Déli Hírlap, 1969. szeptember (1. évfolyam, 1-26. szám)

1969-09-15 / 13. szám

Diákok öt országban Kislány fényképpel és virágcsokorral A beszélő asztal Nyelvstúdió az egyetemen Félmillió forintos költséggel épült meg a miskolci Nehéz­ipari Műszaki Egyetem nyelvstúdiója, amely nemcsak az egyetemi nyelv oktatását segíti majd elő, hanem lehetőséget ad arra is, hogy intenzív és koncentrált tanfolyamokat rendez­zenek a nyelvvizsgára készülő szakemberek számára. Segít­séget nyújthat a középiskolások jobb felkészüléséhez, de a gé­pi oktatás bevezetése növeli majd az egyetemi nyelvtanulás hatékonyságát, elősegíti az egyetemi aspiránsképzést. Levelező partnerek nyári találkozásai A Tolsztoj sírja Jasznaja Poljanában. Magyar diákok százai keresik fel évente a nagy író nyughelyét. Ha igaz (s miért ne lenne az), hogy világot járó hazánkfiai ..követi'’ szolgálatot is tesz­nek. amidőn jól, okosan ..képviselik” hazájukat egv- i gy külföldi út alkalmából, * akkor a miskolci Zrínyi Ilona Gimnázium tanulói között akad néhány „diplomata.” Csak a bélyeggyűjtők tud­ják igazán méltányolni azt a nagy szorgalmú levelezcotést. amelyet az iskola tanulói bo­nyolítanak le évről-évre. M°nnek-jönnek a szép szavú üzenetek, s közben a levelező partnerekben képpé, tárgyak­ká. tájakká alakúinak a be­tűk. Bocsánatos önzés, ha a ! velek-tágítptta ismeretlen ismeretet végül szembesítik a valósággal. Ho.gv ez miképpen történik, m >ndják el a „magánköve­A/j itIegcuforgalom — tantárgy — Az NDK-beli Meesiger- I n nvaraltam a nyáron — emlékezik a szép napokra Varga Marianna 1. c. osztá- lvos tanuló. — Levelező tár­sam. Sabine Schülke. igen kedvesen fogadott. Jártunk a tengerparton, voltunk Ros- toek-ban és még nagvon sok szép helyen. Emlékezetes s 'lmomra egv moto •.••sóna’'- kíréndulás, mert felborul­tunk és ruhástól megfüröd- tünk a hideg vízben. — Milyen nyelven társa­logtak? — Természetesen németül. Ivády Edit IV. b-s tanuló fényképeket terít az asztalra. Moszkva, Tula. Jasznaja Pol- jana nevezetességei tűnnek elő. — Véletlenül nálam van­nak a fényképek, mert be­számolót tartottam az osz­tályomban. Tolsztoj szülő­házáról szóló emlékezéseim tetszettek a legjobban; mondták a lányok, hogy még a tanahyagot is helyettesítet­tem. Mi ugyanis orosz tago­zatosok vagyunk. Nyelvtudá­som jól kamatoztattam, mert például Jasznaja Poljanában egy kisebb magyar csoport­nak én tolmácsoltam a Tolsz- toj-házról szóló ismertetést. Egy füst alatt hadd mondjam el azt is, hogy politechniká­ban idegenforgalmi veze­tést tanulok. Szovjetunió-beli utam minden tankönyvnél jobban tágította látóköröm. Kecskés Agnes Erdélyben járt. Kalandos útja volt Ko­lozsvárig, mert ugyanazon a napon, amikor az Apolló 11 legénysége leszállt a Holdra, 3 órát késett a nemzetközi expressz. Bonyolította még a helyzetet az is, hogy a leve­lező partner Ágit csak fény­képről ismerte. Mulatságos lehett, amint a vendégváró kislány fényképpel a kezében szemügyre vett minden 17 év körüli kislányt. Angolul társalogtak Molnár Gizella II. c. és Orosz Ilona III. c. osztályú tanulók szintén ezen a nyá­ron élvezték szorgalmas le­velezgetésük gyümölcsét; az előbbi Kijevben, az utóbbi pedig Szlovákia nagyvárosai­ban járt. A külföldjárók között ta­lán a legnagyobb figyelmet Molnár Gizella II. e. osztá­lyos tanuló érdemli, mert há­rom országban járt a nyáron. Felkereste lengyelországi, csehszlovákiai és romániai levelező partnerét. Kjs barát­nőivel angolul társalgóit. Esztendőre szóló élményeket tárolt el. Mint mondta, most már lesz szava, ha tanulmá­nyai során a Wawel, Aush- witz, vagy a Király-hágó ke­rül a beszélgetés középpont­jába. PÁRKÁNY LÁSZLÓ A nyelvtanulás korszerű formáinak keresése nem új törekvés a Nehézipari Mű­szaki Egyetemen. Kedvező tapasztalatokat szerzett a hipnopédiai módszer alkal­mazásával Dobrovolny Anna orosz nyelvtanárnő, aki az egyetemi stúdiósok segítségé­vel már évek óta tanítja orosz nyelvre „alva” a 14 fős csoportokat. Eredményei igen biztatóak. E nyelvtanulási forma, a technikai feltételek hiánya miatt, még nem alkalmazha­tó tömeges nyelvtanításra. A most átadott nyelvstúdió a legmodernebb eszközökkel biztosítja a nyelvi struktú­rák elsajátítását. Michelangelo tudósai, Ma­tisse értői, a barokk vallatói és Bizánc felséges művésze­tének beavatottal — több híres művészettörténész lesz a következő néhány napban Budapesten, mint a világ más helyein együttvéve. A ma megnyílt XXII. Nemzetközi Művészettörté­neti Kongresszus fontos al- _ kaimat jelent a magyar mű­vészettörténeten kívül a ma­gyar művészet, a magyar kultúra megismertetésére is. I Kanadától Japánig, a Szov- l jetuniótól Portugáliáig a vi- ' lág minden tájáról érkeztek az európai művészet isme­rői, s ha a záróülés után el­mennek tőlünk, valameny- nyien egy kevéssé a magyar művészet ismerői is lesznek. A tanulmányi kirándulá­sok, a múzeumok ez alkalom­mal rendezett rangos be­mutatói a megjelentetett ide­gen nyelvű kiadványok — s nem utolsósorban a magyar kollégákkal való találkozás — mind azt szolgálja, hogy az ideérkezett 450 művészet- történész megismerje példá­ul Esztergomot és Mátyás vi­segrádi palotáját. M. S. mes­ter és Derkovits halhatatlan műveit. Szent Dorottya híres TÁJON Másfél évtizede is elmúlt, hogy diákként — folytonos szereplési vágytól fűtötten — cipeltem a faluszínház díszleteit, utaztam „haknikra.” néhány tagú társulattal, amely­ben Sós Imre a Mágnás Miska címszerepét alakította; hallottam Görbe Jánost fojtottan káromkodni egy beregi faluban a Mandra­gora díszletei mögött, láttam, miként borí­totta el a könny színházat sosem látott öreg nénik szemét Rómeó halálán és tanúja vol­tam, hogyan biztatta a publikum egy-egy önfeledt kiáltással Keszeg Andrást, és meny­nyi kárörömmel fütyülte ki Tartuffot. Egyszóval tudom: mi a tájelőadás. Tájon sokszor hidegek az öltözők, a szín­padon tüdőt rontó por kering, tájra taka­róval és termosszal indul a színész és játék közben elvéti a járásokat. A táj mégis cso­dálatos, mert a fogékony közegben részesei lehetünk a színház szivet melengető, meg­tisztító varázsának, nemegyszer éppen úgy, mint az antikvitás embere, vagy a Globe színház közönsége. * A Miskolci Nemzeti Színház az idei sze­zon első premierjét tájon tartotta. Az utolsó napok megfeszített egri próbái után (a da­rabot elsősorban az oltani színpadra ter­vezték) zsúfolódott össze a társulat szom­baton este az autóbuszon. És nemcsak a tár­sulat! A premier (milyen szép dolog ez) mindig az egész színház ügye. Jöttek a pá­lyatársak, a színház vezetői és jutott egy pótszék az újságírónak is, aki igyekezett ész­revétlen maradni. Mert a színészt legfeljebb meglesni szabad, de zavarni semmikép sem, ha éppen készül valamire. Máté Éva délben kedvesen visszautasítot­ta a rádióinterjút. Mit lehet premier előtt mondani? ... A színész, aki pem tudna élni közönség nélkül, a felkészülés nehéz óráiban mindig viszolyog a nyilvánosságtól. (Legen­dák keringnek róla, hogy egy-egy nagy mű­vészünk még a szerzőt sem tűrte meg a pró­bákon.) A buszon alig van beszéd. Legfeljebb a fojtott izgalom tör ki néha szokatlanul hangos nevetésben. * Mezőkövesden besötétedett, mire megérke­zett a színház. A hosszú utcán — melyen húsz esztendővel ezelőtt még nem volt ritka a népviselet, s egyik oldalt a fiúk, másik ol­dalt a lányok sétáló csoportjai -birtokolták — divatos alkalmi öltözetben vonulnak a színházlátogatók. Sokakat otthon marasztalt a tv, a nagy terem azonban így is szépen megtelik. Ez a terem (hány évig kellett várni rá!) erkélyé­vel, plüss székeivel már igazi színház. És a közönség sem, csupán a kíváncsiak tábora, hanem a játékot értők sokasága. Három színház is jár ide és Kövesden a bérlet olyan mindennapos dolog, mint a fővárosban. A vendégművészek közül legjobban azért mégis a miskolciakat szeretik a matyók. Erről azonnal meggyőződhetünk, amikor az utolsó csengőszó után frissen, fiatalon és ragyogó kosztümben színre lép a Gáspár Margit ál­modta művésznő. * Az állam én vagyok c. produkcióról ké­sőbb majd kritikát is írunk. Most csak any- nyit: a premierek vastapsa Kövesden is kel­lemes muzsika volt a fülnek. Az éjszakában hazafelé tartó autóbusznak egyetlen utasa sem álmosodott el. Előadás után a Matyó étteremben elegáns párok vacsoráztak. Hiá­ba, más már a „táj”, mint régen. GYARMATI BÉLA Valamennyi munkahelyen van egy speciális, kétcsator­nás magnetofon. A stúdió mindenféle kollektív és egyé­ni — egyidőben négyféle anyag különböző szinten tör­ténő — oktatására alkalmas. A foglalkozást a tanár a köz­ponti asztalban elhelyezett kezelőszervek segítségével tudja ellenőrizni és irányíta­ni. Sokat segíthet a berende­zés a helyes kiejtés, a beszéd- készség fejlesztéséhez, de — értelemszerűen csak segéd­eszköz; nem helyettesítheti a nyelvtanuló szorgalmát és állhatatos munkáját. ts gótikus szobrát és a debre­ceni nagytemplomot; a ma­gyar művészetet. Olyan kö­zönség látja most évszázadok magyar alkotásait, amelynek hivatása, szenvedélye a re­mekművek felfedezése és nemcsak észre veszi a mű­alkotást, hivatalból terjeszti is hírét. A kormányzó A bevezető képsor az első világháború mészárlását idé­zi és az éhes emberek nyo­morát. A történet azonban akkor játszódik, mikor Pet- rográdban még nem gondol­nak a háborúra. Szent Orosz­országban béke honol, s nem tudják, hogy 1905-ben majd orosz emberek vére áztatja az egyház felszentelt zász- lait... Egy kisváros munkássága éhezett. Kenyeret követeltek, több bért, s a kormányzó közéjük lövetett. Nem egye­dülálló eset. Ez a kormányzó azonban még nem a polgár- háború gátlástalan hóhéra. Tudja, hogy tettét semmi sem mentheti, az életével kell fizetnie. A hatalomnak szüksége van hóhérokra — mondja—, de a hóhér szerepét vállal­ni... — Az ősz tábornok becsületes, amennyire egy idejétmúlt rend katonája le­het. Az esemény után nem kér kozákokat, hogy karddal és korbáccsal védjék; inkább a megadást választja, eléje siet a halálnak. Leonyid Andrejev novellá­ját kitűnő feldolgozásban láttuk a képernyőn vasárnap este. A dramaturg Szántó Erika és Dömölky János a rendező, a balladák tömörsé­gével tárta elénk a történe­tet. Pager Antal visszafogott játékstílusával ezúttal is le­bilincselő példáját nyújtotta a mély lélektani ábrázolás­nak. A kormányzó c. tv-film azonban sokkal több, mint egyetlen ember válságának megmutatása. Az alkotók legfőbb törekvése volt, hogy bemutassanak egy önmagát túlélt kort, amelynek méhé- ben már formálódik a jövő. Az újat akarók között még van, aki a szeretet szavára apellál, van lángoló szemű anarchista és van narodnyik, aki a népért, de a nép nél­kül akar cselekedni. A kormányzó képsorait nézve azt is mégéreztük, ho­gyan vált át Európa a békés victorianus korból a világot megrázó háború és a nyo­mában fellángoló forradal­mak időszakába. GY­éjféltől eggelig ELRABOLTA BARÁTJÁNAK FELESÉGÉT Tizenkét évi börtönt ka­pott egy dél-afrikai üzlet­ember, aki elrabolta barát­jának, egy milliomos egye­temi tanárnak a feleségét, majd váltságdíjat követelt az asszonyért. Az asszonyrablót rövid tűzharc után elfogták. Közben kiderült, hogy a zsa­roló és a férj személyes jó barátok. 44 000 fontot köve­telt az üzletember az asz- szony szabadon bocsátásáért. Később azt állította, hogy tették szerelemből követte el. A KÁBÍTÓSZER HALOTTJAI Két héttel ezelőtt egy 17 éves leány, most pedig egy 21 éves katona halt meg túl nagy kábítószeradagtól Fran­ciaországban. A fiatalok kö­rében rendkívüli módon el­terjedt a kábítószer-fogyasz­tás. A rendőri hatóságok 10 évi börtönbüntetésre ítélik a terjesztőket és a fogyasztó­kat. MEGVAN A GYILKOS A közelmúltban meggyil­kolták Stefan Markovicot, Alain Delon francia film­színész testőrét. Az egy éve folyó nyomozást egy névte­len 'levél eredményessé tette. Sikerült megállapítani a gyilkos kilétét. A vizsgáló- bíró a hét elején hozza nyil­vánosságra a nevét. A gyil­kossághoz sem politikusok­nak, sem művészköröknek nincs közük. Alvilági leszá­molásról van szó. ÍTÉLET 500-tól 3000 koronáig ter­jedő pénzbírságra és 3-tól 8 hónapig terjedő, próbaidőre felfüggesztett börtönbünte­tésre ítéltek három fiatalko­rút, akik augusztus 15-én megrongálták a Prága köze­lében fekvő Ricany egyik parkjában emelt szovjet em­lékművet. ELÜTÖTTE Miskolc és Szikszó közötti útvonalon Szőnyegi Lajos 26 éves szikszói lakos motorke­rékpárjával elütötte a ke­rékpáron haladó Gregó Mik­lós, 44 éves géplakatost, szikszói lakost, aki a hely­színen meghalt. A balesetet okozó ittas motorkerékpárost súlyos sérüléssel a kórházba szállították. KIESETT A karcagi vasútállomásról kiinduló személyvonatból ki­esett és a helyszínen meg­halt Hatházi Ágnes 13 éves iskolai tanuló. FOGAD0CELLÄK Rolf Erfurth embergi evangélikus lelkész, akire a bajor börtönök foglyainak lelki gondozását bízták, ja­vaslatot nyújtott be arról, hogy minden bajor börtön­ben rendezzenek be a fog­lyok számára fekvőhelyekkel ellátott fogadócellákat, ahol a látogatásra megszabott időt a rabok feleségeikkel együtt el tölthetik. MINI-CITROM Mától hozzák forgalomba a kis méretű egyiptomi mini citromot, kilónként 10 fo­rintért. A citrom friss, vé­kony héjú és igen lédűs. A szokásos méretű olasz cit­rommal e hónap végén is­mét találkozhatunk, ekkor érik be az új termés. Kongresszus a művészetről

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents