Déli Hírlap, 1971. január (3. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-15 / 12. szám
Jelszó: Admétosz Egyedül a nézőtéren — Nem alapítunk új uralkodóházat. — De igenis alapítunk. Csak a Habsburgok uralkodhattak ebben az országban? A Kovácsok nem? az egesz — Porrá zúzod múltunkat. — A pöttyös bögre megvan. — Nem a pöttyös bögréről van szó, hanem arról, hogy a múlt is hozzátartozik az ember életéhez, nemcsak a jövő. * Az előbb még Máthé Évával és Csiszár Andrássál beszélgettünk, a pengő dialógust azonban már a Dinasztia főszereplője Kovács, és a felesége Júlia mondja. Egy- egy jelenet erejéig Jurka László a rendező is nézővé válik. Gyárfás Miklós vígjátéka — az új esztendő első ősbemutatója — már színpadi megfogalmazásában is élményt keltő. A színészek mégis minduntalan „leállnak”. Most, hogy megérett a szöveg, s teljesen tiszta a koreográfia is, új meg új felhangok, gesztusok születnek, Tulajdonképpen nagyon kellemes munka ez (még akkor is, ha fárasztó) mert a szöveg mélye mondatról, mondatra megajándékoz bennünket Gyárfás humorával, mély (mint a nagy játékosoké) sohasem hivalkodó. Ezt a vígjátékot csak nagyon komolyan, s teljes hittel lehet játszani. A téma sem valami szerelmi háromszög, vagy langyos viccelődés mindennapjaink gondjain. Nem is a helyzetkomikumok, a félreértések soroeata. Bármilyen furcsán hangzik is, az új uralkodó osztály történelmi szerepéről van szó. Persze kicsit másként, mint ahogy hajdan Csizmarek a Bújócs- kában megfogalmazta... Gyárfásban több a költészet, az irónia és kemény igazságokat mond. De a kritikával várjunk a bemutatóig. * „Admétosz, látod készen álló végzetem; pidész Alkésztiszének monológja egy új magyar vígjátékba? Elárulunk annyit, amennyit elárulhatunk: A Dinasztia tulajdonképpen az önfeláldozás furcsa drámája is. Ez az önfeláldozás — mely kegyetlen dologgá válhat, időnként furcsa hallu- cinációkat teremt. Az esztergályosból lett vezérigazgató olykor Admétosz királyként társalog partnereivel ... Van ebben valami félelmetes, s mindannyiunk számára figyelmeztető. A játékban — így vélekednek a színészek — a ki nem mondott mondatokat a legnehezebb megértetni. Van egy pedagógiai kifejezés: bipolaritás. Kétsarkúságot jelent. Ezt tapasztalom, most a próbán. Nemcsak a rendező ad ötletet a színésznek, a színpadon folyó alkotó munka a rendezőt is megtermékenyíti ... Mindennek hasznát látja majd a produkció. Addig is hagyjuk dolgozná Admétoszt és Alkésztiszt azaz Kovácsot és Júliát, na meg a többieket; Páva Ibolyát, Harkányi Jánost, Kulcsár Imrét és Sallós Gábort. Mikor a nézőteret elhagyom ezt mondja Júlia; „Én most hozom a legnagyobb áldozatot. Nagyobbat, mint Alkésztisz. Mert ő csak az életéről mondott le Admétosz királyért, én a hiúságomról is ... ” De itt még nincs vége a darabnak! A legnagyobb osztrák drámaíró Franz Grillparzer, a legnagyobb osztrák drámaíró 180 évvel ezelőtt, 1791. január 15-én született. (Becsben 81 éves korában halt meg.) A Habsburg-uralomhoz hú osztrák polgárság világnézetét tükrözték a művei. Szemben állt ugyan a Metternich által megtestesített reakcióval, de nem volt következetes, meggyőző ez a szembenállása. Grillparzer ugyanis félt a forradalomtól, a sok- nemzetiségű birodalom széthullásától. Drámáiban — amelyekbe a görög és az osztrák történelemből merített, klasszikus és romantikus elemeket vegyített — korának probRégi könyvtár új helyen A Városi Könyvtár fiókkönyvtár-hálózata hónapról hónapra bővül és szépül. Az elmúlt év végién a hejőcsa- bai Gárdonyi Géza Művelődési Házban levő Gárdonyi Géza fiók is új otthonba költözött; a Templom u. 14. szám alatt levő hejőcsabai Gyermekkönyvtár helyiségéit .szépítették meg” a felnőttek kedvéért. A megújult könyvtár mindennap délelőtt 10 órától este 6 óráig várja olvasóit. Huszadik századi figyelmeztetés lémái kaptak hangot. Alakjainak a minél realisztikusabb lélektani jellemzésére, karakterizálására törekedett ábrázol ásmód j áb an. Bánk bán históriáját js feldolgozta — királyhű szellemben. A cseh mondák alapján írt Libussa című drámájában mutatkozik meg leginkább a realista tendencia. A tragédiák mellett irt mesejátékokat, elbeszéléseket, verseket, úti feljegyzéseket is. Legismertebb drámái; Az ősanya, Medea, Sappho, A tenger és a sze- redem hullámai. Szovjet vendég Nyikolaj. Nyikolajevics Sze- rebrov, a moszkvai Usinsz- kíj könyvtár igazgatója ma Miskolc város tanácsa vendégeként városunkban tartózkodik. Dr. Arató Ferenc, az Országos Pedagógiai Könyvtár igazgatója és a város művelődési életének vezetői kíséretében ma délelőtt a Zrínyi gimnázium könyvtárát látogatta meg, délután pedig a Földes gimnáziumban várják. A könyvtárlátogatásokat meghívott szakemberek jelenlétében délután vita követi. + 1970-ben a „Shankar” indiai gyermekrajz-kiállitáson Madarász Ildikó 14 éves hajdúnánási kislány „Nővérek” című festményével mintegy 70 ország több ezer pályázóját megelőzve elnyerte a köztársasági elnök aranyérmét. Húga, a 12 éves Györgyi beküldött munkájával ezüstérmet nyert. A kitüntető díjakat és az ajándékokat magyarországi hivatalos látogatása alkalmával Giri indiai elnök személyesen adta át a kislányoknak. Madarász Ildikó és Györgyi önálló képző- művészeti kiállításra készülnek Debrecenben, a Megyei Művelődési Központban. (Képünkön: Ildikó és a „műhelye”.) Az öltözködés története Kiállítás © színházban Nem kéne halnom, mégis maokalok. hogy élj ...” De hát hogyan kerül EuriÁ gyermekirodalom törlénde A Művelődésügyi Minisztérium kezdeményezésére íel- dolgozzák a magyar gyermek- és ifjúsági irodalom történetét. Amíg ugyanis a „felnőtt’ ’irodalom történetének kutatásában, feldolgozásában és közzétételében nemzetközi viszonylatban is kimagasló munkát végezitek a magyar szakemberek, a gyermekirodalomról mostanáig még számottevő könyv sem jelent meg. Észak-Magyarország -147(1 A Heves—Nógrád és Borsod megyei film- és fotóamatőrök munkáit mutatják be a Rónai Sándor Megyei Művelődési Központ földszinti klubhelyiségében. Észak-Magyar ország 1970 címmel. A kisfilmek és a hangosított színes dia-sorozatok vetítése ma este fél 6-kor kezdődik. Holnaptól január 24-ig pedig ugyancsak Észak-Mzgvarország 1970 címmel fotókiállítás lesz a művelődési központ színházi előcsarnokában. Nem tudom, színpadon milyen hatása volt A Musza Dug negyven napja előadásának, de, azt hiszem, a televízió ezúttal jót tett az előadásnak: összefogta a jeleneteket, az epikus menet balladai hangulatát fokozta. A győri Kisfaludy Színház és a televízió jól választott: lenyűgöző erejű, meggondolkodtató történetet mutatott be a számunkra. Mintha a színház korábbi vállalkozásának, Euripidész Trójai nők-jének lenne folytatása, , és társa a pécsi és budapesti bemutatót is megért nagy Illyés-műnek, a Tisztáknak. És ha nemcsak a drámát nézzük, nemrég olvashattuk, hogy elkészült Juhász Ferenc új lírai eposzlátomása IV. Béláról, a Tatárjárásról. Nem hiszem, hogy csak véletlen találkozások lennének ezek, hogy a huszadik században a különböző népek írói csak véletlenszerűen fordulnának e téma, a népek kiirtásának tragédiája felé. A zsidó származású, német író Werfel nemcsak allegóriát keresett az örmény nép történetében, melyben saját sorsát panaszolja el, mint ahogy a francia Sartre sem véletlenül fordult átdolgozóként Euripidész, az oktalan trójai vérengzést eljajongó drámájához, melyet azután magyarra az az Illyés Gyula fordított, aki a középkorban áldozatul esett provanszi néo történetét idézte a mai nézők elé drámájában. Mindnyájan egyéni problémájukat fogalmazzák, egyéni színezettel, de közös huszadik századi veszélyre figyelmeztetnek. Mindez arra hívja fel a figyelmet, • hogy a huszadik század, mely emberségben, és technikában korábbi korok minden vívmányát magáénak vallja és hatványra emeli, ez a huszadik század az embertelenség legkirívóbb hagyományait is magában foglalja fenyegetésként. A műveknek korokat és népeket így egymás mellé gyűjtő láncolata épp arra figyelmeztet, hogy senki sem altathatja el lelkiismeretét, senki sem nézheti páholyból a másik nép kiirtását. Minden nép felelős az összes többi népért, és minden bántalmazott nép joggal fordulhat a többihez segítségért. Az emberiség, miután megteremtette a népirtás technikáját, ezt odáig hatványozhatja, hogy adandó esetben, az emberiség egészét veszélyeztetheti. Ezért aktuálisak azok a figyelmeztetések, melyeket oly szuggesztív erővel küldenek színpadaink is: a népek szabadsága az emberiség nyugalmát, megmaradását jelentheti. Amikor az esti Tv-híradók szinte naponta idéznek szemünk elé létükért küzdő népeket a világból, amikor hol nyelvében, hol fizikai létében fenyegetnek népeket vagy néptöredékeket, akkor a Musza Dag-ot védő örmények hősiessége, és az őket kiirtani akaró törökök embertelensége nem kuriózum, hanem valós veszélyekre utaló szolidaritás-nyilvánítás. K. I. Akik figyelemmel kísérik a bolgár színház fejlődését jól ismerik Vera Macseva- Gancseva nevét. Díszlettervezést tanult Bécsben és Szófiában, számtalan előadás díszlete fűződik az ő nevéhez. Majdnem negyedszázados díszlettervezői munkássága után most Az öltözködés története címmel önálló kiállítási anyagában gyönyörködhetnek a látogatók. Reliefszerű makettjei, melyeken keresztül hitelesen tárja elénk az öltözködés fejlődését. érintik szinte az összes A Varsóban már hosszú idő óta működő, a felnőtteket tanácsai ellátó „Névtelen barát” nevű telefonszolgálat mellett 1970. október elsejétől elkezdte működését az ..Ifjúsági bizalomtelefon” is E szolgálat telefonszámát naponta számú fiatal tárcsázza fel különböző, szádivatstílus-irányzatot, hosszú tudományos kutató- és művészi munka gyümölcsei. A ruháknak segít a korfestésben a figurák mozdulata, póza, gesztusa és frizurája. A művész bemutatja különböző korszakok bolgár viseletéit is. A kiállítás 262 figurájából 135 modell látható jövő héten szerdától (január 20-a) a Miskolci Nemzeti Színház nézőtéri társalgójában. A kiállítást este fél 7-kor Orosz György Jászai- díjas, a színház főrendezője nyitja meg. mukra fontos ügyekben. Érkeznek telefonhívások a szülőktől is, akik megfelelő nevelési útmutatásokat, és tanácsokat kérnek. S telefonálnak a pedagógusok is. Az ..Ifjúsági bizalomtelafori” ke.zdeményezőj e a dbrsói nevelési-szakmai konzultáció volt. „Bizalomtelefon99 éjféltől reggelig KILENCEN MEGHALTAK 9 személy vesztette életét Luouisvillében, az aggok házában hajnalban kitört tűzvész során. 48 idős embert kórházba szállítottak. VÉLETLEN BALESET Egyetlen kötélre felakaszt- va, holtan találtak két 12 év körüli fiút az egyik gyermek szüleinek houstoni (USA) kertjében. A rendőrség feltételezése szerint véletlen baleset történt. RIASZTÓ ADATOK Riasztó adatokat hoztak nyilvánosságra Jugoszláviában a közlekedési balesetekről: az ország útjain ezer gépkocsira a múlt évben 8,2 halálos baleset jutott, ami a legnagyobb arány egész Európában. SZERENCSÉTLENSÉG A Fővárosi Gázművek három dolgozója a VIII. kerület Práter utca 9. szám alatti ház lakásaiban gázcsőkifú- vási munkálatokat végzett. A munkálatok közben az egyik lakásban gázrobbanás és tűz keletkezett. Három lakás berendezésének egy része elégett, az egyik lakás oldalfala kidőlt. Heten enyhe lefolyású füstmérgezést szenvedtek, egy személyt kórházba szállítottak, egyet a helyszínen elsősegélyben részesítettek. VISSZAVONULT Edwin Aldrin ezredes, aki Neil Armstrong után először tette lábát a Holdra, visszatér a légierőhöz és nem vesz részt többé az amerikai űrkutatásban. Egy kaliforniai támaszpont pilótaképző iskolájának élére kerül. SZÉTVÁLASZTOTTÁK AZ IKREKET Hat óra hosszat' tartó műtéttel szétválasztották a texasi sziámi ikreket, akik gerincük alsó részénél nőttek össze. Az ikrek jelenleg 10 hónaposak. SIKERÜLT ELOLTANI AZ ÉGŐ FIATALEMBERT Benzinnel leöntötte és felgyújtotta magát egy érzékeny lelkületű lyoni hentesinas, mivel mestere valami kisebb vétség miatt megdorgálta. Szerencsére a szomszédoknak sikerült eloltani az égő fiatalembert. LEGÉrPUSKAZTÁK Megölték Adolfo Mijangos baloldali guatemalai képviselőt. A politikust fényes nappal, a főváros kellős közepén géppuskázták le ismeretlen merénylők. MERÉNYLET Immár negyedszer hajtottak végre merényletet a münceni rendőrség ellen. Ez alkalommal a Schwabing nevű városrész rendőrőrsére hullott a benzines palacK. A robbanás csupán kisebb károkat okozott. TŰZHARC A GENGSZTEREKKEL öt fegyveres gengszte, nalt meg a dominikai fővárosban a rendőrséggel vívott tűzharc során. A gengszterek több Santo Domingo-! áruházat kiraboltak, majd a zsákmánnyal egy lopott kocsiba ( ültek, de vesztükre egyeneÍ sen a rendőrség karjaiba hajtottak.
