Déli Hírlap, 1970. április (2. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-28 / 98. szám
I Lobogózzuk fel az épületeket ! Miskolc ni. j. varos Tanácsának Végrehajtó Bizottsága felkéri a város lakosságát, a közületek, üzemek, intézmények vezetőit, nogy május 1-re, a munkásosztály nemzetközi ünnepére lobogózzák fel a lakóházakat, a középületeket, üzemeket, intézményeket. A zászlódísz api ilis 29-től május 3-ig köszöntse az ünnepet. Torony a felvonuláson Az Országos Földtani Kutató- és Fúró Vállalat északmagyarországi üzemvezetőségének több mint száz dolgozója fúrótorony-makettel vonul fel május 1-én. A makettet tehergépkocsi szállítja, amelyet fúrómunkások és KISZ-esek kísérnek. Május elseje alkalmából az üzem vezetősége 21 Kiváló dolgozó kitüntetést ad át. Új irodaházak, ABC és GELKA-szerviz épülnek Májusban kezdik a Béke téri szanálást A belváros rendezési tervei alapján már az idén tovább folytatják Miskolc központi bevásárló negyedének kialakítását. A korábbi elképzelésektől eltérően azonban a bontást nem a Madarász Viktor és a Szeles utca sarkán kezdik meg. Az építők először a régi Béke téri henzinkúttal szemben levő telken készítik elő a terepet egy új szuperett és egy központi szolgáltató-irodaház számára. Cserelakás a Győri kapuban A tervek szerint a szanálások során először a Szűcs Sámuel utca által határolt háztömböt — a Béke tér felől az Ady Endre utca 15-ös A Szakszervezetek Országos Tanácsának illése Ma az ÉDOSZ-székházban ülést tartott a Szakszervezetek Országos Tanácsa. Az ülésen Gál László, a SZOT titkára az időszerű gazdasági feladatokról tartott tájékoztatót. számú házig, nyugati oldalán a Beloiannisz utca 32-es számú házig — bontják le, de a szanálás az említett tömbön belül is két részre oszlik. Először a Béke tér felőli épületek kerülnek csákány alá. A tanács jelenleg az itt levő üzletek és raktárak áttelepítéséről, felszámolásáról tárgyal, de a Szűcs Sámuel utca 5. számú, valamint a Tél utca 2. számú házig már májusban megkezdik a lakóépületek bontását. Az ezen a területen levő 39 lakás bérlői a Győri kapui lakótelepen kapnak cserelakást. A lakóházakat az új házgyári épületek átadási ütemének megfelelően bontják le. A terület déli. Szűcs Sámuel utcai frontja mentén épül fel az 55 méter hosszú, négyszintes. háromemeletes irodaház. Ennek földszinti részében kap helyet a központi GELKA-szerviz. Fölötte az emeleteken a Miskolc és Vidéke Áfész, a Mályi Téglagyár, valamint az Ültetvénytervező Vállalat irodái lesznek. Az épülettől északkeletre, a telek Ady Endre utcai frontjára kerül a Béke tér új, 1800 négyzetméteres ABC-áruháza. A több mint 700 négyzetméteres eladóterű szuperettben eszpresszó is lesz. A vállalatok fizetik Készül a hétvégi csúcsforgalomra a közlekedés Mentesítő vonatok és autóbuszok az ünnepre Az új létesítményeket úgy helyezik el, hogy a környéknek szellős, áttekinthető képet adjon. Ennek megfelelően az épülő áfész-ABC előtt 18—20 méter széles aszfaltozott. virágágyakkal díszített teret képeznek ki. A széles .sarokjárda Szűcs Sámuel utcai oldalán 20 gépkocsi számára alkalmas parkolóhelyet is kialakítanak. Az építkezés érdekessége, hogy az új létesítmények építési költségeit — több mint 30 millió forintot — a leendő szolgáltató-irodaház és ABC gazdái fedezik. A háztömb nyugati felén a tanács — különböző vállalatok részére — a Beloiannisz utcával párhuzamos, újabb, többszintes irodaházat emel. A tervezők rajzasztalain már készülnek ennek az épületnek a tervei is. A telek Beloiannisz utca felőli részén levő több mint 20 lakás szanálását előreláthatólag a jövő év első felében kezdik meg. A bontások és az építkezések tervezésénél már figyelembe vették a Zsolcai kapu folytatásaként, a Debrecenyi és Patak utcák nyomvonala mentén kiépülő bélvárosi összekötő út építését is. LAHUCSKY PÉTER Készül a dísztribün a Hősök terén. Az állványok szerelését a Miskolci Építőipari Vállalat dolgozói végzik, a díszítést pedig a Lenin Kohászati Művek dekorációs részlege. A május elsejei ünnepségen csaknem háromszázan foglalnak majd helyet a dísztribünön; innen nézik végig a miskolciak felvonulását a megye és a város párt- és állami vezetői, a meghívottak. Ott lesznek a kitüntetett vállalatok képviselői, és azok, akik a közelmúltban kormánykitüntetést kaptak. Válasz a martintelepieknek Miért tart fél évig a felüljáró átépítése? A közlekedési dolgozóknak ismét újabb erőpróbát jelent a hétvégi kétnapos ünnep. A május elsejei miskolci felvonulás több mint 12 ezer részvevőjén kívül minden valószínűség szerint több ezres nézősereg tölti meg a város utcáit, s már a kora reggeli óráktól kezdve gondoskodni kell a várható távolsági és helyi csúcsforgalom lebonyolításáról. A MÁV a Budapest—Miskolc—Nyíregyháza fővonalon — április 29-től május 3-ig — 45 mentesítő vonat indítását tervezi. Az első mentesítő járatokat már 29-én délEhető és mérgező Kicsit későn, de mégis kitavaszodott, a Bükk erdeiben hamarosan kibújnak az avar alól a gombák. Ezért most különösen időszerű az az előadás, amelyet csütörtökön este az Ady Endre Művelődési Házban tartanak. A Növényvédelmi Állomás egyik munkatársa az ehető és mérgező gombafajtákkal ismerteti meg az érdeklődőkéi. Budapesti textilipari vállalat kurityáni üzemébe legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust keres felvételre. Jelentkezéseket az eddigi működés megjelölésével ..Borsod 5087” jeligére a kispesti hirdetőbe kérjük. után útnak indítják és május 2-án délután, valamint a 3-án reggel várható vissza- áramlási csúcsig a legtöbb menetrend szerinti járat előtt 15—20 perccel indítják el a kisegítő szerelvényeket. Május elsején a reggeli és délutáni vonatokat szerelvényenként 3—3 kocsival is „megtoldják”. A kialakuló csúcsforgalomnak megfelelően kisegítő autóbuszokat indít a MÁV- AUT is. A szokásos menetrendi járatokon kívül az ün-t nép idejére a Béke téri autóbuszpályaudvaron és vidéken 10—10 autóbusz segíti majd a személyforgalom lebonyolítását. A vasúti csatlakozó járatokat minden Tegnap délután ünnepi külsőségek között vette át Galló Ferenc, a Vasipari és Gyermekkocsigyártó Vállalat igazgatója a szocialista munka vállalata kitüntető címet dokumentáló oklevelet. Az ünnepségen adták át az élüzem címmel járó kitüntetéseket a gyermekkocsi és a vasszerkezeti részlegüknek. A vállalat dolgozói között több mint 75 ezer forint ni i Tócukrászda Lillafüreden A nyárra készül a lillafüredi SZOT-üdülő. Május elsején újból megnyílik a tetőterasz és felavatják a Tócukrászdát. Az étterem és a cukrászda nemcsak a SZOT beutaltjait, hanem a kirándulókat is foftadia. csatlakozó állomáson felügyeleti szolgálat fogja irányítani. A tervek szerint a MÁVAUT autóbuszai 29-én, szerdán a szokásos pénteki, 30-án a szombati menetrendnek megfelelően közlekednek. Május elsején és 2- án a vasárnapi menetrend lesz érvényben. A Miskolci Közlekedési Vállalat péntek délutántól május 2-án, szombat estig a menetrendi járatokon kívül 10—14 tartalék autóbuszt állít forgalomba. Ezek elsősorban a kirándulóhelyek utasforgalmát fogják segíteni az 1-es, valamint a tapolcai és a lillafüredi autóbuszjáratok vonalán. (I.) pénzjutalmat osztottak ki és 25 Kiváló dolgozó jelvényt adtak át a legjobbaknak. Már csak öt napig húzza a cigány a Béke étterem öreg boltívei alatt. A kettős ünnep után, jövő hét elején zárják be a kiszolgált étterem kapuit, elköltözik a szomszédos Levendula illatszerbolt és a virágüzlet is. A szakemberek már dolgoznak a robbantási terven, amelynek alapján — bányászok közreműködésével — összeomlasztják a sarokházak Nyitrai József Gutenberg utcai olvasónk szerkesztőségünknek küldött levelében kifogásolta a martintelepi felüljáró — szerinte hosszan tartó — átépítési idejét. Kérdéseivel a felüljáró építésvezetőségét kerestük fel. A híd ellensége a mozdonyíiist — A körülbelül S0 évvel ezelőtt épült hídra 1939-ben — minden műszaki számítás elvégzése nélkül — rászegecseltek két gyalogjárdát. A háború is nagyon megviselte, s 1942 óta még csak újra sem festették. A híd vasszerkezetét a mozdonyfüstben levő kéndioxid most már annyira A bontás költségei előzetes számítások szerint megközelítik a másfél millió forintot: a Kossuth utcai BM-klubtól az Avas-szállóig terjedő területről több mint ezer teherautónyi törmeléket kell majd elszállítani. A lebontott lakóházak helyén előreláthatólag 3—4 hónap múlva kezdik meg Miskolc legmodernebb, kétszintes üzletsorának és a város második, 19 emeletes magasházának építését megtámadta, hogy április 21- étöl le kellett zárni az autó- forgalom elöl — mondotta Papp István építésvezető. A híd szerkezeti elemeit egyenként terheléspróbának vetik alá. A felüljáró — mintegy másfél millió forintba kerülő — felújításának befejezését október végére ígérték az építők. — A híd műszaki vizsgálatai maximálisan 2 és fél hónapig tarthatnak — árulta el a műhelytitkot az építésvezető. — Ha a szakemberek a főbb szerkezeti elemekben nem találnak hibát, s azokat nem kell kicserélni, akkor jóval a tervezett határidő előtt megnyithatjuk a felüljárót. Erre a biztonságos határidőtervezésre azonban szükség van. Zavartalan a vasúti közlekedés A híd felújításának ideje alatt — ahogy azt már megírtuk — a Miskolci Közlekedési Vállalat a hídfőknél történő átszállással oldotta meg a 20 ezer martintelepi és szirmai lakos utazását. „A vasúti közlekedést is nagymértékben hátráltatja a hosszú ideig tartó munka” — idézzük olvasónk levelét Megnyugtatására válaszoljuk: a vasúti közlekedés a híd átépítésének ideje alatt zavartalan és az építésvezető szavai szerint nagyon jó összhangban dolgoznak a vasút pályafen ntartói val. Martintelep és Szirma áruellátását a 700 ezer forintért épített, a cementgyár mögött haladó terelőúton bonyolítják le. A híd felújítása és az azzal járó forgalomelterelés szükségszerű. A munkálatok mielőbbi befejezésére szerintünk garancia az is, hogy Papp István építésvezető — martintelepi lakos. (szántó) Javítási átalány Több szolgáltató vállalat tevékenységét tanulmányozzák a következő hetekben a miskolci VIMELUX szakemberei. A hasonló profilú fővárosi és vidéki javítóüzemekben szerzett tapasztalatok alapján a rendszeres karbantartási munkákért javítási átalány bevezetését tervezik. Új klub alakul Az Ady Endre Művelődési Házban holnap, szerdán este tartja alakuló összejövetelét a Lakáskultúra baráti köre. A klub tagjai ezután rendszeresen találkoznak, előadókat hívnak meg, és a lakáskultúra kérdéseiről beszélgetnek. A szocialista munka vállalata a vasipari vállalat Robbantás a Széchenyi utcán