Déli Hírlap, 1971. január (3. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-16 / 13. szám

áz elsH ellenfél Avas-kupa, V. forduló A női rangadók napfa Lengyelország Sorsoltak a Davis Kupában Londonban a Davis Kupa nemzetközi teniszverseny szervező bizottsága kisorsol­ta az 1971. évi torna európai zónájának első mérkőzéseit. A magyar válogatott első el­lenfele Lengyelország együt­tese lesz, az első találkozót Budapesten vívják. A Davis Kupa-bizottság úgy határozott, hogy Dél- Afrika és Rhodesia verseny­zői ez évben sem vehetnek részt a kupában, mert a két ország kormánya nem vál­toztatott apartheid-politiká­ján. Az MVSC sportfejlesztési bizottsága ankétet tartott, amelyen Csajka István, a bi­zottság vezetője ismertette az elmúlt évi eredményeket. Beszámolójában foglalko­zott a sportlétesí trnén y ek fejlesztési és korszerűsítési terveinek végrehajtásával, az elért eredményekkel, majd vázolta az 1971. évi fejlesz­tési és korszerűsitésd terve­ket. A sportfejlesztési bi­zottság tevékenységének eredményéként említette meg — többek között — a kézi­labdapálya, a lelátó, a lab­darúgó salakpálya és a be­tonkerítés építési munkáit, a kajak-kenu szakosztály tan­medence-épületének külső befejezési munkálatait, vala­A iiét vége sporteseményei Ezen a hét végén is a téli sportok kedvelői, a sízők voltak a legfrissebbek. Ma délelőtt 9 orakor Lillafüreden a nagylesik- lón kezdetét vette Borsod megye 1971. évi óriásmülesikló bajnok­sága. Délután 14 óra 30 perckor a Sportcsarnokban megkezdődik a kézilabdázók küzdelme a To- morszky-knpáért. Sajószentpéte- i'én 15 órakor lép szoritóba az első pár a megyei ökölvívó-baj­nokságon. A népkerti tornacsar­nokban ugyancsak 15 órakor kez­dődik az asztaliteniszezők ifjú­sági megyei bajnoksága. ' Vasárnap délelőtt a természet- járók részére túrát rendeznek a Lillafüred—Szinva-forrás—Hollós­tető—Bükkszentkereszt—Fehérkő- lápa—Lillafüred útvonalon. Gyü­lekező és Indulás reggel 8 óra­kor a LAEV-kisvasúttal. Délelőtt 9 órakr a sportcsarnok edző­termében rendezik meg a DVTK országos másodosztályú férfi fel­nőtt tőr- és kardvivó versenyét. A. népkperti tornacsarnokban 9 órakor kezdődik az asztaliteni­szezők felnőtt megyei bajnoksá­ga. Lillafüreden a nagylesiklón a műlesikló és futószámokkal foly­tatódik a megyei bajnokság küz­delemsorozata. Saj őszen tpéteren 9.30-kor kezdődik az ökölvívók megyei bajnokságának második napi mérkőzéssorozata. Női labdarúgó VB A második női labdarúgó világbajnokságot Mexikóvá­rosban és Guadalajarában bonyolítják le —, jelentette be a mexikói fővárosban .Taime de Haró, a szervező bizottság tagja. Nyolc ország — hat európai és két amerikai — alkotja a VB mezőnyét, mérkőzés-so­rozatukra augusztusba kerül #or. A tornának jelenleg két biztos résztvevője van: a vi­lágbajnoki címet védő Dá­nia és a rendező Mexikó. Holnap már az Avas-knpa ötödik fordulóját játsszák a miskolci sportcsarnokban fo­lyó tornán részt vevő csapa­tok. A szlovákok most nem jönnek, de rajtuk kívül itt lesz szinte minden számot­tevő csapat. A férfiaknál az NB I-es Szondy HSE mérkő­zései ígérnek különleges cse­megét, a nőknél pedig — a jelenlegi helyzet alapján — rangadók következnek. A nyolc női csapat közül még három veretlen, kettő pedig pontot sem vesztett. Ezek száma vasárnap feltét­lenül csökken, hiszen a két pontvesztesóg nélküli csapat (Eger, Nyíregyháza) egymás mint számos állagmegóvó, esztétikai célt szolgáló fej­lesztést. Hangsúlyozta: ko­moly feladatot jelentett, s jelent az elmúlt évről áthú­zódó beruházás, az öltöző­mosdó emeletráépítés. Az ankétem köszönetét mondtak a bázisszerveknek (a MÁV miskolci Igazgató­sága, az Ómdskolei Pft. Főn., a Járműjavító Üzemi Válla­lat, valamint a MÁV Építési Főnökség), azok munkatár­sainak, akik hathatós mun­kájukkal elősegítették a fej­lesztési terv eredményes megvalósítását. Az 1971. évi tervek közül kiemelkedik a főépület eme­letráépítése. Az MVSC ebben az évben ünnepli fennállásá­nak 60. évfordulóját; a vas­utasnapig befejezik a felújí­tási és fenntartási munká­latokat. Az ankét befejezése után dr. Pásztor Pál, a MÁV mis­kolci Igazgatóságának veze­tője a vasutas-ifjúság sport- szeretetre neveléséről szólott, javaslatodat tett, majd az igazgatóság nevében a sport­létesítmények fejlesztése te­rén végzett eredményes munkáért több dolgozónak, szervezőnek pénzjutalmat adott át. ingatlan Szoba-konyha albérletbe kiadó. Diósgyőr, Eper u. 57. Berekalja. acSas-ivetel 1300-as Polski Fiat személygép­kocsi-utalvány eladó, vagy há­zért elcserélhető. Érdeklődni: Pe­reces, Kodály Z. u. Mókus-büfé. Eladó új állapotban levő sez- lon. Tót u, 32. Kifogástalan állapotban levő 2 db heverő eladó. III., Stadion u. 17. III/3. Jó állapotban levő festett szo­ba- és konyhabútor sürgősen el­adó. Diósgyőr, Szalmás Piroska u. 20. Hajat veszek. Hajátvétel: szín­ház-portán, Madácsy parókaké­szítő, színházi fodrász. Néhány sor kézírásából leg­őszintébb jellemábrázolást kül­döm egyéniségéről. Adatokat: kor, foglalkozás, válaszbélyeg, Somoskéry Pál, Budapest, 10. Postaiiók 144. ellen játszik; sőt az egriek még a torna egyik fő esélye­sével, az Ózdi Kohásszal is játszanak. Különleges vára­kozás előzi meg a Nyíregy­házi Tanárképző csapatának újabb két mérkőzését, az NB II-es szabolcsi csapat ugyan­is nagyon megerősödött, s ko­moly ellenfele lehet az ózdi és a szentpéteri csapatnak a kupagyőzelemért vívott harc­ban. Ha már erősödésről be­szélünk, említsük meg az Ózdi Kohász férficsapatát is, amelyben — egyéves kivárás után — most játszhat elő­ször Klein, az Újpesti Dó­zsa ózdra igazolt, volt sok­szoros válogatott játékosa. Az ózdiak egyébként szerda dél­előtt a sportcsarnokban ed­zettek, s már velük tartott Marosi is. Valóban hamar átvészelte tehát a „mandula- ügyet”, s holnap este min­den bizonnyal játszik az MVSC ellen. Végére hagytuk az elejét: a nyitó mérkőzés is jó cse­megének ígérkezik, hiszen a KVSE már eddig is rendkí­vül jó erényekről tett bi­zonyságot, s a Meteor fiai­nak sem lesz könnyű ellenük pontokat szerezni. Az V. forduló programja, hol­nap reggeltől (f = férfi, n — női): 9.00: KVSE—M. V. Meteor <f), 10.00: M. Bányász—Szondy HSE (f), 11.00: Egri Kinizsi—Nyíregy­házi Tanárképző (n), 11.50: Gyön­gyösi V. Izzó—DVTK <f). 14.00: Debreceni Közút—Ny. Ta­nárképző (n), 14,50: Zalka HSE— MEMTE <f). 15.50: Ózd—Egri Ki­nizsi (n), 16.40: Gyöngyösi V. Izzó—Szondy HSE (f), 17.40: Ózd—MVSC (f). SZOMBAT Kossuth rádió; 12.30: Zenei anyanyelvűnk. — 13.50: Dezséry László riportja. — 14.00: Kórus­pódium. — 14.10: A dzsessz ked­velőinek. — 14.20: Kis magyar néprajz. — 14.25: Űj Zenei Űjság. — 15.05: Hét végi külpolitikai fi­gyelő. — 15.20: Csak fiataloknak! — 16.05: Rádióreklám. — 16.08; Till Eulenspiegel. IV. kaland. — 16.41: Szombat délután. — 17.50: ÍJj lemezeinkből. — 18.58: Hall­gatóink figyelmébe! — 19.25: 139- 660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. — 22.15: Sporthíradő. — 22.25: Táncol­junk! — 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: 12.00: Zenekari muzsika. — 13.03: Kamarazene. — 14.00: Napraforgó. A Gyer­mekrádió órája. — 15.05: Orvosok a mikrofon előtt. — 15.10: Bar­tók: Táncszvit. — 15.30; Falvak­ban. mezőkön. — 16.05: A Lago di Nemi titka. — 16.20: A hét műsorából. (Ism.) — 17.46: Egy csésze kávé mellett, Sándor Ivánnal. — 18.10: Egy utas lema­rad. Oláh Margit rádiójátéka. (Ism.) — 18.59: W3gner: Trisztán és Izolda. Háromfelvonásos ze­nedráma. — 22.33: Az operaköz­vetítés folytatása. URH: 16.05: Hófehérke és a hét óriás. Zenés játék. (Ism.) — 17,45: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. — 18.10; Hanglemezpará­dé. — 19.00; Bemutatjuk a Ma­gyar Hanglemezgyártó Vállalat új felvételét. — 19.23: A dzsessz kedvelőinek. — 19.35: Starker Já­nos gordonkaestje a Zeneakadé­mia nagytermében. — Közben, kb. 20.25; Szép magyar vers. Csokonai Vitéz Mihály. — Kb. 20.45: A hangversenykózvetités folytatása, — Kb. 21.20: Opera- áriák. — 22.00: Szimfonikus zene. Miskolci rádió: Hétvégi kró­nika. — Űj rendelkezések és kezdeményezések a bányászat fejlesztésére. — Előkészületek a sárospataki diáknapokra. — Hét vége a postán. — Akit már régen hallottunk. — Borsodi földök, borsodi falvak. — Az elsők kö­zött. Zárszámadás Vattán. — Ze­nés hét vége. Televízió: 15.18: Tüskevár. 7. rész: A Tüskevár meghódítása. (Ism.) — 15.50: A számyrakelt tér. Gótika. — 16.10; Nyomozók Társasága. 11. rész: Nyugodt week-end. — 16.35: Hírek. —16.45: Rettegett Iván. Szovjet film. (Ism.) — 18.10: Antenna. — 18.50: Lírai riport Jéikely Zoltánnal. — 19.15: Cicavízió. — 20.00: Bözsi és a többiek. Érettségi találkozó. Tv-játék. — 21.10: Egy város, egy daL — 22J0: Tv-hiradó. — 32^0: A szép Serge. Francia film. Bratislava! televízió: 15-30: Hí­rek. — 15.35: A világ a filmob- jektivon keresztül. — 16.05: Lá- nyok-űúk magazinja. — 16.55: CHZ Litvicov—Sparta Praha CKD jégkorong-mérkőzés. — 19.20: Tv- hiráció. — 19.30: A Tv-hiradó idő­szerű melléklete. — 20.00: Michi­gan környéke. Kanadai termé- szetfilm-sorozat. — 20.25: A vi­lág mosolya. Maupassant-előa- dás. Mikrökomédia. — 21.00: Ran- fall és Hopkirk. Angol tv-soro- zat. 5. rész. — 21.50: Tv-hiradó. — 22.05: Revüfiim. — 22.35: Hí­rek. Filmszínházak: Béke U4, f7): Idege» a cowboyok között I—H. (színes amerikai, dupla helyár­ral!) — Kossuth (f3, f5, fi): Em­beröléssel vádolva (magyarul be­szélő szovjet) — Filmklub (6): A sárga tengeralattjáró (színes an­gol-amerikai). — Fáklya (f5): A neretvai csata I—II. (színes ju­goszláv—olasz, dupla helyárral 1) — Petőfi (f7): Lány a pisztoly­lyal (színes olasz, 14 éven felü­lieknek!) — Táncsics (f5, f7): Szép lányok, ne sírjatok! (ma­gyar, 14 éven felülieknek!) — Szikra (5, 7): Dél csillaga (színes francia). — Ságvári (f5, hn7): Ho­gyan fogtam el az őrnagyomat? (színes NDK). Miskolci Nemzeti Színház (3): Bank bán (Arany János ifjúsági bérlet; 7): Bánk bán (bérletszü­net). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Garabuczy Agnes festőművész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óra kö­zött): Képek a Herman Ottó Mu­zeum anyagábóL — Libresszó (13 —20 óra között): Nagy Ernő fes­tőművész kiállítása. — Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között): Fotókiállítás a Va­sas Fotószakkör anyagából. — Rónai Sándor Megyei Művelődési Központ (10—18 óra között): Fo­tókiállítás az előcsarnokban. VASARNAP Kossuth ládió: 8.10: Édesanya- nyelvünk. — 8.15: Ebe Stignani és Tito Schipa énekel. — 8.35: Szerkesztői üzenetek. — 9.05: A bánya réme. Berkes Péter rá­diójátéka. — 10.03: Gondolatok a könyvtárban ... Mihail Solohov: Emberi sors című regényéről. — 10.13: Bemutatjuk az MRT Gyer­mekkórusának új felvételét. — 10.25: Rádióreklám. — 10.30: Va­sárnapi koktél. — 12.10: -Jó ebéd­hez szól a nóta. — 13.05: Jegyzet. — 13.15: A Bécsi Filharmoniku­sok hangversenye a Salzburgi Ünnepi Játékokon. — Közben 14.02: Pillants a nagyvilágba. — 14.22: A hangversenyközvetítés folytatása. — 15.08: Halló Ber­lin! Halló Budapest! Közös tánc­zenei műsor. — 16.18: A-'-"hrn- gok. Fjodor Saljapin. — Közben 16.58: Hallgatóink Heveimébe! — 17.10: Az Aranyhangok cimű mű­sor folytatása. — 17.55: Fél nerc. Csurka István novellája. — 18.10: Faluról falunak muzsikával. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.10: Sporthírek. Totó. — 19.15: Stúdiónk vendége- Berk’ Géza. — 19.50: A vas fiai. Kodolányi János regénye rádióra. H. rése. — 20.30; Svéd Sándor nótákat énekel. — 20.47: Költők albuma. Erdélyi József versei. — 21.02 Kedves lemezeim. — 22.10: Sport­hírek. Totó. — 22.15: A királyné esipkekendője. Operettrészletek — 23.00: Kamarazene. — 0.10 Tánczene. Petőfi rádió: 8.00; Népdalcso­kor. — 8.30: Miska bácsi leme- zesládája. — 9.00: Zenei anya­nyelvűnk. — 9.10: Szívesen hall­gattuk! Ünnep és hétköznap Ná­polybán. 1—11. rész. (Ism.) — 10.30: A Rotterdami Filharmon: kusok hangversenye a Holland Fesztiválon. — Közben 11.17: A könyvkiadás külföldön. — 11.37: A hangversenykózvetités folyta­tása. — 12.16; Mit 'hallunk? — Érdekességek a jövő hét műso­rából. — 12.45: Mihály András: A vörös szekér. Négy kórusmű A.dy Endre verseire. — 12.55: A tarka-barka kiscsibe. Meseopera- (Ism.) — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mit üzen a Rádió? — 15.35: Barokk zene. — 16.05: Ez is. az is. — 18.05:, Sporthírek. — 18.10: Művészlemezek. — 18.50: Mikro­fon előtt az irodalmi szerkesztő. — 19.00: Lili bárónő. Operéttrész • letek. — 19.35: Kocsis István zon­goraestje a Zeneakadémia nagy­terméből. — Kb. ■ 20,25: Sporthí­rek. Totó. — Kb. 20.30: Tengeri- hántás. Arany János balladája. — Kb. 20.35: A hangversenyköz­vetítés folytatása. — Kb. 21.20: Találja ki, hol járunk? Földraj­zi fejtörő. — Kb. 2'.35: Nóták. — 22.05: A színfalak mögött. Riport a Veszprémi Petőfi Színházban. — 22.20: Zenekari muzsika; — 23.10: Gigliola Cínquettj és Udo Jürgens énekel. — URH: 16.05: Csak fiataloknak! — 17.35: Hanglemezparádé. — 18.05: Csajbök Terézia énekel, Prőlile Henrik fuvolázik. —- Köz- bén 18.40: Világgazdasági lap­szemle. — 18.50: A hangverseny folytatása. — 19.35: A dzsessz kedvelőinek. — 19.55: Magyaror­szág hangversenytermeiből. — 20.58: A feleségem története Füst Milán regénye rádióra. (Ism.) — 21.41: Sámson és Deli la. Operarészletek. — 22.20: Az ismeretlen Beethoven. XXIY. rész. Miskolci rádió: Eseményekről röviden. — Vasárnapi melléklel. Aktuális színes műsor, zenével. — A sportrovat jelenti. Televízió: 9.13: Alapfokú angol nyelvtanfolyam. — 9.30: Az In- tervizió gyermekműsora Bmóbol. — 9.50: Hogyan készül a kvar­tett? — 10.40: A bátor veréb. Szovjet rajzfilm. — 11.00; Séta az Ermitázsban. — 11.30: Televízió a kisiskoláknak. — 14.48; Hét- mérföldes kamera. — 15.05: Alap­fokú német nyelvtanfolyam. — 15.35: Kockázat. 17. (befejező) rész. Wolf Gruppenführer. (Ism.) — 16.30: Műsorainkat ajánljuk. — 16.55: Daktari. 3. rész. A gyilkos „ienevad”. — 17.45: Delta. — 18.10: Burka Sándor muzsikál. — 18.35: Sporthírek. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Maigret felügye­lő. Lognan felügyelő diadala. — 20.55: Országos műk&rcsolyázö bajnokság, közvetítés a Kissta­dionból, felvételről. — 21.55: Hírek, sporthírek. — 22.10: Va­sárnapi vendégségben. Bálint Endre festőművésznél. Bratislavai televízió: 9.30: Ki­csinyek műsora. — 9.30: Gyer­mekek néprajzi műsora. — 9.50: Vadlibák országa. Természetfilm- sorozat. (Ism.) — 10.15: A művé­szet birodalmában. A Lengyel Televízió dokumentumfilmje. — 11.00: Spaytak Dudnica—Dukla Olomouc ökölvívó ligamérkőzés. — 12.30: Tv-hiradó. — 16.05: Gyer­mekdalok. — 16.55: Sebechlebi zenészek. Tv-játék. 1. rész. — 18.00: Láng a Farkastorokban. Filmdokumentum. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-hiradó. — 19.25: Sporteredmények. — 19.50: Költészet. — 20.15: A kedvenc. Angol film. — 22.20: Kultúra ’71. Szlovákia képzőművészete 1945— 1970-ig. — 23.45: Tv-hiradó. — 23.00: Sporteredmények. Filmszínházak: Béke (f4, £7): Idegen a cowboyok között I—II. (színes amerikai, duola helyár­ral!) — Kossuth (f3* fő. f7): Em­beröléssel vádolva (magyarul beszélő szovjet). — Filmklub (6): Bilincs és mosoly (színes ameri­kai, 16 éven felülieknek!) — Fák­lya (f4): A neretvai csata I—11. színes jugoszláv—olasz, dupla helyárral!) — Petőfi (f5, f7): Lány a pisztollyal (színes olasz, 14 éven felülieknek!) — Táncsics (f5, f7): Szép lányok, ne sírja­tok! (magyar, 14 éven felüliek­nek!) — Sizkra (5. 7): Folytassa, doktor! (magyarul beszélő szí­nes angol) — Ságvári (f5. hn7): Hogyan fogtam el az őrnagyo­mat? (színes NDK). Miskolci Nemzeti Színház (3): Nyugalom, a helyzet változat­lan! (bérletszünet, 7): Bánk bán (Goldoni bérlet). Kiállítások: azonos a szomba­tival, kivéve a Libressót, mely vasárnap zárva. HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.15: Mit üzen a Rádió? (Ism.) — 8.50: Mezők, fal­vak éneke. A nógrádi menyecs­kekórus énekel. — 9.01: A kék dosszié. Georgij Brjancev regé­nye folytatásokban. I. rész. — 9.21: Rádióbörze. — 9.29: A hét Bartók-műve: Szólószonáta hege­dűre. — 10.05: Zenekari muzsika. — 11.00: Iskolarádió. — 11 35: Em­my Destinn és Richard Mayr énekel, Petőfi rádió: 8.05: Barokk ze­ne. — 9.00: Ezeregy délelőtt. A G permek rádió órája. — 10.09' A zene hullámhosszán. KÖZULETEK! ÁLLAMI ÉS SZÖVETKEZETI VÁLLALATOKI TUNGSRAM boltunkban (Miskolc, Széchenyi u. 8.) változatlanul nagy választékban tudjuk biztosítani az Egyesült Izzólámpa Villamossági Rt. által gyártott félvezető, fényforrás, egyenirányító, elektroncső, vákuumtechnikai termékeket Előrendelést felveszünk! Rendkívüli kedvezményi 5000 forint feletti vásárláskor 2°jS0 10000 forint feletti vásárláskor 3% engedményt adunk. Nyitva: 9.00— 17.00 óráig szombat: 9.00— 14.00 óráig. Telefon: 35-712. BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V. A fűtést gazdaságossá teszi, automatikusan szabályozza 10—30 C-fok között a fűtött helyiségek hőmérsékletét . az olajkáiyha-hőfokszabályozó (termosztát), mert kiküszöböli a túlfűtést és így olajmegtakarítás érhető el. ARA: 583,— forint. KAPHATÓ: szaküzletekben és áruházakban. Megjutalmazták a társadalmi munkásokat Ankét az MVSC sportfejlesztési bizottságánál

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents