Déli Hírlap, 1971. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1971-11-22 / 275. szám
^POLITIKAI NAPI LA P X ♦ III. ÉVFOLYAM, 275. SZÁM I m n n , | CftDIIIT 1971. NOV. 22., HÉTFŐ | UKm. 1 lUKEKI Nem fenyegetés, de végső figyelmeztetés Szadaí beszéde (Agotha Tibor felvétele) Reggeli jelentés as utakról Száz gép takarítja a havat Mozgalmas hétvégét hozott a hirtelen beköszöntött tél a közúti igazgatóság és a közlekedés dolgozóinak. Péntektől egészen tegnap hajnalig szinte megszakítás nélkül hordta, kavarta a havat a szél és a hófúvás tegnap reggelre már 42 utat tett járhatatlanná a megyében. Nem lehet közlekedni a 37-es főút Szerencs—Gesately közötti szakaszán, de a hófúvás főként a sátoraljaújhelyi, encsi és mezőcsáti járás területén bénította meg a forgalmat. Vasárnap reggel, aminit a heves erejű széllökések megszűntek a közúti igazgatóság hat hómarója, 40 hóekés járműje és több mint 60 tehergépkocsija azonnal megkezdte az elhárítást. A szerencsi úton délelőtt 9 órakor egy nyomon már lehetett közlekedni, 11 órára pedig már két nyomon tették járhatóvá az utat. A hóaikadályok elhárításán azóta is szünet nélkül dolgoznak, s mint a reggel 6 órakor kapott jelentésből megtudtuk, a megye területén négy községet — György - tarlót, Füzért, Nyírit és Héjáét — még mindig elzárja a hó a külvilágtól. Tovább doh goznak a hómarók a sátoraljaújhelyi, encsi járás környékén és Szerencs térségében, ahol kora reggel két összekötő és három bekötő út még mindig járhatatlan volt. Az itt levő falvakat azonban kerülő úton tegnap délutántól meg tudták közelíteni a járművek. Takarékos borsodiak Fizetik a Közeledik a karácsony, kinek-kinek már fő a feje: milyen ajándékot vásároljon a családnak. Másoknak az okoz gondot, hogy miből vásároljanak. Egy bizonyos, nem kell emiatt törnie a fejét annak a mintegy 46 ezer borsodi lakosnak — közülük 29 ezren miskolciak — aki e napokban kapja kézhez a KST-ben összegyűjtött pénzét. Egy hivatalos közleményben olvasom: az országban a borsodiak a legtakarékosabbak. Az idén megyénkben a takarékbetétek összege 200 millióval nőtt, és megnaladja a 2 milliárd 200 millió forintot. Ebben természetesen része van a vállalati bankok — a Kölcsönös Segítő Takarek- génz.xrak — betétállománya növekedésének is. A megyében 248 KST-ben mintegy 70—80 millió forintot gyűjtöttek össze a tagok: a 144 miskolci fiók betétállo- mánva 55 millió forint. Csak az LKM-ben 16 KST-íiók működik, melynek 7000 tagja több mint 9 millió forintot gyűjtött össze az elmúlt egy év alatt. Ezek az adatok is bizonyítják: valóban takarékosak vagyunk. Megyénkben tehát nem volt eredménytelen az a propagandamunka, amit az illetékes szakemberek az utóbbi években kifejtettek a lakosság takarékosságra ösztönzése érdekében. S bár a pénz félrerakása mindig valamiről való lemondással jár-, a KST sajátos módon — kölcsönök folyósításával — igyekszik a tagok igényeinek folyamatos kielégítéséhez segítséget nyújtani. Az idén az üzemi bankok megyei szinten 50—60 millió forint kölcsönt adtak a tagjaiknak; Miskolcon 44 millió forint volt az igénybe vett kölcsön összege. Sokan irigykedve, mások megvetéssel nézik a takarékoskodókat; azokat, akik „minden fillért a fogukhoz vernek”. Mindkét szemlélet ellen harcolni kell! A takarékos embernek mindig nagyobb becsülete és tekintélye volt — és lesz is —, mint annak, aki haszontalan dolgokra, meggondolatlanul költekezik. Nehéz lenne össze- számlálni, hogy hány békésen induló családi élet borult fel hasonló okok miatt. Mert miért is takarékos- kodnak az emberek? Elsősorban azért, mert valami drágább holmit szeretnének venni, vagy gyermekeik jövőjét szeretnék ezzel is megalapozni. Nemes cél mindkettő, súlyos hibát követ el, aki az ilyen embert megveti. Inkább követnie kellene ... A hirtelen beköszöntött tél még érezteti hatását a vasúti közlekedésben is. Mint a MÁV forgalmi osztálya jelentette; Nyíregyháza térségében helyenként méteres hótorlaszokat hordott ösz- sze a szél, és ez rendkívül megnehezítette a vasút munkáját. A keleti országrész felől még a reggeli órákban is 50—100 perces késéssel érkeztek a vonatok, a megye más területein pedig a késések lényegesen kisebbek, alig haladják meg az 5—10 percet. A zord időjárás lényegesen jobban nehezíti a közúti forgalmat. Az utak rendisívül síkosak, ezért a legtöbb helyen csak lassan tudnak közlekedni a gépkocsik. S bár a hóvihar már tegnap kora reggel elállt, ma reggel még mindig nem érkezett meg a menetrend szerinti járat Kékedről, a debreceni járatot pedig a Polgár és Hajdúböszörmény közötti hóakadály miatt el sem indították. A Volán távolsági járatai me- gyeszerte 20—40 perces késéssel közlekednek.. Miskolcon, a városi közlekedésben azonban nincs fennakadás. (Folytatás a 8. oldalon) a diplomácia előterében A Földközi-tenger keleti medencéjének mindkét partja és a Balkán egyaránt a diplomácia előterébe kerül a most következő héten. A legnagyobb feltűnést — feltételezhetően szándékos elferdítés következtében — Szádat egyiptomi elnök beszéde keltette. A beszédből ugyanis a nyugati hírügynökségek egy mondatot kihagytak, nyilván nem minden célzatosság nélkül. Szatíat elnök — mint köztudott — szombaton és vasárnap is kifejtette katonák előtt, hogy Egyiptom az utóbbi 18 hónap folyamán maximális erőfeszítéseket tett a közel-keleti válság békés rendezése érdekéiben, mindez azonban hiábavaló volt, éppen ezért Egyiptom addig nem tárgyal tovább, amíg Izrael nem válaszol Jarring februári emlékiratára és nem járul hozzá az általa elfoglalt minden arab terület kiürítéséhez. Ez lenne a politikai rendezés alapja, s ennek hiányában nem marad más hátra, mint a fegyveres harc. A nyugati hírügynökségek gondosan kifelejtették a tudósításokból azt a lényeges mondatot, hogy Szadat szerint: a tárgyalások felújíthatok, ha Izrael hozzájárul az összes elfoglalt arab terület kiürítéséhez, vagyis, ha a nemsokára kezdődő ENSZ-vita a Közel-Keletről eredményes lesz. Csak akkor következik a harc, ha a vita kudarcba fulald. Ezt támasztja alá az A1 Ahram című lap is, amely szerint a diplomáciai akció és a katonai felkészülés egyaránt az egyiptomi stratégia egymást kiegészítő része. A nyugati hírügynökségek nem ok nélkül hagyták ki ezt a részt Szadat beszédéből, mert ezt Izrael felhasználhatja újabb repülőgép-szállítmányok kizsarolására és az USA „engedhet” a zsarolásnak. Ami a Földközi-tenger keleti medencéjének északi partját, a Balkánt illeti, itt több diplomáciai tárgyalás várható. Romániában tárgyal Péter János külügyminiszter. Az elvtársi, meleg, baráti légkörben megkezdett tárgyalásokat ma folytatják. A román fővárosba várják Utót, aki Ceausescu tavalyi belgárdi látogatását viszonozza. Szófiáiból viszont kedden érkezik hazánkba Sztanko To- dorov bolgár miniszterelnök. Lassú melegedés Várható időjárás Miskolc térségében kedd délig: Erősen felhős idő havazással, később havas esővel, esővel. Mérsékelt, fokozatosan megélénkülő déli, délnyugati szél. A hőmérséklet hajnalban 0, délben 3 fok körül alakul. 4c Kiss Tibi felteszi az „V’-re a pontot. A kitűnő miskolci csatár 16. gólját lövi, s ezzel a három NB II-es csoport őszi gólkirályi címét is megszerezte. (A vasárnap sportjáról a 6. és 7. oldalon számolunk be.) (Szabó István felvétele) Buga doktor i ÉJFÉLTŐL REGGELIG ÖSSZEÜL A LEGFELSŐ TANÁCS Hajnali jelentés szerint a héten kezdődik a Kremlben a szovjet parlament, a Legfelső Tanács ülésszaka. A fő téma: a XXIV. kongresz- szuson elfogadott irányelvek alapján kidolgozott ötéves tervjavaslat megvitatása. A LEGDÉLIBB £S A LEGHIDEGEBB A Chilében tartózkodó Fidel Castro vendéglátójának, Allendének társaságában Punta Arenas- ba, a világ legdélebben fekvő városába látogatott. Ez a chilei fővárostól 2600 kilométerre levő város — noha a legdélebben fekszik — egyben Chile leghidegebb városa is. PÓK-INVÁZIÓ Pók-invázió árasztotta el a houstoni öböl partvidékét az USA-ban. Az egészségügyi hatóságok szerint a pókok a gyors levegőáramlatot felhasználva, menekülnek a túlzsúfolt városnegyedekből. Így jutottak el a partvidékre. A BÁBHADSEREG KAMBODZSA ELLEN VONUL Inváziós hadműveletre készült fel a saigoni bábkormány hadserege Kambodzsa ellen — jelentik ma reggel. LÁNGOK MARTALÉKÁVÁ LETT GYERMEKEK Két tűzvész következtében összesen tíz gyermek halt meg az USA két városában. Az alaszkai Fairbanks-ben egy lakókocsiban keletkezett tűzvész következtében egy fiatalasszony halt meg, három saját gyermekével, valamint három szomszéd-gyermekkel. — A Michigan- állambeli Pontiacban egy házban négy gyermek és három felnőtt lelte halálát a tűz következtében. ÖNKÉNT JELENTKEZETT önként feladta magát a rendőrségen a Zürich legnagyobb pályaudvarának csomagraktárában történt robbanás tettese: egy 47 éves, büntetett előéletű, munkanélküli férfi. Bevallotta, hogy a „rendőrség és a helybeli hatóságok iránt táplált gyűlöletből” helyezett el egy házilag készített pokolgépet a poggyászrak- fárbPP.