Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)
1971-10-28 / 254. szám
\ Nagyobb arányban is győzhettünk volna Három gól az előnyünk Magyarország—Norvégia 4:0 (3:0) (Budapesti tudósítónk telex jelenté se) Az utánpótlás válogatott 3:0 arányú győzelme jó hangulatot teremtett az egyébként nem túlságosan nagy nézőközönség soraiban. Ezt az A-válogatott első húsz percben mutatott játéka alaposan lehűtötte, hiszen csatáraink eleinte nem tudtak mit kezdeni a rendkívül lelkesen küzdő és tömören védekező norvégek harcmodorával. Ezt követően három perc alatt kétszer szállt sziporkázó rakéta a Népstadion légterébe, jelezve Beneés Dunai II. "óljait. A magyar válogatott játékán időnként érezhető volt, hogy nem becsüli nagyra ellenfelét. Azt nem állíthatjuk, hogy köny- nyelműen játszottak volna, de a gyenge partner tudata sorsdöntő esetekben bénította meg a lövésre lendülő lábakat. Az első félidőben még Bene lőtt újabb gólt és vártuk a folytatást. Az első félidő góljai és helyzetei alapján úgy tűnt, hogy legalább hat-hét góllal lehet nyerni. Ez azonban elmaradt, annak ellenére, hogy helyzet bőven akadt a második félidőben is. Sajnos még a legabszolútabb lehetőséget, a 33. percben megítélt 11-est sem sikerült értékesíteni. Szűcs volt az egyetlen magyar „csatár”, aki hálóba tudott találni a második félidő 18. percében. Az a tizenegyes.és az előírt 10 „darabból” mind a 10-et biztosan rúgta a gyakorlókapuba. Sajnos, a Népstadionban sem a kapus, sem pedig a kapu nem volt gyakorló és a hórihorgas Karlsen könnyedén fogta meg a rossz irányba rúgott labdát. Az esélyek Az öltözőben folytatott beszélgetés hamar átterelődött a továbbjutás esélyeinek latolgatására, valamennyien fejszámolókká változtunk. Most már ugyanis csupán azon múlik a magyar labdarúgó válogatott döntőbe jutása, hogy milyen eredménynyel végződik a két bolgár —francia mérkőzés. A bolgároknak ugyanis jelentős esélyük van, hiszen ha mind a két mérkőzést megnyerik és legalább négy „tiszta góllal”, akkor ők lehetnek a csoportelsők. 3d) már nem elegendő számukra, hiszen azonos gólkülönbség esetén a rúgott gólok száma dönt. (Ha ez is egyenlő, akkor az egymás elleni két mérkőzés összesítése dönti el a csoportelsőséget.) Amikor gratuláltunk IllovBzikynak eddigi szép sorozatához, akkor őezt elhárította. Hiába ugyanis az öt győzelem, a 10:l-es gólarány, ha a magyar csapat nem jut tovább az Európa- bajnoki döntőbe. Véleményünk szerint nem lesz szükség a számolgatásra, hiszen a kedvezőtlenebb helyzetben levő franciáknak is van még esélyük, az első francia— bolgár mérkőzés pedig Mar- seilles-ben lesz. Ha ott a bolgárok nem nyernek,’ akkor Szófiában legalább a presztízs kedvéért állnak majd ellent. Ebben maradtunk és kifejeztük azt a reményünket, hogy decemberben mégis csak fogadja el gratulációnkat a magyar labdarúgó válogatott szövetségi kapitánya. A két francia—bolgár mérkőzés előtt ez a helyzet az EB-selejtező második csoportjában : 1. Magyarország 6 4 11 12:5 9 2. Bulgária 4 2 1 1 8:4 5 3. Franciaország 4 2 1 1 7:5 5 4. Norvégia 6 — 1 5 5:18 1 HORVATH KALMAN EB-eredmények Jugoszlávia csapata Ttto- grádban Luxemburg válogatottjával 0:0-at csinált, de csoportjában megszerezte az első helyet és a jugoszláv együttes is továbbjutott. A szovjet válogatott Spanyolországban szintén 0:0-ra végzett, ezzel sikerült a szovjet válogatottnak is továbbjutni. Olaszország, Jugoszlávia és a Szovjetunió most már biztos résztvevője az EB negyeddöntőnek. Vezetőséget választottak S’ Ozdon Közel kétszáz sportköri küldött gyűlt össze az ÓKSE tekecsarnokában, hogy az elmúlt ciklus végzett munkáját értékelje, s az újonnan választott elnökségnek megszabja a következő négy évre a feladatokat. Az elnökség soraiban helyet foglaltak az ózdi pártós társadalmi élet képviselői, a felsőbb szervek részéről pedig Horváth László, a Magyar Kézilabda Szövetség titkára és Papp Gazsi Imre MTS-elnök jelent meg.' Az írásos beszámolót Kónya Kálmán, ÓKSE-elnök szóbeli előterjesztése egészítette ki, majd vita következett. A hozzászólók szavaiból áz csendült ki, hogy az utóbbi időben eredményesen fejlődött a sportkörön belül a szakmai munka, amelyet az eredmények is igazolnak. Csupán a labdarúgó szakosztály maradt el a kívánalmaktól. A felszólalóknak mintegy fele kérte a felsőbb sportvezetést, a helyi gazdasági és társadalmi vezetőket, hogy mielőbb valósítsák meg Ózdon a sportcsarnokot, nagyobb gondot fordítsanak a meglevő létesítmények karbantartásira, s újabb pályák építésére. Ezután került sor az elnökség, valamint; a küldöttek megválasztására. Az ÖRSE elnöke újból Kónya Kálmán lett, helyetteseiül pedig Frenkó Lászlót és Révai Józsefet választották meg. Űj elnökségi tagként Űjszászi Katalin, Mustos János és Vvneze Pál kapott még megbízatást. Ez alkalomból újra öt ÖKSE-emblémával ellátott aranygyűrűt adományozott az elnökség a kiváló munkát végzett társadalmi aktíváknak. V.Z. A magyar csapat végeredményben produkálta azt a nagy gólarányú győzelmet, amit a mérkőzés előtt vártunk. A mérkőzés azonban azt bizonyította, hogy a norvég csapat még a vártnál is gyengébb, s ennek tükrében a 4 gól már nem is olyan sok. Ez volt Hiovszky Rudolf szövetségi kapitány véleménye is, akit a mérkőzés után nyilatkozatra kértünk. A kapitány elégedett volt a teljesítménnyel, bár a 11-es kihagyása őt is nagyon bosz- szantotta. Bene még a mérkőzést megelőző napon is gyakorolta a büntetőrúgást Ma: magyar—francia EL -mérkőzés Nagy napok a sportcsarnokban Európa legjobbjai a zöld asztalok mellett Futás 62 napon át A San Francisco és New York közötti több mint 5 ezer kilométeres távolságot Svygart, az USA hosszútávfutója 62 és fél nap alatt futotta meg. Ez átlagban napi 80 kilométeres teljesítménynek felel meg, s természetesen új hosszútávfutó világcsúcsnak is számít. Svygart a csűcskísérlet közben 16 pár cipőt „fogyasztott” el, s útján felesége és édesanyja gépkocsin kísérte. Meteorközgyűlés A Miskolci Vörös Meteor Sport Egyesület 1971. október 30-án, szombaton délután 16 órakor tartja vezetőség- és küldöttválasztó közgyűlését a Debrecenyi u. 20. szám alatt a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat kultúrtermateen. Most a magyar nemzetközi asztalitenisz-bajnokságnak ad otthont a sportcsarnok, erre látogatnak el az Avas aljára e sportág európai kiválóságai. A négynapos eseménysorozat nyitánya ma lesz. Este 18 órakor a magyar és a francia asztalitenisz válogatott tagjai lépnek asztalhoz, hogy megmérkőzzenek egymással az Európa Liga soron következő mérkőzésén. Ennek a találkozónak kétségtelenül a Moszkvában már sikeres rajtot vett, kupavédő magyar csapat a nagy esélyese. Csupán at a kérdés, hogy a Klampár, Jónyer, Kisházi, Magos összeállítású magyar együttes milyen arányban nyer a Secretin, Dhandi, Riqual, Bergeret négyes ellen. A hoLnap 15 óra 30 perckor kezdődő nemzetközi bajnokság — melyen 13 ország közel másfélszáz versenyzője szerepel — egy nagy európai küzdelemsorozat első állomása lesz. Ugyanis november 2-án Budapesten az NSZK ellen szintén EL-mér- kőzésre kerül sor, majd november 4—6. között Novi- szádon a jugoszláv nemzetközi bajnokságon lépnek asztalhoz versenyzőink. Ezt követi november 8—10. között Párizsban a francia, végül november 24—28-án Göteborgján a skandináv nemzetközi bajnokság. A magyar nemzetközi bajnokság ünnepélyes megnyitójára holnap 17 óra 30 perckor kerül sor, amikoris Bárczi Béla, Miskolc megyei város Tanácsának elnöke köszönti a résztvevőket. A küzdelmek 9 asztalon folynak majd szombaton és vasárnap is. A döntőkre — melyeket a Tv is közvetít — vasárnap délután 15 óra 30 perckor kerül sor. Az ünnepélyes eredményhirdetés alkalmával bizonyára valamennyi helyezett örömmel és jóleső érzéssel veszi majd át a bajnoki érmek mellett a borsodi üzemek és intézmények által felajánlott remek tiszteletdíjakat. A legeredményesebb versenyző a Miskolci városi Tanács elnöke által felajánlott nagydíjat kapja jutalmul. Végül nézzük a nevesebb versenyzők névsorát és egy-két érdekességet az eddigi magyar nemzetközi bajnokságokkal kapcsolatban. Férfi egyesben asztalhoz lép: Bengtsson (svéd), Klampár (magyar), Jónyer (magyar), Surbek (jugoszláv), Stipancsics (jugoszláv), Schöler (nyugatnémet), Karakasevies (jugoszláv), Secretin (francia). Korpa (jugoszláv), Orlowski (csehszlovák), Gomozfcoz (szovjet), Kunz (csehszlovák), láeck (nyugatnémet). A női mezőny legjobbjai: Vostova (csehszlovák), Rudnova (szovjet), Alexandra (román), Kisházi (magyar), Schöler (nyugatnémet) , Gróf óva (csehszlovák), Simon (nyugatnémet), Hovestadt (keletnémet), Andersson (svéd). Magos (magyar). Női egyesben 34 magyar és 24 külföldi, férfi egyesben 3ö magyar és 37 külföldi, női párosban 29, a férfiaknál 36 pár indul, vegyespárosban pedig 58 pár lép asztalhoz. Eddig 9 ország 35 győzelmet szerzett a magyar nemzetközi bajnokságok során. Magyarország vezet 12 győzelemmel, majd Románia 8, Anglia, az NSZK, a Szovjetunió 3—3 győzelemmel következik,. Csehszlovákiának és Svédországnak 2—2, Kínának és az NDK-nak 1—1 győzelme van. A férfiak közül a legtöbtfbajnokságot Bérezik Zoltán, a magyar válogatott edzője nyerte, szám szerint hatot. Utána a román Giurgiuca és a svéd Johansson következik 3—3 győzelemmel. A nők között Alexandra (román) vezet 5 győzelemmel, utána Kőczián Éva következik 4, majd g szovjet Grinberg és a nyugatnémet Schöler következik 3—3 győzelemmel. Alexandra már az első magyar nemzetközi bajnokságon, 1959-ben is győzött, s most sem jön esélytelenül. A most edzőként érkező svéd Alser és román Zeller 1963-ban nyert magyar nemzetközi paj- nakságot. Schöler 1963-ban angol, 1969- ben pedig nyugatnémet színekben diadalmaskodott Budapesten. (monostori) Automata filmváltó ^ Üj automatákkal szerelték fel a Kossuth mozi vetítőgépeit. Az eddigi kézi fílmváltás helyett — amely nagy ügyességet és gyakorlottságot követelt — most automata végzi ezt a tevékenységet. Képünkön: Soós Sándor főgépész az új automatával indítja a-délutáni' filmet. (Kerényi László felvétele) Automata útépítő Az NSZK-beli „Zenit- Maschienfabrik” cég útépítő gépe, amely a betonkockáik szabályos sorait rakja le — teljesen automatizált kombájn. Az úgynevezett „sokréteges” elv alapján működik, s ennek következtében jóval kisebb terület szükséges a betonkockák számára, míg azok elérik a kellő szilárdságot. • Mükénéi lelet Saint Jean d’Arc várostól (Aqabai öböl) északra, egy régészet: ásatás során a mükénéi kultúrából (időszámításunk előtt XIV. század) származó szarkofágot találtak, amelyben minden valószínűség szerint a trójai háborúban részt vett egyik görög harcos holttestének maradványai nyugszanak. Darazsak a zsizsik ellen A zsizsik a földműves félelmetes ellensége, s a mérgező vegyszerek sem segítenek az ellene folytatott harcban. A jelenlegi tudomány azonban ezt a jelszót vallja a rovarokról: „ellenségeink ellenségei — a mi barátaink”. Ezen elv alapján sikerült ez esetben is barátokat találni. Mégpedig ezek a kis európai darazsak. öt darázsfajtát használnak fel Ezek megsemmisítik a lucernazsizsik 90 százalékát Egyes darazsak a felnőtt egyedeket falják fel, mások pedig a bábokat és a lárvákat. Az első nyilvános repülővonat-járat A francia minisztertanács ülése úgy döntött, hogy Párizs környékén felépül az első repülővonat-vonal, mely a párizsi Dé- fense negyedet fogja összekötni Cergy-Pontoise elővárossal. A vonat a 26 kilométeres útvonalat megállás nélkül 9 perc alatt teszi meg. A forgalom a csúcsforgalom időpontjában már a járat megindításakor, azaz 1977 ©lején eléri az óránkénti 4—5 ezer utast, 1983-ra pedig a 8 ezret* A szerelvények a csúcsforgalmi időpontban 1—2 perces különbséggel indulnak, egyébként 5—10 percenként. Az egy vagy két, egyenként 40 férőhelyes kocsiból álló szerelvények 180 kilométeres óránkénti sebességgel haladnak ma->d előre alumínium sínükön. .Az alumínium sín 4,89 méter széles betongerendán helyezkedik el, ezt a betongerendát pedig egymástól 20 méterre elhelyezkedő 5 méter magas oszlopok tartják. Ez a tervezet összhangba^ van Párizs környéke fejlesztési tervével, mert elősegíti Cergy- Pontoise fejlődését: ennek az elővárosnak a század végén 350 ezer lakosa lesz. A borostyán titka Nemrégiben sikerült felderíteni a borostyán kémiai összetételét. Az NSZK egyik laboratóriumában megállapították: a borostyán a diabi- etinsav bonyolult éterének természetes polimere. A kémia apró árnyalataiban nem járatos olvasónak ez a megállapítás semmit nem mond, de a szakemberek ebből azonnal gyakorlati következtetéseket vontak le: ennek alapján hamarosan megindulhat a mesterséges borostyán termelése. A vegyészek azt is megállapították, hogy a borostyán barnás elszíneződését az oxidálódás váltja ki, de néha csak a szennyeződés.