Déli Hírlap, 1970. augusztus (2. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-05 / 182. szám
j'0(5C Ál izraeli parlament jóváhagyta a hivatalos választ Megkezdődik az értekezlet Tripoliban Szovjet—iraki megbeszélés Moszkvában Líbia fővárosában, Tripoliban ma kezdődik öt arab ország külügy- és hadügyminisztereinek értekezlete — .jelentik egybehangzóan a bír ügynökségek. Ugyanekkor Moszkvában tárgyalások kezdődnek a líbiai tanácskozást elutasító Irak alclnökénck. Takritinak vezetésével, szovjet államférfiakkal. Az izraeli parlament pedig jóváhagyta a Itogcrs-tervre adott választ. Hatvanhat képviselő fogadta el az amerikai javaslatokat, 28 ellenezte, 9 pedig tartózkodott. Az izraeli parlamenti üléssel egy időben Golda Meir személyes üzenetet küldött Nixonnak. Eban külügyminiszter pedig amerikai kollégájának. Rogersnek. Nyugati hírügynökségek szerint a Washingtonban tegnap ak adott hivatalos izraeli válasz közti, hogy Izrael kész megfelelő időben kijelölni megbízottját azokra a tárgyalásokra. amelyeket Jarring. ENSZ-megbízott közvetítésével folytatnának Egyiptom, illetve Jordánia képviselőjével, és hozzájárul a legalább 3 hónapos tűzszünethez. A fegyveres erők visszavonásai az 1967-es háborúban elfoglalt területekről a béke- szerződésnek kell meghatároznia. Golda Meir, az izraeli parlamentben elmondott beszédében utalt arra, hogy Izrael nem hajlandó visse- szatérni az 1967-es határok mögé, bár a későbbi határoknak nem kell feltétlenül azonosnak lenni a jelenlegi tűzszűneti vonalakkal. New Yorkban Gunnar Jarring folytatja megbeszéléseit. Az előrefért'batoéag ma <kez. A játszótéren sportolni is lehet A hét végén Bonnban beszámoló Szovjet—nyugatnémet tárgyalások Képviselők a bányászok között Rendkívüli feladatok előtt a BSZ dödő líbiai tanácskozáson — amelyet Kadhafi államfő kairói, bagdadi és damaszkuszi tárgyalásai miatt halasztottak el. — a vendéglátó Líbián kívül Egyiptom, Szudán, Szíria és Jordánia — miniszterei vesznek részt. Kadhafi beszámolója után a Líbiai Forradalmi Tanács közleményben ítélte el azokat az országokat, amelyek szembehelyezkednek Nasszer politikájával. Ugyanekkor támogatásáról biztosította a Palesztinái ellenállási mozgalmat. Ezernyi tonna acéláru várja elszállítását az LKM durvahengermű vének kikészítő részlegében. Ezekben a meleg napokban különösen nehéz dolguk van az itt dolgozóknak. De még mindig jobb itt, mint a kemencéknél, vagy a tüzes öntecsek, bugák mellett. .. (Ágotha Tibor felvétele) H. évfolyam. 182. szám 19711. augusztus 5., szerda Nyaralnak a szakmunkás- tanulók Tizennyolcezer szakmunkástanuló üdül az idén az ország legszebb vidékein. Különösen nagy élményben van részük azoknak a fiataloknak, akik jó tanulmányi eredményük, kiemelkedő KISZ-mun- kájuk jutalmaképpen egy'ebek között Tallinnban. Groznijban — a Kaspi-tenger mellett —, Rostockban, vagy a lengyel- országi Sopotban, a Balti-tenger partján tölthetik nyári szabadságukat. Az idén ugyanis több mint 300 magyar szakmunkástanuló üdül külföldön. Ara: 80 FILLER A Miskolci Kertészeti Vállalat tervei közö-tt sok több uj játszótér megépítése is szerepel. Az egyiket a Szentpé- leri kapui lakótelepen, alakit, .iák ki. Jelenleg három bulldózer dolgozik a területen, ahol elegyengeti a hepe-hupás talajt. Ennek kialakítása után megkezdik a játszótér építését, mely a sok érdekes játék mellett sportolási lehetőséget is biztosít a gyermekeknek: tornaeszközök, má- szókák. nyújtók és kötelek várják majd a kicsiket. Miskolciak Kanadában, Indiában Csúcsszezon az IBUS A szocialista országok közül legtöbben a Szovjetunióba utaznak Borsodból az idén. Karpót-Ukrajnába 20 csoport megy, s korábban háromszázan jártak Miskolcról Kijev- ben, Moszkvában a barátság vonattal. A repülővel induló csoportokban ugyancsak szép számmal vannak miskolciak. Változatlan az érdeklődés a szomszédos Csehszlovákiába vezető utak iránt is. Meglepetés viszont, hogy Lengyel- országba kevesebben látogatnak az idén. mint az elmúlt években. Romániában nagyon sokan töltik a szabadságukat, csupán augusztusban három csoport indul. Meglepően nagy a,: érdeklődés a bolgár tengerpart iránt. Ezek az utak olyany- nyira népszerűek, hogy vetekszenek a legkapósabb nyugati idegenforgalmi helyekkel — tájékoztatott bennünket Tarnáy Csaba, az IBUS7 miskolci iroda iának vezetője Hozzájárult ehhez az is. hoir- a bolgár vendéglátás az utó’- b: években rengeteget fejlő dött. és a szakemberek eg” behangzó véleménye alapján, szinte kifogástalan. Hasonlóképpen népszerűek a SzászSvajcba vezető utak, ahová a 20—25 fős csoportokkal ugyancsak sok miskolci megy , pihenni. (Folytatás a 3. oidaion) Moszkvában íxromiko szovjet és Scheel, nyugatnémet külügyminiszter jóváhagyta a munkacsoportok hétfői ülésének eredményeit, mindeEsetleg futó zápor Várható időjárás Miskolc térségébe csütörtök délig; Főként nappali felhőképződés. legfeljebb a délutáni e-> esti órákban futó záporral, zivatarral. Gyenge, napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. A hőmérséklet holnap hajnalban 16, délben 26 fok körül lesz. Sátorozók. kirándulók a Blikkben Tízezrek a turistajelzések nyomán A Bükk hegység az idén i: sok száz turistát és táborozó: vonzott és vonz még a napokban is. A táborozási időszak már a végéhez közeledik, hi szen a tanulók augusztus 20 án megkezdik a készülődé nz új tanévre. A Borsodi L ■Mi- és Fafeldolgozó Vállaló Miskolc környéki táborhelyei közül a legkeresettebb a Ga. radna völgye, a szentlélek! tisztás környéke és a Lencsés, törrás vidéke. Legtöbbször az alföldi iskolák tanulói vernek sátrat és keresik a nomád élet romantikáját a fák és források vitákén. Békésből. Debrecenből is Tiszadobról érkeztek tábo- ■ók és töltöttek el kellemes ■ apókat. A szervezett táborozókon övül — becslés szerint — eddig 5—6 ezer volt az egykét napig táborozok száma, s több tízezren keresik fel a hétvégén a pihenőhelyeket, nekelőtt az erőszakot kizáró szerződéstervezet megszövegezett részeit. Frank nyugatnémet külügyi államtitkár és Falin. a szovjet külügyiül nisztérium osz- tály vezetője tegnap újabb megbeszélést tartott. Bonn kormánykörökben azzal számolnak. hogy a hét végén Scheel külügyminiszter, vagy a Moszkvában tárgyaló nyugatnémet küldöttség egy másik tagja visszatér Bonnba és rendkívüli kabinetülésen számol be az elért eredményekről. Ma délelőtt dr. Varga Gaborné országgyűlési képviselőnek, a megyei tanács vb-elnökhelyettesének vezetésével Alberttelepen tanácskozott a Borsod megyei képviselők csoportja. Részt vett a tanácskozáson Cseterki Lajos az Elnöki Tanács titkára. Miskolc város országgyűlés: i képviselője ij>. Az ülésen Mohos János a BSZ igazgatója I á j okozta t ta képviselőin k e t a szénbányászat helyzetéről Az igazgató a többi között elmondotta, hogy két szempontból is kiemelkedő jelentősége van ennek a tanácskozásnak. hiszen megyénk képviselői ez alkalommal előszói- tartanak találkozói a bányászok között. Másrészi olyan helyén került sor a tanácskozásra. . ahonnan elindult a szocialista munka- verseny A borsodi bányák ma ugyanannyi szenet termelnek, mint amennyit az ország energiastruktúrájának a megváltoztatására hozott határozat előtt. A különbség csak az, hogy ezt a szénmenn;,'Léget — az elmúlt évek fokozott mértékű gépesítési programja és a bányakoncentrá- ció eredményeként — a BSZ bányaüzemeiben ma már ő ezerrel kevesebb dolgozó termeli ki. mint korábban. A BSZ igazgatója ismertette a borsodi szénbányászat múltját és jelenét, valamint a gazdaságirányítás új rendszeréből adódó megváltozott követelményeket. Beszámol a IV. ötéves terv időszakának előkészületeiről és azokról a feladatokról, amelyeket — a megnövekedett igények ismeretében — a téli szezonra való felkészülés támaszt a borsodi bányászokkal szemben. Lapzártakor a tanácskozás tart. A képviselők a tájékoztatót követően bányajáráson vesznek részt. Mennyi vizei iszunk naponta? A város vízfogyasztása tegnap 61 ezer köbméter volt. A tartósan meleg napok megnövelték a vízigényeket, de még mindig nem értük el a korábbi 64 ezer köbméteres rekordot. A vízfogyasztáshoz az igényeket a tapolcai, az Anna-forrási és a tavi tárolókból elégíti ki a MiskoHi Vízművek Moszkva és Washington A nemzetközi politika két gócpontja ismét a két szuper- hatalom fővárosa. A jelek szerint, az itt folytatott megbeszélések lesznek döntőek az elkövetkező hetekben, hogyan alakul Európa és az Európához legközelebb álló, egyben legveszélyesebb tűzfészek, a Közel-Kelet sorsa. Moszkvában ma má nemcsak az Európa biztonságát legjelentősebben befolyásoló szovjet—nyugatnémet viszony alakulásáról tárgyalnak, hanem a közel-keleti békés tárgyalásokat legélesebben ellenző arab államnak, Iraknak képviselői is kicserélik nézeteiket a szovjet vezetőkkel. Ugyanekkor Washingtonban és New Yorkban az amerikai kormány, valamint U Thant egyezteti az álláspontokat. hogy végre megkezdődhessenek Jarring főmegbízott vezetésével a köze’-keleti békét szolgáló tárgyalások. A szovjet diplomácia a most folyó Moszkva—Bonn közötti tárgyalásokkal, valamint az iraki küldöttséggel kezdődő megbeszéléseivel egyaránt bizonyítja, hogy késs minden ésszerű lépést megtenni a békés rendezés, a vitás kérdések háborúmentes megoldása érdekében. Szívós diplomáciai küzdelme kényszerítő erővel hatott Washingtonra, hogy tárgyalóasztalhoz ültesse ..rakoncátlan gyermekét” Izraelt. Az izraeli ma j gatartás még mindig sokban azonos a régivel, az a tény azon ban, hogy a Jarring vezette tárgyalásokhoz, valamint a hé í romhónapos tűzszünethez már hozzájárultak Tel Avivban, u/J mutatja; o béke útja járható és tovább kell folytatni a küz- 1 dehnet a végleges megoldásig. A nehézségek nem akadályoz- S hatják meg hogy a világ végre fellélegezhessen! MATE IVÄN I