak címszavakban —, milyen eredményeket hozott a népi ellenőrzés idei tevékenysége. A lakosságtól és különböző szervektől, intézményektől érkezett bejelentések alapján 290 vizsgálatot végeztek. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottsággal, illetve a megyei pártbizottsággal és tanáccsal együttműködve, 23 átfogó jellegű ellenőrzést folytattak. Ezek közül érdemes megemlítenünk azokat a vizsgálatokat, melyeik a zöldség-gyümölcs, tej- és tejtermék, illetve a sertés- és baromfihús-ellátást vették nagyító alá. A gazdasági életünk feszültségeit, a fejlődést lassító gondokat, problémákat kutatták a lakásépítési terv végrehajtásával, a gépipar gyártmónyösszetételéivel, illetve a munkaerőhelyzettel, munkásvándorlással foglalkozó vizsgálatok. Felmérték a dolgozó nők helyzetét és ellenőrizték a diákotthonok konyháit. A gondos elemző munka nyomán olyan javaslatokat fogalmazott meg és juttatott el az illetékes szervekhez a NEB, melyek elősegíthetik a feszültségek feloldását, a fejlődés ütemének gyorsítását E javaslatok nagy részét el is fogadták és számos politikai és gazdasági vezető fejezte ki ez évben is köszönetét a segítségért. Külön kell szólnunk azokról az ellenőrzésekről, melyek a társadalmi tulajdon védelmét szolgálták. Sokszor a jó- szándékú dolgozók bejelentései alapján. Ügy hisszük, nem kell különösebben bizonygatni, milyen nagy körültekintést alaposságot igényel egy-egy ilyen vizsgálat. Hiszen szertefutó szálakat kell összefogni, s ha a körülmények erre utalnak, meg kell jelölni a felelősöket a társadalmi tulajdon herdálóiit is. A népi ellenőrzés vizsgálata nyomén az idén is több rendőrségi; ügyészségi eljárást kellett kezdeményezni. A megyei, illetve — a’ nemrégiben alakult — járási és városi Népi Ellenőrzési Bizottság igen kis létszámú függetlenített apparátussal dolgozik. Az eredmények annak köszönhetők, hogy melléjük az évek során valóságos törzsgárdája sorakozott fel a társadalmi aktivistáknak. E társadalmi munkások zöme felelős beosztást tölt be vállalatánál, mégis hivatásának tekinti, s szabad idejének feláldozásával végzi a sokszor hálátlan népi, ellenőrzési munkát. Vállalva azt is, hogy ferde szemmel néznek rá azok, akiknek a munkáját jogos kritika éri az ellenőrzési tapasztalatok alapján. Jutalmuk a társadalom megbecsülése. Szerény jele csupán ennek az elismerésnek, hogy a tegnapi ünnepségen 12 aktívát a KNEB oklevelével jutalmaztak, 42-nek pedig tárgyjutalmat adott át Szűcs István, a NEB elnöke és dr. í Sass Tibor elnötohelyiettes. BÉKÉS DEZSŐ Úttörők a szociális otthonban Elhunyt Nagy Piroska Nagy Piroska, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, a párt régi harcosa 63 éves korában elhunyt. Temetése november 4-én, csütörtökön délután 3 órakor a Deszka temetőből. MSZMP Miskolc városi Bizottsága Védett területen nem járhat gépkocsi Az erdőművelésben a faanyagok kitermelése mellett egyre inkább előtérbe kerül az erdő közjóléti szerepe. Hegyvidékeinknek mind eredményesebben kell szolgálniuk a munkában elfáradt, kikapcsolódni vágyó emberek pihenését, szórakozását. Ezzel a témával foglalkozott a Heves megyei műszaki hónap keretében kedden megtartott egri tanácskozás, amelyen a Mátrában és a Bükkben szerzett ilyen irányú tapasztalatokról esett szó. Zilahy Aladár er- dőmémök előadásában elmondotta, hogy a Mátrai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság mintegy kilencvenezer hektárnyi erdőterületén fokozatosan megteremtik a pihenés, üdülés feltételeit. A festői szépségű Szalajka-völgy- ben kialakított park-erdőt természetvédelmi területté nyilvánították. Megkezdték a völgyön átvonuló patakmedrének rendezését. A Bükk védett területeiről kitiltották a gépjárműveket. Pihenés céljaira a tájba illő, termés- kőtáblákon nyugvó padokat helyeztek el. REFLEKTOR Ma Budapesten, a Fővárosi Tanács klubjában építőipari robbantás-technikai kollokvium kezdődött. sjc Böhönyén (Somogy megye) húskombinát társulás létrehozásáról tárgyalnak az illetékesek. ★ Egerben ankéton vitatják meg a munkaerő- és bérgazdálkodás jelentőségét, helyzetét. 3fc Esztergomban háromnapos műanyag-kollokvium kezdődött. + Gödöllőn szakmunkásképző intézetet avattak. * Keszthelyen átadták rendeltetésének a Balaton Áruházat, jjc Pécsett kétnapos országos analitikai konferencia kezdődött. Salgótarjánban országos ankéton vitatják meg a szénbányászat egészségügyi helyzete fejlesztésének lehetőségeit. Székesfehérvárott az Ikarus gyárba látogatott a lengyel gépipari miniszter. A tegnap városunkban tartózkodott hattagú milánói delegációnak meglehetősen zsúfolt programja volt. Fogadásuk után megtekintették a Miskolc fejlődését és jövőjét szemléltető filmet, majd a városi pártbizottság, illetve a városi tanács vezetői az . Avas Szálló éttermében díszebéden látták vendégül őket. Ezt követően ismét gépkocsiba szállt a küldöttség, s kísérőik — Moldován Gyula, a városi pártbizottság titkára és Rózsa Kálmán, a vároKenesei Istvántól, a KISZ- bizottság titkárától kérdezem: — több éves tapasztalata alapján — mit tudna a most kiutazóknak tanácsolni, milyen nehézségekkel kell szá- molniok a kezdeti időszakban? — Legtöbb problémát az első időszakban a munkaügyi kérdések okozzák. Nekünk és a szakmunkásoknak is. A fiatalok egy része ugyanis mindenáron ki akar si tanács elnökhelyettese — társaságában először a Szent- péteri kapui lakótelepet, majd a népkerti sportcsarnokot tekintették meg. Itt Menyhért László igazgató fogadta a kedves vendégeket, akik érdeklődéssel hallgatták a modem sportkombinátról szóló ismertetést. Olasz vendégeink elmondták, Hogy a sportcsarnokéhoz hasonló, magyar gyártmányú elektromos eredményjelző készülék működik már több éve kifogástalanul a milánói jutni, így otthon a szerződés aláírásakor bármilyen munkát vállal. Még olyat is, ami nem kapcsolatos szakmájukkal és amihez kedvük sincs — arra számítva —, majd a helyszínen elintézik, hogy más munkahelyre kerüljenek. A valóságban azonban nem ilyen egyszerű a helyzet. Nem mindig áll módunkban segíteni azoknak a fiataloknak, akik időközben meggondolták magukat és nem az eredetileg vállalt munkakörben kívánnak dolgozni. A munkáltató ugyanis szám szerint és szakma szerint kér magyar munkásokat. — Módjuk van-e az itt dolgozó fiataloknak intenzív nyelvtanulásra? Elsajátíthatják^ a német nyelvet három év alatt? — A lehetőség adott. Sajnos fiatal munkásaink egy része nem él ezzel. A vállalatok nyelvtanárt és munkaidő-kedvezményt is biztosítanak, de mindez kevés, ha a fiatalokban nincs meg a készség, a szándék, hogy megtanulják a nyelvet. Márpedig a nyelvtudás hiánya szakmai fejlődésüket is gátolja. — Mit mondhatna az NDK- ban dolgozó fiatalok anyagi helyzetéről, mennyit keresnek és milyen körülmények között élnek? — Az elhelyezéssel, lakás- körülményekkel kapcsolatban eddig semmiféle reklamáció nem érkezett hozzá San Siro Stadionban, s több nagyobb sportlétesítményben. A program szerint ezután az egyetemváros, illetve a Nehézipari Műszaki Egyetem megtekintése szerepelt. Innen a miskolc-tapolcai termálfürdőhöz vezetett a küldöttség útja, ahol vendégeink sajnálták, hogy az idő rövidsége miatt nem füröd- hettek meg a kellemes hőmérsékletű vízben. A küldöttség a késő esti órákban utazott el Miskolcról. Sőt inkább azt kell mondanom: irigylésre méltó körül- . mények között élnek aZ itt dolgozók. Ha valaki jól és lelkiismeretesen dolgozik, 3— 4000 forintnak megfelelő ösz- sZeget kereshet havonta. Ez különösen akkor nagy szó, ha figyelembe vesszük, hogy elsősorban az iskolapadból kikerülő fiatalokról, szakmai tapasztalatokkal nem rendelkező munkásokról van szó. Az itt dolgozó fiatalok átlagos életkora 19 és fél év. — Hogyan töltik szabad idejüket a fiatal magyar munkások? Mit tesz a KISZ- szervezet a szabad idő hasznos eltöltéséért? — Az ide .érkező gyerekek, kikerülve a családi és baráti körből, eleinte nem nagyon tudnak mit kezdeni szabad idejükkel. Különösen az első időben rendkívül fontos, hogy milyen programokat tudunk nekik nyújtani, sikerül-e őket a hasznos és aktív időtöltésre szoktatni. Megemlíteném, hogy KISZ-eseink nagy része máF elvégezte vagy most végzi a marxista —leninista középiskolát. Szeretnénk továbbfejleszteni az NDK-ban dolgozó fiatalok olvasómozgalmát. ÁROKSZÁLLÁSI ÉVA ri kapui Fáskert helyén, 'p'zért most már a Lilláfüre— Kedves öreg nénik, kedves öreg bácsik... — kezdte a kisdiák köszöntő szavait tegnap délután a Fazekas utcai 6. számú Általános Iskola műsora elején, a Miskolc városi Szociális Otthonban. Telt ház volt az ebédlőben. Nagymamák és nagyapák, vagy talán már dédanyák és dédapák gyűltek itt össze ezen a héten nap mint nap, fogadni a köszöntést úttörőktől és katonáktól, társadalmi szervektől és szocialista brigádoktól — öregek hete alkalmából. Lassan gyűltek össze a lakók. Egyesek botjukra görnyedve, mások tolókocsival, de voltak, akik fürgén tértek meg egészségügyi sétájukból, hogy hallhassák az iskolások műsorát is. — Milyen jó, hogy így lesz egész héten. Az a kár. hogy csak ezen a héten... — mondta egy néni székre ereszkedve. — Túlzsúfolt az e heti program. Így nagyon fárasztó. Jó lenne feloszlatni ezt jatt majláti telephelyén gara zsírozza. egész évre — szólalt meg másutt egy bácsi. Aztán találkoztak a szemek» az ebédlőben: a műsoradó kisdiákoké a széksorok előtt, a színpaddá rögtönzött előtéren, meg a szociális otthon lakóié. Megkezdődött a műsor. Igazi előadóművész az a kislány, aki a Mamát szavalta József Attilától, a költeményt az elhunyt emlékére. Majd a járni tanuló Petikéről hallottunk verset, azután egy másik Petiről, aki az iskolát kerülte. Énekszó csendült a gyermekkar ajkáról, s taps fogadta a kamarazenekar számait is két szavalat között. S igazán nagy sikerük volt a második osztályosoknak, akik gyermekjátékot adtak elő. Találkoztak a szemek, s a széksorok között egyik-másik némán bepárásodott — talán emlékek ébredtek az üde gyermekhangok nyomán. — Milyen kár, hogy vége lett. Elhallgatnánk estig is—• hallatszott innen is, onnan is. Életet hoztak az otthonba a kisdiákok, akik közül sokan nem most járnak először idős nénik és öreg bácsik között, s nemcsak ezen a _héten, hanem egész esztendőben. ök az Ifjúsági Vöröskereszt tagjai. Üttörők. akik önként vállalták elhagyott öregek ápolását, patro- nalását. Segítenek szenet, s fát hordani, befűteni, vásárolni, felolvasni vagy csak éppen beszélgetni. Segítenek emberközelben maradni... (simányi) Ünnepi készülődés Kedves levelet kaptunk Rózsa Jánostól, a Diósgyőri Gépgyár melegtechnológiai osztályának szocialista brigádvezetőjétől. A November 7—Ivanovo MSZBT szocialista brigád életéről, ünnepi készülődéseiről számol be. Megírja, hogy brigádjuk életében mindig jelentős ünnep a Nagy Októberi Sz»cialista Forradalom évfordulója. Most is már hónapok óta készülnek az ünnepre, amelynek tiszteletére a brigád nevéhez méltó vállalásokat tettek. Ezek közül kiemelkedik az, amelynek értelmében jelentős mértékben járulnak hozzá az 1972. évi műszaki fejlesztéshez szükséges kísérletek feltételeinek biztosításához. November 7. tiszteletére tablón mutatják be a forradalmi múltú Ivanovo város, s a DIGÉP-pel kooperáló IV- TORFMAS-gyár történetét. Részt vesznek majd a vállalati ünnepségen is, amelyre november 5-én kerül sor. Itt értékelik majd az MSZBT- brigádok eredményeit. A félévi munka értékelése során a főtechnológiai osztály 38 szocialista brigádja közül a November 7 — Ivanovo brigád a legjobb eredményt érte el. Felkészültek a fogadásukra DDK-ba utazó ßatalok A Német Demokratikus Köztársaságban jelenleg mintegy 12 ezer magyar fiatal dolgozik, akik bővítik szakmai ismereteiket, erősítik a két nép közötti kapcsolatokat. Az államközi szerződés 13 évre szól, s ez idő alatt körülbelül 40 ezer fiatal szakmunkás dolgozik majd váltott csoportokban az NDK különböző ipari üzemeiben. A közeljövőben újabb csoportok érkeznek. A munkáltatók és a berlini KISZ-bizottság már felkészült fogadásukra. Uj helyen a kisvasút kocsijai Szolgáltatóház épül a GJrő- di Állami Erdei Vasút kocsi\ >(c A delegáció a sportcsarnoknál (Ágotha Tibor felv.) A milánói küldöttség látogatása