Déli Hírlap, 1970. szeptember (2. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-14 / 215. szám
Dráma — jegyzőkönyvek alapján Mi történt a Disznó-öbölben? A nyugat-berlini Hans Magnus Enzensberger — aki néhány hónapja részt vett hazánkban a nemzetközi költőtalálkozón — ,,Havannai kihallgatás'1 címmel dokumentumdrámát írt. Művét bemutatták az NSZK-ban. a Ruhr-vidéki ünnepi játékokon. y Az l. István király születésének 1000. évfordulója alkalmából rendezett tudományos emlékülésen dr. Bartha Antal (balról) előadását tartja. (Jobbról a közönség egy része.) Az István-millennium alkalmából TUDOMÁNYOS EMLÉKÜLÉS A Hazafias Népfront Borsod-Abaúj-Zemplén megyei elnöksége és Honismereti Bizottsága, a Magyar Történelmi Társaság Borsod-Abaúj-Zempléni Csoportja, a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod megyei szervezete I. István születésének 1000. évfordulója alkalmából tudományos emlékülést rendezett tegnap délelőtt a megyei tanács dísztermében. Az eseményen jelen volt Nagy Zoltán, az MSZMP Borsod megyei Bizottsága művelődési és propagandaosztályának helyettes vezetője; dr. Varga Gáborné, a megyei tanács vb- elnök-helyettese, Szuchy Róbert, a Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottságának titkára. Miként a Hannoversche Allgemeine című lapban olvasható, a darab voltaképp nem egyéb, mint annak a kihallgatásnak a hiteles jegyzőkönyve, amelyet 1961 áprilisában, Havannában vettek fel a Disznó-öbölben partra szállt és foglyul ejtett kubai emigránsok kihallgatásáról, miközben még folytak a harcok. A szerző és a rendezők nyilvánvaló célja az volt, hogy hűen rekonstruálják a kihallgatás színhelyét, a havannai Szakszervezetek Házának kultúrtermét. A színpadkép tervezője még a jelenlevő tv-kamerákat is ellátta a „Radio Liberacion” telírással, mivel a kubai televízió is helyszíni közvetítést adott annak idején a kihallgatásról. A foglyok bc- piszkolt ejtőernyős mezükben jelentek meg a színen és egyáltalában sok apró színpadi fogással igyekezett a rendezés fellazítani a cselekmény nélküli, pusztán kérdésekből és feleletekből álló aki idelátogat. ízléses, nem is annyira programfüzet, mint inkább kedvcsináló meghívó invitálja az új művelődési házba a szép szó, a zene és a tanulás kedvelőit. Ki-ki válogathat ízlésének, érdeklődési körének megfelelően. Kilenc bemutatóra érvényes, kedvezményes bérletet hirdetnek az 1970—71. évi színházi évadra a Miskolci Nemzeti Színházba. Gyárfás Miklós Lángeszű szerelmesek című kétfelvonásos víg- játékát irodalmi színpaduk mutatja be a művelődési központ színháztermében, szeptember 18-án. A tanítónő című Bródy-szinművel a Miskolci Nemzeti Színház vendégszerepei a Házban, szeptember 24-én. A hónap végén író—olvasó találkozó lesz a Napjaink fiatal költőivel. Aki a komoly zene iránt érdeklődik, hat hangversenyből álló sorozatra válthat bérletet, de a beat kedvelői sem maradnak szórakozás nélkül. Négy szakkör, ötfajta nyelvtanfolyam, hét művészeti csoport, két klub várja az érdeklődőket. Két útibeszámoló és dr. Buga László Tisztaság, szépség, egészség Új afrikai sajtótermék Afrikában megjelent az első önálló természettudományos folyóirat, az „African Scientist”. A Nairobiban kiadásra kerülő folyóirat „közelebb akarja hozni Afrikához a tudomány korszakának levegőjét”, és Kenya lakosságának széles rétegeit akarja megismertetni az afrikai földrész természettudományos - problémáival. monoton színpadi történést. Enzensberger ugyan dokumentációs művet írt. de ellentétben Heinar Kipphardt „Oppenheimer eset”-ével, vagy még inkább Peter Weiss Auschwitz-memorialjával, a „Vizsgálat”-tal, egyáltalán nem gondolt színpadi előadásra, amikor összeállította a szöveget, ö elsősorban a nyugatnémet jelenre utaló politikai . és társadalmi párhuzamokra gondolt. Enzensberger 40 jegyzőkönyvből válogatta ki a 10 legpregnánsabbat, s ezek szövegét tömörítette össze, A kihallgatásra önként jelentkező USA-zsoldos kubaiak szerepében a színészek oly spontánul válaszoltak az őket faggató újságírók kérdéseire, hogy sikerült a kilenc évvel ezelőtti valódi kihallgatás izgalommal és szenvedéllyel telt atmoszféráját hitelesen rekonstruálniuk. A kelet-berlini Deutsches Theater is bemutatja a „Verhör von Habana”-t. című előadása kerekíti ki a művelődési központ e havi programját. — mondja Kibédi, miután kihozzák a bentfelejtett libát ismét a szereplők; és mondjuk mi is, miután végignéztük szombaton este Fejér István Ha lúd, legyen kövér című tévékomédiáját. Hogy mi hiányzott? Sok minden. Az alapötlet jó lett volna, egy rövid kabarétréfának, egy tévéjáték számára túl kevésnek bizonyult: nyúlós volt a darab,_ az ismétlések lassan elárasztották a nézőt és a színészeket is. Így aztán hiába, nem volt a játéknak „semmiféle tanulsága, különös, mély mondanivalója”, az író szerény szándékával ellentétben, még szórakoztatni sem tudott. Az előadás ez esetben valóban nem volt több, mint egy öntevékeny színjátszói produkció. A gyatra lehetőségek a különben jó színészek teljesítményét is lefokozták. Egyetlen valóban kiváló jelenetsora csak Kibédinek volt, aki az egész játékban rejlő és ki nem dolgozott szatírát és bohózatot megéreztette, aki azt a fix pontot jelentette, ahonnan nézve abszurdummá válik a játéksor valóságtartalma. Sajnos, az előadás és a darab eladta ezt a lehetőséget, s így Kibédi kiváló jelenetei önállósodtak, egyéni teljesítménnyé váltak, a játék egészébe képtelenek voltak Az emlékülést Hegyi Imre nyitotta meg a Hazafias Népfront B.-A.-Z. megyei elnöksége részéről; majd elsőnek dr. Bartha Antal, a történettudományok kandidátusa, az MTA Történettudományi Intézete tudományos főmunkatársa tartott előadást „I. István és a magyar állam kialakulása’• címmel. A történelmi személyiség szerepét úgy hangsúlyozta, hogy beágyazta azt a korba, beleilleszkedni. Így aztán sajnos, ez a lúd a cím ellenére sem lett kövér. Maigret felügyelő is megjelent szokásos havi vasárnap estéjén, a szokásosnál gyengébb formában. A Si- menon-krimik bevált technikája ugyan megmaradt (kétféle bűntény zavarja, majd tisztázza egymást: ez esetben a sárga Citroenes barát és a tömeggyilkosok), de a nyomozás izgalma lankadtabbá vált. a tomeggyilkosok szerepeltetése pedig szinte személytelenné tette a bűntényeket. Ezenkívül a vizsgálóbíró idétlen akadékoskodása külön bosszantó bár- gyúságnak bizonyult. Mintáz Angyal-sorozat ostobára formált rendőrei, ez a vizsgáló- bíró is csak arra volt jó, hogy megfelelő hosszúságúra kitöltse a játékidőt. Hiába, no, a sorozat még a krimiben is előbb-utóbb unalmassá válik. A szürkébb Maigret után a neves operaénekesről, Pa- lánkay Kláráról készített portréfilm jelentett kárpótlást. Kedvelt áriákat, operajeleneteket hallhattunk kiváló előadásban. Ha az egész portré kicsit erőltetettebb is volt és teátrálisabb e sorozat legszerencsésebb darabjaihoz viszonyítva, a művészi produkció színvonala emlékezetesen sikeresnek mondható. K. L az akkori osztályviszonyokba és nemzetközi összefüggésekbe. Nem üres kézzel jöttünk Európai összefüggésben bontakozik ki István nagysága: a kor kérlelhetetlen követelményeinek megértése, a korszerűség. A X. sz. fordulóján a társadalmi haladás egyetlen lehetséges útja a feudális osztálytársadalom és állam kialakulásához vezetett. A fejlődésért ősi pogány kori műveltségünket adtuk cserébe. De csak így csökkenhetett a Magyarország és Nyugat-Európa közti távolság. A kövek vallatása A második előadás tudományos műemlék-körsétára invitált. (Lévár dy Ferenc művészettörténész, az Országos Műemléki Felügyelőség főmunkatársa: „Árpád-kori műemlékek B.-A.-Z. megyében”. Az Istvántól a tatárjárásig terjedő egységes művészet- történeti korszakban megszaporodtak a templomépítkezések, mert „a feudalizmus a templomok építésével kezdődik” (Bőhm). A nagy építkezéseken híres mesterek dolgoztak a reprezentatív építészeti kép kialakításáért, az egyszerű templomokon egyszerű emberek. Azért kell vallatni a köveket, mert kiegészítik az Európai viszonylatban is egyedülállóan' jelentős régészeti leletnek örülnek néhány napja a miskolci Herman Ottó Múzeum munkatársai. Mudri Imre prügyi lakos a háza udvarán pinceásás közben egy agyagumát talált, s munkája nem mindennapi eredményét elhozta a múzeumba. A régészek megállapították, hogy az ötvenkilenc darabból álló bronzkincs az időszámításunk előtti nyolcadik századból okleveleket, mert azok csak nagy elhatározásokat, szándékokat tükröznek, de az épület realitás, megvalósítás. Érdekes és eredeti következtetése, hogy a nemzeti jelleg először a magyar faluban jelentkezett. Műemlékeink védelme aktuális feladat, hiszen „minden elveszett épület törté- nelmiBik kitépett lapja”. Régészeti emlékeink A záró előadást K. Végh Katalin, a Herman Ottó Múzeum régész-muzeológusa tartotta „Honfoglalás és kora Árpád-kori régészeti emlékek B.-A.-Z. megyében” címmel. Igényesen Összefoglalta megyénk régészeti emlékeit a történelmi adatok tükrében. Gazdag honfoglaláskori emtókeinik (Ároktő, Kistokaj, Tárcái, Tiszaszederkény) leletei síarokból, temetőkből származnak. Eddig csak temetőket ismertünk, a régészeti kutatások célja most a települések megkeresése és feltárása. Mai településeink többsége az Árpád-korban keletkezett, zömük valószínűleg kora Árpád-kori eredetű. (Árpádkor! : Felsőzsolca, Mezőcsát, Muhi, Szentsimon, Tisza- keszi.) Sajnos tudományos megállapításaink egy-egy lelőhely sírjának vagy telep maradványának leletein alapulnak. Ezért következtetéseinket csak fenntartással, óvatosan tehetjük meg. Fontos, hogy mind pontosabb képet tudjunk alkotni honfoglalás és Árpád-kori történelmünkről, hogy megbízhatóbb adatokkal, bizonyítékokkal tudjunk szolgálni történelmünk e fontos korszakának megismeréséhez; ehhez viszont a leletek sokasága. az egész feltárása; nagyobb, teljességre törekvő régészeti kutatásokra van szükség. BUZAFALVI GYŐZŐ származik, és a szkítákat megelőzően itt élt nép, a kim- mer használati tárgyait tartalmazza. Balta, karperec, buzogányfej, bronzüst — és amit a szakemberek legértékesebbnek tartanak — lófejben végződő bronzfokos van a ritka leletanyag felbecsülhetetlen értékű darabjai között. A múzeum munkatársai megkezdték a prügyi pince váratlan ajándékának tudományos feldolgozását. Irodalom, képzőművészet, zene Kazincbarcikán „1969 decemberében szocialista városunk korszerű művelődési intézménnyel gazdagodott. E reprezentatív intézmény megfelelő keretet és lehetőséget biztosít a lakosság fokozódó kulturális igényeinek kielégítéséhez. Élve a lehetőséggel, legfőbb törekvésünk, hogy az új környezetnek megfelelően, kulturális nevelőmvnkánkat méltó rangra emeljük” — köszönti az Egressy Béni Művelődési Központ szeptember havi programjának bevezetője a kazincbarcikaiakat és mindenkit, í-----T „Tudtam, hogy hiányzik még Ki mmer bronzkincs a Herman Ottó Múzeumban KÉTSZÁZ HALOTT Az indiai áradásoknak Nyugat-Bengáliában és Gu- jaratban a legutóbbi becslések szerint 200 halálos áldozata van Az árviz körülbelül 100 falut vágott el a külvilágtól. AZ ORRA BETÖRT Khaled kisasszony, akinek nem sikerült az egyik repülőgépet eltérítenie, most az egyik londoni rendőrőrsön tartózkodik fegyveres őrizet mellett. A Palesztinái ellenállót aligha ismerné fel az újságolvasó fényképe alapján. Ügy tűnik, hogy Leila Khaled orra betört és hajviselete is különös. Rövidesen szabadon bocsátják. MEGÖLTÉK Brüsszel egyik külvárosában az éjjel flamand szélsőségesek megöltek egy vallont. Az áldozat egy filozófiai professzor, aki választási jelszavakat mázolt fel a falra, amikor megtámadták. BÍRSÁGOLÁS A mezőgazdasági kiállításon ellenőrzést tartottak, amelynek során a többi között a Mezőkövesdi ÁFÉSZ „Matyó” csárdájának kávéfőzőjét más vendéglátóipari kávéfőzővel együtt 500—700 forintra bírságoltak. Az előírtnál kevesebb kávéból főzték a duplát. ÉLETFOGYT1GLANT KAPTAK Indonéziában Taher, Sza- vidzse és Martodzse kommunista vezetőket az 1965-ös államcsíny-kísérlettel kapcsolatos vádak alapján életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte egy borneói bíróság. ELRABOLTAK Bejrútban nyilvánosságra hozták, hogy szeptember 4- én ismeretlen tettesek elrabolták Rifa El Hazaimit, a jordániai hadsereg tisztjét. A felkutatására indított nyomozás mindeddig nem járt eredménnyel. GOMBAMÉRGEZÉS Gyilkos galóca okozta gombamérgezéssel kezelnek a kaposvári kórházban egy családot. Az egyik családtag gombát szedett az erdőn és édesanyja megfőzte. Az ehetők közé gyilkos galóca is került. Az anyát, a fiút és két testvérét életveszélyes állapotban szállították a kórházba. A Mikszovits család állapota súlyos. LEKVÁRHÁBORÜ Az angol BBC rádióadó rendszeresen zavarja a non stop/tánczenét sugárzó kalózrádió adását. Ezért a fiatalok szilva-, eper- és barackdzsemmel teli üvegekkel jelentek meg a stúdió előtt. Alaposan összekentek mindent az épületen. A lekvárból jutott a műsorigazgató arcába is. FÜSTMÉRGEZÉS Liskány Mihály 24 éves MÁV forgalmi szolgálattevő nyíregyházi lakásában dohányzás közben elaludt. Az égő cigarettától a lakásban tűz keletkezett és Liskány füstmérgezésben meghalt. ÜTBAN A HOLD FELÉ Szombaton délután a Szovjetunióban egy Föld körül keringő szputnyikról indították útnak a Hold és a Hold körüli térség vizsgálatára a Luna—16 automatikus űrállomást. Az űrállomás műszerei tökéletesen működnek. A földi irányító állomások állandó rádiókapcsolatot tartanak fenn vela,