Déli Hírlap, 1970. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-23 / 19. szám
n. évfolyam, 1». szám. 197«. január 23., péntek Ara: 80 FILLÉR Kádár János és Fock Jenő az NDK-ba utazik Kádár János, az MSZMP KB első titkára és took Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, baráti látogatásra az NDK-ba utazik. A párt első titkára és a kormány elnöke a közeli napokban tesz eleget a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága és az NDK Államtanácsa meghívásának. Pártunk és kormányunk két vezetője látogatásának előestéjén érdemes megemlí- . teni, hogy azok közül az államok közül, amelyekkel rendszeres kapcsolatot tartunk fenn, a Szovjetunió után az NDK áll a második helyen. Az elmúlt évben kétoldali szállításaink értéke meghaladta a 4,8 milliárd devizaforintot az össz-külkereske- delmi forgalmunkból több mint 10 százalékkal részesedett áz NDK. A két ország között az 1968—1970-es évekre aláírt hcsszú lejáratú kereskedelmi megállapodás szerint az árucsereforgalomnak öt év alatt 42,9 százalékkal kellett volna növekednie. Ezt az előirányzatot azonban már az első három évben elértük. Az idei évre vonatkozó megállapodások a forgalom további növelését irányozzák elő. Kivitelünk ebben az esztendőben körülbelül 10 százalékkal növekszik és 2 ezer 600 millió devizaforint lesz. Importunk ugyanekkor mintegy 20 százalékkal emelkedik és meghaladja a 2 ezer 900 millió devizaforintot. Kiutasították az iráni nagvköfetet Irakból A tegnapelőtt virradóra meghiúsított iraki puccskísérlet óta eddig negyvenegy személyt végeztek ki. Miután kiderült, hogy az összeesküvők Iránból kaptak fegyvereket és — mint tegnapi számunkban irtuk — az iráni nagykövetség egyik titkára közvetített a szervez- kedők es a teheráni kormány között, Irakból kiutasították az iráni nagykövetet, valamint négy magasabb beosztású diplomatát. Már valamennyien visszatértek Teheránba, ahonnan viszont az iraki nagykövet és néhány diplomata volt kénytelen hazautazni. Teheránban egyébként cáfolják, hogy Irán támogatta volna az összeesküvőket. Francia kiképzés líbiai pilótáknak Fehér Lajos látogatása aDIGÉP-ben Tegnap reggel — mint arról már beszámoltunk — Fehér Lajos, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese Miskolcra érkezett. Fehér Lajos — a délelőtti megbeszélések után — délután 4 órakor dr. Bodnár Ferencnek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága tagjának, a megyei pártbizottság első titkárának és dr. Havasi Bélának a városi pártbizottság első titkárának kíséretében a Diósgyőri Gépgyárba látogatott, ahol a vendégeket Mó- nus Antal, a pártbizottság titkára és Gácsi Miklós vezérigazgató fogadta. Fehér Lajos megtekintette a B gyáregységet, s itt a gyár vezetőivel, dolgozóival találkozott, majd a mezőgazdasági szivattyúk gyártását tekintette meg. Elismeréssel szólott a gyár erőfeszítéseiről, arról a szép munkáról, amit a gyár dolgozói egy év óta végeznék ennek a kormány által adott, kiemelt feladatnak sikeres végrehajtásáért. Az üzemlátogatás után a gyár helyzetéről, s a gazdasági reform helyi tapasztalatairól Mónus Antal és Gácsi Miklós tájékoztatta a vendégeket. y A képünkön látható munkások 26 méter magasságban szerelik össze a Lenin Kohászati Művekben épülő bugacsiszőlá üzem tetőszerkezetéi. (Ágotha Tibor felvételei Több less as olcsó ruhásait Bővülő választékot, jobb áruellátást ígér a ROVIKüT Dobrinyin—Siscoe megbeszélés Washingtonban a közel-keleti helyzetről tartott megbeszélést Dob- rinyin szovjet nagykövet Siscoe amerikai külügyi államtitkárral. Siscoe kifejtette az amerikai kormány véleményét arról a válaszjegyzékről, amelyet a Szovjetunió juttatott él az amerikaiakhoz, az USA javaslataival kapcsolatban. Az amerikai kormány legutóbb bírálta Párizst, mert — szerinte — Franciaország nem tanácskozott az USA-val, mielőtt repülőgép-szállítási egyezményt kötött Líbiával. A francia külügyminisztérium szóvivője kijelentette, hogy a katonai repülőgépek eladásáról tájékoztatták az Egyesült Államokat. Legújabb hírek szerint Franciaország aktívan hekapcsolódik a líbiai légierő pilótáinak kiképzésébe is, még mielőtt megérkeznek oda az első francia repülőgép-szállítmányok. A kiképzést egy dél-franciaországi repülőtéren Kezdik meg, majd a továbbiakban felhasználják azokat a líbiai légi támaszpontokat, amelyeket most ürítenek ki az amerikaiak és az angolok. A belföldi piac egyensúlyát — a tavalyi túlzott óvatosság után •— a beszerzés fokozásával igyekszik helyrebillenteni a kereskedelem. A nemrég még sok-sok bosszúságot okozó kötöttáru szakmában máris jelentős mennyiségű importszál- litmányokat fogadnak a nagykereskedelem raktárai. Sugár Andortól, a miskolci Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Valíalat igazgatójától kértünk tájékoztatást: milyen választékbővítést jelent a növekvő import a Borsod és Heves megyei üzletekben, s milyen intézkedéseket tettek az olcsóbb árucikkek számának növelésére? — Év eleji nyitókészletünk, mennyisége és összetétele lehetővé teszi a lakosság kielégítő ellátását. A tervek szerint azonban egész évre további 9,3 százalékos forgalomnövekedéssel Ködös idő Várható időjárás Miskolc térségében szombat délig: Erősen párás, főként éjszaka és reggel ködös idő, legfeljebb jelentéktelen hószál- lingótassal. Gyenge légáramlás. A hőmérséklet hajnalban _6. holnap délben —2 fok körül lesz. Mint lapunkban tegnap hírül adtuk, ismét összecsaptak Milánó belvárosában a diákok és a rendőrök. Az ifjúság egy milánói bombamerénylet körülményeinek tisztázása közben elkövetett rendőri túlkapások miatt tiltakozott. számolunk és 1970 végéig 14 százalékkal több árut kívánunk beszerezni, mint tavaly. Ezen belül az importcikkek kínálatát megduplázzuk. A tavaszi és nyári szezoncikkekből például már március végéig 20 millió forinttal nagyobb értékű importárut kívánunk átadni a kiskereskedelemnek. A hazai termelésű cikkekből pedig három százalékkal növeljük forgalmunkat. A lakosságot oly módón kívánjuk ellátni olcsó, tömeg- fogyasztási cikkekkel, hogy az alacsonyabb arunkból a tavalyinál mintegy 20— 30 százalékkal többet szerzünk be. Közöttük a női pamut svájci nadrágokból és a férfi atlétatrikókból 40—40 ezerrel, a fiú pamut pólóingekből 25 ezerrel. a lányka svájci nadrágokból 50 ezerrel rendeltünk többet. Az olcsóbb férfiingekből. valamint a csecsemő- és bébiárukból 20—25 százalékkal növeljük készleteinket. Felső és alsó kötöttárukból 10, illetve 15 .százalékka:, harisnyákból és rövidárukból 8 százalékkal többet kívánunk eladni az idén. (Folytatás az 5. oldalon.) Megérkezett Brandt levele A két német állam nemzetközi jogi kapcsolatainak megteremtéséről szóló szerződés megkötésének problémáiról tárgyalt az NDK Államtanácsa. Tegnap ugyanis megérkezett Berlinbe Brandt kancellár levele, amelyben azt javasolta az NDK miniszterelnökének, Willy Stophnak. hogy a két német állam kezdjen tárgyalásokat. Miközben Brandt levele békehúrokat penget. Nyugat- Berlinben kétnapos provokációs ülésszakot tart a nyugatnémet parlament több bizottsága. Az NDK államhatárától alig néhány lépésnyire, az egykori birodalmi gyűlés épületében taly- nak a tanácskozásé.», itt targval az olimpia előkészítésével foglalkozó különbizottság is, noha az olimpiát Münchenben ’-endezik majd. A jövő héten ugyancsak Nyugai-Berlinben ül ösz- sze a kormányzó szociáldemokrata párt. valamint az ellenzéki CDU— CSU parlamenti- frakciója. Eddig 41 kivégzés
