Déli Hírlap, 1971. április (3. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-13 / 86. szám
A hét vége sporteredményei Az elmúlt hét végen, péntektől vasárnapig számos sportág igen sok sporteseményének keretében álltak rajthoz városunk, illetve megyénk sportolói. Megkezdődött a kézilabda-bajnokság, s folytatódott a küzdelem a legtöbb labdajáték nemzeti bajnokságában is. Birkózóink már a vidéki bajnoki cimeLABDARÜGÁS lire 1. 21. fordufó. Budapesti Honvéd—DVTK 2:0 (2:0). Kispest, 8000 néző. GóUövők: Kocsis (11-esből) és Kozma. A DVTK összeállítása a következő volt: Veréb — Kovács, Sáfrány, Hajas, Kolláth — Gál, Horváth, Siklóra (Fehér, a szünetben) — Csuhány, Fekete, Vass. Jók: Kolláth és Vass. A 21. forduló további eredményei: Szombathely—Dunaújváros 5:1, MTK—Újpest 0:1, Szeged—Komló 1:1, Tatabánya—Salgótarján 4:0, Ferencváros—Csepel 1:1, Pécs— Videoton 1:0, Vasas—Rába ETO 3:1. A bajnokság állasa: 1. V. Dózsa 20 12 5 3 49:18 37 2. Vasas 20 13 2 5 45:17 34 3. Ferencváros 20 10 . 6 4 31:14 34 4. Bp. Honvéd 20 11 4 5 38:23 33 5. MTK 20 7 8 5 30:24 29 6. Csepel 20 5 10 5 23:21 26 Pécs 20 6 9 5 20:18 26 8. Diósgyőr 20 8 4 8 19:32 25 9. Tatabánya 20 8 4 8 28:22 24 U*. Salgótarján 20 8 5 7 32:34 23 11. Rába ETO 20 9 o 9 21:25 21 1?. Videoton 20 4 9 7 15:21 20 1". Szomhath. 20 6 5 9 27:34 20 1J. Komló 20 5 6 9 22:34 18 i'», Dunaújv. 20 2 5 13 16:43 13 1«. SZEOL. 20 •) 4 14 12:48 9 XB I. B. 23. forduló. Oroszlányi Bányász—Ózdi Kohász 3:1 (1:0). Ózd. 2500 réző. Ózd: Csánk — Göböly, Murányi, Várkonyi (Rási 00. perc), Abuczki, Mahai, Dole- z-iál (Bozó 53. perc). Egri. lakó, Szendrei, Schuller. Az ózdi góllövő: Egri. A többi mérkőzés: Szolnoki MTE—BVSC 2:0, Egyetértés—Zalaegerszeg 0:1 (!), MÁV DAC—Ganz-MAVAG 1:1, Szí. MÁV—Pécsi Bányász 3:0, Várpalota—Bp. Soartacus 2:0. Kecskemét—DVSC 1:1, FÖSPED—Eger 0:2, BKV Előre—Békéscsaba 3:0. A bajnokság állása: 1. Egyetértés 30:7 44, 2. Eger 33:13 37, 3. Kecskemét 26:19 34, 4. Oroszlány 31:27 32, 5. MÁV DAC 20:18 30. 6. Békéscsaba 26:19 29. 7. Bp. Spartacus 21:22 29, 8. Pécsi B. 19:31 29. 9. ZTE 28:24 28, 10. Ganz-MAVAG 26:30 27. 11. DVSC 23:22 26, 12. SZMTE 26:27 26, 13. FÖSPED 18:29 26, 14. BVSC 33:38 24, 15. Szí. MÁV 16:22 22, 16. Ózd 24:34 22, 17. Várpalota 23:22 21. 18. BKV Előre 12:24 18 kert küzdöttek, és ismét szo- rítóba léptek az ökölvívók. Tekintettel arra, hogy áz ünnepek miatt lapunk ma csak hat oldalon jelenik meg, sportrovatunk kénytelen csupán az eredmények közlésére szorítkozni.' A különböző sportesemények értékelésére, az érdekesebb epizódok leírására holnapi számunkban térünk vissza. MVSC—K. Vegyész 1:1 (ft:B). NB IL Északi csoport. 19. forduló. Miskolc, 1000 néző. MVSC: Kun — Krompasz- ky, Hernádi, István, Molnár, Loeker, Kunfalvi (Jónás), Marosi, Sármány, Kiss. Bucz- kó. Edző: Szentmarjay Tibor. KVSEs Győri — Lipcsei, Ködmön, Erdősi, Szitka, Várhelyi, Lázár, Varga, Szűcs (Balázs), Ráczi, Cservenka. Edző: Nagy György. Góllövők: 47. perc Uáczi, 85. perc Molnár. További eredmények: Ikarus—BEAC 3:1, Sátoraljaújhely—Nyíregyháza 2:0, Nagy- bátony—Volán 0:2, SKSE— Kisterenye 1:0, Esztergom— Izzó 0:1, KELTEX—KKFSE 1:0, Borsodi Bányász—Lenin- város 0:0. A bajnokság állása: 1. Volán 46:22 29, 2. Kazincbarcika 38:17 27, 3. Nagy- báiony 28:17 23, 4. Izzó 29:21 22, 5. Saújhely 21:17 22, 6. Esztergom 20:22 21, 7. Nyíregyháza 16:21 20, 8. MVSC 26:17 19, 9. Ikarus 29:27 19, 10. Kisterenye 28:27 18, 11. KKFSE 16:25 17, 12. Lenin- város 28:34 16, 13. SKSE 17:26 15, 14. BEAC 23:31 14, 15. KELTEX 18:36 13, 16. Borsodi Bányász 17:42 10. TOTÓEREDMÉNYEK: 1, 1, 1, x, 2, 1, 2, 1, 1, x, x, x, 2. 13+1: 2. • Holnap Aradon játszik a válogatott. A 16-os keret tagjai ma délután utaznak Romániába. Hiányzik a játékosok közül a megsérült Mészöly, helyére Kovács (Videoton) került. Ismét tagja a keretnek a felgyógyult Halmosi és Kozma, valamint az utánpótlás válogatottban kitűnően szerepelt Karsai. Az utánpótlás keretbe került viszont Dunai III. és Répás. KÉZILABDA NB I., hői. Tatabányai Bányász—Ózdi Kohász 12:9 (3:6). Góldobók: Újhelyi, Varga (3—3), Hegyi (2), Szabó. NB I. B, férfi. Ózdi Kohász —Székesfehérvári MÁV 14:11 (9:8), Góldobók: Marosi (7). Zádeczki (2), Tiba, Tamás Kosik, Klein, Széles. NB I. B, férfi. Miskolci Ha nyász—Győri Magasépítők 36:33 (15:3). Góllövök: Kiss »«), Borbély, Szombati <5—5), Gera, Molnár (3—3), Bányász, Halász (2—2). NB I. B, női. Bp. Híradástechnika—Borsodi Bányász 11:3 (10:1). Góllövő: Knittelné (3), NB n. FÉRFI Miskolci Vörös Meteor—Nyírbátor 23:16 (10:5). Góllövők: Simo- nyi (9), Breitenbach, Csoltkó (4—4), Varga (3), Krasnyiczkl (2), Petercsák (1). DVTK—Ganz-MAVAG 28:34 <17:13). Góldobók: Simon (10), Marosvári (8), Herr (4). Sebes: (3) , Szőke (2). Sándor (1). Gyöngyösi Zalka SE—MVSC 16* (10:3). GóUövők: Stumpf I. (4) , Wágner (2). NB n., NO! DVTK—Nyíregyházi TK 5:5 (2:2). Góldobók: Kiss (3), Szűcs. Kozák (1—1). Egri Dohánygyár—MVSC 11:10 (5:3). Góldobók: Brandies, Máté, Tóth. Gátiné (2—2), Farkas, Gombás (1-1). ff SCMSE—Salgótarján: Bányász \ 10* (6:4). Góldobók: Juhász. Pet- - resné, Fábiánná, Paszternák (2—2), Dinea, Kovács. BIRKÓZÁS Az országos vidéki kötöttfogású birkózóbajnokság győztesei és borsodi helyezettjei (miskolci sportcsarnok. 99 induló. 50 néző): 48 fog. 1. Seres (Szondi). 52 kg. 1. Abrahám (Rába ETO), ... 6. Back István (KVSE). 57 kg. 1. Fodor (D. Bocskai), 2. Piricz György (DVTK). 62 kg. 1. Rácz Jenő (DVTK), ..; 5. Parkas Basa(DVTK). esfog. 1. Fbctar (DVSe), 2. JSszkag Imsrt* CPapp J. HSB). kg. 1. Bercin László (DVTK), 2. Veres Sándor (DVTK). 32kg. 1. Gonda (PVSK), ... 4. Szódén Lajos (Ózd), 7. Juhasz (DVTK). 90 fog. I. Sfftai (C5y. Dóssá). WO fog. L Gombás (Cy. Dózsa). Nehézsúly: 1. Major (Csepel Awh5), +13. Hudák Károly (KVSE). KOSÁRLABDA NB L, férfi: CMmn— DVTK 69:65 (42 37). A Bodapestem játszott mérkőzés legjobb diósgyőri dobói: Nagy (18). Kelemen (11) és Baumann (10) voltak. ÚSZÁS A Kecskeméten megrendezett hármas viadal végeredménye: 1. Magyarország 260, 2. NSZK 229, 3. Svédország 199 pont. A magyarok „rekord mérlege’”: két úi Euró- pa-esúcs (Gyarmati Andrea, 100 hát 1:06.6. majd 1:06.5), egy Európa-esúcs beállítás (Gyarmati, 200 hát: 2:25.5), 14 új felnőtt- és 7 ifjúsági csúcs. RÖPLABDA NB I. férfi: Bp. Spartacus— Özdvidéki Bányász 3:0 (4, 6, 6). Jók- Halmai n. (Ózd legjobbja), Szántó. Haimai I. „ NB XT., férfi. MEAFC—MGM Debrecen 3:0 (12, 4, 12). Jók: Szabados, Báthori, Takács. NB n.. női. MVSC—Debreceni Volán 3:0 (5, 1,11). Jók: Kukucs- káné. Ostorházi, Kővári. DVTK—Nyíregyházi Petőfi 3:1 (11, —12, 8, 4). Jók; Kassainé, Szűcs, Kiss. KÜLFÖLD 0 A moszkvai CSZKA női rop- labdacsapata hetedszer is megnyerte a bajnokcsapatok Európakupáját. 0 A csehszlovák labdarúgó- bajnokság vasárnapi fordulójában a Csepel szerdai KK ellenfele, a Skoda Pölzen idegenben győzött. A bajnokságban vezető Trnava 4:0-ra, a harmadik helyezett Osztrava — otthon — 2:0-ra kapott ki. A kassai rangadó Ilire végződött, 0 A jugoszláv labdarúgó-bajnokságban újabb fordulót bonyolítottak le vasárnap, s ennek egyik legnagyobb meglepetése, hogy a DVTK ellen továbbjutott Celik l:0-ra kikapott a Szarajevótól. Üjaftb vereséget szenvedett az ez évi BEK-ben jól szereplő, s Ismét Jugoszláv kupadöntőt játszó Crvená Zvezda, méghozzá a gyengébbek közé tartozó OFK Belgrádtól (2:1). ökölvívás a Salgótarjánban folyó ifjúsági bajnokságon — a legutóbbi jelentések szerint — két MVSC- versenyző, Berecz és Zentai került dobogóra. * Tömegjeimet a KVSE kapuja előtt... Alul Ködmön, fölötte Győri kétségbeesetten nyűi a labdáért, háttal Jónás, a jobb »eélen pedig Kiss igyekszik megszerezni a felvételen vem látható labdát, mivel azt a védők már jó előre a magasba küldték. Így a második félidőben egy újabb helyzet maradt kihasználatlanul a kazincbarcikaiak kapuja előtt. (Szabó István felvétele) KÖRKÉP • Amerikai asztali-teniszezők Pekingben versenyeznek. A kínai szakvezető még Na- goyában meghívta őket. A kínai fővárosba való érkezés érdekes epizódokkal indult. A repülőgép éppen ott állt meg, ahol Mao elnök arcképe és „az amerikai imperializmus és lakájait” elítélő transzparens fogadja a látogatókat. • Az MLSZ enöksege megtárgyalta a BP. Honvéd elnökségének előterjesztését és tudomásul vette, hogy Preiner Kálmán labdarúgó edzővel közös megegyezéssel szerződést bont. Az elnökség Mészáros József mesteredzővel kötött szerződését április 15—i hatállyal felbontotta, s így most már nincs akadálya, hogy elvállalja a Bp. Honvéd edzői tisztségét. • Befejeződött a közönség szavazása a Népstadionban május 25-én sorra kerülő SZUR-ra. A győztes Koós János lett 164141- szavazatot kapott. A 2. helyre Kabos László került, majd Pso- ta, Bárdy, Aradsz'ky, Kibédy, Bodrogi, Kazal. a Metio együttes, az Illés együttes, Korda és Harangozó következik a sorrendben. • Az ország egyik legna-' gyobb hegyvidéki víztárolóján, a Rakacai tavon megkezdődött a vitorlás élet. A több mint 250 hold területű víztükröt a Borsodi Vegyikombinát fiataljaiból alakult vitorlás szakosztály vette birtokába. Egyébként a Mályi tavon is megindult a vitorlás sport. 9 Pelé, a világhírű fut- ball-sztár és Roberto Carlos dalénekes beleegyezik abba, hogy a népszerűségét a brazil ifjúság körében az utóbbi időben erősen elharapódzott kábítószer-élvezet és az alkoholizmus ellen indított országos kampány szolgálatába állítja. • Az USA-beli Laputh Bendben (Indiana állam) folytatódtak a 22. ifjúsági világbajnokság küzdelmei. A női tőr hatos döntőjében Tordasi Ildikó, a VM Egyetértés 19 éves sportolónője ragyogó vívással mind az öt ellenfelét legyőzte és ezzel megnyerte a 20 éven aluliak számára kiírt világbajnokságot. Tordasihoz hasonló eredményt magyar versenyző utoljára 1957-ben Varsóban ért el: ekkor Rejtő Ildikó állt a dobogó legmagasabb fokán. A második helyre Picard (francia) került, ezután a sorrend a következő lett: White (amerikai), Muzic (francia), Wriggleworth (angol), Ambrust (NSZK). • A Cannes-ban folyó hagyományos nemzetközi ifjúsági labdarúgótornán a magyar ifiválogatott szombaton kikapott 2:l-re Argentína válogatottjától. A mérkőzés a 3—4. helyért folyt. A félidő 0:0 volt. A dél-amerikaiak színesen, tetszetősen játszottak, a magyarok inkább a védekezésben tűntek ki. A 25. percben Kovács bombalövését hárította a kapus. Szünet után a dél-amerikaiak fölénye folytatódott. A 49. perc- ’ ben mégis Korompai révén a magyarok szerezték meg a vezetést, 1:0. Az öröm a 60. percig tartott, mert három perc alatt két gólt kapott csapatunk. • A Szovjetunió válogatottja nyerte a főiskolai kézilabda világbajnokságot, miután a döntőben 20:14 (8:5) arányban győzött Csehszlovákia ellen. A sorrend így alakult: Szovjetunió, Csehszlovákia, Románia, Spanyolország, Jugoszlávia, Lengyelország, Svédország, Franciaország. • Olimpiai selejtező vísz- szavágó mérkőzésen Algéria válogatottja 2:2 arányú döntetlent ért el a Mali Köztársaság együttese ellen. A vendégcsapat jutott tovább, mert az első mérkőzésen Barnákéban l:0-ra a maliak győztek, • A nemzetközi ifjúsági vízilabdatorna utolsó napján az NSZK 8:2-re győzött Olaszország ellen, Jugoszlávia 6:2-re verte Franciaországot, míg a spanyolok 10:4- re verték Hollandiát. A torna végeredménye: 1. az NSZK, 2. Spanyolország, 3. Jugoszlávia, 4. Olaszország. 5. Hollandia, 6. Franciaország. 9 Hétfőn délelőtt a sport- csarnokban „félház” előtt bonyolította le a Bp. Honvéd nemzetközi ökölvívótornájának döntő mérkőzését. A döntőben 13 magyar, 8 szovjet és egy lengyel ökölvívó küzdött egymással, A torna magyar és szovjet versenyzők sikerét hozta. Az Európa- bajnok Orbán László kitűnően öklözött a szovjet bajnok Belouszov ellen. A válogatott keretből kizárt Orbán bebizonyította, hogy feljövőben van és ismét esélyes lehet, hogy visszakerüljön a válogatottba. A torna első helyéből 7 jutott a magyaroknak és négy a szovjeteknek. Ügyelők, korlátosok és «saféaők Ünnepélyes Ipbdakoncolás 9 Mit írt a Reform ? # 11 pengő vám a labdáért • A pékerdői kocsma ros nyert JuMtál a Magyar labdarugók Szövetsége. Hetvenéves a legnépszerűbb hazai sportág vezető testületé, s szokásos a jubileum idején felelevenítem emlékezetes eseményeket. Ezúttal a magyar labdarúgás őskorába térünk vissza. Feljegyzések szerint a futball - ról hazánkban először 1879-ben az Athletikai Gyakorlatok című szakmunkában Molnár Lajos írt a Reform című lapban. Többek között megállapítja: „A Football (mondd: Futball), vagyis „Rugdaló” a legrégibb angol játékok egyike es kizárólag az ifjúság, az iskola játéka. A Football lényege az, hogy a labda nem kézzel dobatik, de lábbal rúgatik, ami a nevéből is kitűerős péücerdoi kocsmán» jóvoltából az eredmény 3:0 volt — a Rókus kórház javára. László, Hajós és Schaffhauser nevű munkások ugyanis lábtörést szenvedtek. A sérültek asszonyai Löwen - rosent, a „bolond angolt” halálra keresték, a labdát pedig ünnepélyesen .,f ölkon colták”. 9 Bár a legutöbá világbajnokságon már nem indult, a versenyzéssel még korántsem hagyott fél a sokszoros világ-, olimpiai és Európa-bajnok szovjet műkorcsolyapáros, a Protapopov házaspár. Baskírja fővárosában a fiatal tehetségek között a világhírű kettős megszerezte az első helyet. lük.” A leírásban megnevezi a szerző a küzdő feleket: kapus, ügyelők (hátvédek), korlátosok (fedezetek) és csatázok. A kaput célkorlátnak hívja. Kalandos körülmények között került valódi futball-labda is az érdeklődő játékosoknak. Löwen - rosen Károly 1896-ban küldetett Angliából labdát. A korabeli leírások szerint: „az ördöngős játékszer nagy feltűnést keltett és 11 pengőforint vámmal sújtották. Ezt a súlyos terhet a gépgyári munkások közadakozásból vállalták és elvitték a Törekvés dalárdába”. Másnap, Mindszent napján a Pék erdő tisztásán bekecsben és jól megvasalt csizmákban mérkőztek a gyáriak. Winkler, az állas 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett , leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyár munkaerő-gazdálkodási osztályán. Budapest. XIII.* Szekszárdi u. 19 u -25. * 1 KEDD Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. —- 13.53: Jurka. — 14.49: Éneklő ifjúság. — 15.10: Operettrészletek. — 15.25: RádióiskoLa. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Fiataloknak. — 16.30: A Hermes- akció. — 16.40: Népdalok. — 16 58: Hallgatóink figyelmébe! -- 17.05: Arab arcképcsarnok. — 17.20: tJj felvételek. — 17.45: Van új a Nap alatt! — 18.00: Könnyűzenei híradó. — 18.30: A Szabó család. — 19.25: Szép magyar vers. —19.35: A Rádió dalversenye. — 20.33: Műgyűjtők klubja. — 20.50: A dalverseny folytatása. — 21.30: Népdalok. — 22.20: Rádiőszínház. — 23.38: Nóták. Petőfi rádió: 12.00: Zenekari muzsika. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10: Riporter kerestetik! TI. elődöntő. — 19.10: Zenekari muzsika. — 19.5H: Űj könyvek. — 19.54: Mese. — 20.25: Az alattvaló. Heinrich Maiin regénye rádióra. — 21.25: Népdalok. — 21.40: Lemezgyűjtők húszperce. — 22.00: Esti pihenő muzsikával. — 23.15: Operettrészletek. — 23.38: Szimfonikus zene. Miskolci rádió: Megyei korkép. — A mezőgazdasági gépek javításáról. — Bemutatunk egy képzőművészeti szakkört. — A miskolci Bartók Béla női kar énekel. — A lehetőségeik és a módszerek tükrében az alsózsolcai épületelem gyárban. — A pult másik oldalán. — Az igazságügy' fówuma. — Operarészletek. — Megyei sporteredmények. televízió: 13.10: Orosz nyelv.— 14.00: Környezetismeret. — 34.55: Történelem. — 15.5#: Kémia. — 16.48: Nyugdíjasok műsora. — 17.35: Hírek. — 17.40: Az erdők tűzvédelme. Kisfilm. — 17.55: Kuckó. — 18.15: Lionel Hampton Budapesten. — 18.40: Valóban kevés-e a munkaerő? Vitaműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Shakespeare ; Athéni Timon. — ,6' T^-hiradó. Bratislavai televízió: 16.20: Hírek. — 16.25: Francia nyelvtan- folyam. — 16.55: Orosz nyelvtan- folyam. — 17.25: Ifjúsági esztétikai vetélkedő. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 19.25: A Tv-híradó jegyzete. - ’9.35: Farba j az emlékezette’ V vetélkedő. — 20.10: Gyetvai e nv rózsa Népdalfesztivál. — 21.35: A labdarúgás hírei. — 21.55: Tv- híradó. Miskolci Nemzeti Színház (í6, f9): Az ŐRI előadásai. Kiállítások: Miskolci Galéria (11.—19 óra között): Basilides » Sándor festőművész gyűjteményes kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óra között): Kiállítás Miskolc város képzőművészeti gyűjteményéből. — Libresszó (13 —20 óra között): Ágotha Tibor riportfotói. — Rónai Sándor Megyei Művelődési Központ (30—18 óra között): A párizsi kommün 1871—1971 című kiállítás. — Bartók Béla Művelődési Központ (30 —18 óra között): Grafikai kiállítás a Vasasklubban. SZERDA Kossuth rádió: 8.20: Operarészletek. — 9.00: Puszták népe. I. rész. — 9.20: Régi melódiák. — 10.05: Iskolarádió. — 10.40: Zenekari muzsika. — 11.30: A Szabó család. (Ism.) Petőfi rádió: 8.05: Esztrádpará- dé. — S.45: Tallózás. — 9.06? Beethoven-művek. — 9.42: Em« lékezés. — 10.00: A zene hullám* hosszán. — 11.55: Néhány perc '’-dománv Televízió: y.üa: Iskolatévé: ■’ üidrajz. — 9.30: Valóban kevés-e a munkaerő? (Ism.) — 9.55: A Forsyte Saga. 14 rész: A konfliktus. (Ism.) — 10.50: Kárpát: vázlatok. Szovjet kisfilm. — 11.15: Nyugdíjasok műsora. (Ism.)
