Déli Hírlap, 1971. január (3. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-16 / 13. szám
II fertőző Dr. Szabó István városi főorvos nyilatkozata Akiknek a sok is kérés Fut a pénz után, legyen, aki utoléri. Azon kevesek közé tartozik, akiknek minden sikerül. Van egy Volkswagenje, vikendháza, kertszövetkezéti földje, s egy három szoba összkomfortos lakása (ennek előtte egy szövetkezeti lakást 31 622 forintért értékesített), kereken hatezer forint havi jövedelme, emellett másodállása és mellékfoglalkozása, amiért a múlt évben 18 ezer forintot vágott zsebre. Mindennek ellenére szívfájdalom nélkül és elégedetlenül jelenti ki: — Nekem ez mind nem elég! A 30 éves fiatalember mérnök, aki az egyik miskolci vállalatnál dolgozik. Az elmondottakból is kitűnik: igencsak anyagias ember. Vajon milyen források után keres, kutat annak érdekében, hogy még több pénz üsse a markát? A munkahelyén a magas jövedelem, s az egyéb tényezőkből eredő körülményeknek megfelelően hihetetlenül jó anyagi körülmények között élve is elégedetlen telhetetlen, olyan ember, akinek a sok is kevés. Senkitől sem lehet sajnálni a jó munkáért, az átlagon felüli teljesítményért kapott anyagi elismerést. Az anyagi ösztönzés a párt politikájából eredő igény. De az seholsem engedhető meg, hogy különféle manipulációk útján szerzett olyan jövedelem is gyarapítsa bárkinek is a háza táját, amihez szó férhet. Mert, ha valaki egy másodállást és egy mellékfoglalkozást is ellát, hogyan tesz eleget munkahelyi kötelezettségeinek? Ugyanakkor az se mindenkinek adatik meg, hogy szövetkezeti lakását a már leírt módon még nagyobb, állami lakásra cserélje le. Nem mondható általános jelenségnek az ilyesmi, de van, létezik, éppen ezért kell beszélni is róla. Mint ahogy azt is hangsúlyozni szükséges, amit a kongresszus juttatott kifejezésre, hogy „Aki munkájával többet nyújt az átlagnál, annak jövedelme is az átlagosnál jobban emelkedjen. Vissza kell azonban szorítani minden olyan törekvést, amely nem többletmunkával, hanem különféle ügyeskedéssel, a szocialista erkölcs megsértésével eredményezhet jogtalan hasznot.” A jogtalan haszon szerzésénél nem mindig csak személyekre kell gondolni. Előfordul — sajnos —, hogy vállalatok is hasonló cipőbe bújnak. Ezt tette a Tanácsi Építőipari Vállalat is, amely Sárospatakon 32 lakás felépítését vállalta. Az elszámolásoknál azonban olyan költségeket is bekaszíro- zott — mintegy 130 ezer forintot —, amiért egyáltalán nem járt volna egy fillér sem. Nem is járhatott, hiszen olyan gépekre is számláztak költséget, amilyen gép nem is dolgozott az építkezésen. A NEB közbelépésére a vállalat kénytelen volt visszafizetni a jogtalanul felvett „hasznot”, aminek az lett volna a logikus folytatása, hogy akik elkövették ezt a súlyos „hibát”, a vállalatnál is felelnek tettükért. Mindeddig azonban a legenyhébb felelőségrevonás sem történt meg. A kérdés, úgy hisszük, jogos: miért? Anyagias ember, anyagias vállalat. Két különféle kategória, de egyfajta hiba. A szocialista jövedelempolitikát eltorzító olyan jelenség, ami ellen szigorúan kell fellépni. Ha a meggyőző szó már mit se ér, akkor erélyesebb eszközökre van szükség. TÓTH FERENC Több mint két küó a kávéfejadagunk Új keverék: a Costarica nyersanyagra van szükség. Az utóbbi napokban Miskolcon elterjedt a hír: járványos sárgaság van a városban. A Déli Hírlap szerkesztősége telkérte dr. Szabó István főorvost, a városi tanács egészségügyi osztályának vezetőjét, tájékoztassa lapunk olvasóit ezzel kapcsolatban. — A hepatitis-epidemica, vagyis a fertőző májgyulladás szerte a világon elterjedt betegség. Európában különösen a második világháború óta, elsősorban az őszi és téli hónapokban jelentkezik nagy számban. Az utóbbi években — hazánkban is — északkelet felé vonul, zömmel a fiatalabb korosztályokat érinti — mondotta a városi főorvos. — Milyen tünetekkel jelentkezik, s hogyan terjed ez a betegség? — A legszembetűnőbb tünete természetesen a sárgaság. De gyakori a tünet nélkül lezajló fertőző májgyulladás is. Ez a betegség egyébként csak emberről emberre terjed, a fertőzött beteg székletén, vérén, esetleg orr- és torokváladékán keresztül. A tünet nélkül lezajló hepatitis nagy gondot okoz a betegség terjedésének megakadályozásában, mivel a beteg csupán kisebb közérzeti zavarral vészeli át, de ugyanúgy fertőz, mint a tüneteikkel jelentkezők esetében. — Milyen gyógyítást igényel • sárg; g7 — Az esetek 90 százalékában a megfelelő pihenés, diéta, gyógyszeres kezelés nyomtalan gyógyulást hoz. Szövődmény csak igen ritkán — több ezer beteg közíil egy-egy — adódik. A hepatitises betegek elkülönítésére egyébként csak emberről több mint egy évtizede, 110 ágyas osztály áll rendelkezésre, ahol a legkorszerűbb feltételeket biztosítjuk. — Van-e olyan terület, ahol a fertőzési veszély az általánosnál nagyobb? — Az a tény, hogy a tünetmentes, vagy a lappan- gási időszakban levő betegek vére igen erősen fertőző, azt jelenti, hogy az ilyen betegek vérével foglalkozó egészségügyi dolgozók munkaterületén nagy a fertőzési veszély. Ezért fordul elő viszonylag nagyobb számban az ilyen területen tevékenykedő egészségügyi dolgozók körében a hepatitis-epidemica, mint más foglalkozási ágakban. A városban terjengő szóbeszédre az adott 4 legjobbak összejövetele Ma délelőtt az MHSZ megyei székházába voltak hivatalosak azok a honvédelmi sportolók, akik az elmúlt esztendőben jelentős eredményeket értek el a különböző országos versenyeken. A megyei elnökség ez alkalommal értékelte az 1970-es esztendő eredményeit, majd megjutalmazta a legjobbakat és fogadást adott tiszteletükre. MESTERVIZSGA ELŐKÉSZÍTŐ TANFOLYAMOT indít a KIOSZ helyi csoport ár-, adó-, bér-, jogi ismeretből. Jelentkezni lehet; 1971. január 25-ig Miskolc, Széchenyi u. 61. sxifm alatt. okot, hogy az elmúlt hetekben három súlyos megbetegedés történt, melynek leküzdésére minden intézkedést megtettünk. A veszélyeztetett egészségügyieket Gamma-Globulin védőo.tás- ban részesítettük De ezek (Folytatás az 1. oldalról) Az LKM 1-es kapujának közeiében álló tej ivó a következő állomásunk. Itt még azok előtt a kemzervek, csomagolt élelmiszerek előtt is ott virítottak a jelzőcédulák, amelyeket a legtöbb fűszerboltban egyáltalán nem „áraznak”. Csupán a külön pulton sorakozó 12 fajta finom péksüteményről nem tudtuk megállapítani, hogy mennyibe kerülnek. A szomszédos, 446-os hentesüzlet kirakatában egyetlen ár jelzőt sem találtunk. Bent a boltban viszont csupán a 23 forintos szalonnáról hiányzott az árcédula. Mellette mindkét oldalon a tőle alig megkülönböztethető 30 forintos szalonnák sorakoztak. Az elmúlt hónapokban városszerte igen gyakran „összekeverték” ezt a két árut, s nem egy jegyzőkönyv bizonyítja, hogy ilyenkor rendszerint a drágábból blokkoltak! Vasgyári, 904-es konzum- ABC. A miskolci élelmiszer kiskereskedelemnek ebben az egyik legforgalmasabb üzletében — ahol a kenyértől zöldségfélékig és a játékokig igazán szokatlanul bőséges áruválasztékot kínálnak — nem akartunk hinni a szemünknek. Igaz, csak ekkor kezdett élénkülni a gyári műszakváltás utáni forgaTavasszal költöznek a fogtechnikusok Január végén adják át a miskolci Fogtechnikai Vállalat új korszerű műhelyét. Előreláthatólag csak a fűtési idény befejezésekor költözhetnek be a fogtechnikusok a Csabai kapui laboratóriumba, mivel az épület belső berendezése még nem készült el. után is fel kell hívni minden egészségügyi dolgozó figyelmét — különösen azo- két, akik emberi verrel foglalkoznak —, hogy a munkavédelmi és óvó rendszabályokat a legmesszebbmenőkig tartsák be lom, ám a legnagyobb igyekezettel sem találtunk egyetlen olyan árut, amiről hiányzott volna az árjelzés. Megnéztük a konkurren- ciát is. A MÉK Marx téri zöldségboltjában a fokhagymán, uborkán, céklán, vágott savanyúságon, a tojáson, a fejes káposztán, a körtén, s néhány üveges befőtten semmiféle árjelzőt nem találtunk. Munka közben a kelkáposztáról, gyökérről, és a sárgarépáról is a kosarak aljára „vándorolt” a krétával megjelölt fémtábla. A budapesti Csemege Vállalat — vasgyári vásárcsarnokkal szemközt levő — boltjában már valósággal megdöbbentő állapotokat találtunk. Az árubőség ellenére az egész boltban egyetlen Sokan segítettek Úttörőotthont avattak a Palóczyban A 7. sz. Palóczy László általános iskolában csütörtök délután kedves ünnepség keretében adták át a kisdobosoknak és úttörőknek az új otthonukat. Az iskolában ebben a tanévben felszabadult egy terem, mivel csökkent a tanulócsoportok száma. Az iskola vezetői azonnal az úttörőotthon létrehozására gondoltak. Az otthont társadalmi munkával hozták létre. Az I. ke. rületi tanács adta az asztalokat, a fonoda segített felcsiszolni a parkettet és nagyon sokat dolgoztak itt a gyerekek is, akik a takarításban és a berendezésben segédkeztek. A szülők is kivették részüket a munkából; ők vállalták a terem feldíszítését. Az I. kerületi tanács a székeken kívül még 1100 forintot is adott az iskolának, amelyből játékokat vásároltak az úttörőotthonba. A kis terem padlóján még alig száradt meg a lakk, de máris tervezgetnek: kellene még egy szép szőnyeg, a falra polc. Még szebbé, még otthonosabbá, még barátságosabbá akarják tenni az otthont. (bóta) árjelzőt sem lehetett felfedezni. A finom-péksütemények és cukrászáruk a vásárlótér közepén letakarat- lanul kínélgatták magukat. Az üzlet ellenőrzési naplójából az Is kiderült, hogy a vállalat alaposan elhanyagolja a fogyasztói érdekvédelmet. Tavaly februártól csak elvétve tartott ilyen vizsgálatot a központ. Végül a város egyik legfiatalabb üzletét, a Hoffmann Ottó utcai áfész-szu- perettet kerestük fel. Itt szinte hivalkodó rend és tisztaság fogadott bennünket, de az árjelzők többsége hiányzott. Az egyik elárusító a hátunk mögött csak akkor kezdte kirakosgatni, amikor rájött, hogy mi után érdeklődünk. L. P. A MONIMPEX, a C.OM- PACK és a Magyar Édesipar vezetői a múlt év végén egyhónapos körutat tettek Közép- és Dél-Amerikában; Peruban, Ecuadorban, Columbiában és Costa Ricában; elsősorban azért, hogy a mind jobban dráguló brazil kávék mellett más kiváló minőségű fajtákat is keressenek, vásároljanak. A világpiacon ugyanis az utóbbi években emelkedett a kávé ára, s ennek megfelelően már tavaly több országban felemelték a kávé fogyasztói árát. A hazai kávéforgalomban egyre több 1962-ben még csak 171 vagon kávé fogyott, tavaly 1750 vagon, s az idé" már 2200 vagon kávét hoz ank be. Ez azt jelenti, hogy kávéfejadagunk két kiló fölé emelkedik. A növeli ed és különösen azóta nagymértékű, amióta két vállalat — a Magyar Édesipar és a COMPACK — is foglalkozik kávépörköléssel és -csomagolással. Csupán tavaly öt újfajta kávé került forgalomba, s ezzel már 15- fajta keverék közül választhatnak a vásárlók. Az idén tovább tart a vetélkedés a fogyasztók megnyeréséért. A COMPACK nemrég hozta forgalomba a világszerte elterjedt, nálunk azonban addig még nem ismert coffeinmentes kávét, s már készül újabb keveréke, a Costarica. Lovas szánnal b mass ától Bánkúiig Az elmúlt hetek havas időjárása alaposan megnehezítette a Bánkúti Turistaház élelmiszer-utánpótlásának biztosítását. A tehergépkocsik csak Ómassáig bírták a csúszós meredélyt. A bán- kútiak az évek óta kialakult módon segítenek magukon, s negyvenöt vendégükön. Lovas szánnal járnak a szállítmányt hozó gépkocsik elé Ömassára. Itt átrakódnak, s a saját tulajdonba levő lovuk víg csilingelőssel húzza föl a megrakott szánt a sípályák övezte otthonig. Jégpálya Nekünk annak idején nem okozott gondot a jégpálya hiánya Ha fehér páncélba öltöztek a határban az árkok, „tocsogók”, lesmirgliztük a rozsdát az öreg korikról és már siklottunk is — ameddig bírta a ba- kancsszijból fabrikált tartószerkezet, s főleg az arra a télre előirányzott cipők talpa. Szóval, mi alföldi suttyók ilyen kiváltságos helyzetben voltunk valamikor, a negyvenes évek elején. Ezért is hatott meg mélyen a miskolci gyerekek és szülők panasza, miszerint a városnak még mindig nincs korcsolyapályája. De félre az iróniát, jól tudom én, hogy — annyi máshoz hasonlóan — eljárt az idő a szíjra járó korcsolyák, „flekkéit” talpú cipők, s a természet adta korcsolyapályák fölött. Jogos volt tehát a panasz, s most jogosan örülhetünk: valamicskét javult a város jégpálya-ellátása. A 2. sz. Szakközépiskola diákjai lelkes tornatanáruk iiezérletével szép kis pályát létesítettek az iskola udvarán. Sót, már a Népkertben is lehet űzni ezt a pompás sportot. Számomra azonban a legszebb korcsolyapálya az a néhány tenyérnyi marad, amelyet a Vörösmarty utcai bérházban lakó gyerekek csináltak maguknak körülbelül egy heti keserves munkával. A pöttöm legénykéknek előbb el kellett lapátolniok a keményre fagyott havat a játszótérről, aztán hordták szakadatlanul a vizet vödrökben, míg szép kövérre hízott a jég. A legkisebbek a vé.ge felé már ketten ( fogták a vödör fülét, és biztos vagyok benne, hogy nem tiszták meg a munkát néhány vérhólyag nélkül. De az a fő, hogy mégiscsak elkészült a pálya, s bár igen kicsi, mégis csodájára jártak a környékbeli gyerekek. Egy darabig csak nézték a boldogan csúsz- kálókat, aztán valamelyik bátortalanul megkérdezte: „—Nekünk is megengednétek?” A pályaépitök — és tulajdonosok — talán nyolcan-tízen lehettek, s a jégfelület még ilyen létszámhoz mérve is mini. Nyugodtan hivatkozhattak volna tehát erre, sőt arra is. hogy ők szenvedtek érte, nem hajlandók még jobban szorongani. Ez azonban olyan felnőttes okoskodás. A pályagyártók megrántották a vállukat, s azóta délutánonként nyüzsög a sok lurkó a jégen. T.épten-nyomon összeütköznek, fenékre esnek, s a nagy tolongásban bizony elcsattan néha egy-egy pofon is. No. de ez a jégsport egyik velejárója Csak a felnőttek finomabban, bodicseknek nevezik. BÉKÉS DEZSŐ — Ma ünneplem új ruhám tizedik születésnapját! (A Sunday Telegraph karikatúrája) Hiányoznak az árcédulák Tiszteletre méltó kivétel
