Tanácsok közlönye, 1973 (22. évfolyam, 1-58. szám)

1973 / 17. szám

17. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 499 A rendelet hatálya Miniszteri rendeletek és utasítások Az építésügyi és városfejlesztési miniszter 9/1973. (IV. 15.) ÉVM számú rendelete egyes tanácsi építésügyi hatáskörök módosításáról A tanácsokról szóló 1971. évi I. törvény és az ennek végrehajtásáról kiadott 11/1971. (III. 31.) Korm. számú rendelet hatásköri rendelkezéseivel való összhang megteremtése érdekében — az érdekelt miniszterekkel egyetértésben — a következőket rendelem. 1. §• Az egyes tanácsi építésügyi hatáskörök módosításáról szóló 21/1972. (XII. 16.) ÉVM számú rendelet* 1., 2., 9. és 10. §-ában megállapított feladatokat megyei városok esetén a megyei városi kerületi hivatal látja el. 2- §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; rendelkezéseit a folyamatban levő ügyekben is alkalmazni kell. Ha azonban az ügyben első fokon már határozatot hoztak, a másodfokú eljárást a korábbi hatásköri rendelkezések szerint kell lefolytatni. Bondor József s. k., építésügyi és városfejlesztési miniszter Az építésügyi és városfejlesztési miniszter 10/1973. (IV. 18.) ÉVM számú rendelete az utazási kedvezményekről és a dolgozók gépjárművel történő csoportos szállításáról A helyközi utazási kedvezményekről, a havi egyszeri hazautazási költség, a helyi és az egyéb utazási költségek megtérítéséről, valamint, a dolgozók gépjárművel történő csoportos szállításáról — a munkaügyi miniszterrel, az érdekelt más miniszterekkel (országos hatáskörű szervek vezetőivel), az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsával, a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsával, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsával, valamint az érdekelt szakszervezetekkel egyetértésben — a következőket , rendelem. * Megjelent a Tanácsok Közlönye 1972. évi 61. számában. 1. §• (1) A rendelet hatálya kiterjed a) az építőipari főtevékenységet folytató valamennyi állami és szövetkezeti vállalatra, vállalati rendszerben gazdálkodó szervre továbbá a társadalmi szervezetek vállalataira és a jogi személyiséggel rendelkező gazdasági társulásokra; b) az építőipari ágazatba sorolt ipari szövetkezetekre, tervező és beruházási szövetkezetekre a munkaviszonyban álló dolgozóikra vonatkozóan; c) az ipari szövetkezetek és az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek építőipari tevékenységet folytató részlegeire, a munkaviszonyban álló dolgozóikra vonatkozóan; d) az Országos Műemléki Felügyelőségre, az időszaki főfoglalkozású munkásállományú és az építési munkahelyeken foglalkoztatott alkalmazotti állományú dolgozóira vonatkozóan; e) az építőanyagipari ágazatba tartozó — állami vállalatokra, jogi személyiséggel rendelkező gazdasági társulásokra, és —• ipari szövetkezetekre a munkaviszonyban álló dolgozóikra vonatkozóan; f) az ipari szövetkezetek és az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek építőanyagipari tevékenységet folytató részlegeire a munkaviszonyban álló dolgozóikra vonatkozóan; g) a tanácsok felügyelete alá tartozó ingatlankezelő- és közvetítő, parképítő-fenntartó és kertészeti, talaj erőgazdálkodási, köztisztasági, város- és községgazdálkodási, kéményseprő, temetkezési, takarító-és díjbeszedő (továbbiakban: kommunális szolgáltató) vállalatokra, a tanácsi költségvetési üzemekre, valamint a kommunális szolgáltató főtevékenységet folytató — jogi személyiséggel rendelkező — gazdasági társulásokra; h) az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium felügyelete alá tartozó valamennyi egyéb vállalatra és vállalati rendszerben gazdálkodó szervre; i) a tanácsok felügyelete alá tartozó nem építőipari vagy építőanyagipari főtevékenységű gazdálkodó szervezetek építőipari, illetve építőanyagipari részlegére. (2) A rendelet hatálya — amennyiben a felügyeletet gyakorló miniszter (országos hatáskörű szerv vezetője), illetve a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter az építésügyi és városfejlesztési miniszterrel egyetértésben eltérően nem rendelkezik — aj az építőipari, illetve az építőanyagipari munkát nem főtevékenységként végző gazdálkodószervezetek építőipari, illetve építőanyagipari részlegeire, továbbá b) a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, halá-