Déli Hírlap, 1971. augusztus (3. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-13 / 190. szám
★ Mezőn 4 .< < 4 - p- // Kiss Attila rajza Ma reggel elutaztak a katowiceiek Három hét „tiszta öröm” N épraj zgy űj tők Sárospatakon Az öntevékeny néprajz- és nyelvjárásgyűjtők ma kezdődő hatodik országos találkozójának mintegy „nyitányaként” tegnap, Sárospatakon, a Rákóczi Vármúzeumban tartotta plenáris ülését a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat néprajzi szakosztálya. Az ország minden részéből érkezett több mint hatvan néprajzgyűjtő jelenlétében dr. Ortutay Gyula akadémikus, a TIT elnöke nyitotta meg a tanácskozást. Dr. Balassa Iván, a TIT országos néprajzi csoportjának elnöke az ország különböző részein működő szakosztályok helyzetét ismertette. Különösen a pedagógusok és a fiatalok szerepét hangsúlyozta. Dr. Filep Antal, a TIT országos néprajzi csoportjának titkára a néprajzi ismeret- terjesztés fontosságáról szólt. A plenáris ülés alkalmával megvitatták a szemléltetés jelentőségét a néprajzi ismeretterjesztésben, s az előadásokhoz felhasználhátó kis- filmeket mutattak be az ország egy-egy jellegzetes néprajzi tójáról. Tegnap már fáradtak voltak. Az Aggtelek felé igyekvő autóbusz el-elringatta a három hétre nálunk járt lengyel középiskolásokat. — Elaludtál? Mi van? — A három együtt töltött hét a régi ismerősi, baráti mosolv- lyal integette át a motor zaját. — Á, dehogy! — folytatták űjabb öt percre a megszakított szundikálást. — Mozgalmas napok vannak mögöttünk — magyarázza az időnkénti bágyadt- ság okát Szádeczki Zoltán, a csoport miskolci vezetője. Három héttel ezelőtt késő este érkeztünk Katowicéből, és másnap reggel indultunk Balatonmáriafürdöre. Visszafelé városnézőben Bud apes- ten töltöttünk két napot, azóta Miskolcon, közvetlen környékén és Egerben jártunk. Aggtelek az utolsó kiruccanásunk. A nagy szikla alatt a délelőtti napfény felébreszt mindenkit, és a barlang alig több mint tízfokos hőmérséklete gondoskodik a tökéletes éberségről. A Teknősbéka teremben magyar idegenveze... azaz vörös tartomány. Ez az észak-olasz Emilia tartomány Itália-szerte elterjedt neve, melynek fővárosa a kommunisták és szocialisták által igazgatott Bologna. A Milyenek az olaszok? do- kumentumfilm-sorozat készítője, Róbert László riporter legutóbbi filmjében bolognai élményeiről számolt be. Európa legrégebbi egya- temi városából elsősorban azt a közvetlenül kínálkozó politikai pikantériát próbálta a nézőknek bemutatni, amelyet a kapitalista Olaszország és a kommunista irányítás alatt működő tartomány és nagyváros egymás mellett léte jelent. A riporter sok mindent elmondott vagy elmondatott a magnetofon segítségével, a bolognai kommunista kezdeményezésekről, az egészségesen működő kereskedelmi szövetkezetekről, az elektronikus anyakönyvezést rendszerről, vagy éppen a város szintén kommunista propagandafőnökének családjáról. A film azonban már kevesebbet tudott megmutatni. Nem hozták kamerák elé a város ifjúságának kénviselőit, nem hallottuk azok véleményét, tőnk magyarázata után egyperces késéssel (Szádeczki Zoltán oroszra fordít, Marian Parndowski lengyelre teszi át a szöveget) az ,.anyósnyelv'’ kicsinyített mása” előtt hullámzik a kacagás. — Hideg a forró nadrág, ugye — aggodalmaskodik Szádeczkiné Marika, a csoport „pénzügyminisztere” — brrr! — Jobban fel kellett volna öltözni. Mondtuk! De nincs sopónkodás, nya- fogás, nagyon fegyelmezettek a gyerekek. A barlang hátsó bejárata előtt a napfény elsimogatja a libabőrt. * Barbara Ezop tanárnő es a gyerekek közül Anja Jan- csevszka másodszor, az öt- venhét tagú csoport többi tagja először járt Magyar- országon. — Semmi gond, csak tiszta öröm ért minket a három hét alatt. A gyerekeknek tanulságos, szép út volt. Magánemberként ilyen hosszú időre nemigen jutottak volna el Magyarországra. (Maximilian Gawenda, a csoport vezetője.) jóllehet — ezt Róbert László maga is kiemelte — Bolognának majd ezer éve jellegzetessége az egyetem, ahol számos magyar diók is tanult az évszázadok sorain. Nem sikerült eléggé kamera elé hozni, ha csak pillanatokra is, egy Bologna menti család belső óletét sem. Túl sokat kalandozott ez a kamera, bizonytalan pásztázá- sokkal, elsősorban egy érzelmi élményt akarván adni a nézőknek. Hogy ez menynyire nem volt helyénvaló, azt igen jól bizonyította Róbert László riporteri bravúrjáról való lemaradása is, amikor az egyszerű motor- szerelőt faggatta politikai érzelmeiről. A szerelő előbb elzárkózott, pártatlannak mondván magát — majd mégis őszintén elmondta, hogy ő a kommunistákra szokott szavazni, mint a legtöbb északolasz munkás. Az operatőr eközben mindent figyelemmel kísért, csak éppen a munkás arcának kifejező erejét „felejtette” valahol a sötétben. Pedig ez a tartomány erőteljes politikai- emberi tartalmaktól világuk... NY. SZ. — Nincs olyan film, prospektus, amely a megismerni vágyó embernek a személyes tapasztalatokat pótolná, (Marian Parndowski.) — Minden napra jutott valami szép emlék. Most a cseppkőbarlang, a tapolcai barlangfürdő, Budapest, Balatonmáriafürdő. Sok barátot szereztünk a Kilián- táborban. (Anja Jancsevszka és Andrzej Pszybyl valamennyiük nevében az új ismerősökre, remélik tovább tartó barátságokra emlékszik szívesen. Gondolná az ember, felesleges kérdezni, hogy érezték magukat; a vendég úgyis udvarias. Ök is azok, de őszinték is. Igen, hiányoznak már az otthoniak, jó lesz viszontlátni őket. A vendégszeretetet köszönik, ami tetszett nekik, szívesen magukkal vinnék. A felnőttek például a magyar diákok és tanárok közötti kapcsolatot. Ahogy nagyon plasztikusan mondják: olyan ez a viszony, ahol csak egy lépés a távolság, amelyről simogatni és ütni egyformán lehet. Nálunk ez három lépés; ennyiről már egyikre sincs lehetőség. ★ Ezen a nyáron tízéves a Katowice—Miskolc közötti „gyerekcsere”. A magyarok „arra a tavalyi csoportra” emlékeznek majd szívesen, a lengyelek Marikára, Zolira, Lacira — nevekre, barátokká vált emberekre. Mikorma reggel hétkor az autóbuszuk elhúzott a villamos mellett, egy nap után is ismerősként küldtem utánuk gondolatban a jó utat, jó hazatérés kívánságot. (makai) Karl Liebknecht, a német és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő személyisége, Németország Kommunista Pártjának egyik alapítója, száz évvel ezelőtt, 1871. augusztus 13-án született. Egyetemi hallgató korában csatlakozott a szocialista mozgalomhoz, s a szocialista ifjúsági szervezetek általa kezdeményezett első nemzetközi konferenciáján, 1907- ben Stuttgartban elmondott antiimperialista beszédéért másfél évi börtönre ítélték. Az első világháborúban fellépett a szociálsovinizmus ellen. Hatásos háborúellenes Az ifjú Winston Richard Attenborough angol rendező megkezdte „Az ifjú Winston” című fűm forgatását, amely Churchill memoárjai alapján az angol államférfi ifjúkorát mutatja be. — A film előkészületei több mint tíz évig tartottak — mondta Attenborough —, s még Churchill életében megkezdődtek. Akkoriban szó volt arról, hogy a filmet angol—amerikai koprodukcióban készítjük. Ohurchill- nek nem volt kifogása a film ellen, csupán azt a feltételt kötötte ki, hogy személyét ne ismert amerikai színész alakítsa. A nehézség abban állt, hogy három színészre is szükség volt, akik Churchill alakját életre keltik: más és más színész játssza a gyermek, a kamasz és a fiatal Churohillt. Népművelők tanácskozása A népművelési oktatók és kutatók XVII. országos nyári tanácskozását Szarvason tartják meg az óvónőképző intézetben. Hazánk minden tájáról — pedagógus- és óvónőképző intézetekből — félszáznál több tanár érkezett a Körös-parti városba. A tegnapi megnyitón a vendégeket Bognár István, a Népművelési Intézet oktatási osztályvezetője köszöntötte. propagandát fejtett ki, s 1916-ban alapító tagja volt a Spartacus Szövetségnek. Az 1916. május 1-i berlini tüntetésen elmondott beszéde miatt kényszermunkára ítélték, ahonnan csak 1918 októberében szabadult. Az 1918. évi német novemberi forradalom idején nagy szerepe volt a proletariátus harcának szervezésében, majd a Német Kommunista Párt megalakításában. 1919. január 15-én a berlini úgynevezett Spartacus-felkelés leverésekor ellenforradalmi tisztek Rosa Luxemburggal együtt meggyilkolták. í---------T Reggio rosso A Spartacus Szövetség alapítója Hadtörténelmi filmeposz Zsukov szerepét Uljanov alakítja A „Felszabadítás" című szovjet hadtörténelmi filmeposz első három részében — a „Lángoló év”-ben, az „Áttörés”-ben, „A főcsapás irányá"-ban — Mihail Uljanov, A Szovjetunió népművésze alaikítja Georgij Zsukov marsall, a kiváló hadvezér szerepét. Uljanov kijelentette: „Az utóbbi években világszerte megnövekedett az érdeklődés a legutóbbi háború iránt. Az amerikaiak néhány nagyszabású, szenzációs filmet készítettek, amelyben minden eszközzel igyekeznek kisebbíteni vagy teljesen elhallgatni a szovjet hadsereg Európa felszabadításában betöltött szerepét. Ezért a szovjet filmesek kötelességüknek tartották, hogy leleplezzék azokat, akik manapság ilyen szemérmetlenül meghamisítják a történelmet, és »szenzációjukkal« szándékosan félrevezetik a tapasztalatlan embereket. Így jött létre a »Felszabadítás« filmsorozat alapgondolata. Az óceánon túli egyes filmesek eljárásával ellentétben a filmsorozat alkotói a szövetséges csapatok hadműveleteit is bemutatják: az angol—amerikai egységek franciaországi partraszállását, a »Normandia— Nyeman« repülőszázad pilótáinak bátor hadműveleteit, akik a szovjet repülőkkel vállvetve küzdöttek.” A továbbiakban közölte Uljanov, hogy a nézők láthatják majd a lengyelországi, csehszlovákiai és jugoszláviai ellenállási erők harci cselekményeit is. A filmeposzt az internacionalista barátság eszméje szövi át. A rendező feladatait tekintve a szovjet filmművészet még nem ismert ennyire bonyolult filmalkotást. Uljanov hangsúlyozta, hogy Zsukov marsall ábrázolása a színész számára igen érdekes feladat. — A harmadik birodalom fasiszta rendszerét szétzúzó szocialista hazánk történelmében Zsukov alakja joggal vált legendássá. Ezért nagy kedvvel egyeztem bélé abba, hogy megpróbálom megjeleníteni a filmvásznon. Ennek során — természetesen tőlem telhetőén — nemcsak a külső hasonlóságok, hanem hősöm óriási akaraterő-össz- pontositásának, kutató gondolkodásának érzékeltetésére is törekedtem. mw műsor PÉNTEK Kossuth rádió; 12.20: Ki nyer ma. — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Színes népi muzsika. — 13.47: Könnyűszerkezet nehézségekkel. — 14.02: A festödoboz. Mesejáték (Ism.). — 15.10: Dalok. — 15.34: Két operettnyitány. — 15.45: Híres decs! hegy alatt. II. rész. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Mari. DokumenTumjdbéK. — 17.UŐ; Kül^olitiliai figyelő. — 17.20: Händel: Vízizene. — 18.08: Szép magyar novella. Bródi Sándor: A suszter meg a gyerek. — 18.24; Táncdalfesztivál III. elődöntőjének eredményhirdetése. — 18.44: Mindszenti Ödön nótafelvételeiből. — 19.30: Jelentés a nemzetközi vízi latod ato-rná r 61. — 38.35: Az utolsók. Gorkij drámájának rádióváltozata. — 20.44: Magnósok figyelem! (Ism.). — 21.19: Láttuk, hallottuk. — 21.49: Julie Andrews filmdalokat énekel. — 22.20: Bemutatjuk új felvételeinket. — 24.49: Meditáció. — 22.59: Operetthangverseny Huszka és Jacobi műveiből. — 0.10: Operakettősök. Petőfi rádió: 12.00: Két szimfónia. — 13.03: Kórusok, hangszerszólók. — 14.00: Mindenki kedvére kettőtől hatig. — Közben 17.00: ötórai tea. — 18.10: Húszas stúdió. Vivát Juvenálta! (Ism.). — 19.03: Gyöngyhalászok. Részletek Bizet operájából. — 19.40: Éneklő nyár. Szlovák népdalok. (Ism.). — 19.54: Jó estét gyerekek! — 20.25: Jelentés a nemzetközi ví- zilabdatornáról. — 20.30; Üj könyvek. (Ism.). — 20.30: Paul Baldura Skoda és Jörg Demus négykezes zongoraestje, — 21.47: Mozzanatok a tőkés gazdasági együttműködés előtörténetéből. — 22.02: Népdalok, népi táncok. — 22.40: Könnyű dalok. — 23.15: Petro vies Emil: Lüzisztráté. Koncert vígopera. Miskolci rádió: Borsodi hangos újság. — Egy vállalatnál, az új kollektív szerződésről. — ,,Bedolgozók” a Háziipari Szövetkezetnél. — Üj lemezeinkből. — Mikrofon előtt a vb-titkár. — Kulturális életünkből. — Üj gépek, új technológiák. — Borsod megyeiek a Balatonnál. — A dzsessz kedvelőinek. — Hirdetőműsor. Televízió: 15.55: Telesport: Atlétikai Euirópa-bajnokság. IV. nap. — 18.05: Hírek. 18.10: Az orvosi gondolkodás története. — 18.40: Radar. — 19.10: Reklám- műsor. — 19.15: Esti mese. — 19.30: TV-híradó. — 20.00: Világirodalmi magazin. — 21.30: Nagypéntektől május 1-ig. Milyenek az olaszok? Velence helyett... — 21.55: Csak a képre emlékezem .. összeállítás külföldi zenés műsorokból. — 22.45’ TV-híradó. Bratislava! televízió: 15.55: Atlétikai EB. — 18.20: Kerületeink hangja. — 18.40: Esti mese. — 19.00: TV-híradó. — 19.25: A TV- híradó jegyzete. — 19.30: A kezdeményezés nyomában. Riportfilm. — 20.00: Dalműsor. — 20.20: Tévéjáték. — 21.30: Utazó kamera. — 21.50: TV-híradó. — 22.05: Vígjáték. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Nincs jobb a rossz időnél (magyarul beszélő bolgár). — F Kossuth (f3, f6): Darling Lili I— ll. rész (színes amerikai, dupla hely árral, 14 éven felülieknek!). — Filmklub (6): A nagy Red (magyarul beszélő színes amerikai). — Fáklya (5, 7): Az ..Angyal” elrablása (színes angol). — Petőfi (f5): Spartacus I—II. rész (színes amerikai, dupla helyárral!). — Ságvári (5, 7): Petúlia (színes amerikai, 16 éven felülieknek!). — Szikra (5, 7): A szicíliaiak klánja (magyarul beszélő színes francia, 15 even felülieknek, felemelt helyárral!). — Táncsics (fő, f7): Diploma előtt (színes amerikai, JL&. éven felülieknek!). — Ady (8): Halálos tevedes (magyarul beszélő színes NDK). Kiállítások: Miskolci Képtár (10—18 óra között): Városi képzőművészeti kiállítás. — Libresz- szó (13—20 óra között): Zsignar István, festőművész kiállítása. SZOMBAT Kossuth rádió: 8.20: Lányok, asszonyok. — 8.40: Piros-fehér’zöld zászlóval először a tengeren. Emlékezés Győrök Leóra. — 8.55: Népek zenéjéből. — 9.23: A hét műsorából (Ismétlések). — 10.56: Hannibál föltámasztása. Móra Ferenc kisregénye rádióra. (Ism. hangfelv,). — 11.51: Cser- nyeckij-indulók. Petőfi rádió: 8.05: Nóták és népdalok. — Külpolitikai figyelő (Ism.). — 9.06: Kemény Egon dalaiból. — 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.45: Útikalauz üdülőknek. Televízió: 9.31: Hétvégi birodalom. Házat tervezünk . . . (Ism,). — 9.55: Salto mortale. 7. rész: Athén (Ism.). — 11.0L: Vadászat nyűlra és fácánra. Csehszlovák kisfilm. Bratislavai televízió: U.25: Vidám műsor. — 12.00 TV-híradó. alias Magyar Pamutipar, Bp., IV., Erkel u. 30. (Újpest) felvesz 15. életévüket betöltött lányokat szövö, fonó, cérnázó, csévélő be- tanulónak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán. Az OFOTÉRT felvesz látsze- rész- és optikai-fotötanulónak érettségizett fiatalokat. Elsősorban Miskolc, Űzd, Kazincbarcika, Sátoraljaújhely és Eger környékén lakók Jelentkezését várjuk. Jelentkezni írásban a Kereskedelmi Tanulóiskolában: Miskolc, Szamuely u. 1. sz.
