Tanácsok közlönye, 1973 (22. évfolyam, 1-58. szám)

1973 / 4. szám

210 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 4. szám 5. A „Költségvetési Szervek Számlakerete III." előírásait — fokozatos áttéréssel — legkésőbb 1976. január 1-től kell alkalmazni. Pénzügyminisztérium Számviteli és Szervezési önálló Osztály 724/1972. PM VI. számú számviteli közlemény az állami vállalatok és szövetkezetek 1972. évi évzáró mérlegbeszámolójáról Az 55/1970. (XII. 30.) PM számú rendelet 12. §-ának (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján az 1972. évi éves mérlegbeszámoló elkészítésével, beadásával kapcsolatos előírásokat e közlemény mellékleteként kiadott kitöltési utasításban szabályozzuk. A kitöltési utasítást a vállalatok és a szövetkezetek a mérlegbeszámoló nyomtatványokkal* együtt kapják meg. Pénzügyminisztérium Számviteli és Szervezési önálló Osztály A Magyar Nemzeti Bank 405/1972. MNB számú tájékoztatója a hitelpolitikai irányelvekről A Minisztertanács határozata értelmében a hitelpolitikai irányelvek 197& évben lényegében nem változnak, szükségessé vált azonban néhány olyan kiegészítés, amellyel a hitelezés az 1973. évi népgazdasági tervhez való megfelelő kapcsolódást biztosítja. A Magyar Nemzeti Bank az alábbiakban tájékoztatja a gazdálkodó szerveket a hitelpolitikai irányelvekről: Változatlanul érvényben marad a Minisztertanács által jóváhagyott — a IV. ötéves terv gazdaságpolitikai célkitűzéseinek megfelelő — hitelpolitika fő irányvonala: a Magyar Nemzeti Bank és a pénzintézetek — a hitelezési lehetőségeket a IV. ötéves terv legfontosabb fejlesztési célkitűzéseinek megvalósítására koncentrálják; — előnyben részesítik a hatékony és jövedelmező vállalati fejlesztéseket, törekedve, arra, hogy a gazdálkodó szervek saját alapjaikat is a tervben kiemelt, illetve központi programok megvalósítására, a gazdaságos termékszerkezet kialakítására, a konvertálható export árualapok növelését célzó fejlesztésekre használják fel; — elősegítik a népgazdaság egyensúlyi követelményeinek teljesítését, biztosítva, hogy a hitelkibocsátás útján sem a felhalmozás, sem a fogyasztás terén ne keletkezzék nagyobb vásárlóerő a tervezettnél. A gazdálkodó szerveknek fejlesztési programjaik kidolgozásakor az anyagi-műszaki ellátással egyidejűleg kell gondoskodniok a fejlesztések pénzügyi forrásairól is. A fejlesztések pénzügyi forrásai között a gazdálkodó szervek hitellel is számolnak, ezért szükséges, hogy ismerjék a hitelnyújtás feltételeit, és e feltételeket a döntések meghozatalánál — folyamatosan konzultálva a Bankkal — előre figyelembe vegyék. Éppen ezért a továbbiakban, a jelen tájékoztató keretében a Bank ismerteti — a fejlesztési hitelezés és — a rövidlejáratú hitelezés feltételeit, valamint — a hitelezési kedvezményeket, ezek között a III. fejezetben az exporttal és az importtal kapcsolatos hitelkedvezményeket és — a hitelezés köréből kizárt célokat. I. Fejlesztési hitelek A fejlesztési hitelek körébe tartoznak a beruházási hitelek és a középlejáratú forgóalaphitelek, minthogy mind a beruházások, mind a forgóeszközök (készletek) tartós növekedése felhalmozás. Fejlesztési hitel a hatékony jövedelmező fejlesztések megvalósítására, a saját források kiegészítésére, a gazdálkodó szerv reálisan várható fejlesztési alapjainak megelőlegezésére nyújtható. E hitelek nyújtásának általános feltétele, hogy a gazdálkodó szerv a fejlesztés összegének legalább 30%-át saját alapja terhére előzetesen biztosítsa, illetve, hogy e hitelek törlesztése a fejlesztési alapból a hitelpolitikai irányelvek szerinti lejárati időn belül megtörténhessen. A) A beruházási hitelek 1. A beruházási hitelek általános feltételei Beruházási hitel a hitelpolitikai irányelvek szerinti célokra nyújtható olyan gazdálkodó szervnek, amely hitelképes, teljesítette forgóalapnövelési kötelezettségét, gondoskodott pótlás jellegű beruházásainak és a fejlesztési alapot terhelő egyéb kötelezettségeinek finanszírozásáról. Beruházási hitellel lehet támogatni több gazdálkodó szerv közös beruházásait, amennyiben azok előmozdítják a vállalati pénzeszközök koncentráltabb felhasználását, a gazdaságos, optimális üzemnagyságok kialakítását. A hitelek elbírálásakor előnyben részesülnek az alacsonyabb építési igénnyel járó fejlesztések. 2. A beruházási hitelnyújtás konkrét feltételei A beruházási hitel engedélyezésének feltétele, hogy a beruházás hatékony és jövedelmező legyen. A gazdálkodó szerv olyan beruházás megvalósításához igényelhet hitelt, amely évenként — a be-