Déli Hírlap, 1970. május (2. évfolyam, 101-125. szám)

1970-05-26 / 121. szám

egyswT az 5:2-r

Célhelyzetek Maradtak ki!

\ legérdekeilebto szemtanúk eg.ytfcevei. Nmáuh Itten s*<*k- «>ztály vezetővel beszélgettünk tegnap a bravúros tatabányai győzelemről. Már-már tradíció, hogy a DVTK labdarúgo- <■ .«patának szakosztályvezetője egy-egy idegenbeli mérkőzés w un keddi számunkban mondja el véleményét a látottakról. 1 rre kértük most is.

— A íTierkőssésen a&katea- /„«kío taktika meg ha tár őzt«- sí kor — mondotta Hörich — abból indultunk ki. hogy a Tatabanya az elmúlt ford lilákban keményen és jól védekező csapatnak bizonyult (két gólnál többet eddig ez évben senkitől sem kaptak!). Ennek ellenére most a bányászoknak íámadniok kellett, hiszen a mérkőzés helyosztó volt. Ez volt az utolsó lehetőség elméletileg, hogy a Tatabánya az Hödik helynél feljebb végezzen. Mindezt figyelembe véve — bármennyire is meglepő az !m2 után — a védelmet erősítettük meg. Hagytuk őket támadni. Hagytuk őket fellazulni, hogy egy számukra szokatlan stílust sikerüljön italuk erőltetni. Nem is tud- «&< nseggyóző támadójátékot l*r-c*duk"cfei. s ez nekönk keck tÍHMtt.

— Jeieoújs «sattes» veil av, % hegr Mwn&z kitűnően. W- tlfcteWoM. Est item a „gyöz- tps c#*pat”-ko*K5epe!o mon_ <Íaí$H. velem, hanem az a tény, tara, ritka az olyan jétékve- y*m, akii a vendégek javára Iá-est rSél az első percekben.

— VkRseKrterve a taktikára.: unek egy emberre

Gál felackrta voK a ««sselyes seéiso, Szabó seat- A JMegerösvtefct vé- gondölva az «Menta- wectéeok lehetőségere. nem a lw-osoti. hanem előretolva, iewfeíö»k közepefe^ján helyez- i*e<tefct el. Ak első iélidőben «tkwrxwerH seéftel .szemben iBfcssotlAtpyk, s ez nehezítene awmck ar, etgorKksíásnak a iWBew-aitósftasál.

— A 14.-esteöl szerzett,

gyats; gdd nagy önbizalmat

attott, s ezt csak növelte a v-atóba-n nagy kapushibából saeraieAt második gólunk. Bár Kwwtcs beívelése nagyon £u- i (ér, pörögve érkezett a ka- Tösóoz, s a Mél is zavarta a védést. Ezután a Tatabánya R*£ wagswntert) erovt'l próbaliíozo-M. s ennek eredményeképpen védelmük még jobban fellazult. Mondhatnám ügy is: „elfelejtették”, bog.-, csatársorunk azért van! A három csatár időnként, a sok szor felzárkózó Horváth segítségével, nagy zavart, tudott kelleni a hazaiak védelmében.

— Az egyéni teljesítme- nyek? Veréb jól védett, bár a második gólnál határozottabb lehetett volna. A 11-es kivédésével mindent helyrehozott. Salamon, Kovács, Sáfrány volt a hátvédek rangsora. Hajas a szokott nagy munkát végezte, rendkívül hasznosan, s ebben jó társa volt Kolláth. Elöl Vdvarev nagyon jól „kevergetett” (bár egészsége most sincs teljesen rendben). Vass is nagy munkást végzett. A csatársorban S-fmkánffrtcfk is nagy érdemei

\*uúU*k. .yonfixrfi i jeüfeg®. lendületes játékával az egyik legjobb csatárnak, bizonyult. Horváth Bandi nem játszott olyan ragyogóan, de mindennél többet ért, hogy mindig ott volt, ahol kellett lennie. Ez három gólt jelentett! És ez a lényeg.

— Nyugodtan morém állítani, hogy még legalább 3—4 abszolút gólhelyzetünk maradt ki. De nem szabad többet ünnepelni, mint amit a győzelem ért. Okosan kell ünnepelnünk, hogy meg ne feledkezzünk a holnapi találkozóról! Egyébként szombaton megnéztük az MTK-t. s megállapítottuk, hogy jó Sárközi is, Oborzil is, de a legjobban Szuromira kell vigyázni !

*

Holnap L’ti.'M-kor kezdődik Diósgyőrben a DVTK—MTK találkozó. Ha a lendületben levő Diósgyőr itthon is jól játszik (nagyon kell majd a biztatás!), talán még a harmadik helyért is versenyre leethet!

MORVÁIN KÁfcWWW

r

________

4 MEÜTE nyerte a rangadói

A hezrtabUu megyei t*ay»wteag nyoteatttk fordulójának tetei- közéi közül kétségtelenül a legnagyobb érdeklődés a rangadót kísérte. A nagy tét sokáig rányomta bélyegét a játékra s élvezetes. színvonalas küzdelem csak a szünet után alakult ki. A Munkás vegyes védekezésre térj át: kikapcsolta az Al- berttelep nagy' úttörőit a játékból; ugyanakkor jól indítva, s erőteljes betörésekre is vállalkozva .luhász és Hubai erednu- nyességével. Almást jó védéseivel biztos győzelmei aratott.

A Happ József HSh Zta- vodszky, Pál és Radácsi kitűnő játéka következtében szinte leindítva ellenfeléi, gólzáporos győzelmet aratott az egyébként, is széteső játékot produkáló Felsőzsolcá\~á\ szemben. Az egyetemistáknak viszont nem sikerült mégis mételniük múlt heti bravúros teljesítményüket. Az első félidő ideges, kapkodó játéka után hiába javult fel védekezésük, Kepecs és Jusst jó formája sem tudta megakadályozni az Ormosbánya •négygólos győzelmét.

A női bajnokságban mindkét miskolci csapat sikerrel vette az újabb akadályt, A MEMTE Bordás (13 gólt lőtt!) és Papp (9) eredményessége, JVIedgyesiné és Fábiánná kitűnő irányítókészsége révén szinte lelépte Novajidrdny csapatát. A csabai lányok ugyanakkor csak nagyobb tapasztalatuknak köszönhetik err, újonc Wbciddmóecál

szembeni sowámiy spózeírrniket.

A férfi 1. osztály eredményei: V1EMTE—Alberttelep 15:12, ME AFC—Ormosbánya 15:19, Papp J. HSE—Felsőzsolca 36:14, K.FSC— Hejőcsaba 19:9, Borsodi Bányász—Putuok 36:24, Alsózsolca— Borsodnádasd 21:16, Edelényi Bányász— KVSE 10:24. — Férfi Íí. osztály: TMTR-Mezőkövesd.

15:14, Sajúbábony--Szendrő 19:1,5, Ózdi Kohász IT.—Edelényi Spar- xacus 34:15, Tokaj—Arló 32:20. — Női bajnokság: MEMTE—Novaj- idrány 30:4, Tibolddaróc—Hejőcsaba 2:3, TMTK—SÜMSE 3:f4, Tokaj—KVSE 7:15, Sajóbábony- Borsodnádasd 17 :P. Somsály—

Forró 10:2.

(monostori)

^ Kapusi Imre (Ozxf) a vas&r- napi versenyen 6 kg-os kalapáccsal országos ifjúsági csúcsot dobott.

(*Szabó ße&a&tebet)

v<W*w4ázás, v-wíifwí

Memzetkmi események a Mályi-tavon

Ga**teg program fogadja ebben az évben a Mályi-tó szerelmeseit. A véletlenek folytan több nagyszabású esemény színhelye lesz a „borsodi Kis-Balaton”.

Jenesei József, a Borsod megyei Kajak-Kenu. Szövetség elnöke a napokban döntő fontosságú tárgyalásra utazik Budapestre, az országos szövetség elnökségéhez. Az 1971). évi országos vidéki kajakkenu bajnokságot ugyanis nem az eredetileg kiirt helyszínen — Dunaújvárosban — rendezik meg, hanem a Má- lyi-tavon. A sportág megyei vezetői szívesen vállalják a rendezést, s mintegy 600 versenyzőt várnak Miskolcra.

A Magyar Vitorlás Szövetség engedélyezte a Borsod megyei Szövetségnek, hogy a hagyományos Széchenyi-em lékversenyre — anieíyet augusztus 23-án rendeznek meg a Mályi-tavon — meghívják a Nemzetközi balatoni vitorláshét külföldi részvevőit is. így a legjobb magyar vitorlázókon kívül számos külföldi induló is rajthoz áll a háromfutamos versenyen.

A tervek szerint június

12—13—14-én csehszlovákiai edzőtáborozáson vesznek részt a miskolci vízisízők, akik már sok szép sikert értek el ebben a fiatal sportágban. Egy héttel később a csehszlovák sportolók viszonozzák a miskolciak látogatását. Itt-tar- tózkodásuk időpontja egybeesik a. Mályi-tó bajnokságával, Így részt vehetnek a küzdelmekben. A vízisízők versenye is nemzetközi jelleget ok.

(felföldi)

Szakmai tancskazás

IrógaMaalTiarií

Zsúfolásig megtelt tegnap délután a DVTK klubhelyisége tanulni vágyó kézilabda- edzőkkel. Az NB I. B-s Ózdi Kohász együttesének mesterétől a megyei TI. osztályt' csapatok szakembereiig mindenkit olt láttunk a weak mm tanácskozáson, amelyet három kitűnő országos Makent ber vezetett.

i>K. tiw'«*eöí>«*7/ iW'íWWí*,, a

válogatott; keret edzője 2te erőnléti állapot és mmal: szükségessége címmel, kartott sok példával illusztrált előadást. Hangsúlyozta a játékosok egyénre szabott terhelésének fontosságát, majd annak módjairól beszélt, Felhívta a figyelmet: az edzés- naplót úgy kell vezetni, hogy abból vilgosan kitűnjön a játékosok edzettségi állapota. Különös fontossága van a pulzusmérésnek; ha rendszeresen végzik, az illető kézilabdázó erőállapotáról mindenkor hű tükörképet ad. Hangsúlyozta, hogy a legfontosabb alapvető képességek fejlesztéséhez elengedhetetlenül szükséges a légzésszabályozás begyakorlása is. Ez a művelet nagy hatással van a vérkeringés és az idegrendszer koordinációs működtetésére. A mozgásszervek áEa- potának vizsgálatához is hasznos tanácsokkal szolgált, (Kár, hogy az előadásának illusztrálásához készített diafilmet, mely a terhelés, ifi izomműködés és az idegrendszer tevékenységének demonstrálását célozta, vetítőgép hiányában nem sikerült bemutatni.)

Kőrös Karoly országos szakfelügyelő Korszerű ed- zesmódszerek csapatreszen- kéntí alkalmazása címmel tartott rövid előadást. Az ismerteteti Uirifttydooképpen a La.ure.iie. László vtílogatoK keretedző veretesével és a Miskolci Bányász. kézttabdázoMiak közreműködésével tartok «agy sikerű iidífewewwMfta* lávnaszfoéták akt.

A, megyei edeiöbiauttisúg keedemenyeaesere insaár naa- sodsaor inera,e»deaeti •s***k - rmai tanácskozás pétdákaít követhetné o -if##s sttvuk'Tktuc» - ség’ is.

A Földes egyiitteist* a/ országos döntőben

Egerben a kosárlabdázó fiúk léptek pályára az országos középdöntő keretében. Megyénket a Földes Gimnázium csapata képviselte — teljes sikerrel! A magas színvonalú tornán a miskolciak valamennyi ellenfelüket két- vállra fektették, s pontvesz- leség nélkül jutottak az országos hatos döntőbe. Az erőviszonyokra jellemző, hogy' a Budapest-bajnok Kölcsey Gimnázium fiai csupán a harmadik helyen végeztek, s kiestek a twwábbí küzdelmekből.

A hafos dóntóbe az első ke* helyen végzett együttes került. s egymás elleni eredményüket magukkal viszik a további küzdelmekbe. Horváth, Béres és Varga kitűnő teljesítményével a földesisták az egri Dobó Gimnázium együttesét 42:40, a Bp. Kölcsey Gimnázium csapatát 70:64. a nyíregyházi Vasvári Gimnázium kosarasait pedig 43:28 aranyban győzték le. A középdöntő végeredménye: 1. Miskolci Földes G.. 2. Egri Dobó G„ 3. Bp. Kölcsey G.. +_, Nyíregyházi "Vasvári G.

iaödsrágós

Miskolciak mérlege

U 2. 3. 4.

OVIK—Bp. Vassas Ójfl I

Tatabánya—DVTK 2:5 i

MVSC—Izzó 270 2

M. Bány.—MÁV HAC üt;ti i

MEAFC—Gyöngyösi Sp. 1:2 it Papp J. SE—Rxióab. KJ l

B. Volán— 5?l 2

MEMTE I»:5 0

F.zsolca—M. Üveggyár 3W 0

Pálháza—M. Közi. lr.I 1

Karcsa—:M. Helyiip. elmaradt — A hét mérlege tehát:

L0 3 4 3 17:14 10 p. 50“,,,.

A miskolci csapatok ez évi

göngyölített mérlege:

121 50 28 43 174:170 128 p. 52,8",.

(Jelmagyarázat: 1. miskolci

győzelem, 2. döntetlen, 3. miskolci vereség, 4. a miskolci**: által, szerzett pontok száma.)

f

állas

A Pamutionoipaii VaiUlai Pörinci gyára keres balaíonlefléi gyermeküdülőjébe 3 fő női dm gozót.

Jelentkezést a PaajiwitiLonóipa v Vállalat miskolci gyára, munkaerő-gazdálkodáson, Miskolc^ József Attila u. 74.

Megfelelő orvosi vizsgálati leletekkel — egészségügyi könyvvel rendelkezők jelentkezéséi elfogadjuk május 29-ig.

Részletesebb tájékoz!atfást szóban adunk.

Jogtanácsosi anAiiivaköi' sére pályázatot hirdet a Nehézipari Műszaki. Egyetem. A pálya zatokat az egyetem személftwBeti osztályán kell benyújtani.

.16 évet betöltött lányokat szövőnőnek felvesz a Pamuttextimf»- vek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen idő alaji havi 1050 Ft bruttó fizetést, e napi i Ft-crt ebédet bíztosrtunl. Eakást minimális térítés mellei r leányotthonszerií clhélyezéstw?» adunk. Jelentkezés: írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Bp,. X9VE. Szekszárdi u. 19—25.

A Lósport Vállalat (Bpesi, Vili.. Kerepesi út 9.) 1970/71. tané1 .«p lótenyésztő tanulókat vesz fel. Feltételek: 8 általános iskola, kb. 130 cm magasság és 30—to súly. Jelentkezés az iskolai jelentkezési ívvel történik a címre.

Gyertek, gyerekek vó4e»yes**o lanulónakí

KfiOD

ivyfc*s4#4ii. i;aciio:

ma? — 12.30: Melódiakoktci. 13.45: Törvénykönyv. — 14.00-:

Verdi: Don Carlos. Carlos áriája.

— 14.14: Mi van a varázsdobozban? A Gyermekrádió műsora. — 14.39: Az óbudai Ifjúsági Kamarazenekar műsora. — 15.10*. Rádióiskola. —16.05: Mai témák, mai dalok. — 16.16: Encirédi Mimi népdalokat énekel. — 16.37: A reneszánsz kórusirodalom remekeiből. — 17.05: Tallózás a világsajtóban. — 17.20: Vittorio Gui vezényel. — 17.55: BNV, 1970. Látogatóban barátainknál. — 16.28: Könnyűzenei híradó. — 19.25: A Szabó család. — 19.55: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. — 21.14: Kozmosz. Tudományos magazin. — .21.39: Kovács Apollónia és Domahidi László nótákat énekel. — 22.15: Forgács Marcell iraki úti.jeéyzete. — 22.25: Bach- est a stúdióban. — 23.15 Ritmus és melódia. —- O.Kfc .Miien Bream» lanton játszik.

Petőfi radio: i&üOi: KoojKmitku.s operafinálék. — 13.03: Liszt-művek. — 14.00: Tánczenei koktél.

— 16.33: Csúcsforgalom. — 18.10: Fiatalok hullámhosszán. — 19.40: Vendégkönyvben. Riportműsor.

— 19.54: Jó estét, gyerekek! -20.25: Üj könyvek. — 20.28: Várnai Zseni műsora. — 21.08: A MÁV Szimfonikusok zenekarának hangversenye a stúdióban. — 22.25: Nóták. — 23.15: Martha

Angelici és Ernest Blanc énekel.

URH: 18.10: Hanglemezparádé.

— 18.55: Orosz nyelvtani olyan i felnőtteknek. — 19.10: Mózes és Áron. Operarészletek. — 19.35: Jean-Pierre Rámpái fúvói aestje a Zeneakadémia nagyterméből. — 20.20: Láttuk, hallottuk. — 21.13:

műsor

A dzsessz kedvelőinek. — 2*HJ9: Hangfelvételek felsőfokon.

Miskolci rádió: A megye életéből! — Edelény község fejlesztéséről.— ülésezett a Hazafias Népfront megyei bizottsága. — Kezdeményezések, tapasztalatok üzemeinkben, vállalatainknál, intéz- inényeinknél. A Miskolci Sütőipari Vállalatnál. — Zeneművész- vendég a stúdióban: Harsány! Bálint zongorázik. — Levelek, válaszok. — Tájak, üzemek, emberek. — Egy mezőgazdasági szakember portréja. — Részletek zenés játékokból.

Televízió: 14.Ob: KUrnyeaete^mr- ret. — 15.50: Kémia. — 16.40: Szárnian-mertan. — 17.58: Hírek. — 18.05: Mesél a szfinksz. A Magyar TV útifilmje. — 18.25: Miről ír a világsajtó?.— 18.40: Reklám. — 18.45: Esti mese. — 18.55: Kronovízió. Tudományos rnűsoi' tizenéveseknek. — 19.30: Korláttá. Összeállítás Mikszáth Kálmán Írásaiból. — 20.00: Tv-hiradó. — 20.20: Ifjúság 1970. Fiatalok jubileumi vetélkedője. — Kb. 22.20: Tv-híradó 2. kiadás.

Filmszínházak: Béke (í4. hu6. 8): Szerelem, óh! — Kossuth (f3): Fehér farkasok. (f5): A nyolcadik. (í7): Hajrá, magyarok! — Fáklya (ő. 7): A nagy korallzátony. — Petőfi (f7): Fehér farkasok. — Táncsics (f5, f7): Az Angyal vérbosszúja. — Szikla (f5. 7): Ut£izás a koponyám körül. —

Sárvári F5, A liekfeWv es. amte a hölgyek.

Miskolci Nemzeti Színház

Csárda»királynő. (Csortos bérle^'í)

Kiállítások: Miskolci Galéria -19 óra között): Virágkiállítás é^ szőnyegbemutató. — Miskolci Képtár (10—18 óra közötit): I>i Petró Sándor főorvos magán- gyűjteményének kiállítása. Szőnyi István terem (9,30—18 óra között): Kovács Margit kerámiái és neves grafikusok munkái. — Libresszó (13—20 óra közötti: Díszlettervek. — Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között): ..Magyar jakobinus vezetők kivégzése a budai vérmezőn'' címmel könyvkiáHítás az előcsarnokban. — Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között): Megyénk története. A Bükk élővilága. — Görögkeleti templom (10—13 és 15— 18 óra között): Miskolci görögtök művészeti emlékei.

SZERDA

Kossuth rádió: 8.20: Gra*xx.v Miklós fúvósműveiből. — 8.33:

Bellim: Norma. Kétt'elvonáso- opera. — 10.05: Lelki nyugdíj. Kertész Erzsébet elbeszélése. — U.30: A Szabó család.

Petőfi rádió: 8.05: Schubert: H- dúr szonáta. — 8.30: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — a világsajtóban. — 9.10: Könnyűzenei híradó. — 9.40: A mikrofon előtt a P' kcdelmi Kölcsönző

— 10.00. Zenés műsor üdülőknek.- 11.55: Néhány perc tudomány.

Televízió: y.üü: Mesél a szfinksz. (lsm.) — 9.20: Delta. — 9.45: Korlátfa. (Isin.) — 10.10: A múzsák neveletlen gyermeke. (Ism.)

TWZA BÚTORIPARI VÁLLALAT. CSŐN GRÁF)

1 elszabadulás u. 5®.

Telelőn: 4, 5, »3. Telex: 0823#i.

Gyárak: Csoitgrád. Sátoraljaújhely- Szeged. Smtnok Szervi«: Buda)»esi

Lakószobák, iroda- és dolgozószobák, laboratóriumi, konyhabútorok, heverök, beépített bútorok

™ ^S^OT^lfllWWPWWiP w®W?w«i!rV*#9 *’» ■■yí«!J'SP!í^wü*wS,