Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)

1970 / 16. szám

382 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 16. szám térítésre vonatkozó adatokat egymástól elkülönítve (külön-külön bevallási lapokon) kell kimutatni és benyújtani. Abban az esetben, ha a vállalatnak az előző évről áthúzódó állami visszatérítés igénye valamely negyedévi bevallásban teljes elszámolást nyert, a következő negyedévi bevallásokhoz a 9. sz. belívet nem kell kitöltenie. Az adatokat a tárgyév január 1-től göngyölítve kell a táblázatban szerepeltetni, kivéve a 120—123., illetve 220—223. sorokat, amelyek adatai mindig csak a tárgynegyedévre vonatkozhatnak. i A devizában kifejezett exportforgalmat (110—114., illetve 210—214. sor) kerek rubelben, illetve dollárban a tizedesek elhagyásával, az állami visszatérítés összegét (116—123., illetve 216—223. sorig) ezer forintban kell feltüntetni. !. A táblázatok oszlopaiban (c, d.) a két főrelációban lebonyolított (rubel-, illetve dollár-elszámolású) exporttal kapcsolatos adatokat külön kell kimutatni, i A táblázatok soraiban szereplő adatok meghatározása: > — A devizában kifejezett összes bruttó export árbevétel (110., illetve 210.) sorban a 600/3/1968. PM VI. számú számviteli közlemény szerint vezetendő részletező kimutatások „I. Az árbevétel számítása" című táblájának 3. oszlopában („Árbevétel számlázás szerint") szereplő összeget kell — devizára átszámítva — beállítani. < — A devizában kifejezett nettó export árbevétel (111., illetve 211.) sort és a nettó export árbevételt részletező (112—114., illetve 212—214.) sorokat a Tájékoztató 21—28. pontjai alapján kell kitölteni. j — Az állami visszatérítés egysége Ft/Rb, illetve Ft/$ (115., illetve 215.) sor csak abban az esetben töltendő ki, ha a vállalatnak relációnként csak egy-egy kulcsot hagytak jóvá, vagyis a visszatérítés megállapítása vállalati szinten történt (export árbevételre vagy egy termékre, illetve termékfajtára). Az állami visszatérítés összegét a Tájékoztató 27—29. pontjai értelmében a 116—119., illetve 216—219. sorokba kell bejegyezni. Az állami visszatérítés 8. és 9. lapjainak 116., 113., illetve 216., 218. sorában szereplő összeg kulcsonkénti (Ft/Rb, Ft/$) részletezésére szolgáló — e lapok hátoldalán elhelyezett — táblázatokat azok a vállalatok kötelesek kitölteni, amelyek részére relációnként több kulcsot hagytak jóvá. (Ezek a vállalatok az „Állami viszszatérítés" táblázat 115., illetve 215. sorát nem töltik ki.) E táblázatok sorainak kitöltésekor először a rúbel-, majd utána a dollár-elszámolású exporttal kapcsolatos állami visszatérítést kell felsorolni kulcsonként. A két relációt külön-külön kell összegezni és a megnevezés rovatba be kell írni, hogy „rúbel-elszámolású export együtt", illetőleg „dollár-elszámolású export együtt". Az 1988. és 1969. évről áthúzódó állami visszatérítés adatait külön-külön kell részletezni és összegezni. A hátlapon levő táblázatok összesen sorának (e. oszlop) minden esetben egyeznie kell a bevallás 116., 216., illetve 118., 218. sorainak e. oszlopába bejegyzett összeggel. A részösszesen sorok (e. oszlop) összegeinek meg kell egyeznie a bevallás 116., 218., illetve 118., 218. sorainak C. és d. oszlopában szereplő összeggel. Ha az előző év végén az export árbevétel megállapításánál — a jogszabályoknak megfelelően — egyes tényezőket kalkulációs alapon vettek figyelembe vagy a külföldi vevő esetleges reklamációja következtében módosul az árbevétel összege, akkor helyesbítő bevallás nélkül kell a negyedévi bevallásban változtatni a 9. sz. belíven szereplő árbevétel és állami visszatérítés összegét. Ennek a helyesbítésnek a nyereségadóra gyakorolt hatását természetszerűen Helyesbítő bevalláson be kell jelenteni. 19. Import-forgalmiadó és import-árkiegészítés (10. sz. belív) Az import-forgalmiadót és import-árkiegészítést a vállalatok a 4? 1959. (XII. 31.) PM számú rendeletben és a 6506!1959. PM számú utasításban foglaltaknak megfelelően, a 3C3'1970. PM Bev. Főig. számú közlemény figyelembevételével számítják ki és féléves, illetőleg éves szinten halmozottan vallják be. A féléves, illetve éves szinten halmozottan kiszámított import-forgalmiadót és import-árkiegészítést bevallási kódszámok szerint a Bevallás mellékletében kell részletezni. A tárgynegyedévre esedékes, illetve év elejétől göngyölített import-forgalmiadó összegét a táblázat 124. sorába, az import-árkiegészítést pedig a 128. sor c, illetve d. oszlopába kell az alábbiak szerint meghatározva beállítani: — az I. és III. negyedévben, a negyedéves fizetési kötelezettségnek és juttatási igénynek megfelelően, beleértve a folyó évi, előző negyedévekre vonatkozó helyesbítések összegét is; — a II. és IV. negyedévben pedig a részletező mellékleten kiszámított féléves, illetőleg éves kötelezettségből és juttatási igényből kiindulva, az L, illetve III. negyedévre kimutatott adó (árkiegészítés) összegének levonásával kell megállapítani a II., illetőleg a IV. negyedévre esedékes összeget. A II. és IV. negyedévben a Bevallás mellékletén kiszámított adókötelezettség és árkiegészítési igény összege magában foglalja a folyó évi, előző negyedévekkel kapcsolatos helyesbítéseket is. 20. Költségvetési kapcsolatok egyeztető kimutatása a bevallásoknak a mérlegbeszámolóval való egyeztetésére. (20. sz. tábla) Ezt a táblázatot csak a II. és a IV. negyedévi bevallás alkalmával kell kitölteni a vonatkozó útmutató előírásai szerint. A szükséges nyomtatvánnyal az illetékes elsőfokú adóhatóságok látják el az adóalanyokat. Az összevont Bevalláshoz — a II. és a IV. negyedévben — csatlakozó, a kötelezettségek részletes kiszámítására szolgáló „részletező mellékletek" kitöltéséről a Főigazgatóság külön közleményben intézkedik. IV. A pénzügyi rendezés alapjául szolgáló adatok (30. sz. belív) A sorok és rovatok tagoltsága biztosítja, hogy a negyedévre és azon belül az egyes hónapokra eső, de különböző befizetési (igénylési) határidejű összegek elkülönítésre kerüljenek. A táblázat — a. oszlopában a sorszámok, — b. oszlopában a kötelezettségek, illetve juttatások megnevezése, — c. oszlopában a bevallások egyes rovatainak hivatkozási számai szerepelnek. A táblázat — d. oszlopába a tárgynegyedévre vonatkozó összeget, — e. oszlopába a negyedév első hónapjára esedékes összeget, illetve fizetendő előleget, — f. oszlopába a negyedév második hónapjára esedékes összeget, illetve fizetendő előleget, — g. oszlopába a negyedév harmadik hónapjára esedékes összeget, illetve fizetendő előleget, — h. oszlopába az eszközlekötési járuléknak és a nyereségadónak a negyedév három hónapjára esedékes együttes előleg összege és a d. oszlop összege közötti különbözetet kell bejegyezni. Azoknál a kötelezettségeknél, illetve juttatási fajtáknál, amelyeknél a bevallási kötelezettség nem havonta, hanem esetenként csak bizonyos hónapokban jelentkezik, az öszszeget az esedékesség szerinti hónap megfelelő rovatába kell bejegyezni. Az állami telekigénybevételi díj (4. sor) rovatait üresen kell hagyni. Az illetményadóval kapcsolatban az 5. sor e., f. és g. rovatában az előző hónapra járó illetményadó 80%-ának megfelelő összeget, a 6. sor azonos rovataiba a teljes