Déli Hírlap, 1970. szeptember (2. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-22 / 222. szám
I Kézilabda Rájárt a rúd a miskolciakra Eimaradt a rangadó Kazincbarcikán I A MÉMTE féri'icsapatáiiak Kazincbarcikán kellett volna pályára lépnie, a mérkőzést azonban nem látszották le — annak ellenére, hogy mindKet együttes megjelent a helyszínen! A játékvezetői jelentés szerint a két spott- kör elnöksége a szövetség, s a KVSE szakosztályvezetö- ségének (?!) tudta nélkül megegyezett abban, hogy a női és férfiegyüttesek mérkőzéseinek kezdési időpontját felcserélik, s mivel a hazai csapat az eredeti időpontnak megfelelően érkezett a pályára — a MÉMTE a KVSE legénységének késésére hivatkozva nfem volt hajlandó a rangadó lejátszására. Az ügynek a fegyelmi bizottság előtt lesz folytatása. MEAFC—Edelényi Bányász 23:12 (9:4). A végre teljes csapatukkal pályára lépő egyetemisták „kiütéses" győzelmet arattak. Különösen a szünet után ment a játék, amikor Szeghő (6 gólt dobott), s Lázár (4) vezérletével sok gyors indítást alkalmazva, ötletes bejátszásokat produkálva szinte tetszés szerint lőtték góljaikat, s Weiler is igen jól védett, t Alsózsolca—Hejőcsaba 23:22 (10:13). A két „szomszédvár’ találkozóját a gólratörés és az igen laza védekezés jellemezte. A csabaiak az utolsó percekig vezettek, s Harangi (9), Garbóczy és Virágh (4— 4) eredményessége révén biztos győzteseknek is látszottak, ám a hajrát a vendégek erővel jobban bírták, s haza- vitték a két bajnoki pontot. KFSC—Papp József HSE 23:13 (8:6). Legutóbbi nagyszerű teljesítményük után érthetetlen a honvéd ’ nagyfokú formaingadozása. A teljesen indiszponáltan játszó miskolciak nagyobb vereségét csak Tóth kapus jó védései gátolták meg. Lechner (4) és Krusnyicky (3) lelkes játéka érdemel még említést. Alberttclepi Bányász— MEAFC 29:19 (11:12). Az átszervezett egyetemisták szünetig technikai fölényüket jól érvényesítették, s Kalmár (5), Nádudvari és Bakos (4—4) jó játékával, szellemes húzásaival sokáig vezettek is. Az utolsó negyedórában azonban erejükkel elkészültek. s a vendégek valósággal „leindították'’ őket. Hejőcsaba—Sajóbábony 8:3 (4:0). Kevés eseménnyel telített játékban Nyilasné (4) jól időzített átlövéseivcl és Nagyné bravúros védéseivé! nyertek a csabaiak. KVSE—MÉMTE 14:4 (7:3). A női rangadón csődöt mondott a MÉMTE védőfala, s ezúttal kapusa sem remekeit. J áHnUfvs** érmémének röplabdában Nagy tormában a vasgyári lányok S30EG43W SPARTACUS—MVSC .'kJ (12, 6. —3, 12) Csaknem kétórás harcot vívtak a miskolci lányok Szegeden a két csapat NB t-es találkozóján. Az első játszmában Ostorházi nagyerejű ütéseiével a hajráig vezettek, aztán néhány „be- csurgó” labda a hazaiak javára változtatta az eredményt. A második játékrészben sok hibát vétettek a hálónál a zöld-fehérek, a hazaiaknak minden sikerült. A következő játékrészben a miskolciak ..leütötték” a pályáról a vendéglátókat, s szépítettek. A befejező játszmában kiütközött a fáradtság az MVSC együttesén. Ostorházi a mezőny legjobbjának bizonyult, s Kővári és Halász is igen jól helytállt. Az igen gyenge teljesítményt nyújtó együttesből egyedül Papp (4) gólképessége és lelkes játéka dicsérhető. A férfi I. osztály eredményei: Putnok—Álberttelep 19:33, Or- mosbánya—Borsodnádasd 38:15, Felsőzsolca—Borsodi Bányász 19:31, Hejőcsaba—Alsózsolca 22:33, KVSE—MÉMTE elmaradt, MEAFC —Edelényi Bányász 22:12, KFSC —Papp József HSE 23:13, Albert- lelep—MEAFC 29:19, Felsőzsolca —KFSC 20:26. (Utóbbi két mérkőzést hét közben játszották.) Férfi XT. osztály: Mezőkövesd— Szendrő 39:21, Mezőcsát—ÖVBSE 22:20, Edelényi Spartacus—Sajóbábony 16:24, Tokaj—LMTK 31:23. A női bajnokság eredményei: Forró—Novajidrány 16:4, SÜMSE —Borsodnádasd 24:2, Mezőcsát— ÖVBSE 10:6. Hejőcsaba—Sajóbábony 6:3, KVSE—MÉMTE 14:4, Tokaj—LMTK 3:12. (monostori) •k Miskolci siker a javából... Tegnap Molnár. Annának, a MÉMTE ifjúsági asztaliteni- szezőjének sikeréről adtunk hirt, ma viszont klubtársáról, a serdülő Brilla Éváról mondhatunk hasonlókat. A Simon György emlékversenyen a fiatal miskolci kislány megnyerte a serdülő egyest. Legyőzte a ranglistán előtte álló szombathelyi Csíkét és Ruzsenszkit, a KSI verseny-' zőjét is. Majdnem krimi Izgalmas könyv a FOCl-ról FOCI — ez a címe Bondy Endre poszthumusz könyvének. amely — a sors kegyetlen játéka folytán — azon a napon hagyta el a nyomdát, amikor szerzője örökre lehunyta a szemét. Aki szereti a futballt, aki nreg akarja ismerni a pesti grundtól a világhírig ível i karrierek igazi motívumait, a sikerek titkát és a fantasztikus bukások valódi okai!, az nem tudja letenni kezéből a mindvégig lebilincselő, meglepően fordulatos és történeteiben hiteles írást, amíg csak végig nem olvasta. Bondy Endre mesterien rajzolta meg könyvében a magyar labdarúgás történetének szövevényes társadalmi hátterét. Megismertei a régi Pest nyüzsgő világáDVTK—DEAC 3d) (4, 4, 4) A Lugossi és Jászka hatvan pont DVTK—SALGÓTARJÁN I BÁNYÁSZ 82:39 (37:28) A játékos „ínséggel” küzdő DVTK női csapata nyolc emberrel vette fel a harcot Salgótarjánban, a kiesés ellen küzdő hazaiakkal szemben. A két „prímhegedűs” Lugossi és Jászka a múlt heti kisiklást feledve, hatvan pontot, hozott össze (előbbi 32-t, utóbbi 28-at) és mellettük a két fiatal, László és Tóth is jó teljesítményt nyújtott. Emellett a labdaelsze- désben és a védekezésiben kiválót nyújtottak a lányok. DVTK—VM KÖZÉRT 85:88 (49:30) Irányító mezőnyjátékosok nélkül játszott a férficsapat. Elég nehezen lendültek a játékba, 7:l-rc vezetett az ellenfél, és csak 16-nál sikerült a diósgyőrieknek egyenlíteni. 28:16-ra vezettek ezután, különösen Gallyas, Király és Kelemen volt ebben az időszakban eredményes. A második félidőben három középjatékossal játszott a DVTK és biztos győzelmet szerzett, nem eléggé meggyőző játék mellett. Ebben a játékidőben Eperjesi volt eredményes. Legjobb dobók: Király SÍ, Gallyam 20, Eperjesi 19, Kelemen 15, Bardócz S. MEAFC— DASE 74:72 (43:33) Jól felépített taktikával, nyugodt adogatasokkal a miskolciak végig irányították a játékot és váratlan, de teljesen megérdemelt győzelmet arattak. A DASE Sípost igyekezett kikapcsolni a játékból, s ezt a többi egyetemista kosaras jól kihasználta. A zónázó debreceniek keveset engedték ugyan palánk alá a vendégeket, azonban a távoli dobások nagyszerűen sikerültek, és ezek révén biztos vezetésre tettek szert a miskolciak. Szünet után, már a 6. percben kipontozódott a MEAFC négy kezdőjátékosa, ám a cserék okosan tartották a labdát, s az utolsó percekben 70:71-es állásnál is tudtak újítani. Ez eredményezte a nem várt sikert. Kosárdobók: Sipos 15, Bát- ki 12, Pápai.. Németh 10—10, Nagy 9, Pelyhe, Bukta 6—6, Varga 5, Kotormán 1. A kitűnően. játszó együttesből is külön dicséret illeti Pápai, Németh és Pelyhe teljesítményét. EGRI TANÁRKÉPZŐ— MVSC 89:66 (40:33) A Vasutas kosarasok nem tudták megismételni múlt heti remek, teljesítményüket, s a bajnokjelölttel szemben alul maradtak. Ezúttal a miskolciak nagy hibaszázalékkal dobtak, és nem bírták tartani a hazaiak jó formában levő középjátékosait sem. A magassági fölény következtében a palánkról lepattanó labdákat is rendre az egriek szerezték meg. Kosárdobók: Novotny, Justh 13—13, Magyar 12, Kormos 8. Béres, Tóth 6—6. Nagy 4, Pázsitka, Lantos 2—2. Jók: Nagy, Kormos és Tóth. val, a háború előtti, két háború közötti és utáni életevei. szerelmi erkölcseivel, furcsa figuráival, tragédiáival és megújhodásával. Mindezek ismeretében érthető csak meg sok minden, ami a futball világában is történt. Megkapó hangulatok, költői képek váltakoznak ér- dekfeszítő és izgalmas sodrású eseményekkel...........Este tél tízkor megcsördül a telefon egy pesti lakásban. A rendőrség jelentkezik. A ..kiöregedett” futballsztárt keresik: „Binder István?” ..Igen.“ Kérik, azonnal fáradjon be a főkapitányságra. „Nem... a részleteket majd ott.. Mi ez? Krimi? Nem. De majdnem ... A pesti futballvilág ki- sebb-nagyobb tragédiáinak egyike. Sajtótájékoztató Ma délelőtt az MTS OT agitációs és propaganda- bizottsága sajtótájékoztatót tartott az OTP Sportfogadási és Lottó Igazgatóság kultúrtermében. A sajtó képviselőit tájékoztatták a sport borítékos sorsjegy 1970. évi őszi árusításáról, Kajak* kenu A hét végén Budapesten országos ifjúsági kajak-kenu versenyre került sor, amelyen részt vettek a DVTK fiataljai is. Valamennyien „ezüstjelvényes” minősítéssel utaztak a fővárosba, s mint „aranyjelvényes” ifik térhettek haza. K—1 500 méteren a férfiaknál Csocsó az első helyen végzett. Az Ignácz—Csocsó páros nyerte az 500 métert. 5000 méteren harmadikok lettek. A lányoknál a Száras —Somogyi páros 500 és 2000 méteren nyert, míg Száraz az 500 méteres egyesben a második helyen végzett. A mezőnyben és hálónál egyaránt ötletes játékot produkáló vasgyári lányok ellenállhatatlanoknak bizonyultak. Pontos feladások után jól időzített ütések és A gyenge játékerőt képviselő vendégcsapat nem késztette nagy erőkifejtésre a diósgyőrieket. Hálónál és mezőnyben is jól érvényesült a DVTK technikai fölénye, s A kiesőjelölttel szemben küzdelmes, nehéz mérkőzésen aratott győzelmet a MEAFC. Az első játszma kivételével lényegesen jobban A biztos kiesőnek számító MVSC meglepően jól helytállt. az MNK-ban is kitűnően szerepelt tarjánaiakkal szemAz idény legjobb játékát nyújtotta a MEAFC, mégsem tudott játszmát nyerni a bajnokjelölttel szemben. Mindhárom játszmádén 10-ig az igen jól ütő egyetemisták ejtések váltogatták egymást, s győzelmük egy pillanatig sem volt vitás. Szűcs, Pri- belszky és Szepesiné kitűnő teljesítményt nyújtott. egyre-másra szerezték a rövid ideig tartó mérkőzésen pontjaikat. Átlagosnál jobban játszott Hantiné. Szepesiné, Szűcs. ütöttek az egyetemisták, s sáncuk is határozottabbnak bizonyult. Nagy és Takács i kitűnően játszott. ben, s kis szerencsével játszmákat is nyerhettek volna. Szilvási és Hudák játéka külön elismerést érdemel. vezettek, ám a hajrákat a vendéglátók erővel és idegekkel is jobban bírták. Szabados és Nagy kitűnően játszott. allcRS A 3. sz. Autóközlekedési Vállalat ingyenes női hivatásos személy és tehergépkocsivezetői kiképzést szervez. A tanfolyam ideje alatt havi 1150 Ft bért fizet, és vállalja a tanfolyami költségek fedezését. Felvételre jelentkezhet minden olyan nő, aki 18—35 életév között van, legalább 6 általános iskolai végzettséggel rendelkezik, gépkocsi- vezetésre testileg és szellemileg alkalmas, büntetlen előéletű, megfelel a pályaalkalmassági vizsgán, és vizsga letétele után legalább 2 évig a vállalatnál, mint gépkocsivezető dolgozik. Vidéki dolgozóknak kedvezményes utazást biztosítunk a munkába járáshoz. Felvételre jelentkezni lehet 1970. szeptember 25- én 7 órakor a 3. sz. AKÖV taxi-főnökségén, Miskolc, Partizán út 2. sz. alatt. cadös-iiétel Szőlőoltványok, lugasgyűjtemények, garanciával, őszi szállításra kaphatók. Díjmentes árjegyzéket küldök. Valiskó szőlész. Gyöngyös, Arany sas út 3. KEDD Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiákoktól. — 13.43: Üj Géorgikon. — 13.58: A tizenöt éves kapitány. Verne regényének rádióváltozata. —15.10 : A Munkásőrség Központi Férfikara énekel. — 15.19: Lucia Popp és Angon Dermota énekel. — 15.40: Sáncalja. Nagy István regényének VHI. része. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Fúvós kamarazene. — 16.30: Képviselők feljegyzéseiből. — 16.50: Hófehérke és a hét törpe. Részletek Churchill filmzenéjéből. — 17.05: Két évtized határán. — 17.20: Daniel Barenboim zongorázik. — 17.52: India gondjai. Jegyzet. —. 18.07: Könnyűzenei híradó. — 18.37: Termőre fordulóban. — 18.47: Operettdalok. — 19.25: A Szabó cgalád. — 19.55: Nóták. — 20.27: EÄ? beszélgetés. — 21.00: Házimuzsika. — 22.15: Közvetítés a vívó világbajnokságról. — 22.25: Vico Torriani és Lisa Della Casa énekel. — 22.50: Mit ér a munka, ha magyar? — 23.10: Zenekari muzsika. — 0.10: Stolz: Szép ősz. Petőfi rádió: 12.00: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — 12.30: André Chénier. Giordano operájának részletei. — 13.03: Törvénykönyv. — 13.20: Kórusok, hangszerszólók. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10: Liszt-művek. — 18.35: Az emberi társadalom biológiája. A megváltozott környezet és a társadalom. — 19.00: Hangverseny á stúdióban. — 19.35: Kisegyüttesek műsorából. — 20.25: Üj könyvek. — 20.28: Muzsikáról fiataloknak. — 21.01: Eddig-ből . . . Váradi Hédi műsora. — 21.57: Lassus: V. bűnbánati zsoltár. — 22.21: Az V. nevelésügyi kongresszus előtt. — 22.36: Monológok Wagner-operák- ból. — 23.15: Verbunkosok, népdalok. URH: 18.10: Magnósok, figyelem! — 18.55: Angol társalgás középhaladóknak. Az Iskolarádiö műsora. — 19.10: Lendvay Ka- milló: Concertino. — 19.22: A dzsessz kedvelőinek. — 19.46: Donizetti: Lammermoori Hacia. Háromfelvonásos opera. — Közben 21.21: Láttuk, hallottuk. — 22.36: Mozart: C-moll vonósötös. Miskolci rádió: Megyei körkép. — A kenyér. — Az árak alakulása. — Operettrészletek. — A vb előtt a megye vízügyi helyzete. — Kezdeményezések, tapasztalatok Encsen, a Mezőgazdasági Gépjavítóban. Egy ktsz, amely a rossz időt várja. — Nótacsokor. — Az egészségügyi kultúra kérdései. — Részletek zenés játékokból. Televízió: 15.50: Kémia. (Ism.) — 16.40: Számtan-mértan. — 17.58: Hírek. — 18.05: Beszéljek magamról? Riportfilm. — 18.30: A IV. ötéves terv készítése a vállalatoknál. — 19.00: Esti mese. — 19.15: Stenhal—Illés Endre: Vörös és fekete. Dráma három felvonásban. — A szünetben, kb. 20.10: Tv-híradó. — Kb. 22.10: Tv-híradó 2. kiadás. Bratislavai televízió: 14.00: Is- kola-tv. — 17.40: Hírek. — 17.45: Nagy mesterekről. Ki volt James Joyce? — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-hírádó. — 19.35: Dokumentumfilm az ötévenéves Rudé Právóról. — 20.15: Dalműsor az NDK-ból. — 20.55: A fáraók titka. Olasz dokumentumsorozat 5. rész. — 21.35: Autósok, motorosok. — 21.55: Tv-híradó. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Feketeszakáll szelleme (magyarul beszélő színes angol—amerikai). — Kossuth (f3): Csak a halott válaszolhat (magyarul beszélő lengyel). (f5, f7): Boszorkányper (cseh film). — Fáklya (5, 7): Brúnó, a vasárnapi gyerek (színes francia—belga). — Petőfi (6): Szivárványvölgy (I— IT. rész, másfél helyárral! Színes amerikai.) — Táncsics (f6): A kis lovag I—II. rész, dupla helyárral! (magyarul beszélő színes lengyel). — Szikra (5, 7): Dél csillaga (színes angol— franci«). — Ságvári (f5, hn7): Figyelj rám! (NDK film). — Tapolcai kertmozi (f8) : Banditák hálójában (színes angol). Miskolci Nemzeti Színház (7): A tanítónő (Csortos bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11 —19 óra között): Győry Elek festőművész kiállítása. — Szőnyi István-terem (Képcsarnok) (9.30 —18 óra között): Czene Béla festőművész kiállítása. — Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között): Vasas képzőművészeti kiállítás az. LKM munkás- szálláson. — Jubileumi fotókiállítás a művelődési központ előcsarnokában. — Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között): Megyénk története. A Bükk élővilága. — Herman Ottó Emlékház (10—18 óra között): Herman Ottó elete és munkássága. — Massa-múzeum. Üj mássá. Öskohó; nyitva egész napon át. (Megközelíthető a 15-ös autóbusz- szal és a garadnai kisvasúttaló — Görögkeleti templom (10—13 és 15—18 óra között): Miskolci görögök művészei emlékei. — Diósgyőri vármúzeum: nyitva 10— 13 és 14—18 óra között. (Megközelíthető az 1-es és 5-ös autóbusszal. valamint az 1-es villamossal.) SZERDA Kossuth rádió: 8.20: Farkas Ferenc: A bűvös szekrény. Két- felvonásos vígopera. — Közben 9.13: Legenda. Versek. — 10.05: Nyitnikék. Az Iskolarádió műsora. — 10.40: Zenekari muzsika. — 11.30: A Szabó család. (Ism.) Petőfi rádió: 8.05: Könnyűzene. — 8.45: Tallózás a világsajtóban. — 9.00: Kazacsay Tibor: Pantomim szvit. — 9.15: Magyar tájak dalaiból. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.55: Néhány perc tudomány. Televízió: 9.05: Iskolatv: Földrajz. — 9.30: Delta. (Ism.) — 9.55-í Muzsikáló városok. Weimar. (Ism.) — 10.25: Tudor Mária. Victor Hugo drámájának tv- filmváltozata. (ism.) — 11.50: Magyarázom a jövőnket. A vegyipar. (Ism.) Bratislavai televízió: 10.05: I#» kola-tv. — 10.25; Tv-híradó. SALGÓTARJÁNI BANYAGÉPGYÁR—MVSC 3:0 (6, 9. IX) Bár az MVSC játéka játsz- maradás reménye a minimámáról játszmára javult, még- ];sra csökkent, sem sikerült a pontszerzés. Bázel a vereséggel a bent- M. GY. DVTK—NYÍREGYHÁZI VSC 3:0 (3, 4, 3) MFAFC—SALGÓTARJÁNI BÁNYAGÉPGYÁR 3:1 (—13, 10, 8. 6) SALCÖTARIÁNI ZIM—MVSC 3:0 (10, 11, 13) .SALGÓTARJÁNI ZIM—MEAFC 3:0 (11, 12, 8)