Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)
1971-10-28 / 254. szám
EMÁSZ-iervek 1972-re A jövő évben a tervek szerint 4 millió 270 ezer forintot költ az ÉMÁSZ Miskolcon hálózatfejlesztésre. A nagyfeszültségű létesítmények beruházási költségei mintegy 54 millió forintot tesznek ki. Egymaga a 120 kV-os nyugati transzformátorállomás 48 millió forintba kerül. Üzlet a vasgyárban Vagonszámra küldi az árut a felsözsolcai Lenin Tsz a zöldségkertészetéből és gyümölcsöséből a miskolci piacra és üzletekbe. Sőt. a tsz húsüzemének termékei is egyre ismertebbek városunkban. Ennek eredményeként a szövetkezet fejleszti a saját bolti hálózatát Miskolcon. Hamarosan elkészül a Lenin Kohászati Művek közelében a Lenin Tsz saját üzlete. A mintegy 700 ezer forintos költséggel épülő boltban a szövetkezet házi hús- készítményeit, füstölt árukat, zöldséget, gyümölcsöt, valamint tej- és tejtermékeket fognak árusítani. Ezen kívül a szövetkezet vezetői tárgyalásokat folytatnak a Miskolc és Vidéke Afész illetékeseivel, egy közös üzemeltetésű i ABC áruház létrehozásáról. + Miskolc egyik impozánsan szép helyén, az Avas délen nagy ütemben folyik az építkezés. A lakóházak közművesítéséhez és alapozásához már megkezdték a földmunkálatokat. (Farkas Ida felvétele) Több előfizetéses, kihordásos ételt! i Kevés az olcsó vendéglő Élősködők Nehéz lenne röviden és kategorikusan választ adni arra a kérdésre: milyen okokkal függ össze a szocialista erkölcs szaporodó, s esetenként súlyos megsértése? E jelenségek — a társadalmi tulajdon nagyfokú megkárosítása, a harácsolás, a sikkasztás stb. — erkölcsileg bizonyosan több kárt okoznak a társadalomnak, mint anyagilag, mert olyan szemlélet hordozói és kifejeződései, ami szöges ellentétben áll világnézeti és erkölcsi felfogásunkkal, s amelyet fertőző kórokozókhoz hasonlíthatunk. Igen, fertőző kórokozók egy alapjában egészségesen fejlődő szervezetben, amelyek, ha nem küzdenénk határozottan ellenük, elhatalmasodnának, erkölcsileg és anyagilag súlyojs károkat okozhatnának. Szerencsére ettől nem kell tartanunk. Ha átmenetileg okoznak is problémákat, nem tudnak sokáig élősködni a társadalom testén, mert nemcsak az illetékes állami szervek figyelnek fel rájuk, hanem a közvélemény is. Vajon irigylésre méltó emberek-e az ideig-óráig ügyeskedésből nagylábon élők? Meggyőződésem, hogy nem. ök is tudják — hiszen ismerik törvényeinket, erköltsi normáinkat —, hogy amit tesznek törvény- és társadalomellenes, s ha erkölcsi gátlásaik nincsenek is (s így természetesen nincsenek lelkifurdalásaik sem), akkor még mindig marad valami, ami szükségszerűen nyugtalanná, feszültséggel, félelemmel telivé teszi életüket; a lelepleződéstől, a számonkéréstől való félelem. S hogy erre alapos okuk van, azt sok feltárt ügy bizonyítja. Lehet-e az ilyen állapot irigylésre méltó? Aligha! Legfeljebb csak azok számára, akik korlátoltságuknál, vagy elvetemültségüknél fogva sem a mások, sem a maguk kárán nem tudnak tanulni, akik azt hiszik, hogy büntetlenül kijátszhatják a társadalom és az állami szervek éberségét. Az élet azonban azt bizonyítja, hogy ez egyre nehezebb. De lehetne nehezebb is. Ennek mindenekelőtt az a feltétele, hogy azok a becsületes emberek, akik felismerik környezetükben a társadalomellenes jelenségeket, habozás nélkül lépjenek fel ellenük, leplezzék le őket. Ez nemcsak jogunk, hanem kötelességünk is. Rajtunk, a társadalom tagjain is múlik tehát, hogy e kórokozók meddig élősködhetnek a kisebb közösségek, s a társadalom egészének testén, meddig fertőzhetik környezetüket, s meddig élvezhetnek az ébreség hiánya, a türelem, vagy a közömbösség jóvoltából meg nem érdemelt anyagi és erkölcsi előnyöket. Fejlesztés a gyógyszeriparban Több mint 70 százalékkal növelik termelésüket a IV. ötéves terv szerint gyógyszer- gyáraink. A következő öt évben 35 százalékkal növelik exportjukat a szocialista országokba, és. 90 százalékkal a tőkés államokba. A következő öt évben több mint négy- milliárd forint értékű saját beruházással bővülnek, korszerűsödnek gyógyszertáraink. Miskolc után Pécsett is Városunk lakásgazdálkodási és a társadalmi ünnepségeket szervező hivatalának munkáját tanulmányozta tegnap dr. Mihály Lajos Pécs városi Tanácsa igazgatási osztályának vezetője. Január elsejétől ugyanis Pécsett is megkezdik a működésüket a miskolcihoz hasonló hivatalok. (Folytatás az '1. oldalról) Az olcsóbb ételek forgalmának növekedése alól természetesen a nagy lakótelepi vendéglátó egységek sem kivételek, hiszen a városban évről évre mindenütt több nyugdíjas él, és a tanítás után hazatérő gyermekek olcsó étkeztetéséről is részben a vendéglátóiparnak kell gondoskodni. A megoldás egyik útját a város vezetői a kereskedelem korábbi hálózat- fejlesztési szemléletének megváltoztatásában látják: új lakótelepeinken a vendéglátókombinátok helyett inkább közepes nagyságú éttermek és kisebb vendéglők telepítése a. célravezető. i Specialitások Az eddig mostohán kezelt kisvendéglők idegenforgalmi szempontból is fontos szerepet tölthetnek be. Az éttermekkel szemben sokkal alkalmasabbak a sajátos étel- specialitások rendszeresítésére, s ezen keresztül nagyobb vonzerőt gyakorolhatnak a vendégekre. A kisebb éttermekkel együtt viszont a környékbeli lakosság olcsó előfizetéses vagy kihordásos előfizetését is hatékonyabban szolgálhatják. • A negyedik ötéves terv lakásépítési programjához kapcsolódó kereskedelmi hálózatfejlesztést a tanács már ennek az elvnek a figyelem- bevételével dolgozta ki. Az összekötő városrész szökőkút és úttörőház közötti szakaszán például két kisebb étterem, két eszpresszó, három Mikor jönnek a gáz-taxik? Propán-butángázt tankol benzin helyett néhány. hete tíz Zsiguli-taxi Budapesten. S ez még csak a kezdet! Januárban ugyanis már 110, júliusban 600, 1973 elején pedig 1800 Zsiguli és torinói Fiat-taxi robog majd propán-bután gázzal a főváros utcáin. A 3. sz. Volán Vállalat igazgatója, Valykó István szerint a miskolci vállalatnál is figyelemmel kísérik a pesti kísérletet. Ennek az új üzemelési módnak ugyanis igen sok előnye van. Többek között mintegy 30 százalékkal növeli a motor élettartamát, egy-egy taxi így átlag 40— 50 ezer kilométerrel futhat többet, ezenkívül a propánbutángáz sokkal olcsóbb, mint a benzin, literje mindössze 1 forint 50 fillérbe kerül. Komoly anyagi megtakarítást jelentene a miskolci vállalatnak az új módszer bevezetése. Ha a fővárosi kísérlet beválik, Miskolcon is rövidesen megjelennek a PB-gáz üzemelésű taxik. A vasiparba nem jelentkeznek Felniérés a pályaválasztók között bisztró és két vendéglő telepítését tervezik az Avas délkeleti peremén pedig egy közepes étterem-presszó kiegészítéseként vendéglőt, és,egy, a Széchenyi utcai Ínyenc büféhez hasonló falatozót építenek. Az olcsó étkeztetésben kulcsszerepet betöltő önki- szolgáló éttermek számának gyarapítására sajnos a lehetőségek korlátozottak. Ilyen éttermet — mint a lakótelepi tapasztalatok is bizonyítják —: éppen nagy áteresztő képességük miatt csak a legforgalmasabb helyen, a belvárosban érdemes nyitni. Eredetileg a Polónia egyik helyiségét szánták erre a célra. A, tervek már készülnek, de az átalakítás várható költsége az előzetes becslések szerint meghaladja a 20 millió forintot. S ez lényegesen nagyobb összeg, mint ameny- nyibe egy önkiszolgáló étterem építése kerülne. Egy ilyen létesítménynek a belváros más pontján való elhelyezésére aligha nyffik lehetőség. , Alacsonyabb árak Az önkiszolgáló éttermi rendszer vitathatatlan előnyei mégis amellett szólnak hogy — szükség esetén — feltétlenül találni kell valamilyen megoldást. Nemcsak azért, mert az önkiszolgáló étterem árai általában alacsonyak, vagy mert a hagyományos éttermekkel szemben ezek az egységek lényegesen gyorsabb étkezést biztosítanak, hanem azért is, mert az ételválaszték szempontjából sókkal többet tudnak nyújtani az előfizetéses, kihordá- sos rendszernél. Az Expressz példája cáfol- hatatlanul igazolja egy újabb önkiszolgáló étterem létesítésének fontosságát: jelenleg ez az egyetlen egység bonyolítja le a Miskolci Vendéalá- tóipari Vállalat teljes meleg- konyhai ételi or gal mának egy- harmadát. (lahucsky) A városi tanács művelődésügyi állandó bizottságának legutóbbi ülésén szó esett arról a felmérésről, amelyet 2682 miskolci 7. osztályos tanuló között végzett a Miskolci Pályaválasztási Tanácsadó Intézet. (A felmérés tanulságairól Őri Istvánná, az MPTI vezetője hosszabb tanulmányt írt, amelyet a Pályaválasztási Tanácsadás c. szaklap ez évi 2. száma közöl.) A felmérés végzői elsősorban arra voltak kíváncsiak, hogy milyen pályákat részesítenek előnyben a fiatalok, mik motiválják választásukat, mely területeken tapasztalható hiány vagy túljelentkezés, s végül: milyen szerepe van az objektív környezetnek a tanulók választásában? Az 1398 fiú és 1284 leány válaszaiból kitűnt, hogy az idei tanévben már 8. osztályos, tehát közvetlenül a pályaválasztás előtt álló fiatalok közül aí lányok elsősorban a pedagógusi és eladói, míg a fiúk döntő arányban a szerelői, mérnöki és műszerészi pályák iránt érdeklődnek. A felmérés során megkérdezettek közül 1786- an saját véleményük alapján választottak pályát, s csak 377 volt azoknak a száma, akiknél a család javaslata dominált. Kitűnt a felmérés során az is, hogy a, hetedikesek viszonylag sokféle pályát ismernek, hiszen a fiúk 67, a lányok pedig 77 féle foglalkozást választottak. Elszomorító viszont, hogy a vasipari (esztergályos, lakatos, marós) és a könnyűipari (fonónő) szakmák iránt csak csekély érdeklődés mutatkozik meg. REFLEKTOR Ma Budapesten a Parlament delegációs termében ülésezik a Dózsa Emlékbizottság. Balatonfüreden megkezdődik a Magyar Higiénikusok Társaságának háromnapos országos vándor- gyűlése. Győrött megnyitják az orvosnapokat. ^ Posztón ankétot rendeznek az értelmiség helyzetéről és szerepéről. ★ Pécsett megrendezik a bőriparban dolgozó ifjú mérnökök és technikusok első országos találkozóját, Salgótarjánban A bánya- vállalatok belső fejlesztési problémái címmel kétnapos szimpozion kezdődik. Szombathelyen a vasúti balesetek okairól és megelőzésükről tanácskoznak. ★ Tatán a hangversenyévad első előadásán'fa,} rádió gyermek» kórusa lép a közönség elé. "1 ................. Ülésezik az áfész-ek küldöttértekezlete (Folytatás az 1. oldalról) A szövetkezetek hálózatfejlesztésre csaknem 136 millió forintot fordítottak az elmúlt tervidőszakban. E jelentős beruházás eredményeként 154 új egységgel bővült a kereskedelmi és vendéglátóipari hálózat. Célul tűzték ki, hogy tíz éven belül valamennyi járási székhelyen korszerű szövetkezeti nagyáruházát létesítenek. így előreláthatólag az új tervidőszakban négy nagy ABC-áruház épül Borsodban. A megye szövetkezeti kereskedelme az elmúlt öt év alatt több mint egymilliárd forinttal gyarapította a forgalmát, s az új tervidőszakban újabb 1 milliárd 300 millió forintos forgalomnövelést terveznek. A kereskedelmi hálózat fejlesztésével párhuzamosan komoly munkaerő-problémák jelentkeznek. így egyre több a szakképzetlen dolgozó a szövetkezetek üzleteiben. A tanuló- és a felnőtt szakmunkásképzés problémája ugyanis még nincs kellőképpen megoldva. A szakmai képzettség hiánya erősen érezteti hatását a kereskedelmi morálban. Az ellenőrök az utóbbi időben egyre több leltárhiányt fednek fel, s nem kielégítő egyes szövetkezetek gazdálkodásának hatékonysága. ) Garázsszö vetk ezetek A kormány lakásépítési programjának megfelelően a szövetkezetek egyik fő célkitűzése a lakásfenntartó társulások számának gyarapítása. Eddig három lakásépítő- és hét garázsszövetkezet alakult megyénkben, ezenkívül szervezés alatt áll újabb öt lakásépítő, két ga- rász- és két üdülőtársulás. Ezeknek a szövetkezeteknek a fejlődését a közeljövőben nagyban elő fogja segíteni az SZMT, a KISZ, valamint a MÉSZÖV között létrejött együttműködési szerződés. Kitüntetések Elhangzott még a beszámolóban, hogy a szövetkezetek -pénzügyi helyzete kiegyensúlyozott, és a kereskedelmi egységek készleteinek választéka jelentősen bővült az utóbbi években. Ezzel párhuzamosan fokozódott a tagság aktivitása, a szövetkezeti célok megvalósítása érdekében. Csupán célrészjegyből eddig 16,5 millió forint értékűt jegyeztek az idén. A felmérések szerint 1966 és 1970 között a szövetkezeti tagok egy főre jutó személyi jövedelme csaknem 30 százalékkal nőtt. A két kongresszus közötti időszakban 15-en részesültek kormán v- kitüntetésben. 61-en kapták meg a kiváló szövetkezeti munkáért járó érmet, és 13- *n kaptak miniszteri kitüntetést. (szántó)
