Déli Hírlap, 1970. június (2. évfolyam, 126-151. szám)

1970-06-12 / 136. szám

Mem szüléiéit meglepetés Mexikóban

Tegnap este négy mérkőzéssel befejeződtek a mexikói labdarúgó világbajnokság csoportküzdelmei. A ..gollcrmcs” rend. kívül szegényes volt, hiszem a négy találkozón összesen 1 gól s sütetett. Meglepetést mindössze az okozott, hogy az olaszok rém bírtak Izrael csapatával, s a „csodacsatár’ Ríva most sem tudott gólt lőni. Igaz, az olasz csapatnak ennyi is elegendő volt a továbbjutáshoz. Az angolok Csehszlovákia elleni győzelme is keserves volt.

A mérkőzések rövid króntája ANGLIA—C SEHSZLOV AKI A 1:0 (0:0)

Guadalajara, 40 ezer nézd. v.: Machin (francia), gollövó: Clarke (ll-esből, 49. perc).

Változatos játék folyt a két együttes között, eleinte sok átadási hibával, később pedig ese- ménytelen percekkel. Feltűnő volt — immár a harmadik mérkőzésén —. hogy a világbajnoki címet védő angol csapat támadói milyen könnyen kiismerhető akciókkal próbálkoztak. A két válogatott kényelmeskedett, s a közönség elégedetlenkedett. A 49. percben ll-esből szerezte egyetlen gólját az angol csapat. Newton beadására Kuna futott Clarke-hal Kuna elesett, közben kézzel ért a labdához. így a találkozót Machin — kissé szigorúnak látszó — ítélete döntötte el. Gyenge mérkőzés volt!

OLASZORSZÁG—IZRAEL 0:0

Toluca. 15 ezer néző, v.: de Moraes (brazil).

A mérkőzést nagy eső előzte meg, sőt a stadiontól 15 kilométerre lakó olaszok útközben hózáporba is kerültek! Az erősen íelázott talajú pályán — már az első percekben, napsütéses időben — hevesen támadtak az olaszok. Szinte felbillent a pálya, de a jól tömörülő, s kéményén vedekezö izraeli csapat nemcsak az első, hanem a második 45 percben is meg tudta védeni kapóját a góltol. A második félidőben mar Izrael is kihagyott két nagy helyzetet. A találkozó botrányos körülmények közölt zajlott, az olasz és izraeli nézők összeverekedtek. Amikor pedig Riva fejesgólját nem adta meg a játékvezető, az olasz szurkok ' poharakat, pénzdarabokat dobé tak feléje.

MEXIKO—BELGIUM 1:0 (1:0)

Mexikóváros. 107 ezer néző. v. ■ Corezza (argentin), góllövö: Penc. (ll-esből. a 16. percben).

A hatalmas nézősereg előtt óriási buzdítás közepette, a mexikóiaknak sikerült kiharcolniuk a továbbjutást. A mérkőzést itt is ll-esből lőtt gól döntötte el. A büntetőt a belgák heves tiltakozása követte, mert ez is túl szigorúnak látszott. Az argentin játékvezető ugyanis azok után ítélt 11-est, hogy Valdivia a Jeekkeí való összecsapás után elesett a 16-oson belül. A második félidőben már a belgák léptek fel támadólag. s egy nagy egyenlítési alkalmat is kihagytak.

BULGARIA—MAROKKO

1:1 (1:0)

Leon. 2000 néző, v.: Saidanha (portugál), góllövők: Zsecsev (39. percben), illetve Ghazouani (64. percben).

A továbbjutás szempontjából érdektelen találkozón lanyha iramú játék folyt. Marokkó sikeresen vészelte át a bolgár gól utáni nagy nyomást, s még az egyenlítésre x futotta az afrikai játékosok erejéből.

Lapzártakor érkezett:

A négy csoport

ve^eredmenye:

Nem végleges a párosítás

1. CSOPORT:

1—2. Szovjetunió

3

2 1 — 8:1 5

Az MTI legfrissebb jelentese

1—2. Mexiko

3

2 1—5:05

szerint, az „A" csoport sorrend3. Belgium

3

1 — 2 4:5 2

je nem tekinthető véglegesnek.

4. Salvador

3-------3*-fr:0-O

mert. az első helyet nem döntheti el az, hogy az azonos gólkü2. CSOPORT:

lönbséggel rendelkező csapatok

1. Olaszország

l 2 — 1:0 4

közül melyik lőtt több gólt. Így

2. Uruguay

3

1 1 1 2:1 3

a Szovjetunió és Mexikó kozol'

3. Svédország

3

1 1 l 2:2 3

a csoportelsőséget sorsolással

4. Izrael

3

— 2 1 1:3 2

döntik el. Erre ma délelőtt Mexikóvárosban a FIFA löhadiszál3. CSOPORT:

’ásán. tv-kamerák előtt kerül sor.

l, Brazília

«

3-------8:3 6

■\ sorsolás eredményéről lapzar2. Anglia

3

2 — 1 2:1 4

áig nem érkezett jelentés. A pá3. Románia

1 — 2 4:5 2

rosítás a legjobb négy közé in4. Csehszlovákia

3-------3 2:7 0

asért tehat a következő.

Mexikóváros: Szovjetunió, vagy

4. CSOPORT:

Mexikó—Uruguay, Toluca: OlaszNSZK

3

3-------10:4 6

ország—Szovjetunió, vagy Mexi2. Peru

3

2 — 1 7:5 4

kó, Guadalajara: Brazília—Peru,

3. Bulgária

3 ■- 1 2 5:9 1

Leon: NSZK—Anglia.

4. Marokkó

3 ■

— 1 2 2:6 1

Asztalitenisz

Értékes másiflik hely

'tegnap, a dehitani órákban fejeződött be Budapesten az asztaliteniszezők országos ifjúsági csapat bajnoksága. A megyei győztesek, valamint a legjobb fővárosi csapatok mérkőztek az országos bajnoki címért. Borsod megyét a MÉMTE leánycsapata képviselte. A Molnár, Brilla, Földi összeállítású miskolci csapat kiválóan szerepelt, a selejtezőkön legyőzték Karcag, majd Szeged csapatát 5:0, illetve 5 ;1 arányban. A nyolcas döntőben a 31. számú Építők csapatát meglepetésre könnyedén, 5:0-ra győzték le, majd az elődöntő során a Bp. Petőfi ellen szerepeltek sikeresen. (5:3.) A csapatbajnokság döntőjében a Statisztika és a MÉMTE találkozott, itt a Munkás lányai a kitűnő erőkből álló ‘ eétenféttöl irS-ro szenvedtek vereséget, és az igen értékes második helyet szerezték meg. A torna egyik legeredmenyesebb játékosa Molnár volt. aki minden ellenfelét legyőzte, köztük az idei ifjúsági magyar bajnokot. Lotallcrt is. A csapat: többi játékosa is dicséretet érdemel eredményes szerepléséért.

O. Z.

BORSOD EXPRESS 70

48 óra múlva ismét SZÚR

250 ezer terinl a« wvwkiáfosuihffluM^

KÉZILABDA NB U. KELETI CSOPORTJÁNAK

Állása

1.

Gy. V. Izzó

9

8

—

1

173;128

16

2.

M. V. Meteor

9

7

—

2

213:169

14

3.

Zalka HSE

9

6

1

•>

164:154

13

4.

III. k. TTVE

9

4

2

3

132:115

10

5.

DVTK

9

3

3

3

151:141

9

6.

Nyírcgyh.

9

4

1

4

185:194

9

7.

Nyírbátor

9

i

—

5

151:148

8

8.

Debr. Ép.

9

3

2

4

200:206

8

,9.

Lőr. Fonó

9

4

—

5

160:183

8

10.

MVSC

9

3

—

6

129:179

6

11.

MGM Debr.

9

2

1

6

171:179

5

12.

VORSE

9

1

—

8

*>

9 A DVTK-slaclionban nic0»ezöödtek az előkészületek az „év (miskolci) mérkőzésére’. Lapunk megjelenése után 46 óra múlva elhangzik a 10 órát jelző gongütés és

Rwttipfrrtfe meg*/

megkezdődik a kétórás vidám műsor. Két nap múlva pedig felhangzik a játékvezető sípszava, s megkezdődik a színész—újságíró rangadó.

• Tegnap«cmkesö-es*,i-orakban érkezett meg telexen a SZŰR rendező bizottságának közleménye: módosították- a korábbi felajánlást, s a fővárosi, valamint vidéki SZŰRBudapestről. Első állomása Gyöngyös lesz. Holnap fut tovább,' s rövid éjszakai pihenővel megszakított útját reggel folytatja. A stadionba a műsor aíatt érkezik.

• Ugyancsak az MTI munkatársa, az újságírók csapatának egyik vezetője közölte csapatuk végleges

j? -1 ét-<s

Ahonnan a közvetlen utánpótlás érkezik H.

Ma városunk 54 sportegyesületének 39 000 tagja közül 17 000 középfokú iskolás. Tízezer szakosztályi sportolóból 6000 diák. Az igazolt versenyzők kétharmad nesze vagy az ískoíai sportkörben. v.agy*a-társadalmi sportegye- süfetekben. működi k. Száz középiskolás szakosztályban 4000 diák sportol rendszeresen és 2000 a társadalmi egyesületekben. E fiatal sportolók kiválasztói, szervezői, nevelői a miskolci testnevelő tanárok, akik hivatástudatból, esetleg szerény díjazás ellenében munkálkodnak a középfokú iskolások sportjának fejlesztésén. Ezt a munkát segíti a miskolci tanügyigazgatás, a sport egyesületi vezetés és a megyei TS keretén belül működő középfokú iskolai sportbizottság (KISB) is.

A tanügyi szervek jelentős anyagi erőt fordítanak a mindennapos sport megit- remtésére. A középfokú iskolai sportági bajnokságok és a tanáronkénti heti 6 órás tömegsport-foglalkozási lehetőség a tehetséges versenyzők kiválasztásának és nevelésének alapvető feltételeit biztosítják.

A június 14-én, vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődő Borsod Express ’70 eímű műsorra a bármilyen címen kiadott pályabetépök nem érvényesek. A DVTK stadionA középiskolás sport fejlesztése érdekében néhány észrevételt kell tennünk:

— A középiskolás sport fejlesztésére fordított állami támogatás mértéke évek óta csökkenő tendenciát mutat, pedig az iskolák saját eszkö- zű, társadalmi bevételei folyamatosan emelkednek.

— A középiskolás sportkörök önálló szakosztályai az öncélúság veszélyét rejtik magukban. Számos kimagasló tehetségű atlétából és tornászból „nevelnek" közepes képességű focistát, kosarast, kézilabdázót, mert az iskola testnevelőinek szakmai sze- retete ilyen iránvba orientálja őket.

— A munkaigényes sportágakkal (torna, vívás, tenisz stb.) kevés tanár foglalkozik, pedig e sportágak olimpiai, illetve világ sportágak. Ugyanez vonatkozik a birkózásra és ökölvívásra is.

— A KISB egyenlősegjelet tesz a hagyományos középiskola és a szakmunkásképző intézetek anyagi ellátottsága és versenyeztetési elbírálása közé. pedig a szakmunkás- képző intézetek hátrányos helyzetben vannak jelenlegi oktatási rendszerük és ősziában sorra kerülő műsort csak az erre kiadott jeggyel lehet megtekinteni.

Borsod Express ’70 intéző bizottsága

szesen 2 évi iskolai testnevelésük miatt.

A középícxkű iskoiai sportkörnek az a. feladata, hogy a tömegsport szintjén az iskola minden tanulója számára biztosítsa a rendszeres sportolás lehetőségét, de emellett válassza ki, „fedezze fel” a speciális sportágakba irányítható tehetséges fiatalokat. A középiskolai szakosztályok gondoskodjanak a rendszeres foglalkoztatásról, a bajnoki és hagyományos versenyeken történő folyamatos részvétel biztosításáról, a szakszerű nevelésről és bizonyos szint elérése esetén adják át a jobb körülmények közölt működő nagy egyesületeknek legjobb sportolóikat.

Ez a tevékenység nem hálás edzői feladat. Fáradságos, naponként visszatérő „taposómalom”. éppen ezért sokan nem is csinálják így. Az irányító TS-eknek. az egyesületi sportvezetőknek, a K1SB- nek megoldandó feladat: a középiskolák és a sportegye- sületek egységes együttműködésének olyan koordinálása. amely a minőségi sportutánpótlás nevelésében, teljesítmény és létszám szerint anyagilag is érdekeltté teszi a kiválasztást és nevelést végző tanárokat éppúgy, mint a nagyobb sportegyesületi vezetőket .

A társadalmi cél egy! Biztosítani kell a középfokú iskolák magas szintű sportköri tevékenységét ügy, hogy a legkiválóbbak a város érdekeit országos szinten képviselő egyesületek versenyzői lehessenek, saját maguk, iskolájuk. egyesületeik, nevelőik és a magyar sport hasznára, dicsőségére.

TALAS BARMA

I pályabelépők érvénytelenek

ok bevételéből összesen 250 ezer forintot'afarúanak-fel az árví zkárosuteknak.

^ Többen érdeklődtek mar, mikor érkezik Mis-kok*- ra a várva várt vendég. Stanislaw Mikulski? A legfrissebb értesülés szerint — gépkocsin — vasárnap hajnalban érkezik meg „Kitoss kapitány” városunkba, s egy kis pihenő után, a stadionban jelenik meg először a nyilvánosság előtt.

£ A mérkőzés labdáját Schiriila György hozza Miskolcra. Boskovics Jenő tegnapi értesítése szerint a magyar szupertuto ma indult

FENTEK

Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél.

— 13.15: Népdalok, néptáncok. —

13.49: Villanófényben. — 14.04:

Szomszédolás. A Gyermekrádio műsora. — 14.25: Kóruspódium.

— 14.36: Mozart: D-dúr zongoraverseny. — 15.10: Fúvósmüvek. — 15.29: West Side Story. Részletek Bernstein zenés játékából. — 16.05: Diákszemmel a jövő iskolája. — 16.35: Elisabeth Schuman és Dietrich Fischer-DiesK. u Woli-dalokat énekel. — 17.20:

Grace Bumbry operaáriákat énekel. — 17.45: Mikroíórum. —

18.00: A Magyar Néphadsereg

Művészegyüttesének énekkara énekel. — 18.18: Hallgassuk

együtt! Kroo György műsora. — 19.30: Kaleidoszkóp. — Kb. 21.10: Miért növekedett az iparban? Előadás. — Kb. 21.25: Könnyűzene. — 21.50: Két Mozart-he- gedü-zongora szonáta. — 22.15:

Közvetítés a kötöttfogású birkózó Európa-bajnokságról. — 22.20:

Egy falukutató jegyzetfüzetéből.

— 22.30: Beethoven és Bartók

zenei öröksége. — 23.16: Verbunkosok. nóták. — 0.10: Haydnoperaáriák.

Petőfi rádió: 12.00: Zenekari muzsika. — 13.03: Szerelmi vallomások. Részletek Heinz Péntek könyvéből. — 13.23: Maren- zio- és Schütz-kórusművek. — 14.00: Mindenki kedvére kettőtől hatig. — 18.10: Falusi esték. — 18.55: Jó estét, gyerekek! — 19.00: Két ' egyfelvonásos opera közvetítése a Pécsi Nemzeti Színházból. — Kb. 22.20: Láttuk, hallottuk. — Kb. 22.40: László Annié és Reményi Sándor nótákat énekel. — 23.15: Szimfonikus zene.

Borsodi rádió: — Tudósítóink jelentik. — Legújabb lemezünk.

névsorai. Kapusa Peter Róbert. védők: Lantos Lásztó. Görner Keverne, Bcnoss Dezső (a Népsport miskolci származású munkatársa), Nagy Lajos, fedezetek: V-ghy Tibor, Szabó Ferenc, Gallov Rezső, csatárok: Bokodi Béla, Boskovics Jenő, Kovács Gyula, Várkonyi Sándor és Sírok- márvy Lajos. Őket egészítik ki a miskolci kerettagok: Paulovits Ágoston, Priska Tibor, Forró Péter, Nyitrai Péter (Észak-Magyarország). Nagy József es Horváth Kalmárt (Déli Hírlap).

IT-Tá

— Kulturális életünkből. — Az ismeretterjesztés! évad végén. A Tudományos ismeretterjesztő Társulatnál. — Megyénk filmszínházainak korszerűsítéséről. — A dzsessz kedvelőinek. — Hirdetőm űsor.

URH: 18.10: Tánczenei koktél.

— 18.55: URH Zenei Kalauz. — 19.28: Sugár Rezső: Frammenti musicali. — 19.48: A dzsessz kedvelőinek. — 20.06: Händel: Messias. Oratórium.

Televízió: 17.58: Hírek. — 18.05: Kuckó. — 18.30: Pszkov. az ősi város. Szovjet kisfilm. , — 18.40: Reklámmüsor. — 18.45: Arcképek, t alálkozások: — Beck ö. Fülöp szobrászművész. — 19.15: Esti

mese. — 19.25 : ..... összeköti az osszetartozókat. .Huszonöt éves az MSZBT. — 20.00: Tv-hír- ado. — 20.20: „Ifjúság 1970." Fiatalok jubileumi vetélkedője. — 22.20: Tv-híradó. 2. kiadás.

Bratislava! televízió: 14.00: Labdarúgó VB: Csehszlovákia—Anglia. (Felvételről.) — 17.40: Prága— Szófia modern gimnasztikái verseny. — 19.00: Tv-híradó. — 19.35: Agyagba öntött szépség. Tv-film.

— 22.20: Tv-híradó.

Filmszínházak: Béke (±4, hno.

8): Dr. Holst fantasztikus esete.

— Kossuth (fo, í5. f7) : A nagy kék jelzés. — Fáklya (5): Rita., a vadnyugat „réme". (7): A veréb is madár. — Petőfi (7) : Haty- tyúk tava. — Táncsics (f5; f7) : Bruno, a vasárnapi gyermek. — Szikra (5, n8): Ó. az a csodálatos háború! — Ságvári (5, 7):

Felvételre keresünk munka - könyvvel rendelkező női munkaerőket szövődéi betanított és segédmunkára. A vállalati kollektív szerződésben biztosított kedvezményekről levélben kívánságra részletes tájékoztatást adunk. -Jelentkezés személyesen vagy levélben; Kőbányai Textilmüvek Szövőtű lep, Munkacrögazdálko- dárs, Budapest, X., Gyömrői-út 90.

Miskolc, Avasalja u. 4. számú ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Csalogány u. 55. Török.

Az Egytemváros felett 1 hold kaszáló bérbe adó. Érdeklődni: Korcsmáros László. Széchenyi u. 98.. I. emelet.

Estély habfürdővel. — Tapolca (í8) : Katonák szoknyában. — Népkerti szabadtéri mozi (f9): A nagy kék jelzés.

Miskolci Nemzeti Színház (7) : Csárdáskirálynő. (Bérletszünet.)

Kiállítások: Miskolci Galéria

(11—19 óra között) : A Pécsi Képzőművészeti Stúdió kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óra között) : Dr. Petró Sándor magán- gyűjteményének bemutatója. — Libresszó (13—20 óra között) : Dr. Sidló Gábor fotóművész képsora.

— Rónai Sándor Művelődési Központ (10—18 óra között): Cho- ma József-emlékkiállítás. — Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között) : IX. országos vasas fotókiállítás. — Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között) : Megyénk története. A Bükk élővilága. — Görögkeleti templom (10—13 és 15—18 óra között) : Miskolci görögök művészeti emlékei.

SZOMBAT

Kossuth .rádió: 8.20: Lányok, asszonyok. — 8.40: Kodály-mű- vek. — 9.14: Egy rádiós naplójából. — 10.05: Zenekari muzsika.

— 10.46: Allahnak száz neve van. Rádiójáték.

Petőfi rádió: 8.05: A Strauss család nyomában. — 8.50: Külpolitikai figyelő. —9.05: Népzenei magazin. — 9 45: Válaszolunk

hallgatóinknak. — 10.00: Zenés

műsor üdülőknek. — 11.55: Útikalauz üdülőknek.

Televízió: 9.00: A kisfilmek kedvelőinek. — 9.35; Mintabolt.

10.25: Ken Hughes: Sammy. Tv-játék.

Bratislava! televízió: 10.00: A gyászhuszár. Cseh film. — 11.30: Cirkuszművészek.

Értesítjük kedves vóRárlöitykíií. hrog> -rtTNiUS. JÚLIUS cs AUGUSZTUS hónapokban

« MISKOLCI CENTRUM ÁRUHÁZAK

nyári nyitva tartása:

Hétköznap: nagyáruház 8—18.30-ig, kisuruház (pincéé) 8—18-ig, ripoaruhaz 8—í8-ig Szombaton: nagyáruház 8—14-ig. ki*árutoáz (pincéd) 8—13-ig, cipó'áruhaz 8—14-ig.