Déli Hírlap, 1971. január (3. évfolyam, 1-25. szám)

1971-01-14 / 11. szám

* Március 31., április 1^-.? tevéi A sportcsarnok új lakói Yerc vcc’és a puebiai pályán Halálos áldozatot követelt a mexikói Pueblában leját­a Celik vezetőihez Mint ismeretes, a Közép­európai Kupában a legjobb 4 közé jutásért folyó fordu­lóban a DVTK labdarúgó- csapatának a jugoszláviai vasváros, Zsenica csapata, a Celik lesz az ellenfele. A KK-szabályzat értelmé­ben a soron következő for­duló 2—2 mérkőzését április 15-ig kell lebonyolítani. Nem volt tehát sok választási le­hetőség, hiszen akkor cél­szerű kupameccset játszani, ha már játékba lendült a csapat. A bajnokság tavaszi szezonja március 7-én kez­dődik. Az első KK-meccs színihelye Diósgyőr lesz, így az időjárásra is gondolva, miinél később lesz a meccs, annál jobb. A DVTK ezeknek az ér­veknek az alapján javasolt két dátumot a napokban el­küldött levélben. Ezek sze­rint, az első találkozóra a DVTK pályáján március 31- én, míg a zsenicai mérkő­zésre április 14-én kerülne sor. Válasz még nem érke­zett, de elképzelhető, hogy a jugoszlávok elfogadják a ja­>ok a fűtési szezonban mind gyakrabban keresik fel te­lefonon vagy személyesen az ÁFOR vevőszolgálati osztá- iyáti Panaszkodnak, tanácso­kat kérnek az olajkályhák helyes kezelésére, működte­tésére. A rohamosan meg- iövekedett fogyasztótábor — csak ebben a fűtési idény­ben 350—400 ezer új olaj- kályba-tulajdonossal kell számolnia az ÁFOR-nak — nehezen tud „átállni” a már évtizedek óta megszokott hagyományos tüzelési mód­szerekről. Kérdéseik rend­szerint ugyanazok: mit kell tenni, ha megdermed az olaj; mit csináljak, ha nagyon kormoz a kályhám, sok ola­jat fogyaszt, mégsem mele­gít rendesen, mit tegyek. Idő­szerű tehát a szakemberek néhány hasznos tanácsa. Helyes tárolás — kevesebb bosszúság Sokaknak már a fűtőolaj tárolásánál nehézségeik tá­madnak. Nagyobb mennyi­ségű háztartási tüzelőolajat ugyanis rendszerint nem le­het tárolni a lakásban. A hi­deg helyen raktározott olaj pedig már —5 C foton meg­dermed, és a paraffin lera­kódik benne. A háztartási tüzelőolaj dermedése folya­matosan következik be. Elő­ször zavarossá válik, majd a paraffin kiválása miatt mind jobban sűrűsödik. Felületén tartós, kemény hab keletke­zik, majd kenőcsös anyaggá dermed. A már részben der­medt olaj sem tölthető a kályha üzemanyag-tartályá­ba, mivel dugulást okozhat. A dermedt olaj minimum +10 C fokos helyiségben tör­ténő,' több órás tárolás után használható csak fel. miután a kivált paraffinrészek visz- szroldódtak. Gyorsítani lehet a folyamatot a kanna rázá­sával. A tűzvesaélv miatt a felmelegítést közvetlenül lánggal vagy villamos mele­gítő berendezéssel nem sza­bad végezni. A gyanús, szeny- nveződésnek vélt massza te­hát nem az olaj . hibája — amit azt .egyesek gondolják. A helytelen tárolás miatt gyakran előforduló hiba az is. hogy vizes, üledékes ólai jut a kályhába. Ilyenkor a tüzelőberendezés részlegesen vagy teljesen eltömődik, az égés nem tökéletes, ezért vaslatot, hiszen ők is hasonló cipőben járnak a felkészülést és a bajnokságot illetően. Ha egyéb elképzeléseket is sikerül megvalósítaná, ak­kor a DVTK a lehető leg­jobb feltételek között készül­het fel a fontos feladatra: bekerülni a legjobb négy Többször is megbeszéltük a randevút, míg végre si­került találkoznunk Szko­kén Zoltánnal, aki ezúttal első alkalommal járt Ang­liában, először lengetett an­gol pályán. Élményeiről be­szélgettünk, s ebbe nemcsak kormoz a kályha. A dugulást ilyenkor úgy szüntethetjük meg, hogy egy résznyi petró­leumot és négy résznyi ház­tartási tüzelőolajat tartal­mazó keveréket töltünk a kályhába. Ez kioldja az üle­déket. Rendszeres kezelés — gazdaságosabb fűtés Az olajkályhák esetleges üzemzavarát a fogyasztók gyakran az olaj minőségével magyarázzák. Ez többnyire nem helytálló, hiszen a ház­tartási tüzelőolaj-szállítmá­nyokat rendszeresen, szigorú minőségi vizsgálatnak vetik alá. Így csak egészen kivé­teles esetben fordulhat elő, hogy részben szennyezett olaj jut a töltőállomásokra. Mégis, mi okozhat zavaro­kai az olajtüzelésben? Ha például a kályha nem ad meleget, kormoz, esetleg ön­magától elalszik, annak az az oka, hogy az olajadagoló­rendszer eldugult vagy a ké­ménynek nem kielégítő a huzata. A belülről elkormo- sodott kályha sem melegít, mivel a tálcán felgyülemlett .koksz elzárja az olajkifolyó nyílását. Ezért a kályha gyengén ég, előbb-utóbb el­alszik. Az ilyen kályha órán­ként 1—2 liter olajat is el­fogyaszt, mégsem melegít kellően. A tálcán koksz kép­ződhet akkor is, ha a fo­gyasztók huzamosabb ideig az I. vagy a II. fokozaton üzemeltetik a kályhát. Ezért a tüzelőberendezést alacsony fokozaton, csak megfelelő felmelegedés után szabad fűteni, és ha a láng kor­mozni kezd, a fokozatot emelni kell. Az olajtüzelés kellemetlen velejárója lehet a petróleum­szag. Ez is elkerülhető, ha betartjuk a kezelési utasítást. Az olajkályh^ ugyanis csak akkor ad szagot, ha olaj- csepp kerül a kályhatest és a tartály közötti hőszigetelő lemezekre. Ezért tanácsos a kályhát felül ronggyal leta­karni a tartály töltésekor. Ez a néhány hasznos ta­nács természetesen nem he­lyettesíti a rendszeres és szakszerű karbantartást. Az olajkályha biztonságos üze­meltetéséhez állandó, gon­dos kezelés szükséges. Külö­nösen ilyenkor télen, amikor a lakás elsőszámú kelléke a jól működő tüzelőberendezés. O. közé! Pontosabban: a kettős feladatra, hiszen az ősszel megszerzett „vidék legjobb­ja” hely megtartása nem lesz könnyű. A csapat jelenleg edzőtáborban van, tornate­remben, s a „hómezőn” ké­szülnek, gyűjtik az erőt a tavaszra. (h. k.) az ott töltött napok emlékei, hanem az is beletartozik, hogy Zsolttal együtt műkö­dött közre a találkozón. Mert Zsolt neve Angliában foga­lom! Hozzá csak Leo Hóm hasonlítható Zsoltnak ez volt a húszon - hetedik angliai mérkőzése, s az angolok mindig vissza­várj ák őt, A Liverpool ve­zetői úgy beszélteik működé­séről, ahogy csak egy igazi világnagyságot lehet emle­getni. Azt mondták: ő az igazi „angol” játékvezető, mert jól ismeri az angol futball sajátosságait, s isme­reteit működése közben ki­tűnően érvényesíti. Ponto­san tudja, hogy ott egészen mások például, a kemény já­tékról alkotott fogalmak, s nem fütyül le olyan kemény elsodfásokat, amilyenek meg nem büntetéséért nálunk a játékvezető fejét vennék! „Már odautaztunkban fi­gyelmeztetett Zsolt — me­sélte Szkokán —, hogy fi­gyeljük meg: Angliában a bírói síp szinte csak arra való, hogy elindítsa, s a fél­idők végén, berebessze a küzdelmet.” Hogy mennyire igazak a Zsoltról mondot­tak, azt bizonyította az a kis műsorfüzet is. ami a szóban forgó mérkőzést be­harangozta. A' 16 oldalas, színes képekkel és hirdeté­sekkel bőven teletűzdelt program egyik cikke a ma­gyar vezetőbírót mutatta be, azzal a megjegyzéssel, idéz­Neve: Csenkér Zoltán, szü­letett 1953. VIII. 2., magas­sága 192 cm, súlya 76 kg. A Villamosipari Technikum jó­rendű növendéke. Különös ismertető jele: „a pingpong­labdát is röplabdának nézi” (annyira szeret röplabdázniL Az MHSK sportolója. Egy­szeres ifjúsági válogatott Ennyit a statisztikusoknak. — Mikor kezdtél röplab- dázni? — Pontosan nem tudom, negyedikes vagy ötödikes ko­romban Nyíregyházán. Majd később a Villamosipari Tech­nikumban és az MHSK-ban. — Eddigi legszebb élmé­nyed ? — Jugoszláv túra a ma­gyar ifjúsági válogatottal de­cemberben. — Milyen hiányosságot ér­zel magadban? — Az erőnléttel van némi probléma, a „rúgó” is lehetne jobb, de mindenben fejlődni szeretnék. Űjabb tárgyalássorozat vé­gére került pont, a DVTK és a sportcsarnok igazgatósága megegyezett: 1971-től kezdve a csarnok nagytermében játsz- sza bajnoki mérkőzéseit a diósgyőriek három kosárlab­dacsapata, az NB I-be visz- szakerült férfi, az NB H-es női és a férfi junior együttes. Eddig a Kilián gimnázium tornatermében játszotta ha­zai bajnoki mérkőzéseit a DVTK. A kosárlabdának zük: „... hozzá csak Leo Horn hasonlítható, ő a világ legjobbja.” Mindössze nyolcszor fütyült „Amit a mérkőzésen lát­tam. az teljes mértékben iga­zolta az előzményeket. Zsolt mindössze nyolc alkalommal fújt sípjába, s mégsem akadt egyetlen komoly sportszerűt­lenség sem az egyébként hal­latlan iramú, kemény mér­kőzésen. A 90 percet teljes erőbedobással futballozta vé­gig a két csapat, s közben arra is volt erejük, hogy technikai trükkök sorát hajt­sák végre. Láttam légstop- pot igen szorongatott hely­zetben olyan tökéletesen vég­rehajtani, mintha valóban igaz lenne „az enyves fut- balleipő” meséje. A közön­ség? Mintegy 65 ezren lehet­tek, fantasztikusan szurkol­tak, de a játékvezetőkkel senlki sem törődött. Angliá­ban már régen felismerték, hogy a meccseket általában a futballisták tudása, akarat­ereje, kondíciója dönti el. Az is igaz viszont, hogy a kifogástalan, vendéglátás mel­lett olyan öltözőnk volt, amilyennél jobbat még me­gyei L osztályban is lehet nálunk találni.” Sokat beszélgettünk még a liverpooli élményekről, arról például, hogy a programfü­zetben azt is közük: melyik partjelzőnél lesz a piros és melyiknél a sárga zászló. A Liverpool FC életéről, az an­gol utánpótlás neveléséről, a sajátos angol pályákról azon­ban majd holnapi számunk­ban beszélgetünk Szkokán Zoltánnal, akinek a neve után a programfüzetben ez állt: „orange flag”, azaz na­rancssárga zászló. HORVÁTH KALMAN Következik: Vasból volt a kapufa. — Kedvenc időtöltésed? — Nyáron evezés, úszás, télen több idő jut mozira, színházra, magnózásra, ol­vasásra. — Miért hívnak „Péké­nek? — Azt mondják, akkora tenyerem van, mint egy pék- lapát. — Három kívánságod? — Azonnal diktálom: jó érettségi, sikeres felvételi a műegyetemre és kijutni a spanyolországi ifjúsági EB-re. * Egy csapásra ez soknak tűnik, de Zoli minden támo­gatást megkap szüleitől és iskolájától a célok elérésé­hez, tehetségének bizonyítá­sára. Ez részben már sikerült is, hiszen megyei bajnokból lett ifjúsági válogatott keret­tag. (timkó) jó tarák az olajkályhák kezeléséhez Az olajikályha-tttlajdono­Sskohán Zoltán (orange ßag) Liverpoolban lengetett 19*20. december 22-én, a Liverpool FC pályáján játszották le a Liverpool—Hibernian (skót) EVK-mérkőzést a legjobb nyolc közé jutásért. A 2:0-ás hazai győzelemmel végződött mérkőzést Zsolt István vezette, partjelzői Peíri József, vala­mint a miskolci Szkokán Zoltán voltak. „Pék" ifiválogatott szép számú törzsközönsége van, és sok esetben csak igen szűkösen fértek el a Kiliánban, ahol a pálya széle és a fal között csak keskeny sáv marad a nézők számára. Ezután kényelme­sen és sokkal többen szur­kolhatnak a nézők, és nem is akármilyen csapatok mérkő­zésein, hiszen az NB I-be kerülés természetszerűleg azt jelenti, hogy a legjobbak lá­togatnak el a sportcsarnok­ba. (Itt jegyezzük meg. hogy a sportág egyik legjelentő­sebb eseményét, az MNK férfi döntőjét is a miskolci sportcsarnokban rendezik meg, ez év augusztus 20-án.) A DVTK vezetői úgy ter­vezik. hogy éves bérleteket bocsátanak ki a bajnoki ko­sárlabda-mérkőzésekre, kü­lön árakkal az általános is­kolások, a diákok és a fel­nőttek számára. Olcsó, nép­szerű helyárakat akarnak megállapítani, hogy minél többen tekinthessék meg a jó sportcsemegét ígérő mér­kőzéseket. A bajnoki rajtra egyébként már nem kell so­káig várni, hiszen február 27-én megkezdődnek az NB I. küzdelmei. A döntéstől — vélemé­nyünk szerint — azt is lehet remélni, hogy ismét fellen­dülhet városunkban a kosár­labdaélet, hiszen az eddig sokak elől elzárt mérkőzések most már a város központ­jában, akár több ezer fiatal­ra is gyakorolhatnak kedvező hatást, csinálhatnak nekik kedvet ehhez a sok ügyessé­get kívánó sportághoz. H. K. szott labdarúgó-mérkőzés. A DP A jelentése szerint a Hu- racan—Ferencváros (valószí­nűleg egy olyan mexikói együttesről van szó, amely a budapesti zöld-fehérek nevét vette fel) találkozón a játé­kosok összeverekedtek egy­mással. Beleavatkozott a közönség is a vitába, amelynek során Jorge Sanchez Diaz (Ferenc­város) olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy nem sokkal a kórházba szállítás után meghalt. A rendőrség őri­zetbe vette a Huracan edző­jét, ezenkívül több nézőt is letartóztattak. Hasonlóan botrányos volt a mexikói bajnokságért fo­lyó Atlente—Universidad mérkőzés is. Itt is összevere­kedtek a két csapat játéko­sai, és a jelentések szerint az Universidad labdarúgói voltak az „erősebbek”. A rendőrség vetett véget itt is a verekedésnek. A játék ter­mészetesen félbeszakadt, egy, játékost eszméletlen állapot­ban vittek el a mentők a pá­lyáról. A kicsik is elkezdik Megyénk legeredménye­sebb úttörőcsapata, a DVTK legifjabbjai is megkezdik ed­zésüket. Hódi Zoltán edző pénteken 3 órára hívta ösz- sze a gyerekeket. A prog­ram: rövid orvosi és hosszú iskolai ellenőrző vizit. A kö­vetkező héten pedig elkezdő­dik a kemény munka a múlt évi eredmények megtartásé­ért. IMI CSÜTÖRTÖK 19.15: Esti mese. — 19.3C: Kossuth rádió: 13.40: A bál­vány. Pogány eposz. — 14.01: A Philharmónia zenekar Bach-mű- veket játszik. — 14.38: Népdal- gyűjtő úton Kodály Zoltán nyo­mában. (Ism.) — 15.10: Zeng­jen dalunk! — 15.40: Neményi Lili és Fekete Pál énekel. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16 05: Durkó Zsolt: Szimbólumok kürtre és zongorára. — 16.19: Színes népi muzsika. — 16.50: Hallgatóink figyelmébe! — 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. — 17.15: Operacsillagok, opera- slágerek. — 17.45: Tanácsaink az új törvénytervezet tükrében. Ri­port. 18.13: Magnósok, figyelem! (Ism.) — 19.25: Szegedi Anikó zenekari zongoraestje. — Köz­ben, kb. 20.30: Kritikusok fó­ruma. — Kb. 20.43: A hangver- senyközvetités folytatása. — Kb. 21.13: Külpolitikai dokumentum- műsor. — Kb. 21.43: Csárdások. — Kb. 22.15: Sporthírek. — 22.20: Beszélgessünk zenéről! — 22.40: Ikerpárok. Fantasztikus elbe­szélés. — 23.07: Babavásár. Ope­rettrészletek. — 0.10: Éji zene. Petőfi rádió; 12.00: Könnyűze­nei híradó. (Ism.) — 12.30: Nyíregyházi stúdiónk jelentke­zik. — 12.45: Henryk Szeryng hegedül. — 13.03: Zeneka-i mu­zsika. — 14.00: Ifjúsági rande­vú kettőtől hatig. — Í8.10: Eli­sabeth Schwarzkopf és Dietrich Fischer-Dieskau énekel. — 18.52: Csak ép testben ép a lélek? II, rész. — 19.07: tJj könyvek. /Ism.) — 19.10: Dalok Budapestről. — 19.23: Embert enni tilos. Szati­rikus játék három felvonásban. Közvetítés a Veszprémi Petőfi Színházból. — 21.38: Könyvis­mertetés. — 21.48: Muzsikáról fiataloknak. — 22.16: A Bourne Singers-együttes énekel. *— 22.30; Népi zene. — 23.15: Operarész­letek. Miskolci rádió: Megyei kör­kép. — Tudósítóink jelentik. — Téli építkezéseknél. — A bod­rogközi vízről. — Művészeti és propagandairoda Miskolcon. — A bélyegek világából. — Érdeklő- d' sei. értelemmel, beosztással. Jegyzet. — Fiatalok z.enés talál­kozója. URH: 18.10: Hanglemezparádé. — 18.50: Orosz nyelvlecke. 4, — 19.05: Bemutatjuk új Bartók­f elvételünket. (Ism.) — 19.20: Operák Torquato Tasso nyomán. — 19.50: A dzsessz kedvelőinek. — 20.30: Fémmegmunkálás hen­gerléssel. — 20.45: Sárközv Ist­ván: Aki szegény. Tizenkét té­tel József Attila-sorokra. — 21.12: Ember fia és farkasa. Cse­res Tibor elbeszélésének rádió­változata. (Ism.) — 22.01: Nép­szerű szimbolikus zene. Televízió: 13.10: Földrajz. — 14 00: Környezetismeret. —14.55: Magyar nyelvtan. — 17.28: Hí­rek. — 17.35: Postás mese. Me­sejáték. — 18.25: Nyílt tárgyalás. Egy utca című film vitája. — J^- Saga. bot- Jev- 21.10: Álkatonák.. Tv-híradó. Bratislavai televízió: 16.25: Hí­rek. — 16.30: Fizika. — 17.00: A vállalati gazdálkodásról és irá­nyításról. — 17.45: Ifjúsági mű­sor. — 18.55: öt perc önmagunk­nak. — 19.00: Tévé-híradó. — 19.25: A Tv-híradó jegyzete. — 19.30: Ma döntünk a holnapról. Publicisztika. — 20.00: A 7-es. osztag nem válaszol. Szovjet— jugoszláv film. — 21.25: A jég­korongozás hírei. — 21.40: Tv- híradó. Filmszínházak: Beke (14, 17) ; Idegen a cawboyok között I—II (színes amerikai, dupla helyár­ral !) — Kossuth (í3, f5, £7): Em­beröléssel vádolva (magyarul be­szélő szovjet) — Filmklub (8): A sárga tengeralattjáró (színes angol—amerikai). — Fáklya (fö f7) : A sólyom nyomában (ma­gyarul beszélő színes NDK). — Petőfi (f5, f7): Hogyan fogtam el az őrnagyomat? (színes NDK) — Szikra (5, 7): Öten az égből (magyarul beszélő szovjet). — Ságvári (f5, hn7): Szép lányok, ne sírjatok! (magyar, 14 éven felülieknek!). Miskolci Nemzeti Színház (7) . Bánk bán (Huszka bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Garabuczy Ágnes festőművész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óra kö­zött) : Képek a Herman Ottto Múzeum anyagából. — Libresz- szó (13—20 óra között): Nagy Ernő festőművész kiállítása. -- Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között): Fotókiá)itíy>- a Diósgyőri Vasas Fotósnak'-' anyagából a DIGÉP Műszak: Házában. — Képzőművészeti ki­állítás az LKM vasöntödében a Vasas Képzőművészeti Kör anya­gából. PÉNTEK Kossuth rádió: 8.20: Verbunko­sok, nóták. — 9.00: Vadon nőit gyöngyvirág. Tamási Gáspár ön­életrajzi írásának befelező ré­sze. — 9.20: Graziella Sciutti és Rudolf Schook énekel. — 10,05 ,Nyitnikék”. Kisiskolások mű­sora. — 10.40: Bárdos Lajos ko- rusműveiből. — 10.54: Édes anyanyelvűnk. — 10.59: Lottó­eredmények. — 11.00: Burma i levelek. TI. réoz. — 11.10 - Két divertimento. Petőfi rádió; 8.05: Romantikus muzsika. — 8.50: Időszerű nem­zetközi kérdések. (Ism.) — 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.59: Lottó- eredmények. — 11.45: Szép ma­gyar novella.'Gelléri Andor End­re: A bók, (Tsm.' Televízió: 8.05: i*!;.hűiévé • Élő­világ. — 8.25: Orosz nyelv. — 9.05: Földrajz. — 9.55: Magyar irodalom. — 11.05: Élővilág — 11.55: Francia nyelv. híradó. — 20.00: Forsyte Tévéfilm. 2. rész. Családi rány. — 20.50: Vendégünk: genyij Nyeszterenko. Silvano Ceccherini: Tévé-film. — 22.15:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents