Tanácsok közlönye, 1968 (16. évfolyam, 1-63. szám)
1968 / 19. szám
534 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 19. szám. közegészségügyi-járványügyi feladataikat saját egészségügyi szolgálatuk útján látják el. 2. §• (1) A Felügyelet élén az állami közegészségügyijárványügyi főfelügyelő (a továbbiakban: főfelügyelő) áll, akit az egészségügyi miniszter nevez ki, illetve bíz meg. Feladatait az egészségügyi miniszter közvetlen irányításával látja el. (2) A Felügyelet központi szerve az Egészségügyi Minisztérium szervezetében működő Állami Közegészségügyi-járványügyi Főfelügyelőség (a továbbiakban: Főfelügyelőség). (3) Az Országos Közegészségügyi Intézet, az Országos Élelmezés- és Táplálkozástudományi Intézet és az Országos Munkaegészségügyi Intézet, valamint az egészségügyi miniszter által kijelölt további országos intézetek — közegészségügyi-járványügyi feladataik tekintetében — a Főfelügyelőség közegészségügyi-járványügyi intézményei. (4) A Felügyeletnek a tanácsok által fenntartott helyi szervei a) megyei, megyei jogú városi, fővárosi közegészségügyi-járványügyi állomások (a továbbiakban: KÖJÁL) keretében működő állami közegészségügyi-járványügyi felügyelőségek (a továbbiakban: megyei felügyelőség) és a kirendeltségek (a továbbiakban: kirendeltség); b) a járási, járási jogú városi, kerületi közegészségügyi-járványügyi szolgálatok (a továbbiakban: közegészségügyi-járványügyi szolgálat) keretében működő állami közegészségügyi-járványügyi felügyelőségek (a továbbiakban: járási felügyelőség). 3. §. (1) A KÖJÁ-L-okat és a keretükben működő felügyelőségeket a fővárosi, a megyei, a megyei jogú városi tanácsok, a közegészségügyi-járványügyi szolgálatokat és a keretükben működő felügyelőségeket a járási, járási jogú városi és kerületi tanácsok kötelesek fenntartani. A kirendeltségeket — ha annak felállítását a közegészségügyi és járványügyi érdekek szükségessé teszik — a KÖJÁL-t fenntartó tanács létesíti és tartja fenn. (2) A KÖJÁL és a közegészségügyi-járványügyi szolgálat, valamint a felügyelőség és a kirendeltség jogszabályban meghatározott feladatai ellátásához, valamint fejlesztéséhez szükséges feltételek biztosításáról a fenntartó tanácsok tervében és költségvetésében a tanács végrehajtó bizottsága gondoskodik. 4. §• (1) A KÖJÁL és a közegészségügyi-járványügyi szolgálat végzi a feladatkörébe tartozó közegészségügyi- járványügyi tevékenységet. Ennek keretében ellátja mindazokat a feladatokat, amelyek a közegészségügyi-járványügyi ártalmak megelőzése és leküzdése érdekében a felügyelőségek részéről teendő intézkedések előkészítéséhez, végrehajtásához, illetőleg végrehajtásának ellenőrzéséhez szükségesek. (2) A KÖJÁL és a közegészségügyi-járványügyi szolgálat a fenntartó tanács egészségügyi szakigazgatási szerve vezetőjének van alárendelve, aki munkájukat irányítja és ellenőrzi. (3) A Felügyelet helyi szervei e rendelettel meghatározott feladataik tekintetében a felettes felügyelőségnek, illetőleg a Főfelügyelőségnek vannak alárendelve. A Felügyelet szerveinek hatósági jogköre 5. §. A Felügyelet szervei részéről a hatósági jogkört a főfelügyelő, a Főfelügyelőség helyettes állami közegészségügyi-járványügyi főfelügyelői és felügyelői, valamint a felügyelőségek és a kirendeltségek állami közegészségügyi-járványügyi felügyelői (a továbbiakban: felügyelő) gyakorolják. 6. §. (1) A közegészségügyi-járványügyi érdekek érvényesítése céljából az országos fejlesztési tervek, valamint az általános érvényű hatósági előírások (szabályzatok, műszaki előírások, irányelvek, országos és ágazati szabványok stb.) kiadásának előkészítésében a Főfelügyelőség közreműködik. (2) Az építésügyi műszaki előírások és irányelvek, a jelentősebb területrendezési tervek és a típustervek jóváhagyásában a Főfelügyelőség, az épületekkel, más építményekkel és létesítményekkel kapcsolatos területíelhasználási, építési (létesítési), használatbavételi és a jogszabályokban meghatározott egyéb hatósági eljárásokban pedig a megyei, illetőleg a járási felügyelőségek szakhatóságként közreműködnek. E hatáskörükben tett előírásaikat a jóváhagyó, illetőleg az engedély megadására jogosult hatóság köteles érvényre juttatnL 7- §• (1) A Felügyelet szervei a közegészségügyi-járványügyi követelmények megtartását minden munkahelyen, telephelyen és bármely emberi tartózkodásra szolgáló helyen, továbbá minden épületnél, építménynél, létesítménynél ellenőrizhetik. (2) Az ellenőrzött üzem (intézmény, létesítmény stb.) vezetője (kezelője, használója), illetőleg az ellenőrzött személy a közegészségügyi-járványügyi követelmények megtartásának a helyszíni ellenőrzését tűrni és az ellenőrzéshez szükséges és rendelkezésre álló anyagokat (mintát), adatokat, védőfelszerelést, eszközöket és munkaerőt ellenszolgáltatás nélkül az ellenőrző rendelkezésére bocsátani köteles. 8. §. (1) A Felügyelet szervei határozattal elrendel-; hetik: a) a közegészségügyi-járványügyi hiányok megszüntetését, illetőleg a szükséges közegészségügyijárványügyi intézkedések végrehajtását; b) a közegészségügyi-járványügyi szabálytalanságok megszüntetéséig az üzem vagy üzemrész (intézmény, létesítmény stb.) működésének, az egész-