Déli Hírlap, 1970. október (2. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-23 / 249. szám

Asatatiteniss Középfokú tanintézetek bajnoksága meglepetések a városi bajnokságéit Elbúcsúztak a volt dön körkép j) Gyulán sorsdöntő mér­kőzést játszik vasárnap a DVTK NB Il-es tekecsapata. A hazaiak a kiesés ellen Teke­Tegnap a késő esti órák­ban fejeződött be Miskolc város 1970. évi III. osztályú egyéni asztalitenisz-bajnok­sága. Régen látott nagy me­zőny indult el a versenyen, ennek ellenére a színvonal évek óta nem volt ilyen ala­csony. Érdekességek és meg­lepetések jócskán akadtak. Molnár Anna a férfi mezőny­ben indult és kiválóan meg­állta a helyét. A legjobb nyolc közé jutásért Tósát (MÉMTE) győzte le és csak nagy küzdelemben kapott ki Ignácztól (DVTK) 2:1 arány­ban. Hosszú évek után meg­szakadt a MÉMTE fölénye. Mind a női, mind a férfi versenyben más egyesület szerezte meg az első helyet. A nőknél a Volán-verseny­zők sikeréhez hozzájárult vi­szont az is, hogy a MÉMTE NB I-es játékosai közül csak Ismét fliésyessyről Október 21-i számunkban rövid hírben írtunk arról, hogy Viszlai László értesülé­sei szerint Négyessy, az MVSC kitűnő fiatal kerék­párversenyzője a Vasasba tart, illetve már át is igazolt a fővárosi egyesülethez. Tegnap felhívta szerkesz­tőségünket az MVSC szak­osztályvezetője, s közölte: nem tudnak Négyessy távo­zási szándékáról. A sportkör tulajdonát képező felszerelés jelenleg is Négyessynél van — mondotta a szakosztályve­zető. Bár vele az utóbbi na­pokban nem beszéltek, a hírt alaptalannak tartják. Tudo­másuk szerint Négyessy je­lenleg is Debrecenben tölti katonai szolgálatát. Nem tudják, hallották! S mivel nekünk is elmond­ták, ezt is készséggel közöl­tük, mint azt az ominózus, Viszlai Lászlótól eredő hír esetében is tettük. Mi mindenesetre azt sze­retnénk, ha a hír valótlan volna, s az egyébként is ke­Brilla állt asztalhoz, ő azon­ban vereséget szenvedett a nagyon jól játszó Tatártól (Volán). A férfiaknál tovább tart a MÉMTE játékosainak gyenge formája. Itt meglepe­tésre Szabó (DVTK) bizto­san győzte le Tálast és Du- béczit (MÉMTE) és megsze­rezte az első helyet. Eredmények: Miskolc vá- . - ' r, .. Gál. 3. bajnoka Tatár, 2. i , d. Nyitrai és Újvári (valameny- nyi B. Volán). Miskolc város 1970. évi férfi III. osztályú bajnoka Szabó (DVTK), 2. Dubéczi, 3. Tálas (mindkettő MÉMTE) és Ignácz (DVTK)., Ma este 19 órai kezdettel a II. osztályú bajnokságot ren­dezik a népkerti tornacsar­nokban. D. Z. vés nagy egyéniséggel ren­delkező miskolci kerékpár- sport nem szegényedne egy tehetséges fiatalember elvesz­tésével ! H. K. Peutt Hrisztov Djonov Dolgai FIFA-játékvezető emlékeiből: — Néhány évvel ezelőtt a baj­nokság sorsát eldöntő mérkőzési vezettem fővárosunkban. Törté­netesen az a csapat vesztett, amelynek a legtöbb szurkolója volt, így aztán napokig búsla­kodtak a dolgozók. Bár sem a mérkőzésen, sem utána nem tör­tént semmi különös, nem szid­tak, nem akartak megverni. Más­nap a szaksajtó is tárgyilagosan írt a játékról és a játékvezetőről is (mármint rólam). A középfokú tanintézetek országos kézilabda-bajnoksá­gának megyei selejtezőiben a legnagyobb meglepetést a múlt évi „döntősök” veresé­ge jelentette. Kiesett a Gép­ipari Technikum fiú-, illetve a Zrínyi Gimnázium leány­csapata! Annál jobban sze­repelnek viszont az újonc le- ninvárosiak, akik mindkét nem mezőnyében bevereked- tók magukat a négyes dön­tőbe! A legjobb négy közé egyébként a fiú- és a leány- mezőnyben egyaránt 2 mis­kolci és 2 vidéki iskola csa­pata került. A körmérkőzéses döntőkre október 31-én és november 1-én Miskolcon kerül sor. A fiúmérkőzések eredményei: Miskolci Földes Gimnázium—104. sz. ITSK 22:15, Ózdi Ipari Szak- középiskola—105. sz. ITSK 13:13 (a vendég ózdiak jutottak to­vább), M. Villamosioari T.—M. 2. sz. Szakközépiskola 35:14, Le- ninvárosi G.—M. Gépipari Tech­nikum 14:11. A lí'ánymérközések eredmé­nyei: Ózdi G.—Ede-lényi G. 13-3. Leninvárosi G.—101. sz. ITSK 6:2, M. Hermán G.—M. Zrínyi G. 9:8. a M. Kossuth G.—M. 2. sz. Szakközéniskola mérkőzés el­maradt. (A Kossuth G. tovább­jutása várható.) * A labdarúgó-bajnokság me­gyei selejtezője is túljutott a második fordulón, s már a legjobb nyolc közé kerültek a győztesek. Itt a legnagyobb Két itappal kesöbü névtelen le­velet kaptam, nyilván a vesztes csapat egyik szurkolójától. A le­vél lényege az volt, hogy ha még egyszer játékvezetésre merek vál­lalkozni, nem jutok vissza élve szülővárosomba. (Onnan szoktam ugyanis feljárni a fővárosba, mérközésvezetésre.) Adott eset­ben tehát búcsúzzam el csalá­domtól, barátaimtól, írjam meg és hitelesíttessem a végrendelete­met. Végigolvastam a levelet, és egyáltalán nem lepődtem meg azon. hogy aláírást hiába keres­tem a levél végén. Afféle levél­bandita — gondoltam magamban —, akinek nincs bátorsága fel­tüntetni a nevét és címét. Annál jobban meglepődtem, amikor kezemben forgatva a bo­rítékot, annak hátlapján látom a feladó nevét és címét. Azt hit­tem, hamis címet és álnevet ír­tak rá. Két nap múlva kiderült, hogy a név Is, a cím 3s valódi. Sze­mélyesen mentem el a borítékon megadott címre, egy hatalmas gyártelep előkelő Igazgatói iro­dájába. Elképzelhető az igazgató meglepetése, amikor orra elé tar­tottam az általa írt „nevtelen” le­velet, amelynek borítékján ott díszelgett neve és pontos címe. Az igazgató bizony hebegett- habogott, majd hamarosan bo­csánatot kért. — A levelet valóban én írtam — mondta még —, de egy ször­nyű félreértés áldozata vagyok. Kiderült, hogy mi az a ször­nyű félreértés. Az igazgató saját írógépjén, saját maga írta meg a levelet, és leragasztva odaadta titkárnőjének azzal, hogy ez pri­vátlevél, külön adassa fel. A tit­kárnő pedig, mivel pedáns fia­talasszony volt, elképzelhetetlen­nek tartotta, hogy egy privát­levelet a feladó neve és címe nélkül küldjenek el. A saját írógépén tehát gyor­san rágépelte főnöke nevét és pontos címét. s. ./. Junior EB A szervező iroda hírei új tagokkal bővült a .tech­nikai bizottság és a szervező iroda. Szabó Károly, Zimonyi István MÁV felügyelők és Mezei László főintéző a fo­gadó bizottságban tevékeny­kednek majd. Az EB meg­kezdése előtt és annak befe­jezése - után biztosítják a résztvevők Miskolcra, illet­ve Budapestre történő utazá­sát. A személyszállító vona­toknál helyet biztosítanak, amennyiben szükséges, kü­lönvonat beállításáról is gon­doskodnak. A labda mindenütt kerek Színes mozaikok a labdarúgás történetéből 22. \ag\ egyéniségek néikiif... Alighanem a lényegre ta­pintott rá a nemzetközi lab­darúgóéletnek az a közis­mert alakja, aki a Magyar- ország—Ausztria mérkőzés után azt nyilatkozta futball- sportunk válságáról: a leg­nagyobb baj, hogy a magyar tütballnak most nincsenek nagy egyéniségei. Ha visszapillantunk labda­rúgásunk történetére, való­ban azt állapíthatjuk meg, hogy szinte az első évektől minden kor kitermelte lab­darúgósportunkban a maga nemzetközi szinten is élvo­nalba tartozó alakjait. A kez­deti időkben Hlavay György. Bodnár. Borbás stb., s egy nemzedékkel később Schal­ter, Rumbold, Platkó, aztán Orth György, Blum Zoltán. Jenny, Braun, Hirzer, Tóth Potya, utána jött a húszas- ’ harmincas évek nagy gárdá­ja, Takács II., Cseh II., Zsen- ■ellér, Kohut, Bukovi, Dudás. Bíró, végül akiknek játéká­ban. kiemelkedő klasszisában már napjaink szurkolóinak op.'- része is gyönyörködhe- toU: Rudas. Bozsik. Puskás. Hidegkúti és társaik. Ez a nemzedék volt az,'amelynek tagjai közül olyan kétségtele­nül nagy klasszis, mint Ko­vács Imre sem kerülhetett be a válogatottba, mert Bo­zsik személyében volt még nálánál is nagyobb játékos. Hogy a külföldi szakem­ber véleményével a magyar meglátások is egyeznek, arra bizonyíték Hoffer József szö­vetségi kapitány megállapí­tása, aki kérdésünkre: véle­ménye szerint van-e a mai magyar játékosgárdában ki­emelkedő nagy egyéniség — határozott nemmel válaszolt. — Voltak az elmúlt évti­zedben játékosaink, akik csil­logó játékra voltak képesek, úgy nézett ki, igazi klasszissá érnék. Aztán megtorpantak, nem lett belőlük az, aminek ígérkeztek. Ha pedig elfogadjuk, hogy a jelenlegi játékosállomá­nyunkból hiányoznak a nagy klasszisok: erőteljesen kell törekednünk egy lelkesen, teljes szívből játszó, jó csa­patmunkára képes, összeszo­kott válogatott kialakítására. És közben bizakodnunk kell abban, hogy a fiatalok közül kikerülnek azok a nagy ké­pességű játékosok is, akiknek hiányát ma annyira érzi a magyar labdarúgás. (kiss) Megy vagy marad ? Egy névtelen levél A pedáns titkárnő és az igazgató esete meglepetést a korábbi évek­ben mindig jól szereplő Gép­ipari Technikum legénységé­nek veresége és kiesése je­lenti. A kazincbarcikai Vegy­ipari Technikum csapata már másodszor „lép tovább” 11-es rúgásokkal hozott dön­tés következtében. November 4-én, 14.15 óra­kor — hosszú szünet után — ismét a Közép-európai Ku­páért játszik a DVTK. Mint írtuk, mindkét mérkőzés idő­pontja végleges: a visszavá­gót december 2-án rendezik meg Kassán. A diósgyőri egyesület nagy jelentőséget tulajdonít annak, hogy a DVTK ismét indulhat az egyik „legöregebb”, s leg­több magyar sikert hozó ku­paküzdelemben. A mérkőzésre többszínnyo­másos plakát hívja majd fel alias Felvételre keresünk azonnäii belépéssel kőműveseket, lakato­sokat, hegesztőket, férfi segéd* munkásokat és lehetőleg köz- gazdasági technikumi végzettség­gel rendelkező gépírónöt. Bére­zés megegyezés szerint. Jelent­kezni lehet: Kohászati Gyárépí­tő Vállalat diósgyőri főépítésve­zetősége (LKM területén) mun­kaügyi osztály, Mester elvtárs­nál. Tel.: 15-291. Keresünk azonnali felvételre gyors- és gépírókat. Jelentkezés a Miskolci Élelmiszer Kiskeres­kedelmi Vállalat személyzeti osz­tályán. (Széchenyi u. 30. sz.) ingatlan Tapolcán, Zó ja u. 71. szám alatti telek 35 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Eredmények: M. Villamosipaii T.—M. Kereskedelmi Szakközép- iskola 3:0, M. 2. sz. Szakközép- iskola—M. Kossuth G. 7:1. 104. sz. ITSK—Putnoki Mezőgazda­sági T. 2:0, Kazincbarcikai Vegyipari T.—105. sz. ITSK 6:5 (2:2), 100. sz. ITSK—Leninvárosi G. 2-1, M. Földes G.—M. Gép­ipari T. 3:1. Sátoraljaújhelyi G. —Abaújszántói Mezőgazdasági T. 3:0. A 101. sz. ITSK—M. Kilián G. mérkőzés elmaradt. M. Gy. a szurkolók figyelmét, s el­készült már annak a prog­ramfüzetnek a terve is, amely a szurkolókat tájékoztatja a mérkőzés körülményeiről, az ellenfélről, a Kassai Loko- motívról, a jegyelővételi le­hetőségekről, s arról, hogy hogyan jutott el a KK mos­tani huszónkilencedik kiírá­sáig. Megtudtuk azt is, hogy a Volán különautóbuszokat szándékszik indítani a kassai visszavágóra. küzdenek, a diósgyőriek pe­dig — a második helyért! Mivel a már most biztos baj­noknak számító debreceniek — négyes pálya hiányában — nem tudják vállalni az NB I-ben való szereplést, így a második helyezett jut ehhez a joghoz. Igaz, hogy a DV- TK-nak sincs négyes pályá­ja, de addig is,- míg ez elké­szül, bérelhet. Persze előbb a második helyet meg kell szerezni. Mindehhez szüksé- legalább három pont gyuláról, s győzelem a nagyi rivális Vasas Ikarus ellen hazai pályán, a bajnokság utolsó mérkőzésén. Ü A megyei I. osztályú bajnokságban már az utolsó fordulót játsszák vasárnap. A bajnokság sorsa tulajdonkép­pen már eldőlt: a Miskolci Bányásznak az 5:3-as győze­lem is elegendő a bajnoki cím megszerzéséhez, még ak­kor is, ha a rivális ormosbá­nyaiak 8:0-ra győznek utolsó mérkőzésükön. Bár a teke­golyó is gömbölyű, ezt a baj­nokságot a perecesiek már aligha veszíthetik el. Az osz­tályozó színhelye Budapest, az időpont: november 7—G. N, Z. f A Borsodi Vegyi kombinát alkalmaz — vegyésztechnikusokat, gépésztechnikusokat, vegyipari szakmunkásokat, gimnáziumi érett­ségivel rendelkező férfi munkaerőket — rend­szerkezelői munkakörben, Alkalmaz továbbá — lakatos, csőszerelő, hegesztő, vízvezeték- szerelő, tetőfedő, fűtésszerelő, szigetelő szak­munkásokat. — tehergépjármű-vezető, dömpervezető és Panther-kezelőket, — címfestőt, — férfi betanított munkasokat es segéd munkásokat. Jelentkezni lehet mindennap — szombat kivételé­vel -— a vállalat munkaerő-gazdálkodási osztó lyán, Kazincbarcikán. Előkészületek a KK-ra FENTEK Kossuth rádió: 12.30: Táncze­nei koktél. — 13.15: Nóták. — 13.40: Sáncalja. Nagy István re­génye, XX. rész. — 14.00: Szóm szédolás. A Gyermekrádió mű­sora. (Ism.) — 14.25: Iskolára dió: Történelmi társasjáték. — 15.10: Kóruspódium. — 15.18: A Magyar Kamarazenekar Bach- f elvételeiből. — 15.43: A magyar népdal hete. — 16.05: így élünk — együtt és külön-külön. —17.30: Kónya Sándor operaáriákat éne­kel. — 17.55: Mikrofórum. ­18.10: Premier. Rádiójáték áz If­júsági Rádiószínpad előadásában. — 19.35: A magyar népdal hete. 19.45: Lemezek közt válogat­va. — 20.20: Hilde Güden énekeJ. — 20.30: Termőre fordulóban. VI. rész. — 20.43: Sámson. John Mil­ton tragédiájának rádióváltozata. — 22.15: Európa és a világ Belg- rádból. m. rész. — 23.25: Sze­reti Ön Bartókot? (Ism.) — 0.10: Részletek Messager operettjéből. Petőfi rádió: 12.00: Böbe Gás­pár Ernő népi zenekara játszik. — 12.20: Elektra. Richard Strauss operájának részletei. — 13.03: Ba­lettzene. — 14.00: Mindenki ked­vére kettőtől hatig. —* 18.10: A magyar népdal hete. — 18.30: He­gedű- és zongoramuzsika. 19.15: Játékok. Elbeszélés rádió­ra. — 19.45: Hófehérke és a hét törpe: Részletek Churchill film­zenéjéből. — 20.25: Üj könyvek. (Ism.) — 20.28: Muzsikáról fiata­loknak. (Ism.) — 20.53: Nctacso- kor. — 21.10: Láttuk, hallottuk. — 21.30: A MÁV Szimfonikusok hangversenye. — Kb. 22.40: Nag: siker volt, hallgassuk meg újra^ — 23.40: Suehon: örvény. Jele­net a HL képből. URH: 18.10: Tánczenei koktél. (Ism.) — 18.55: Patachich Iván: II. szimfónia. — 19.15: A magyar népdal hete. — 19.35: Arturo Be- nedetti-Michelangeli zongoraestje a budapesti zenei f heteken. Közben kb. 20.30: K szegény kis­gyermek panaszai. Részlete--. Kosztolányi Dezső versciklusá­ból. (Tsm.) — Kb. 20.50: A han?;- versenyközvetítés folytatása. — Kb. 21.25: Francia áriák. — 21.49: A Bécsi Filharmonikusok hangversenye. Miskolci radio: Borsodi Tükör. A Tiszai VegyikombinátboJ jelentjük. — A vízügyi igazgató­ságon hallottuk. — Falu a he­gyek között. — Érdekes terv a megvalósulás útján. — Legújabb Lemezünk. — Kulturális életünk­ből. — .A MTESZ továbbképző i an folyamairól. — Egy megyei folyóirat szerkesztőségében. Hirdetőmüsor. Televízió: 14.55: Magyar Iroda­lom. — 17.28: Hírek. — 17.35: Vi­dám verseny. Az Intervízió gyer­mekműsora. — 18.00: Cukor és fahéj. Az Olasz Televízió zenés filmje. I. rész., — 18.30: Üdvö­zöljük ... Jugoszláv kisfilm. — 18.50: Az élelmiszergazdaság fe lesztése. 1971—1975. — 19.15: Est mese. — 19.30: Tv-híra.dó. — 20.00 • Babits Mihály: Hatholdas rózsá­kért. Tévéfilm. — 21.20: Lég;- kisasszonyok a földön. II. ver seriyszakasz. — 21.40: Magym tudósok: Dr. Gerevich Lászl régész. — 22.10: Tv-híradö 2. ki­adás. Bratislava! televízió: 16.40: Hí­rek. — 16.45: Kincses sziget. Fran­cia tévéfilmsorozat. 8. rész. — 17.10: A Szlovák Nemzeti Szín­ház története. A harmincas évek. — 18.00: Zöld évek. Katonák ma­gazinja. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Os„- ravai másodpercek. — 20.00: Tá­kolmány. Lengyel tévéfilm. — 20.30: Korok. Szórakoztató mű­sor 2. rész. — 21.05: Utazó ka­mera. — 21.30: A Prudy-együttes műsorából. -- 21.40: A barátság nevében. Vetélkedő. — 21.50: Tv- híradó. — 22.05: Látogatási nap a Semafor-színházban. Filmszínházak: Béke (f4, hn6. 0): Lány a pisztollyal (magya- r,il beszélő színes olasz) — Kos­suth (£3): Távol a Naptól (szí­nes jugoszláv); (fő, f7): Rítus (svéd, 18 éven felülieknek!). — Filmklub (6): Befejezetlenül (ma­gyar, 50 százalékos helyarakkal ’) — Fáklya (5, 7): Férfiak hall­gatása (magyarul beszélő cseh) — Petőfi (fő, i7): Bátor kisasz- szony (cseh) — Táncsics (fd i7): Figyelj rám! (NDK film) — Szikra (5, 7): Magasiskola (ma­gyar, 14 éven felülieknek!) — Ságvári (i5, hn7): Jöttem, Iái - tam, lőttem (színes olasz—spa­nyol). — Tapolca (f7): Egy kí­nai viszontagságai Kínában (francia).-Miskolci Nemzeti Színház (7) * A nagy karrier (Bemutató bér­let). Kiállítások: Miskolci Galerie. (11—19 óra között): Vilt Tiboi szobrászművész kiállítása. — Mis kolci Képtár (10—18 óra között): Képek a Herman Otto Múzeum anyagából. — Libresszó (13—2i’ ura között): Juhász Miklós fo­tóművész kial’ítása. — Közponii Kohászati Múzeum (10—17 or; között): A nyersvasgyártás fej­lődéstörténete. — Massa-múzeum. Űjmassa. öskohó (nyitva egész napon át): A diósgyőri vasgyár történetének bemutatása 1370-ig. SZOMBAT Kossuth rádió: 8.2U: Lányok, asszonyok. — 8.46: A Magyar Népdal Hete. — 9.12: Brahms: B-dúr zongoraverseny. — 10.05: Orfeusz átváltozásai. A Rádió- színház előadásának ismétlése. — 11.15: Lemezek közt válogatva. — 11.50: Egyveleg Eduard Kün- neke melódiáiból. Petőfi rádió: 8.05: Caterina Va­lente és Vico Torrianj énekel. — 8.35: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 9.00: Mágnás Miska:. Operettrészletek. — 9.45: Vála­szolunk hallgatóinknak! — 11.50: Könj^vszemlc Televízió: 9.00: Emberek és fel­adatok. Riportfilm. (Ism.) — 9.20: Kedd. szerda, csütörtök. Tv-játék. (Tsm.) — 10.45: Mit ind már a baba? <Tsm.> Bratislava! televízió: :*.uö: .* postaláda melléklete. Katonák műsora. — IC.00: Bruimn-brumm Mackó. Amerikai rajzfilm. — 10.30: Orosz nyelvtanfolyam. — 11,30: Tengerész esztrádműsor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents