Tanácsok közlönye, 1978 (27. évfolyam, 1-59. szám)
1978 / 17. szám
478 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 17. szám •(2) Magánkereskedés csak magánkereskedői igazolvány alapján és az abban feltüntetett üzletkörben folytatható. (3) A magánkereskedésre e törvény szabályait megfelelően alkalmazni kell. 5. § (1) E törvény alkalmazásában belkereskedelmi tevékenység a nagykereskedelem, a kiskereskedelem, a vendéglátás, a termelőeszköz-kereskedelem, valamint az idegenforgalmi és a kereskedelmi szolgáltatások. (2) E törvény rendelkezéseit a mezőgazdasági termékforgalomra a külön jogszabályban meghatározott eltérésekkel kell alkalmazni. Nagykereskedelem 6. § (1) Nagykereskedelem a beszerzett áru üzletszerű értékesítése viszonteladónak. (2) A nagykereskedelem feladata az áru nagy tételben való beszerzése, tárolása, a kiskereskedelem igényeinek megfelelő áruválaszték kialakítása, a termelés és a kiskereskedelem árukapcsolatának szervezése. (3) A nagykereskedelem a beszerzett árut felhasználónak is értékesítheti. Kiskereskedelem 7. § Kiskereskedelem a beszerzett fogyasztási cikkek és a lakosság által is használt egyéb termékek üzletszerű értékesítése a fogyasztóknak és felhasználóknak. Vendéglátás 8. § (1) A vendéglátás feladata ételek és italok készítése, eladása, a vendéglátással összefüggő szórakoztató tevékenység, valamint szállás, szállodai ellátás és ezekkel összefüggő egyéb szolgáltatások. Végzi a munkahelyen a dolgozók, valamint az oktatási és nevelési intézményekben a tanulók és a gyermekek étkeztetését. (2) A vendéglátó gazdálkodó szervezet termékeit (ételeket, cukrászati készítményeket és italokat) eladhatja fogyasztóknak, felhasználóknak és viszonteladóknak. Idegenforgalom 9. § Az utazási irodák és idegenforgalmi szervezetek turizmust, üdülést szolgáló bel- és külföldi utazásokat szerveznek, illetve közvetítenek. Elősegítik a szabadidő hasznos eltöltését, a kulturális igények kielégítését. Feltárják és hasznosítják az idegenforgalmi értékeket és adottságokat, népszerűsítik az idegenforgalmi lehetőségeket és azokról tájékoztatást nyújtanak. Részt vesznek az idegenforgalmi kereslet kielégítésében, szervezik és közvetítik az idegenforgalmi szolgáltatásokat. Termelőeszköz-kereskedelem 10. § A termelőeszköz-kereskedelem a termeléshez és beruházáshoz szükséges termékeket szerez: be, raktároz és értékesít a kiskereskedelem szokásos kereteit meghaladó mértékben a felhasználók és viszonteladók részére. Kereskedelmi szolgáltatások 11. § (lj A gazdálkodó szervezetek kereskedelmi szolgáltatásokkal is segítik a vásárlók igényeinek- színvonalasabb kielégítését, a. kiszolgálás kulturáltságát és az áru értékesítését. (2) Régiségek, használt cikkek és melléktermékek, hulladékok beszerzése, felvásárlása és értékesítése, megőrzés, közhasználatú cikkek bérbeadása, záloghitelezés, reklámozás és hirdetés — a jogszabályok és hatósági rendelkezések megtartásával — önálló tevékenységként is folytatható. (3) A gazdálkodó szervezet, a magánkereskedő és kisiparos az általa előállított vagy forgalmazott- áruk, illetve az általa nyújtott szolgáltatások értékesítésének fokozása céljából reklámozhat és hirdethet. A kereskedés gyakorlásának feltételei 12. § (1) Nagykereskedéssel, termelőeszközkereskedelemmel, továbbá utazások üzletszerű szervezésével és közvetítésével kizárólag állami vagy szövetkezeti gazdálkodó szervezet — és csak külön engedéllyel — foglalkozhat. (2) Reklám- és hirdetési tevékenységgel, valamint záloghitel nyújtásával, továbbá a külön jogszabályban meghatározott más tevékenységekkel, üzletszerűen — a 11. § (3) bekezdésében foglalt kivétellel — csak állami vagy szövetkezeti gazdálkodó szervezet foglalkozhat. 13. § A belkereskedelmi tevékenység több formájának együttes gyakorlása is engedélyezhető. 14. § (1) Üzlet csak hatósági engedéllyel nyitható és tartható fenn. (2) A törvény alkalmazásában üzlet minden olyan állandó jellegű árusító, továbbá kereskedelmi és munkahelyi vendéglátóhely, amely a vásárlóknak közvetlenül árusít, illetve kereskedelmi és vendéglátó szolgáltatást nyújt. 15. § (1) Belkereskedelmi tevékenység akkor engedélyezhető, ha az a népgazdaság érdekeinek megfelel, a fogyasztók igényeinek kielégítését