Tanácsok közlönye, 1968 (16. évfolyam, 1-63. szám)

1968 / 19. szám

19. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 535 ségre ártalmas és veszélyes termelésnek, tevékenységnek felfüggesztését, ha a közegészségügyijárványügyi szabálytalanságok súlyos vagy tömeges egészségromlást okozhatnak; c) az egészségre ártalmas tárgyak és anyagok használatának és raktározásának megszüntetését, szükség esetén — a súlyos vagy tömeges egészségromlás megelőzése érdekében — a tárgyak és anyagok megsemmisítését; d) mindazokat az intézkedéseket, amelyeket a közegészségügyi ártalmak, a fertőző betegségek, illetve egészségromlás megelőzésére és leküzdésére jogszabály rendel. (2) A minisztériumok (országos hatáskörű szervek) közvetlen felügyelete alatt álló üzemek vagy üzemrészek (intézmények, létesítmények stb.) működésének felfüggesztéséhez — a közvetlenül fenyegető súlyos vagy tömeges egészségromlás esetét kivéve — a főfelügyelő előzetes hozzájárulása szükséges. A főfelügyelő a hozzájárulását az illetékes miniszterrel (országos hatáskörű szerv vezetőjével) történő egyeztetés alapján adja meg. (3) Ha az észlelt közegészségügyi-járványügyi körülmény súlyos vagy tömeges egészségromlást okozhat, a Felügyelet szervei ennek elhárítása érdekében megtehetik mindazokat az intézkedéseket, amelyek az egészségtudomány szerint az adott esetben a közegészségügyi-járványügyi veszély elhárítása érdekében elengedhetetlenül szükségesek. (4) Ha a közegészségügyi-járványügyi hiány megszüntetéséhez építési munka elvégzése szükséges, azt — a Felügyelet szervének megkeresésére ;— az építésügyi hatóság rendeli el. 9. §. A Felügyelet szervei a közegészségügyi-járványügyi hiányosságokról, azok okairól, megelőzésük módjáról szükség szerint értesítik az ellenőrzött üzem (intézmény, létesítmény stb.) felügyeleti szervét. Az illetékes szerv 30 napon belül köteles intézkedéseiről, illetőleg tervezett intézkedéseiről és azok határidejéről a Felügyelet eljárt szervét tájékoztatni. 10. §. A Felügyelet szervei a 8. §-ban meghatározott intézkedéseken kívül még az alábbi intézkedésekre jogosultak: a) bűntett észlelésekor feljelentést tesznek az illetékes hatóságnál; b) a gazdasági bírságra vonatkozó rendelkezések hatálya alá tartozó esetekben gazdasági bírság kiszabásának indítványozására tesznek javaslatot a főfelügyelőnek; c) a munkaviszonnyal, a szövetkezeti tagsági viszonnyal és a foglalkozás gyakorlásával összefüggő, a szabálysértést meghatározó külön jogszabály szerint az állami közegészségügyi-járványügyi felügyelet hatáskörébe tartozó szabálysértés miatt az erre vonatkozó eljárási szabályok szerint eljárnak, egyéb szabálysértés miatt az illetékes szabálysértési hatóságnál (szabálysértés miatt eljáró szervnél) feljelentést tesznek; d) fegyelmi vétséget megvalósító magatartás felfedésekor a fegyelmi hatóságnak indítványozzák a fegyelmi eljárás lefolytatását; e) kisebb súlyú cselekmény (mulasztás) esetén a felelős személyt figyelmeztetésben részesítik. 11. §. (1) A Felügyelet hatáskörébe tartozó feladatokat működési területükön elsőfokon a járási felügyelőségek és a kirendeltségek felügvelői látják el. (2) Az egészségügyi miniszter által meghatározott körben és ügyekben a Főfelügyelőség, illetőleg a megyei felügyelőségek felügyelői járnak el elsőfokon. (3) Másodfokon a felettes felügyelőség (Főfelügyelőség) felügyelője, illetőleg a főfelügyelő (a továbbiakban együtt: felettes szerv) jár el. 12. §. (1) Az elsőfokú szerv a lakosság egészségét közvetlenül fenyegető súlyos veszély esetén határozatát fellebbvitelre tekintet nélkül végrehajthatónak nyilváníthatja. Ezt határozatában meg kell indokolnia. (2) A jogerős határozat ellen benyújtott panaszt a határozatot hozó szerv felettes szerve bírálja el. (3) Ha a határozat jogszabályt sért, vagy a közegészségügyi-járványügyi érdekeket súlyosan sérti, a határozatot hozó szerv felettes szerve köteles a sérelem orvoslása iránt intézkedni. A határozat megsemmisítésére, megváltoztatására, végrehajtásának felfüggesztésére kizárólag a Felügyelet szervei jogosultak. Vegyes és zárórendelkezések 13. §. (1) Az államigazgatás központi és helyi szervei, azok intézményei, a vállalatok és a szövetkezetek kötelesek a Felügyelet munkáját saját hatáskörükben előmozdítani. (2) A Felügyelet szervei a lakosság egészségét közvetlenül fenyegető súlyos veszély elhárításához, illetve rendkívüli körülmények esetén tett intézkedéseik foganatosításához a rendőrség közreműködését is igénybe vehetik. (3) A minisztériumok (országos hatáskörű szervek) közegészségügyi-járványügyi feladatok ellátásában résztvevő szerveinek munkáját a főfelügyelő összehangolja. 14. §. (1) Az egészségügyi miniszter a) meghatározza a közegészségügyi és járványügyi normákat és szabályokat, b) elrendelheti, hogy az érdekelt miniszterekkel (országos hatáskörű szervek vezetőivel) egyetértésben jogszabályban meghatározott egyes új anyagok, a lakosság körében közvetlen felhasználásra kerülő cikkek előállításához, szállításához,