Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)
1970 / 20. szám
20. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 433 — kérelem nélkül — csak a megbízónak kell kiadni. (4) Ha a mintát adó az intézet szakértői véleményét sérelmesnek tartja, jogosult — térítés ellenében — más területen működő élelmiszer ellenőrző és vegyvizsgáló intézet szakértői véleményét kérni. A megkeresett intézet a vizsgálatot és a szakértei vélemény kiadását nem tagadhatja meg 10. §. Ha a vizsgálat során az intézet olyan terméknél állapított meg minőségromlást (csökkent értékű termék), amelyneK egészségrontó hatása nem kizárt, erről a megyei mezőgazdasági és élelmezésügyi, továbbá a kereskedelmi szakigazgatási szervet, valamint a területiler illetékes megyei (fővárosi, megyei jogú városi) állami közegészségügyi-járványügyi felügyelőséget értesíteni köteles. 11. §• (1) Az intézetek a rendszeres ellenőrzés során saját kezdeményezés alapján a vizsgálatot — a (2) bekezdés c) pontjában foglaltak kivételével — díjmentesen kötelesek ellátni. (2) Az intézetek részére — az árszabályozó rendelkezések keretei között kialakított — díjat köteles a megbízó fizetni, a) a fűszerpaprika-féltermék és fűszerpaprikaőrlemény minősítéséért; b) minden olyan vizsgálatért, amelyet nem az intézet kezdeményezett, függetlenül attól, hogy a vizsgálat szükségességét jogszabály írja elő; c) ha a vizsgálat során a termék hibásnak bizonyult, még abban az esetben is, ha a vizsgálatot az intézet kezdeményezte; d) exportra kerülő termékek vizsgálata esetében; e) külön jogszabály által előírt esetekben. (3) Ha a vizsgálat eredménye szerint a termék hibás, a működési területén eljáró intézet indítványa alapján a megyei mezőgazdasági és élelmezésügyi szakigazgatási szerv kötelezi az előállítót vagy a forgalomba hozót a vizsgálat költségeinek megfizetésére. 12. §. (1) Az intézetek — a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium által kiadott irányelvek figyelembevételével — szervezeti és működési szabályzatot (ügyrendet) kötelesek készíteni. (2) jogszabályban, szabványban vagy más kötelező előírásban nem szabályozott eljárási kérdésekben az ügyrend az irányadó. (R 6. §-ához) 13. §. (1) Az intézetek a forgalomba hozatal megtiltását, a figyelmeztetést, a fegyelmi eljárás indítványozását, szabálysértési vagy büntető eljárás kezdeményezését és a gazdasági bírság kiszabásának indítványozását az írásba foglalt szakvélemény alapján kötelesek megtenni. Az intézkedésről — a mintát adón kívül — valamennyi érdekeltet, továbbá a megyei mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint kereskedelmi szakigazgatási szervet és a területileg illetékes megyei (fővárosi, megyei jogú városi) állami közegészségügyi-járványügyi felügyelőséget tájékoztatni kell. A forgalomba hozatal megtiltásáról hozott határozatot a fentieknek meg kell küldeni. (2) Tanácsi irányítás alatt álló vállalatok esetében a gazdasági bírság kiszabásának indítványozása iránti javaslatot a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottsága részére kell megküldeni. 14. §. Ahol a fűszerpaprika feldolgozásáról, minősítéséről és forgalomba hozataláról szóló 34/1968. (IX. 27.) MÉM számú rendelet Országos Mezőgazdasági Minőségvizsgáló Intézetet, vagy ennek területileg illetékes paprikaminősítő osztályát említi, ott e rendelet hatálybalépésétől kezdve az illetékes élelmiszerelienőrző és vegyvizsgáló inzetet kell érteni. (R 7. §-ához) 15. §. Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba.A 120.770/1952. (Éiip. É. 7.) Élip M számú, valamint a 126/1982. (Élip. É. 17.) Élm M számú és a 21/1968. (MÉM É 11.) MÉM számú utasítás hatályát veszti. Dr. Dimény Imre s. k., mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter Melléklet a 14/1970. (V. 15.) MÉM számú 1 rendelethez Minták vizsgálata Az ellenőrzés során vett minták minőségi ér^ tékelésének tükrözni kell a mintavétel időpontjában a mintázott tétel állapotát. Annak érdekében, hogy az ellenőrzés során vett minta szabvány, vagy minőségi előírásban foglalt követelményei változást ne szenvedhessenek, a vizsgálatot — a termék sajátosságának megfelelően — olyan időben kell elvégezni, illetőleg a vizsgálati anyagot olyan állapotba kell hozni, hogy abból a tétel eredeti minőségét tükröző eredmény jöhessen létre.