Déli Hírlap, 1970. február (2. évfolyam, 27-50. szám)

1970-02-25 / 47. szám

Íz egyeíten magyar, aki KeiíMUn pályára íip Emsberger Gyula a FiFA VB-keretében Pályafutásom méltó befejezésének tartom...’ r> Nemrégiben boriak nyilvánosságra a mexikói labdarugó-Víi játékvezető-keretének névsorát. A FIFA jelölése alapján Ma­gyarországot Emsberger Gyula képviseli a 30 fős keretben. Munkatársunk arra kérte a játékvezetőt: beszéljen eddigi pályafutásáról. — 1924-ben születtem Ta- . labányán. 16 éves koromban kezdtem focizni és édesapám kifejezett kívánságára lettem játékvezető. Pedig a foci is jól ment, hiszen az első csa­patban hátvédet játszottam. Apám volt a leglelkesebb szurkolóm, ezért is hallgat­tam rá. Eleinte kisebb rangú mérkőzéseket vezettem, két évvel a vizsgám után, 1949- ben már az NB III-ig jutot­tam. S azután jött a válasz­út: futball vagy játékveze­tés. A többit már tudják. Egyébként 1958 óta vagyok FIFA-játékvezető. Eddig 109 NB I-es, négy nemzetek kö­zötti válogatott, 23 nemzet­közi találkozón bíráskodtam. Az ember nem is hinné, hogy ez a vézna testalkatú, alacsony termetű, de csupa izom sportember hétről hétre a „legrázósabb” élvonalbeli rangadó mérkőzéseket vezeti. És a sajtóban legtöbbször ez if A sárospataki Ivunyi Béla (bololdáll) njerte a körzeti if­júsági kardbajnokságot. A jól elkapott pillanat a bajnokságot jelentő döntő tust örökítette meg. Fejcsel, oldalvágás, találat! (Szabó István felvétele) Helycsere az élcsoportban Szoros eredmények, meglepetései a Maróez\-emlékversenyen A középfokú tanintézetek .Vtaróczy sakk-emlékverse­nyén az V—VI. forduló újabb meglepetésekkel szol­gált. Az eddig vezető 101. sz. ITSK „sima” vereséget szen­vedett esélytelen ellenfelével nemben, a rangadót pedig a 3. sz. Szakközépiskola együt­tese nyerte. Az élcsoportban nelycserére került sor, bár az első három helyezett között továbbra is szoros a verseny, hiszen mindössze fél-fél por' közöttük a különbéig. A fiú mérkőzések eredményei: i lerman G.—Közgazdasági Szak- középiskola 3,5:1,5, Kohóip. T.— Villamosipari T. 3,5:1,5. 2. sz. Szakközépiskola—Földes G. 3:2, 3. sz. Szakközépiskola—Kilián G. 3.2. 1. sz. Szakközépiskola—101. ■* ITSK 3,5:1.5, Gépipari T.­Kossuth G. 4:1, Zrínyi G.—Ke­reskedelmi Szakközépisk. 5:0, Közgazdasági Szakközépiskola- Zrínyi G 2,5:2,5, Gépipari T.— Kereskedelmi Szakközépiskola 5:0, 1. sz. Szakközépiskola—Kos­suth G. 4:1, 101. sz. ITSK—3. sz. Szakközépiskola 3:2, Kilián G.— Földes G. 3:2, 2. sz. Szakközép­iskola— Kohóipari T. 3:2, Herman G.—Villamosipari T. 3:2. Az él­csoport állása: 1. 2. sz. Szakkö­zépiskola 20,5 p, 2. 101. sz. ITSK 20 p.. 3. Kohóipari T. 19,5 p. A leány mérkőzések eredmé­nyei: Zrínyi G.—1. sz. Szakkö­zépiskola 3:0, Földes G.—Herman G. 2.5—0.5, Kilián G.—2. sz. Szak- középiskola 2,5:0,5. Az élcsoport állása: 1. Földes G. 7,5 p., 2. Közgazdasági Szakközépiskola G n.. 3. Zrínyi G. i p. olvasható: „Emsberger kitű­nően vezette a találkozót”. Nevét ma már külföldön is jól ismerik. Különös képes­ségei közé tartozik, hogy mindig kitűnő erőnlétben ve­zeti mérkőzéseit. Egyetlen támadásról sem marad le. Azon kevesek közé tartozik, akit a játékosok állandóan a nyomukban éreznek. Mi en­nek a titka? — A játékvezető csak ak­kor ítélkezhet helyesen, ha közelről látja az eseménye­ket, ez pedig csakis jó erőn­léttel és lelkiismeretes felké­szüléssel biztosítható. A la­kásomhoz és munkahelyem­hez közel fekvő Tatabányai Bányász sporttelepén végzem rendszeres heti edzéseimet. Néhány kör futás, gimnasz­tika, majd kispályás foci, esetleg a Bányász egy-egy belépődíj nélküli edzőmérkő­zésének levezetése képezi fi­zikai felkészülésemet. Télen a tatai úszók vizes edzésein veszek részt. Egy ideig kinn a hóban focizunk, azután kö­vetkezik a melegvizes me­dencében az úszás, amely jó hatással van az idegekre, s egyben kiegészítő sportom is. * Nemrégiben egyik nyilat­kozatában azt mondotta: „Mint játékvezető, hazai és nemzetközi viszonylatban már eljutottam a legmaga­sabb minősítésig. Pályafutá­som méltó befejezésének tar­tanám, ha eljutnék az olim­piára vagy a világbajnok­ságra.” Nos, ez utóbbi vágya tel­jesült. Őszintére reméljük, hogy sikeres működésével to­vább öregbíti a magyar já­tékvezetők, jó hírét. SOMOS ISTVÁN (A eíkk elkészülte után kaptuk a hírt, hogy Emsber­ger vezeti a szombat délutáni Üjpest—Diósgyőr mérkőzési. A szerit,) Gumiraha vagy Crescent motor? Bár a Mályi-to meg- korántsem alkalmas vizlsporfok Íze­sére, már megkezdték a felkészülést a vízisízők. Mindenek­előtt a vízisíket, gumiruhákat igyekeznek beszerezni, hogy megfelelő körülmények köpött, igazán versenyszerűen űzhes­sék ezt a nagyon szép sportot. A versenyzők felszerelésének beszerzése és értékesítése a TRIAL vállalat feladata. Az év végén annak rendje és módja szerint jelentkeztek is a miskolciaknál: mit óhajtanak, mire van szükségük. Miskolcról géptávirat ment, s közölte, vízisí, gumiruha kell. Erre meglepő válasz érkezett. „Ha biztosítják a devizát, akkor a most tárgyalni induló delegációnk az Önök kívánságait is számításba veszi a beszerzendő mennyiségek meghatározásánál.” Biztosítsák a devizát? De hogyan? A vízisízők saját pénzükön szerzik be a felszerelésüket, s egyi­küknek sincs dollárja. A meglepő válasz még ma is bosszantja a vízisízőket, pe­dig már sok idő telt el azóta. Űjabb lépéseket azonban csak azért nem tettek még, mert a deviza biztosítását kérő gép­táviratra adott erélyes hangú válaszokra még nem jött vi­szontválasz. Egyelőre lehat csend van. Reméljük, mégiscsak megoldó­dik a probléma. Mindenesetre elgondolkodtató, hogy a TRIAL-nak van devizája a jelenleg is az üzletekben megvá­sárlásra váró Crescent motorokra, de arra nincs, hogy a sok­kal fontosabb vízisít, gumiruhát beszerezze. A Crescentekből sok áll eladatlanul. Benne fekszik a dol­lár. Az a dollár, aminek csak egy kis részéből is meg lehetne oldani az egész miskolci vízisíszakosztály felszerelését. (h. k.) Tizenöt ország, 122 versenyző Március 2. és 8. között ta­lálkoznak újra Európa leg­jobb műkorcsolyázói és jég­táncosai, hogy — kiegészülve a tengeren túli bajnokokkal és helyezettekkel — meg- küzdjenek az 1970. évi világ- bajnoki címért. A színhely a jugoszláviai Ljubljana lesz, amelynek impozáns sport­csarnokában áll rajthoz a mezőny. A VB iránt meg­nyilvánuló érdeklődést bizo­nyítja, hogy 15 ország 122 férfi és női sportolót neve­zett. Magyarországot hatan képviselik a világbajnoksá­gon. Moszkvai hírek szerint ez­úttal sem lesz ott a rész­vevők között a többszörös olimpiai, világ- es Európá­ba j nők páros, a Protapopov házaspár. Tagja lesz viszont a csapatnak az a gárda, amely a leningrádi Európa- bajnokságon szerepelt. Már régóta visszatérő ha­gyomány, hogy a világ kü­lönféle sajtóorgánumai kü­lönféle szavazatok, pályáza­tok alapján eldöntik, ki volt az elmúlt év legjobb labda­rúgója vagy válogatottja. Az angol Daily Mirror pályáza­tot írt ki olvasói számára a világ „legkiegyensúlyozot­tabb” válogatott labdarúgó­csapatának összeállítására. A győztes olvasó az alábbi csapatával nyerte meg a dí­jat: Gilmar (brazil) — S. Santos (brazil), Facchetti (olasz), Blanchflover (észak­ír), Charles (walesi), Mackay (skót), Garrincha (brazil). Greenes (angol), Di Stefano (spanyol), Pele (brazil), Gén- to (spanyol). 0* adás-vétel Bejáratott Moszkvics gépkocsi (6000 km) eladó. Érdeklődni le órától Gagarin u. 30., 15 emelete.1, magasház mögött. vegyes A Miskolci Képtárban (Kossuth u. 13.) Szilágyi Jolán festőmű­vész kiállítása február 25-én te­kinthető meg utoljára. Labdarúgók .rajt előtt fia délutáni edsőmérkSsések Özdon a DVTK — Kettős találkozó a Népkert beo A labdaríigo-szurkoiö fü­lében lassan-lassan a szerda névnek is olyan csengése lesz, mintha azi mondanánk: vasárnap. Néhány hete mar, hogy rendszeresen játszanak szer­dai edzőmérkőzéseket csapa­taink. Ma elérkeztünk a leg­jobbak utolsó főpróbájához (már a vasárnapi találkozó­kat is ennek nevezték), s a második-harmadik vonalbe­lieknek sincs sok hátra a rajtig, március 15-ig. A szombaton, illetve vasár­nap már bajnokit játszó, két legjobb együttesünk egymás­sal játszik ma délután: 15.30- kor kezdődik az ózdi pályán az ÖKSE—DVTK mérkőzés. A további program: Kettős mérkőzés a Népkertben! Elő­ször az MVSC lép pályára a Honvéd Trencsényi J. SE el­len, 13.30-kor. Ezután, 15 óra­kor a MÉMTE játszik „lakó­társával”, a Honvéd Papp J. SE csapatával. Az ifjúsági pályán a DVTK II. vendé­geskedik. A Volán elleni mérkőzésüket 14.30-kor kez­dik. A Miskolci Bányász— Edelény mérkőzésre Perece­sen kerül sói1 » végül az egyetemisták mai programja: Felsőzsolca—MEAFC. Felső- zsolca, 14.30. A BÁBOLNAI ÁLLAMI GAZDASÄG kétéves iskolát indít szeptember hónapban, melyen kiképe; sportlovasokat, baromtigondozókat Teljes ellátást, ösztöndíjat biztosítunk. Jelentkezhetnek 8 általános iskolát végzett 14—17 éves fiúk Jelentkezéseket írásban kérjük március 15-ig a sze­mélyzeti osztály címére elküldeni. KOSSUTH RADIO 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Kozák Gábor József népi zenekara ját­szik. — 13.45: Válaszolunk hall­gatóinknak l — 14.01: Ránki György: Csendháborító. Részle­tek. — 14.30: Nőkről — nőknek. — 15.10: Magyar századok. Vég­vári vitézek. — 16.05: Lavotta verbunkosaiból. — 16.18: Lenin a Szmolnijba megy. — 17.20: Mi újság az Operában? — 18.00: Ti­zenkét hónap története. — 18.24: André Cluytens vezényel. — 19.25: A Musza Dag negyven napja. III. rész. — 20.20: Népdal­csokor. — 21.00: Félóra moziról, színházról, tanulásról, olvasásról. — 21.30: Kapcsoljuk a 6-os stú­diót. Magyar századok zenéje. III. rész. — kb. 22.45: Lehár Fe­renc operettjeiből. — 0.10: Éji zene. PETŐFI RÁDIÓ 12.OU: zenekan muzsika. 13.03: Norma. Részletek Bellin: operájából. — 13.40: Orvosi taná*- csok. — 14.00: Kettőtől hatig. - 18.10: Kis magyar néprajz. — 18.22: Aranyvasárnap. avagy szempontok a házassághoz. Ka - mondy László novellája. ~~ 18.47: Jo estét, gyerekek! — 18.55: A MR országos Beethoven-zongora- versenye. — kb. 21.33: Népdalok. — 21.50: Nemcsak a tankönyv­ből. — 22.05: Az európai könnyű­zene. — 22.45: Gluck: Orfeusz. Részlet a II. felvonásból. — 23.15: Kár lenne elmulasztani. műsor URH 18.10: Tánczenei koktél. - 18.55: Orosz nyelvtanfolyam fel­nőtteknek. — 19.10: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat Párizs­ban nagydíjjal kitüntetett Liszt­lemezei. — 20.53: A három na­rancs szerelmese. Részletek Pro- kofjev operájából. — 21.18: Déry­né naplója. VII. rész, — 21.36: Sarah Gaughn énekel. — 21.54: Msztyiszlav Rosztropovics gor­donkaestje Salzburgból. MISKOLCI RADIO A megye életéből. — A tért v-. asztal mellett. — Az encsi járat, KISZ-bizottságán. — Sanzonok.- Lányok, asszonyok. — Egy jól dolgozó tanácstag. — A megye sportéletéből. — Előadó: a szerző TELEVÍZIÓ-i i.Ju: Hírek. ... 18.05: Madn fesztivál. Spanyol zenés film. ' rész. — lC.o'j: Hamis recept avagy mit szólsz hozzá tízentúli:- 18.50: Esti mese. — 19.00: Gon­dolatok a korszerűségről. Riport­műsor. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Bohóc a falon. Magyar film. — 21.30: Szülők, nevelők egymásközt. Hogyan tanuljon otthon a gyerek? - 22.10: Tv­iuradé. TI. kiadás. URA ITSL A Y Al TELE V ÍZ H 15.00: Slavia Praha—Racing Club Malinec férfi kosárlabda- mérkőzés. — 18.25: Események. Kelet-szlovákiai dokumentum­ra űsor. - 19.00: Tv-híradó. ­19.50: Jubileumi dokumentum. — :0.25: Elvtársak. Olasz—franci; álmdráma. -- 22.30: Tv-híradó. FILMS £ ÍNHAZAK 'Béke (i4, hnö, 8): Egy uj vi­lág. — Kossuth (í3, £5, fi): Bű­bájosok. — Fáklya (fő, t'7) : Star és. Pan, a nagy nevettető!:. - Sógvári (5): A fáraó. T—II. rés ­MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ 7: A mosoly országa (Shaker peare-bérlet). KIÁLLÍTÁSOK . ,.:ukn Galéria ( 11—l*j -jva között): Fényi G -sío . *j é-v kiállítása. Miskolci Képtár (lu—18 ura ko .".ott): Szilágyi Jolán Munkácsy- ■íjas festőművész kiállítása. Libresszó (13—20 óra között) ványi Ödön "es+'r'-'űvfsr ka- • rakiállífh • martok BC-.' fc’i ü. v eio vies. i.'a. óz­ont (10—18 óia között): ,,25 éve ■mit meg Tolsztoj szovjet író' címmel könyvkiállítás. Herman Ottó Múzeum (10—lt óra között): Megyénk történett — A Bükk élővilága. Görögkeleti templom (10—18 é* 15—18 óra körött): lV‘h:kc!c: gm •ögök művészeti emlék M. Gy. (tteokiegyensiiivozotiaíiti íátalol!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents