Déli Hírlap, 1970. május (2. évfolyam, 101-125. szám)
1970-05-21 / 117. szám
Másodszor ix döntetlen FT/í/HÍVÁS! őrich: Csak az eredmény megfelelő Diósgyőr—Vasas 0:0 Nagy érdeklődés előzte meg a kel esapaL találkozóját. Mint- et.y iO ezer néző előtt, Somlai játékvezető sípjelére az ogynl- lesek a következő összeállításban leptek pályára: DVTK: Veréb — Salamon. Sáfrány. Kollálh. Gál, iHathesz, H t.jas, lldvarcv, Csuhány, Horváth. Vass. Edző: Tátrai Sándor. Vasas: Tamás — lábián, Mészöly. Ihász, Müller. Vidáts, i akinger. Molnár, Puskás. Karkas. t.adinszky. Edző: Albert József. ác .4 tegnapi DVTK—Vasas mérkőzésen Wöttitották, a váioga- tott keret tagját, Vidáts Csabát (Bp. Vasas). Képünk még jónál a kiállítás előtt készült a játékos egyik „életveszélyes■’ megmozdulásáról. Vidáts fejelés közben szinte ráül as. ed- torzult arccal az ..égbe kiéttér rtanváthra. (Szabó Hévén feketéiébe) HFA-toma Kiestek as ifik A diósgyőri vezetők a mérkőzés előtt döntetlenben r ménykedtek. sőt egyesek mind a két bajnoki poni megszerzésére is gondoltak. A Vasas szakvezetői is tartottak a diósgyőri találkozótól. — Az eredménnyel elégedett nagyok, de a játékkal nem — mondotta a mérkőzés után Hörich Tibor, a DVTK szakosztályvezetője. — A Vasas arra törekedett, hogy taktikai faultokkal megtörje a támadásainkat — ami sikerült is nekik. Véleményem szerint harcosságból, küzdeni akarásból jól vizsgáztak a fiúk. Annyi bizonyos, hogy szép teljesítménynek számít a 0:0- as döntetlen, annak ellenére, hogy hazai pályán mérkőzött a Diósgyőr. Véleményünk szerint a Vasas örülhet a legjobban a döntetlennek, bár iOk veszélyes helyzetük akadt a DVTK kapuja előtt, viszont a hazai együttes .valamivel több gólhelyzetet dolgozott ki. Csupán a csatárok ügyetlenségén mirtott, a két pont megszerzése. Igaz, a vendé-, adfc védőjátékosai a taktikai aawtftnkafc néha összetévesztő i- téfc a szándékos durvaságokkal, ami láthatón nem „rátett“ a diósgyőri támadósor n&k. A osafiíKsoFban Csmkcuiy kiemelkedően játszott. Bátran, thweos szellemben küzdőéi, sok esetben hátrament, a védőknek is segíteni. Nem riadt vissza az erőszakos kö_ 'jpihaixoktói sem. A szélsőke t keveset foglalkoztatta k, bár azok több esetben is elkalandoztok a helyükről. A Vasas véddméröi kipattanó labdákra senki sem futott ró, im- v«4 a védelem és a csatársor között nem volt meg az ösz- síziekőtŐ kapocs. Mathesz korai sérülésével alaposan meggyengült a középpálya. Hajas ezúttal is kiemelkedően játszott. Szinte valamennyi lá- madás tőle indult el, s a védelemben is sokat dolgozott. Gál teljesítménye is dicséretet érdemel. Sokat mozgott, teljesen kikapcsolta a játékból Farkast és támadás indításokra is futotta az erejéből. A védelemből elsősorban Salamont lehet kiemelni. Az első félidőben volt két megingása, viszont a mérkőzés hátralevő részében a megszokott. magabiztos játékát nyújtotta. Sáfrányt és Kol- lalhot néhányszor átjátszottak a Vasas csatárai, viszont lendületes felfutásaikkal sokat segítettek társaiknak. Kolláth valamivel gyengébben játszott, mint az előző mérkőzéseken. ~ A kapuban Veréb biztos kézzel hárította a lövéseket, néhány bravúros védése is volt. Itt kell megjegyeznünk azt is; semmi szükség arra, hogy a labdát könnyelműen kidobálja, mert most is bebizonyosodott, hogy a szemfüles, gyors csatárok könnyen elcsíphetik a kidobásokat. A cserejátékosok közöl Korde s nyújtotta a legjobb teljesítményt. Határozottan, keményen szerelte a támadásokat felfutásait., lövőkedvét csak dicséret illeti. Fekete nem tudott igazán játékba lendülni. Neki is akadtak értékes megmozdulásai, azonban Tamás kapujára nem jelentett különösebb veszélyt. Az alacsony színvonalú, csapkodó mérkőzésen főszerepet vállalt Somlai játékvezető, aki azzal tűnt ki, hogy tíz (íj másodpercenként fújt a sípjába és valósággal „széu íütyülte“ a találkozót. A sza- báiytatenságok megítélésénél határozatlan volt, indokolatlanul felülbírálta partjelzőit, vagy egyszerűen tudomásul sem vette azok figyelmeztetéseit, észrevételeit Vidátsol már az első félidőben ki keltett volna állítania a sorozatos durvaságaiért (egyébként a mérkőzés végén a válogatott labdarúgó elismerte sportszerűtlenségét és véleménye szerint más társa is megérdemelte volna, hogy kiállítsák!). A DVTK labdarúgóin az első félidő végén és a második félidő közepén kiütköztek a fáradtság jelei. Sok labdakezelési. átadási hibát vétettek ami a sorozatos, megerőltető mérkőzések terhére írható. FiLFOLDI GYÖRGY A .sk.oeK.vi DfSíSMdistfSm szerdán este befejeződlek a csoportmérkőzések. A magyar fiatalok l:l)-ra legyőzték Norvégiát, így 5 ponttal, 5:0-ós gólarannyal fejezték be a csoportküzdelmeket. A magyar ifjúsági válogatottat balszerencse kísérte, mert még így sem jutottak tovább, a franciák ugyanis 3:0-ra legyőzték a finneket és egyenlő pontszám mellett, egy gól különbség a javukra döntött. <6s0) Elgin, 1260 néző, góitöoo- Eehérvári. Franciaország—Finnország 3:0 (1:0). A B. CSOPORT VÉGEREDMÉNYE 1. Franciaország 3 2 1—6:0 5 2. Magyarország 3 2 i—5:o 5 Finnország :í 1 — 2 2:7 2 4. Norvégia 3-------3 0:6 — CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. — 13.40: Eeletmentees ceeljaabool... Radnóti László riportja. — 14.00: «will Cup Rally Nő a 9. helyen! j A Daily Mirror World Cup Rally 1970. nemzetközi autós távversenyen a limai ellenőrző állomás adatai széfint már csak 30 gépkocsi volt versenyben, mert különböző balesetek, illetve műszaki hibák miatt újabbak kényszerültek a küzdelem feladására. Váratlanul jól tartják magukat a Moszkvics—412 csapat tagjai: a szovjet autók közül mindössze egy vált ki a mezőnyből, három még versenyben van. Továbbra is biztos első a finn Hannu Mikkola. aki Ford Escortján eddig mindössze 5:13 órás büntető időt szedett csak ösz- sw. A 9. helyen tartották nyilván a legjobb női versenyzőt. a francia Claudine Trautmannt, Citroen DS—21 típusú gépkocsiján. Mikkola egyébként eddig, összesen 1945 font sterlinget nyert a gyorsasági szakaszokon elért eredményeivel. Jelenleg az ecuadori ton hajt a mezőny. TELJES SIKER A VB SZÍNHELYEN Waren dóriba n szerdán a lovaglással befejeződött a nemzetközi öttusaverseny. Az utolsó számban nyugatnémet győzelem született. Összetettben nagy a magyar diadal: Balczó az első. utána sorrendben három magyar ‘versenyző következik. Csapat ban a Csepel végzett az első helyen a Bp. Honvéd előtt. Az összetett verseny végeredménye: 1. Balczó (Csepel) 5166 pont, 2. Bakó (Bp. Honvéd) 49C8 pont, Villányi (Bp. Honvéd) 4833, 4. Kelemen (Bp. Honvéd) 4762, 5. Henning (nyugatnémet) 4709, 6. Deligia (olasz) 4675 . . . 10. Kaiser (Bp. Honvéd) 4589. KOSÁRLABDA vb Szerdán folytatódott a kosárlabda világbajnokság. Az első találkozón Olaszország 76:65 (48:27) . arányban győzött Uruguay ellen. í Egyesült Államok—Szovjetunió 75:72- (44:44). VB-R AMERIKÁBAN Megkezdte munkáját a Nemzet- j közi Kosárlabda Szövetség kongresszusa. Az 1971. évi férfi VB színhelyéül Puerto Ricót jelölték ki. A női kosárlabda világbajnokságot 1971-ben Sao Paulo rendezi meg. ALSÉRÉK NEM JÖNNÉK ■ Vasárnap kellett volna a Sport'■saiTtokban lejátszani a .'érfi asztalitenisz bajnokcsapatok Európakupa döntőjének visszavágóját. A Bp. Spartacus ellenfele, a svéd Mariestad Bois azonban az otthonában elszenvedett 5:4-es veréség után értesítést küldött a magyar klubnak, hogy nem tud kiállni a május 24-i visszavágóra. A szövetkezetiek vezetősége az Európai Asztalitenisz Unióhoz fordult, s azt kérte, hogy a lehető legsürgősebben tűzzenek ki időpontot, amely kötelező a svédek részére. Asztalitenisz Tegnap hétközi fordulót látszottak az asztalitenisz NB I-ben, A MÉMTE férficsapata az elmúlt évi bajnokcsapat, a BVSC ellen vette fel a küzdelmet a népket’ti torna- csarnokban Tartalékosán is meglepően jól tartották ma- \ukat a miskolciak, és a válogatott kerettag Gergelyt kelten is legyőzték. Rózsás és Harangi vezérletével a BVSC 18:7 arányban győzött. A miskolciak győzelmét Madarász 3, Dubéczi 3 és Engi 1 nyerip Schubert: Esz-dúr trió. — 14.43: Sándor Judit és Szabó Miklós népdalokat énekel. — 15.10: A pénz hatalma. Balia Anna műsora. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Magyarország 1514-ben. Hl. rész. — 17.0-5: Időszerű nemzetközi kérdések. — 17.15: Operacsillagok, operaslágerek. — 17.45: A tanácsok a tudományos kutatás tükrében. — IS. 13: Magnósok, figyelem! — 19.25: Kritikusok fóruma. —19.35: Az MRT szimfonikus zenekaránál: hangversenye. Kb. 20.10: A zene szava. Versek. — Kb. 21.30: Visszhang. — 22.20: Egy szerelem három éjszakája. — 22.50 * Szülővárosom meghívója. Széli Júlia műsora. — 23.10: Verbunkosok, nóták. — o.i-O: Operaáriák. Petőfi rádió, tz.oü: Barokk muzsika. — 13.03: Pécsi stúdión]; jelentkezik. — 13.20: Réti József énekel. —, 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hátig. — 13.10: Ki olvas többet? — 13.40: Brahms: G-dúr szonáta. — 19.06: Fehér Sándor népi zenekara játszik. — 19.3b: Uj könyvek. — 19.39: Egy klub műhelytitkai. — 19.54: Jó estél, gyerekek! — 20.25: Slágerstaféta. — 20.58: Vendégségben. — 21.ifi- Muzsikáról, fiataloknak. — 21.45: Beruházási politikánk es a gazdaságosság. — 22.00: Gencsy Sá- i és Radnai György nótákat .nekel. — 22.27: Kamarazene. — 23.15: Két szimfónia. Miskolci rádió: A riportereké • szó. — Riport a film operatőrei. — Hogyan bányásszák a XX ■zázad építőanyagát? — Tervek, undok, dolgozók. — A hiány- •:k kékről. — A mezőkeresztesi »vasiskolában. — Beszélgetés háztájiban" használható kisgépekről. — Fiatalok zenés találkoT k it 18.10: Hanglemezparádé. 13.5»: Orosz nyelvtanfolyam Segítsenek a sportolók is Az Mil's) országos elnökség«' (elhívással fordul a testnevelési és sportszervekhez, sport- egyesiüetcfchez, sportolókhoz. Kéri az elnökség, hogy * sportszervek és a sportegyesületek lehetőségeik szerinl nyújtsanak az árvízkárosultaknak anyagi támogatási. Egyetért azzal, hogy különböző rendezvények (OSN sportünnepélyek. MNK mérkőzések, külön e célra szervezett mérkőzések és versenyek) tiszta bevételeit az árvízkárosultaknak juttassák. Az elnökség felkéri a sportolókat. hogy egyénileg is kapcsolódjanak be a felajánlásokba. Az MTS országos elnöksége löt) garnitúra melegítőt és 20» pár tornacipőt juttat az árvízkárosultaknak. A Testnevelési Főiskola 5(1—50 takarót, lepedőt és párnát ajánlott tel az árvízkárosultak javára. Labdarúgás A szerdai lorduió krónikája tabellák a II. félidőről” Tegnap teljes fordulót bonyolítottak le a labdarúgó NB I. és NB I. B osztályban. Meglepetés mindössze egy akadt: a SzEOL megfosztotta ez évi veretlenségétől a Ferencvárost. Eredmények : NB 1. A csoport: DVTK—Bp. Vasas 0:0. MTK—Komló 3:1, Újpest—Győr 3:0, Videoton—Tatabánya 2:1. B csoport: Pécs—Dunaújváros 4:0, Szombathely—Salgótarján 2:2. SzEOL—Ferencváros 1:0, Csepel— Honvéd 0:0. NB I. B A csoport; Egyetértés —Székesfehérvár 3:0, Ganz-MA - VÁG—Pécsi Bányász ü:0, Oroszlány-Várpalota 2:0, ZTE—BKV Előre 1:0. B csoport»: Bp. Spartacus—Eger 1:0, BVSC—DVSC 2:2, Kec9kem<?> —SzMTE 3:2. (Egy héttel korábban játszották le ebből a fordáidból a Békéscsaba—Szállítók, 3x0-ra végződött találkozót.) A bajnokságok allása — érdekes tabellák. lejjebb, s a legjobb esetben is csak 3. lehet. Elméletileg!) Tehat rangsor a TI. félidő alapján: 1. MTK 5:l 7 Újpest 10:2 7 3. V asas 3:1 6 4. DVTK 2:3 4 5, Komló 4:5 2 6. Tatabánya 2:4 2 7. Videoton 3:8 •> 8, Rába ETO 2:7 2 Az NB I. B csoportjának áll» sa : 1. FTC (i.) U 6 4 1 15:5 lfc 2. Bp. Honvéd (3.) 11 7 1 3 22:7 1‘ 3. Csepel (1.) 11 5 4 2 13:3 14 4. Pécs (1.) 11 5 ö 3 15 ;9 13 5. Szombath. (5.) 11 3 3 5 11:18 ■' ti. Dunaújv, (6.) 11 3 2 « 9 7. SzEOL (7,) 11 3 1 7 13:2« 7 8. Salgótarján (8*) 11 1 4 « 10:21 tí Csak a II. „féltőd** négy fordulója alapján: 1, Bp. Honvéd H»:U (!) 7 pont 2. Pécs 6:1 6, 3. FTC 5, 4 SzEOL 3:9 4, 5. SBTC 5 :■> 3, Csepel 1:2 3, 7. Szombathely 3:6 3, 8, Dunaújváros 1:6 2 poflL CA nevek után záax^efben közöljük a bajnokság első felében kialakult sorrendet, azt, ami a visszavágók megkezdése előtt volt.) A csoport«: 1. Ű. Dózsa (1?.) 11 9 1 l 31-.10 19 2. Vasas (2.) 11 ti 4 1 14:7 16 3. MTK (5.) H 6 2 3 1500 14 4. Diósgyőr (M II 4 4 3 9:11 12 5« Tatabánya (3.) 11 3 4 4 10:9 1U ti. Videoton (6.) 11 3 1 7 13:22 7 7. Komló (7.) 11 2 1 8 11:21 5 8. Kába ETO (8.) 11 2 t 8 6:19 5 Arz első félidőhöz képest nem sok változás van, mindjárt más azonban a helyzet, ha csak a II. „félidő” (a visszavágók)* 4. fordulója után állítunk fel rangsort. (A csoport tabellája, egyébként már eléggé szetszakadozott. s a szokásos esélyszámitás szerint már csak két csapat — a Dózsa és a Vasas — pályázhat az első helyre. A DVTK sem igen végezhet már az 5. helynél Az NB I. B állása A csoport; 1. Pécsi B. 12 7 :i 2 mm V, 2. Oroszlány 11 ti 3 2 14:7 15 3. Egyetértés 12 ti 1 5 15:12 13 4. ZTE 12 5 2 5 14:14 ti 5. Győri MÁV 11 3 5 3 9:7 11 6. Ganz-M. 11 3 5 3 11:9 H 7. BKV Előre 12 3 4 5 8:12 tfl 8. Szív. MÁV 11 4 1 ti 10717 í) 9. Várpalota 12 2 2 8 8*:21 6 B csoport: 1. Kecskemét 12 ti 4 g 2&SL3 1* 2. Bp. Spart. 12 5 4 2 17712 14 3. Szállítók 11 6 1 4 15:14 JP 4. Eger ít ti ! 5 17:20 13 5. Békéscsaba 11 ti — 5 16:15 12 6. DVSC 11 3 4 4 14:12 10 7. Ózd 11 4 2 5 16:18 10 8. SzMTE It 3 3 6 16:20 3 9. BVSC 12 l 5 6 16:26 7 A DH kupa eredményeit — anyagtorlódás miatt — holnapi számunkban közöljük. felnőtteknek. — 19.10: Fidelio. — 19.49: A dzsessz kedvelőinek. — 20.09: Századunk kamarazenéjéből. — 20.33: Forgószínpad. Illyés Gyula műveiből. — 21.36: A Hessen! Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. Televízió: 18.05: Hírek. — 18.10 • Expedíció. Úttörőműsor. — 18.45: Reklám — 18.50: Esti mese. — 19.00: A forradalom másik oldala. — L9.35: Tér a papíron. Kis- film. — 20.00: Tv-híradó. — 20.2ü: A rózsák háborúja. 5. rész. A félős király. — 21.10: Zenei figyelő. — 22.00: Tv-híradó 2. kiadás. Bratislavaí televízió. 15.00: Kosárlabda VB. — 17.20: Közgazda- sági és irányítási fórum. — 17.45: Ifjúsági publicisztikai magazin. — 19.00: Tv-híradó. — iu.35: Hárman önök helyett. — 20.05: Dalok. — 21.00: Beszélgetés Miroslav Hornicekkel. — 21.10: A gyászhuszár. Cseh film. — 22.35: Tv-híradó. van terem (9.30—‘18 óra között) : Kovács Margit kerámiái és neves grafikusok munkái, r- Libresszo (1.3—20 óra között): Díszlettervek. - MTESZ-klub (10—18 óra között): „Népi kultúra, népi társadalom'’ címmel kiállítás. — Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között) : .,80 éve született Ho Si 1 Minh” címmel könyvkiállítás. — „Május 28-án. százhetvenöt éve volt, a magya- jakobinus vezetők kivégzése a budai vérmezőn” címmel Könyvkiállítás a központi könyvtárteremben. — Alabárdos étterem (a nyitva tartás ideje alatt): Borkiállítás. — Népművészeti bolt (a nyitva tartás ideje alatt) : Matyókiállítás és vásár. — Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között) : Megyénk története. A Bükk élővilága. — Görögkeleti templom (IC—13 és 15—18 óra között) : Miskolci görögök művészeti emlékei. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: A Strauss család nyomában. — 8.58: A/ emberi társadalom biológiája. II. rész. — 9.23: Kórusok és népi zenekarok műsorából. — iü.05: Zenekari muzsika. — 10.59: Lot- tó er ed me nyék. — 11.00: Iskolarádió. — 11.35: Édes anyanyelvűnk. — 11.40: Németh Marika énekel. Filmszínházak. Béke (14. hnfi. 8): Szerelem, óh! — Kossuth (fő. fő): Hajrá magyarok!: (±7) . A nyolcadik. — Fáklya (xtü - Scllő a pecsétgyűrűn. I—II. rész. Dupla helyárakkal! — Petőfi (í5, 17) : Szemtől szembe. — Táncsics (13, f7»: N. N.. a halál angyala. — Szikra (Í5, 7): Vadászjelenetek Alsó-Baj or országban. — Ság vári (5. 7)‘: Serafino. Miskolci Nemzeti Színház (7) . Ne szóljatok bele: (Bérletszünet.) Kiállítások. Miskolci Galéria íil—19 óra között): Virágkiállítás es szőnyegben!utató. — Miskolci Képtár (lü—18 óráig): Dr. Petro Sándor főorvos magángyűjteményének kiállítása. S/.őnyi ístPetőfi rádió. 8.05: Haydn- es Mozart-dalok — 8.25: Tánczene. — 8.50: időszerű nemzetközi kérdések. — 9.00: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió műsora. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.45: Tavaszi áradás. Magyar költők versei. Televízió. 8.05: Iskolatévé Matematika. — 8.25: Orosz nyelv. - 9.00: Orosz nyelv. — 9.55: Fizika.. — 11.05: Fizika. — 11.35: Francia nyelv. Bratislava! televízió, 9.00 • Napjaink szemével. — 10.40' Dalok. — 10.50: Kultúr.' ‘70. 11.20. TI*híradó.