Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)
1971-10-26 / 252. szám
\ Kiket láthatunk csütörtökön a sportcsarnokban? Európa Liga mérkőzés A norvégok terve: Betonfal a kapu előtt Szombaton Miskolcon tartózkodott a magyar asztali- tenisz szövetség vezérkara, s számos teendője között számunkra is lehetőséget adott néhány kérdés feltételére. Kérdéseink természetesen a hét végi nagy asztaliteniszparádéra vonatkoztak, a magyar nemzetközi asztalitenisz-bajnokságra, s mindenekelőtt a csütörtökön lejátszásra kerülő Európa Liga mérkőzésre. A csütörtök esti Magyar- ország—Franciaország EL mérkőzésre ismét a teljes magyar élgárdát állítja ki a szövetségi edző, ami egyet jelent azzal, hogy Jónyer István is helyet kap az együttesben. A magyar csapat ennek megfelelően 28-án 18 órakor az alábbi összeállításban lép asztalhoz a öt órán át tartott Ózdon az az országos úszóverseny, melyen Eger, Miskolc, Gyöngyös, Dorog és a rendező ózdiak több mint 300 (!) fiatal versenyzője állt rajtkőre. A résztvevők rendkívül magas létszáma miatt 80 (!) előfutamra volt szükség, s ezala- posan próbára tette a rendezők és versenybíróik türelmét. Kosárlabda DVTK-DASK 80:41 (32:15) Kissé szokatlan volt a vasgyári kosárlabdás lányok számára a szabadtéri, bitumenes pálya, s nehezen lendültek játékba. Vízkeletiné hiányát is érezték, így nem csoda, hogy eleinte döcögött a csapatjáték. Amikor az emberfogásos védekezésről zónázásra tértek át, ritkán hullt kosarukba a labda, ők viszont ügyesen kihasználták a zárások utáni „ziccerhelyzeteket”, bátran indítottak, sőt távolról is biztosan szerezték pontjaikat. Fölényük különösen a szünet után volt meggyőző, s ilyen arányban is megérdemelt a sikerük. Kosárdobók: Szabóné, Jászka (22—22), László (13), Simjcó (10), Lukács (5), Csathó (4), Holyevácz, Jakubcsó (2—2). A kitűnően játszó együttesből is kiemelkedett Szabóné, Jászka és László játéka. Kínát meghívták! Willy Daume, az 1972. évi müncheni olimpiai játékok szervező bizottságának vezetője, a nyugatnémet olimpiai bizottság elnöke sajtóértekezleten közölte, hogy elküldték a hivatalos meghívást a Kínai Népköztársaságba. Kína olimpiai részvételével kapcsolatban Daume kijelentette: „Véleményem szerint, a NOB-nak nem lesz kifogása a Kínai Népköz- társaság sportolóinak szereplése ellen, mivel Kína részvétele nem volna politikum.” franciák ellen: Klampár, Jónyer, Kisházi, Magos. A franciáknál a két férfi egyest Secretin és Dhondt játssza. A franciák jelezték, hogy elhozzák Miskolcra a pörgetést lassító új borítású ütővel játszó Wébert is, az azonban egyáltalán nem vehető biztosra, hogy ő szóhoz juthat akárcsak a páros mérkőzések során is a francia csapatban. A nőiknél Riquall és Bergeret lesz Kisháziók ellenfele. A méricőzésnek természetesen a magyar csapat az esélyese, hiszen a franciák közül egyedül Secretin az, aki megszoríthatja a mieinket. Sima mérkőzésnek ígérkezik tehát ez az Európa Liga találkozó, mégis nagyszerű bevezetője lesz a pénteken kezdődő nemzetközi bajnokságnak. H. K. A versenyen városunkat az MVSC úszói • képviselték, méghozzá nem várt kitűnő eredményekkel. A nagy úszáhagyományatakal rendelkező egriek előtt bat kis úszónk csapott elsőként a célba, mintegy bizonyítva, hogy Miskolc úszósportja jó úton halad. A legkiválóbb eredményt Mestyán Ibolya érte el a 100 m-es gyermek mellúszásban, hiszen 1:26.8 perces ideje csupán egy másodperccel gyengébb a jelenleg fennálló országos csúcsnál! Kovács Adrienne a 100 m-es gyermek hátúszásban lett első 1:17.7 perces időeredménnyel, Bocsa Zsuzsa pedig a 100 m-es serdülő pillangóúszást nyerte 1:18.1 p. alatt. Három fiú is a dobogó legfelső fokára került a miskolciak közül. Tóth Győző a 100 m-es serdülő hátúszásban 1:13.1 p., Lénárd Zoltán a 100 m-es serdülő gyorsúszásban 1:07.2 p„ Veszprémi Ervin pedig a 100 m-es gyermek mellúszásban nyert 1:26.1 p. alatt. / Hétfőn délután a Ferihegyi repülőtérre megérkezett a .norvég labdarúgó és utánpótlás válogatott. A vendégek első megjegyzése az volt: az oslói „élőiéiből” a budapesti „utó- nyárba” érkeztek, s igazolásként a küldöttség szinte valamennyi tagja szorgalmasan legyezgette magát. A fogadásukra megjelent magyar vezetők nem is állták meg szó nélkül: „Remélhetőleg szerdán este a Népstadionban még melegebbük lesz.” Túlzással sem lehet állítani, hogy a norvég labdarúgókról mintázták az önbizalom szobrát. A magyarok elleni mérkőzéssel búcsúzó Olvind Johan- nessen szövetségi kapitány sem várja túlságos bizakodással a magyarok elleni játékot. — Kitűnő eredményeket értek el a magyarok az utóbbi mérkőzéseken, nagy lendületben vannak. Ilyenkor nem kellemes ellenük játszani, nem reménykedhetünk egy strassbourgi vagy egy szófiai norvég labdarúgó-csoda megismétlődésében. A norvég válogatottal érkezett újságírók is azon a véleményen vannak, hogy igen nehéz 90 perc és esetleg sok gól vár a norvég csapatra. Lassan befejezéséhez közelednék a sportegyesületi vezetőség- és küldöttválasztó közgyűlések, s ugyanakkor egyre jobban sokasodnak a feladatok magasabb szintű sportyezetésünk funkcionáriusai számára. Elő kell készíteniük saját területük vezetőségválasztó és küldöttértekezletét, melynek sikere nagymértékben szolgálja majd az MTS 1972. évi III. kongresszusa munkájának eredményességét. E fontos feladatok megoldása jegyéMint ahogy elmondották, ha ez nem következik be, az minden bizonnyal a 22 éves Geir Karlsen kapusnak lesz köszönhető. Karlsen csodálatosan védett az egész idényben, a Rosenborg együttese néki köszönheti, hogy megnyerte a bajnokságot és a kupát is. Várható, hogy a norvégek a Népstadionban élő betonfalat húznak Karlsen kapuja elé. Johannessen szövetségi kapitány ugyan még nem közölte végleges szerdai együttesét, a valószínű ösz- szeállításban azonban csak három valódi csatár található, a többiek többségében hátvédek. Játszani fog a jelék szerint a norvég válogatottban Roald Jensen, aki korábban Skóciában profi volt, Robert Nilsson, a Ferd- rikstad kulcsembere, megsérült a vasárnapi kupadöntőn. Eljött ugyan Budapestre, de általános vélemény szerint szó sem lehet fellépéséről. Johannessen szövetségi kapitány kedden délután hirdeti ki a magyarok elleni együttesét. Valószínű együttes: Karlsen — Börrebalug, Spyde- vold, Pettersen, Nostdahl, S'linndng, Kvia, . Jensen, E. ben ült össze ma délelőtt, az MTS megyei elnöksége is. A tanácskozás első napirendi pontjaként az elnökség tagjai megvitatták a megyei küldöttkonferenciára készült beszámoló jelentést. Ez öt nagy terület eredményeit, problémáit taglalja igen részletesen, bőségesen alátámasztva tényszámokkal is; ugyanakkor újabb feladatokat szab meg a még fennálló hiányosságok felszámolására, a sportmunka még jobbá és eredményesebbé tétele érdekében. A vita során először a tömegsport, valamint az iskolai testnevelés és sport helyzetéről, majd versenysportunk eredményeiről és problémáiról tárgyalt az elnökség. Ezután a nevelés, a ká- derezés. az agitációs és propagandamunka jelenlegi állásáról és feladatairól, majd a gazdasági munkáról, a létesítményekkel való ellátottságról, végül a sportvezetés és a szervezeti élet eredményeiről tanácskoztak a résztvevők. A megyei küldöttkonferencia november 27-én lesz. Asztalitenisz A DVTK két mérkőzést játszott az elmúlt hét végén. Mindkettőt megnyerte, így megnőtt az esélye a kiesés elkerülésére. DVTK—Szeged 14:11 NB II. férfi, Diósgyőr. A diósgyőri győztesek: Bartha, Ig- nácz 4—4, Fisher, Fülöp, Kriston 2—2. DVTK—Szolnok 21:4, NB. II. férfi, Szolnok. Győztesek: Ignácz, Bartha 5—5, Fülöp, Fischer 4—4, Hevenits 3. Anthony Kalogeraikosz görög fotóriportert egy bíróság hetvennapi börtönbüntetésre ítélte, mert megkísérelte, hogy Szkorpiosz szigetén. Arisztatelész Onassis — milÖszi Egy rendőrőrszobán a franciaországi Bourgen-Bresse- ben megszólalt a telefon. „Utolsó akciónk sikerült — mondta egy hang —, ezért szabadságra megyünk. Fegyvereink a poátahivatal előtt álló autóban vannak, elmeMire érik a gyümölcs? * Nyár vége, ősz eleje a gyümölcsérés ideje. -Nyugat- Európa néhány országában azonban a gyümölcs megsemmisítésének az ideje is: Olaszországban, Franciaországban, Belgiumban és más országokban tömegével semmisítik meg a „felesleges^' gyümölcsöt. Júliusban a franciaországi Drome megyében, ahol a legtöbb őszibarack terem, a termelők naponta 50 tonna nyers gyümölcsöt semmisítettek meg, hogy jobb árat érhessenek el. Ugyanez a sörs vár a körtére is. A mai színház súlyos gondokkal és problémákkal küzd Londonban Is. Ezúttal egy kis vihar kavarog a Mermaid színpadán a Temze partján, már jóval az előadás előtt. Kay Barlow nem vállalt el egy főszerepet, méghozzá férje kívánságára. Férjének erre nem erkölcsi, hanem művészi oka volt: nem akarta, hogy a színészi hivatást közönséges ripacs- kodással alacsonyítsák le. Sarah Stephenson ezzel szemben spontán elhatározta, hogy átveszi a szerepet és méghozzá nem szenzációhajszolás kedvéért, hanem, mert úgy gondolta, hogy Így tesz eleget a mű iránti művészi hűségnek. A konfliktus okát könnyű kitalálni: Barlowtól azt kívánták, hogy meztelenül lépjen fel. Nehezebb lenne azonba^ arra következtetni, melyik szerepről van szó. A vitatott szerep: Desdemona, akinek meztelenül kell eljátszania a megfojtás jelenetét. Meglepő? De hiszen utána nézhetünk Shakespeare-nél. Bemard Moles, a Mermaid művészi igazgatója a szövegre támaszkodik. Desdemona sztriptízének a szövegben — a 350 éves színházi gyakorlattal szemben — valóban van némi alapja, ha egy kissé ingatag is. A harmadik felvonás harmadik jelenetében a 33. sorban ugyanis Emília Desdemoliárdos tulajdonán „szenzációs” fényképfelvételeket csináljon. A börtönbüntetésen kívül kártérítésre is ítélték: amikor elrejtőzött a kertben, •virágágat tört. fagyi hetnek értük és magukkal vihetik.” Így is volt: a rendőrség a posta előtt az előző nap ellopott teherautón két puskát, egy karabinert, három automata pisztolyt, egy kézigránátot. álarcokat és más „kellékeket” talált. Lenyelte a strucc A franciaországi La Fle- che-i állatkert- igazgatója nem hajlandó leöletni kedvenc struccát. amely a minap egy nézelődő fiatal nő nyakáról letépett egy négyezer frank értékű, gyémánttal ékesített aranyórát. A strucc az ékszert lánccal együtt lenyelte. Denise Pi- chon kisasszony követelése ellenére az igazgató kijelentette, hogy „egy állat élete drágább minden kincsnél”. Hozzáfűzte: az aranyóra tulajdonosának meg kell várnia. amíg a strucc természetes halállal hal meg. na kijelentésére: ,.Kérlek, siess” valóban, megkérdi: „A hálóköntösért?” És Desdemona azt válaszolja: „Nem, fűzz ki itt.” Napnál világosabb — véli Bernard. Egy fűzött lepel semmi mást nem tehet, • mint hogy lehull. „Desdemona testével akarja férjét megnyerni. Ezzel teljesen indokolt a férfi és nő tiszta interpretálása, amint meztelenül ágyba fekszenek. Végül is az egész darab ágyról és szexről szól.” És Bemard egyáltalán nem érti, eddig miért nem ismerte ezt fel senki. Nem hatott rá az az ellenérv sem, hogy Shakespeare idején fiú játszotta Desdemona szerepét. Az is bizonyára meztelen volt — véli — és az ágyfüggönyök segítségével talán csak hátulról lehetett látni. Következő héten jöhetnek a fotóriporterek. Stephenson kisasszony „lírai és szép látványt” nyújt. Az új felfogás azonban elsősorban automatikusan felhívást jelent a klasszikus színdarabok értelmezői és kritikusai számára. Desdemona nem maradhat egyedül. Bizonyára találnak majd mondatokat. vagy legalábbis félmondatokat, amelyekkel Elekrát, Cordeliát és más hősnőket szövegkritikai szempontból hitelesen meztelenül lehet bemutatni. Keserű szájízzel... Egy-két évvel ezelőtt jó néhányszor „kiáltottunk pusztába” amiatt, hogy az ország második legnagyobb városában csak elvétve láthattunk országos jellegű sportrendezvényt, nemzetközi sporteseményre pedig szinte minden „szökőévben” egyszer került sor. Aztán megépült a sportcsarnok és „divatba jött” Miskolc. Mostanában már csak akkor nyomtuk meg jobban a tollat, ha egy-egy sportág rendezvényein kevés volt az indulók létszáma. Sajnos, a torna elég gyakran szerepelt a „műsoron”. Most ismét erről a sportágról kell szót ejtenünk, de egészen más vonatkozásban. A Borsod megyei Torna Szakszövetség kapta azt a megtisztelő feladatot, hogy az 1971. évi országos vidéki ifjúsági és felnőtt egyéni bajnokságot megrendezze. A szövetség vezetői boldogan „igent” is mondtak a megbízatásra, hiszen az még 1970 májusában hangzott el. Ugyanis hittek abban, hogy az 1970 novemberére elkészülő új , létesítményünkben a jelentős rendezvény rangjához méltó körülményeket tudnak biztosítani. Ki gondolt volna akkor arra, hogy a TRlAL-nak egy év sem lesz elegendő ahhoz, hogy a szükséges tornaszereket leszállítsa! A versenyt viszont Miskolcon meg kellett rendezni. A megyei szakszövetség nem tehetett mást: az országos viadal színhelyéül a korszerűtlen stadion-tornatermet jelölte ki. S a tornászok az ország minden számottevő helyéről meg is érkeztek és többet bosszankodtak, mint amennyit örültek. Az ifjúságiak viadala előtt már a bemelegítést is alig lehetett elvégezni. A szűk teremben a hat munkahelyen ember ember hátán nyüzsgött, pedig # nézők nem is voltak! Sőt, a felnőtt tornászokat sem engedte lé a rendezőség: a karzatról, csak versenyek kezdete előtt félórával. Második napon* a stadionban rendezett 6 megye atlétikai Béke Kupa versenyen szereplőkre is tekintettel kellett lenni, így a tor- ■ nászok a hideg, huzatos padlás-öltözőben voltak kénytelenek versenyruhájukat magukra ölteni. A DVTK vezetősége és a szakszövetség társadalmi munkásai mindent megtettek ugyan — ami lehetséges volt — a problémák megoldása érdekében; ám az ő tetterejük is véges, s a létesítmény sincs gumiból, hogy nyújtani lehetne. Nem csoda, hogy a versenyzők keserű szájízét ők sem tudták megédesíteni. Méltatlan volt ez a körülmény az országos vidékbajnokság rangjához, s bizony ideje lenne már az illetékeseknek odahatni, hogy a sportcsarnok minden sportág eseményének otthont adhasson. Elvégre, egy év mégiscsak nagy idő! Maratoni úszóverseny Ozdon Hat arany a miskolciaké! Olsen, J. Fuglset, Hasund. A megyei küldöttértekezlet előtt Tanácskozott az MTS elnöksége (‘Fcerkas Ida felvétele) Kimerült gengszterek Desdemona sztriptíze Szentségtörés