Tanácsok közlönye, 1968 (16. évfolyam, 1-63. szám)

1968 / 20. szám

£ A RT ALOM : Szám Tárgy Oldal 15/1968. (V. 10.) P M 16/1968. (V. 10.) PM Miniszteri rendeletek Az állami vállalatok és szövetkezetek mérlegkészítési kötelezettsége — A közszolgáltatási (közüzemi) díjak kiegyenlítésének módja — — — 553 556 30—2/1968. (T K 20.) TO Minisztertanács Tanácsszervek Osztálya vezetőjének utasítása A községi tanácsok végrehajtó bizottságainak szakigazgatási szerveiről szóló 1010/1968. (III. 24.) Korm. sz. határozat végrehajtása — — — 556 MTTO MÉM közlemények Vegyes rendelkezések Munkamegállapodás kötése a mezőgazdasági termelőszövetkezetekben — A közfogyasztásra átadott kényszervágott állatok elszámolása — — 558 559 561 Miniszteri rendeletek A pénzügyminiszter 15/1968. (V. 10.) PM számú rendelete az állami vállalatok és szövetkezetek mérlegkészítési kötelezettségéről A rendelet hatálya 1. §• A rendelet hatálya kiterjed az önállóan gazdálkodó állami vállalatokra, a trösztökre, az állami vállalatok által létrehozott önállóan gazdálkodó szervekre (egyesülésekre stb.), valamint a társadalmi szervezetek vállalataira; továbbá a kisipari szövetkezetekre, a mezőgazdasági és halászati termelőszövetkezetekre, valamint az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetekre, az egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezetekre és az önálló jogi személyként működő hegyközségekre, a vízgazdálkodási társulatokra, a szövetkezetek társulásából létrehozott önállóan gazdálkodó szervekre, az önállóan gazdálkodó szövetkezeti szövetségekre és központokra, valamint a szövetkezeti vállalatokra (a továbbiakban: vállalatok)Mérlegkészítési kötelezettség 2- §• (1) A vállalatok az év utolsó napjával és évközben (a továbbiakban: mérlegkészítés időpontja) könyvviteli mérleget és eredménykimutatást (a továbbiakban: mérleg) kötelesek készíteni. (2) A mérleg a vállalat eszközeinek és forrásainak a mérlegkészítés időpontjában meglevő állománya értékét, az eredménykimutatás — a mérleggel egyezően, a tárgyidőszakra vonatkozóan — a gazdasági tevékenység pénzügyi (gazdasági) eredményét tartalmazza. (3) Az évzáró mérleget a szabályszerűen végrehajtott leltározás alapján helyesbített, bizonylatokkal alátámasztott és ellenőrzött könyvviteli nyilvántartások és az évre vonatkozó zárókimutatás alapján kell elkészíteni.