Déli Hírlap, 1970. február (2. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-11 / 35. szám

Jk Hosszú távoliét után éppen csak „hazaugrottak” és már is­mét a szlovákiai Strské Plesóban vannak a Villamos Beren­dezés és Készülék Művek Villesz gyárának szerelői. A sívilág­bajnokság színhelyén, a szlovák Tátrában ők állították fel a gyár rangos termékét: a speciális síugró eredményhirdetőt. .4 megnyitás napjától, február 14-től az egész világ televízió- nézői láthatják majd a magyar „csodatáblát”, amely úgyszól­ván mindent tud: azonnal kiírja a stilusbírák pontszámait, * ezzel egyidöben a végeredményt. Ezt követően — körülbelül 15 másodperc múlva — megjelenik a táblán a versenyző leg­több eredménye és pontszáma, majd automatikusan besorolja a sportolót, ha eredménye alapján az első hat közé. került. Képünkön <az eredményhirdető tábla fénypont paneljeit kötik be a Villesz szerelői. A készülék „agyába” háromszázhúsz ak­tán és ugyanannyi rezerv logikai egységet építettek be.) iUray—Manhalt) Útmutató its esxtendore I Csorba-tótól az avasig Sok pályát kell építeni Miskolc varos tízeves sportíejlesztési tervének IV., a feladatokról szóló fejezeté­ből idézünk részleteket. Néhány címszó a feladatok első részéről: Az edzés és versenyzés tudományos ala­pokra helyezése; Az utánpót­lás nevelését biztosító ver­senyrendszer; A főfoglalko­zású edzők számának növe­lése; A felszereltség javítása. Egyik pont a többi között, mégis külön szeretnénk vele foglalkozni: mit akarnak tenni a létesítmény-ellátott­ság javítása érdekében. Az általános elképzelése­iben, az iskolák fejlesztésén túl külön-külön is szó esik Miskolc exponáltabb helyei­ről. Nézzük, hová mit ter­veznek. 1. kerület: be kell fejezni a sportcsarnok építését, ren­dezni kell a Csorba-telepi tó környékét (1200 méteres ver­senypálya), sportiskolái vízi­telepet kell létesíteni, a Szentpéteri kapu két új fut- ballpályával (VOLÁN) és kispályákkal gyarapodik majd. A Népkertben 1973-ig el kell végezni a vigadó le­bontását, szabadtéri pályák Ó6 öltözők építését, a MÉM- TE tribünjének lebontását és új öltöző építését. Az MVSC- pályán 71-ig a létesítmények teljes felújítása, új iroda építésé, edzőpálya létesítése szerepei a programban. Az ezután megépítésre kerülő új avasi lakótelep területén a lakásépítkezésekkel párhuza­mosan sportkombinátot kell építeni. A Mályi-tó is sze­repel az elképzelések között, teniszpályákkal és több sportágra alkalmas „kispá­lyás stadionnal”. U. kerület: az eddig is­mert tervek szerint sport- csarnok és fedett uszoda épül ;iz egyetem területén a jövő év végéig. A Hejő jobb part­ján a mezőkeresztesi Arany­kalász Tsz lovaspálya létre­hozását tervezi, istállókkal (a lovassport és az öttusa meg­honosítása). Befejeződik a Hejőcsabai Építők labdarúgó- pályájának füvesítése, vala­mint atlétikai és kézilabda­pálya építése. III. kerület: nagymérvű korszerűsítést kell végrehaj­tani az ifjúsági sporttelepen, ahol a tervezett két miskolci munkacsarnok egyike is fel­épülne. Ide tartozik a DVTK- stadion létesítményeinek to­vábbfejlesztése is (külön bő program szerint). Erenyőben befejeződik (1972-re) a Mis­kolci Bányász új sporttele­pének építése, s elkészül a lillafüredi nagy lesiklópálya és ugrósánc felújítása. Ugyan­itt korszerűsíteni kell a le- siklópályát, a sífelvonót és a melegedő házat is. 1973-ig kell oktató sípályát létesíte­ni, a hozzá szükséges felvo­nóval, a Papírgyár mögötti domboldalon. HORVATH KALMAN Ma délután ünnepélyes avatás Evezés télen—nyáron Tavaly nyáron kissé hitet lenkedtünk, amikor hírül vet­tük az MVSC kajakozóinak tervét: tanmedencét építenek! A szakosztály vezetői — Jencsel József, Oprável Ist­ván és Hovanyec András — munkához láttak. Több terv­rajzot átnéztek, tanulmányoz­ták a fővárosban épült tan­medencéket, s megszületett a döntés is. Kiválasztották a legmegfelelőbb típust. Igaz, a rajzokon némi módosítá­sokra volt szükség, de az már nem okozott gondot, hi­szen több mérnök verseny­zője van a szakosztálynak. A versenyzők is munkához láttak. Az edzések után a fű­tőházba igyekeztek, ahol két épületet bontottak le. A bon­tási anyagokat az MVSC sporttelepére szállítottál: Szeptember 3-án megkezdő­dött az építkezés., Miedeniű segített Kemény fába vágták a fej­széjüket a kajakozok. Igaz. ők is kemény legények, nem adták meg magukat. 25—30 sportoló dolgozott nap mint nap a tanmedence építésén. A szakosztály apraja-nagyja kivette részét a munkából. A »portminisxter ternyi Börtöncella a stadionban? (IjskgtUr: Mr. Sente Howell, ms angol sportügyeh minisztere, az egykori neves labdarúgó Játékvezető beadványt terjesztett az angol kormány elé, amelynek lényege: hogyan lehetne megfékezni a labda­rúgópályák botrányhőseit. A beadvány különféle intézkedéseket, a többi között a botrányokozók bíróság elé állítását javasolja. Börtöncellákat nyitnak az angliai stadionokban, ha megvalósulnak azok a ter­vek, amelyeket most hozott nyilvánosságra Denis Howell, az angol sportminiszter — ír­ják a szigetországi lapok. Az általa kinevezett bizottság tizenhét hónapon keresztül tanulmányozta az angol lab­darúgó-stadionokban lezaj­lott botrányos eseményeket és dolgozta ki a javaslatokat ezek megakadályozására. A javaslatok egyike közé tarto­zik az említett börtöncella is, amely azt a célt szolgálja, hogy a lelátókon letartózta­tott huligánokat elszállítá­sukig a rendőrök lakat alá tehessék, Ruhatárba a bakancsot A javaslatok közé tartozik az állóhelyek teljes felszá­molása is. Kiderült ugyanis, hogy a hosszú álldogálás a lelátókon idegesebbé teszi az embereket és rendszerint az állóhelyeken kezdődnek a verekedések. Meg akarják azt is tiltani, hogy frissítő italokat pléhdobozban árul­janak, s ehelyett műanyag csomagolást vagy papírpoha­rakat ajánlanak. Ez utób­biakkal nem lehet sem az ellentábor szurkolóit, sem a játékosokat vagy a játékve­zetőt megdobálni. Néhány klub már eddig is megpróbálkozott különböző óvtintézkedésekkel. Több sta­dionban a bejáratnál ellen­őrzik, főleg a fiatalabb szur­kolóknál, hogy milyen cipőt hardanak. Aki bakancsban érkezik, azt csak akkor en­gedik be, ha lehúzza és ruha­tárba adja. Kiderült ugyanis, hogy a sorozatos botrányokat és tömegverekedéseket rend­szerint a tizenöt és tizenki­lenc év közötti fiatalok kez­dik, akiket a sport egyálta­lán nem érdekek Nem is fi­gyelnek, hogy mi történik a pályán, hanem csak az alkal­mat lesik, hogy a lelátókon beleköthessenek a szurko­lókba. Azt is megállapítot­ták, hogy ezeknek a hivatá­sos botrányhősöknek legve­szedelmesebb fegyverük a bakancs. Speciális lábbelit hordanak, amelynek az or­rán acéllapok vannak és ez­zel verekedés közben súlyos és fájdalmas sérüléseket okoznak. Lefényképezik a rendzavarokat Az angol rendőrség új módszerrel igyekszik a huli­gánokat elcsípni. Eddig az volt a baj, hogy míg a rend­őrök a zsúfolt lelátón a ve­rekedők közelébe kerültek, a botrány kezdeményezői már régen kereket oldottak és csak azok püfölték egymást, akik véletlenül keveredtek bele a csatába. Újabban a rendőrök különlegesen erős látcsövekkel figyelik a lelá­tókat és teleobjektíwel fény­képezik az első rendszavaró- kat. Ily módon már eddig is sikerült több huligánt nya- koncsípni. Ezek összegyűjté­sére tervezik a már említett stadion-börtöncellák megépí­tését . S. L Tnáhfra is csak a megyei bajnokságban Sajnos, mégsem valósulhat meg — legalábbis ez évben még nem — a megyei I. osz­tályban szereplő borsodi te­kecsapatok zömének álma: magasabb osztályban — az NB III-nak megfelelő terü­leti bajnokságban — szere­pelni. Mint ahogy arról már be­számoltunk, az országos ér­tekezleten komoly formában felvetődött a területi rend­szer kérdése, hiszen az al­sóbb osztályokban ez szol­gálná a fejlődést. A részvé­telre jogosult csapatok tud­ják is ezt. s őrömmel fogad­ták a kezdeményezést. As egyesületek írásban jelentet­ték be, hogy vállalják az esetleges többletköltségeket. Érthető módon, a csapatok szeretnék kiküszöbölni a meglehetősen irreális osztá- lyozó-rendszert. Hiába mondtak azonban Hajdúban és Szabolcsban igent, ha Borsodban „nem” volt a válasz. Az MTS el­nöksége „leszavazta” a kez­deményezést. Ez esetben te­hát nem a csapatokon mú­lott ... NÉMETH ZOLTÁN Eljöttek, dolgoztak azok is, akik már búcsút mondtak az aktív versenyzésnek. Téglát hordtak, földet ás­lak, betont kevertek. A sport­kör vezetői építési anyagólt után futkostak, a cement­hiány is nehézségeket jelen­tett. Kerestek, kutattak, s végül Szerencsen találtak ... A j ái-műjavító és az építési főnökség szerszámokat, be- tonrasakat adott. Törő Im­re, a versenyhajó-építő zsa­luzta a medencéket. Gyakran az éjfél is a pályán találta a kajakozókat. Tizenegyezer óra társadalmi munkát vé­geztek a szakosztály tagjai. Tegnap este a lányok az ablakokat tisztították, miköz­ben a medencéket feltöltöt- ték vízzel. Nagyszerű lát­ványt nyújt a kék és sárga színekkel festett medence, a mennyezet színes dekoritíe- mez-baritása, Vidéken az ai$ö Jenesei József, a szakosz­tály vezetője meghatódva nézett végig munkájukon: „Csakhogy idáig is eljutot­tunk. Most már az új csó­nakházat is fel kell építe­nünk”. Ilyen létesítmény mindössze kettő van az or­szágban, az is Budapesten. Ez a harmadik, s a legszebb. Ma délután fél 5-kor ün­nepélyesen felavatják az MVSC új létesítményét. A meghívottak között ott lesz­nek az MTS Országé» Taná­csának képviselői, a Magyar Kajak-Kenu Szövetség veze­tői, a Vasutas Szakszervezet küldöttei. Eljönnek a meg­nyitóra megyénk kajak-kenu szakosztályainak edzői, veze­tői, sőt a győriek is itt lesse­nek az avatáson. Az új létesítmény értőié megközelíti a negyedmillió forintot. De a legjobban a kajak-kenu sport barátai örülnek, hiszen a tanmeden­ce átadásával új fejezet kez­dődik nemcsak a borsodi, ha­nem a vidéki kajak-kenu életben is. A versenyzők nincsenek téli pihenőre kény­szerítve, hiszen ideális körül­ményék között télen is evez­hetnek. FELFÖLDI GYÖRGY Tobozé A Miskolci Dózsa ősei gáncsszakosztályi toborzót hirdet 10—14 éles fiúk szá­mára. Jelentkezri lehet hét­főn, szerdán, pétieken dél után 18 óra )0-tó a Kilián északi általános istola torna termében. ^ • Ú \V L. ___ vegyest Gyönyörű üj menyasszonyi ru­hákban. kellékekben válogathat Kölcsönzés vidékre is! Nagy La* josné menyasszonyiruha-kölcsön­ző. Gyopár u. 3. (Győri kap* 40. ss. épület mellett.) Csemege­bolt MÉG AZ ELSŐ NEGYEDÉVBEN megnyílik Miskolc, Baross G. a. IS—is. (volt tüzérlaktanya épületében) A Miskolci Főposta /azonnali belépéssel felvesz 3—4 ÓRAI MUNKAIDŐRE NŐI ÉS FÉRFI MUNKA VÁLLALÓKAT 1000—1100 FORINTOS KERESETTEL HÍRLAPKÉZBESÍTŐNEK Jelentkezés Kazinczy utca 18 szám alatt a hírlaposztályon KOSSUTH RADIO 12.3#: Tánczenei koktél. — 13.15: Berki László népi zene­kara játszik. — 13.42: Válaszo­lunk hallgatóinknak! — 13.57: Mai témák — mai dalok. — 14.05: Grúz fiatalok Magyaron szágon. — 14.30: Nőkről — nők­nek. — 15.10: Aa élő népdal. — 15.20: Magyar századok. IX. rész. A tüzes trónus (ism.). — 16.05: Csókos asszony. Operettrészle­tek. — 16.18: Atlasz. Világgazda­sági Figyelő. — 16.38: A munká­soké a jövő ... — 17.20: A Ma­gyar Rádió és Televízió szimfo­nikus zenekarának új felvételei. — 17.37: A Közel-Kelet közel­múltja. — 17.52: Csárdások. — 18.00: Két február. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 19.25: Jelentés a Magyarország—Dánia jégko­rong-mérkőzésről. — 19.30: Cse­megekoktél. — 20.30: Visszhang. — 21.08: Életem, emlékeim. Vajthó I,ászló műsora. — 22.20- A dzsessz világa. — 23.10: Nó­ták. — 0.10: Éji zene. PETŐFI RADIO 12.00: Szlavóniai magyar nép­zene. L rész. (Ism.) — 12.18: Francia szerzők kórusai. — 12.40: Házunk tája. A Falurádió mű­sora. — 13.03: Brahms: D-dúr szerenád. — 14.00: Kettőtől ha­tig... — 18.10: Kis magyar nép­rajz. — 18.15: Török Erzsébet népdalokat énekel. — 18.45: Ze­nekari muzsika. — 19.34: Ady Endre élete és költészete, vm. rész. (Ism.) — 20.25: Üj könyvek. (Ism.) — 20.28: Verdi: Don Car­los. Háromfelvonásos opera. Közben 21.34: Hónapról hónapra. Folyólratszemle. — 21.50: Az operaközvetítés folytatás* műsor LB» ió.KK Tánczenei koktél, (ism.) — 18.55: Kursz Russzkovo Jazi­ka. Orosz nyelvtanfolyam fel­nőtteknek. — 19.10: Elisabeth Schwartzkopf énekel. —• 19.35: lseidé Ahlgrinim csembalóest je. — Kb. 20.48: Külföldi tudósítóké a szó. — Kb. 21.05: A hangver­senyközvetítés folytatása. — Kb. 22.15: A dzsessz kedvelőinek: a prágai Traditional Jazz Club ze­nekara játszik. — 22.39: Milhaud: ökör a háztetőn — szvit. MISKOLCI RADIO * A riportereké a szó. — A la □oratórium munkájáról. — Hogy több jusson a fizetési borítékok­ba! ... — legnagyobb filmélmé­nyem. — Filmzene. — Lányok, asszonyok... — Az államvizsga előtt. — Ifjúsági klubban. — Előadó: a szerző! — A megy sportéletéből. TELEVÍZIÓ 17.53: Hírek. — 18.00: Disputa, ipari, vitaműsor IV. része. — 18.30: Show-hivatal... A könnyű műfaj rivaldája. — 19.15: Esti mese. — 19.25: Törtvonal. Doku­mentumfilm. — 19.45: Dávid Gyű la A „Felszabadult melódiák’ sorozat 5. adása. — 20.00: Tv- híradó. — 20.20: Klasszikusok tévéfilmen. Elveszett illúziók. Magyarul beszélő francia tévé­filmsorozat Balzac műve alapján. TL. rósz, — n.30* Mit tenne ö\­a/. én helyembení Kérjen eb­iünk tanácsot! II. rész. — 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22.10. A kultúra kerékasztala. A ke.*' eszményei, eszményképei. BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ 15.30: Nemzetközi magasugró bajnokság. — 16.40: Harangozó Teri énekel. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Sí VB. — 19.50: Lenir Finnországban. Dokumentum film. — 20.10: Film. — 21.40: Tv híradó. FILMSZÍNHÁZAK Béke (f4, hn6 és 8): Krebsi. az isten. Színes magyar. — Kos­suth (du. f3, Í5, f7): Egymillió karátos ötlet. Színes olasz—am — Hevesy Iván Filmklub (Kos­suth moziban — 6 órakor — L orintos helyár): A hullaégetó Csehszlovák. 18 éven felülieknek. MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ Fél 5: A legjobb apa (Badnoi ifj. bérlet). — Fél 3: A mosol* országa (Bérletszünet.) KIÁLLÍTÁSOK ..vsiskoiei Galéria: Fónyi Gézi- festőművész kiállítása. Nyitva: délelőtt 11 órától este 19 óráig. Miskolci Képtár: Szilágyi Jo­lán Munkácsy-dijas festőművész kiállítása Nyitva délelőtt 10 óra tói este 6 óráig. Libresszó: rványí Ödön testű nűvész kamarakiálíitása. Nyitva 13 órától este 20 óráig. Pályaválasztási kiállít mié kolci Nevelők Házában. Nyitw délelőtt 9 órától este 5 óráig.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents