Tanácsok közlönye, 1984 (33. évfolyam, 1-34. szám)
1984 / 12. szám
1?. S^Tl TANÁCSOK KÖZLÖNYE 3-19 (3) A népi ellenőrök — akkor is, ha népi ellenőri csoport tagjaiként járnak el — az őket megbízó népi ellenőrzési bizottság utasításai szerint kötelesek és a megbízás keretei között jogosultak eljárni. 9. § (1) A népi ellenőrzési bizottságok nem függetlenített tagjai és a népi ellenőrök ellenőrzési munkájukért külön díjazásban nem részesülnek. A felmerült készkiadásokat (útiköltség, napidíj, szállásköltség) az ezek felszámítására vonatkozó külön jogszabályok szerint kell részükre a népi ellenőrzés költségvetéséből megtéríteni. (2) A népi ellenőrzési bizottság nem függetlenített tagja és a népi ellenőr részére arra az időre, amelyet a munkaidőből ellenőrzési munkával tölt, a Munka Törvénykönyve és végrehajtási rendelkezéseinek megfelelő munkabértérítés (átlagkereset) jár, amelyet a munkáltató köteles részére kifizetni. (3) A (2) bekezdésben foglaltakat, ha jogszabály másként nem rendelkezik, értelemszerűen az ellenőrzés során igénybevett szakértők tekintetében is megfelelően alkalmazni kell. 10. 11. § (1) Minden népi ellenőrzési bizottság mellett irodát kell szervezni. Az egyes irodák alkalmazottainak számát — a költségvetés keretein belül — a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság állapítja meg. Az irodák alkalmazottai közszolgálati alkalmazottak. (2) 29 A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság és a fővárosi, megyei, fővárosi kerületi, városi és városi jogú nagyközségi népi ellenőrzési bizottság alkalmazottait a külön jogszabályokban feltüntetett bértételek szerinti munkakörökbe az illetékes népi ellenőrzési bizottság elnöke sorolja be. (3) Az ellenőrzési munkában kimagasló eredményt elért népi ellenőrzési bizottsági tagok és népi ellenőrök munkájának kitüntetéssel való elismerésére a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke, illetőleg egyetértésével az illetékes tanács végrehajtó bizottsága tehet javaslatot. 12. § (1) A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság az ügyrendben állapítja meg, hogy mely kérdések eldöntése tartozik a népi ellenőrzési bizottság elnökének hatáskörébe. (2) A népi ellenőrzési bizottság két ülése közötti időszakban — a bizottság jogkörében — annak elnöke jár el. Eljárásáról azonban a népi ellenőrzési bizottság legközelebbi ülésén a bizottságnak beszámolni köteles. 13. § Egy-egy helyszíni vizsgálat időtartama 30 napot nem haladhat meg. E határidő meghosszabbítását csak a felettes népi ellenőrzési bizottság — a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság vizsgáló csoportjának a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság — engedélyezheti. 28 A 10. §-t a 21/1984. (IV. 26.) MT számú rendelet 13. § (2) bekezdése hatályon kívül helyezte. 29 A (2) bekezdés szövege az 1934. évi II. törvény 13. §-ának (3) bekezdésével módosított szöveg. 15. § (l)30 A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság — a (3) bekezdésben, valamint a 17. §-ban megjelölt korlátozással — bármely állami és szövetkezeti szervnél, gazdálkodó szervezetnél (Fik 685. § c) pont), állami felügyelet alait álló társadalmi szervezetnél, egyesületnél, valamint magánszemélyek és társulásaik üzletszerű gazdasági tevékenysége körében vizsgálatot tarthat. (2) 31 (3) A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság a fegyveres erőknél, továbbá a fegyveres testületeknél és a rendészeti szerveknél a Minisztertanács által meghatározott egyes ellenőrzési feladatokat jogosult ellátni. E hatáskörét nem ruházhatja át. 14. §32 A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság a minisztériumok és az országos hatáskörű szervek (továbbiakban: minisztériumok), valamint a fegyveres erők, a fegyveres testületek és rendészeti szervek (továbbiakban: fegyveres testületek) kivételével bármely ellenőrzése alá vonható szerv munkájának megvizsgálására fővárosi, megyei, fővárosi kerületi, városi és városi jogú nagyközségi népi ellenőrzési bizottságot is utasíthat, illetve vizsgálataiba fővárosi, megyei, fővárosi kerületi, városi és városi jogú nagyközségi népi ellenőrzési bizottságot, vagy azok népi ellenőreit is bevonhatja. 15. §33 A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság legfontosabb ellenőrzési feladatait a Minisztertanács által jóváhagyott ellenőrzési terv tartalmazza. 16. § (1) A fegyveres testületeknél ellátandó egyes ellenőrzési feladatokat a Minisztertanács külön ellenőrzési tervekben hagyja jóvá. (2) Áz ellenőrzési feladatokra a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke, a fegyveres testületek vezetői külön-külön, vagy együttesen tesznek javaslatot. (3) Az egyes ellenőrzési feladatok végrehajtásának módját az ellenőrzési programban kell megállapítani, melyet a vizsgált fegyveres testület vezetője és a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke együttesen hagynak jóvá. 17. § A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság Elnöke az állami szervek, vagy szövetkezeti szervek bármely vezetőjétől tájékoztatást kérhet és táiékoztaíás céljából a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság ülésére bárkit meghívhat. 18. § (lp A fővárosi, megyei, fővárosi kerületi, városi és városi jo^ú nagyközségi népi ellenőrzési bizottságok — a (2), (3) bekezdésekben és a 17. §30 Az (1) bekezdés .szövege az-1934. évi II. törvény 9. §-ával megállapított szöveg. v • . # A (2) bekezdést-az 1984. fcd II. törvény 13. §-ának (2> bekezdése hutályon kívül helyezte. 32 A 14. § szövege az 1984. évi II. törvény 13. §-ának (3) bekezdésével módosított szöveg. r 33 A 15. § szövege a 21/1934. (IV. 26.) MT számú rendelet 4. §-ával megállapított szöveg. - 34 Az (1) és (3V bekezdés szövege az 1984. évi II. törvény 10. §-ával megállapított szöveg.