Tanácsok közlönye, 1965 (13. évfolyam, 1-58. szám)

1965 / 1. szám

1. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 15 ügyi miniszter 1/1963. (1. 8.) ÉM—FM számú együttes rendeletben foglaltaknak megfelelően; — a saját kivitelezésben létesült szőlő- és gyümölcstelepítéseket a Földművelésügyi Minisztérium Kertészeti Főosztályának és Pénzügyi Főosztályának, valamint a Magyar Nemzeti Bank Mezőgazdasági Igazgatóságának együttes közleményében (megjelent a Mezőgazdasági Értesítő 1963. évi 14. számában) foglaltak szerint a ténylegesen elvégzett munkaműveletek és azok normatíva szerinti egységára alapján kell értékelni; a 34/1984. (Mg. É. 48.) FM. számú utasítás 5. pontját az 1964. évi zárszámadásnál alkalmazni nem lehet; — a saját kivitelezésű kémiai talajjavítás, gépi talajjavítás, talajvédelmi és vízrendészeti munkák bekerülési értékét a 33/1983. (Mg. É. 46.) FM. számú utasítás 2. számú mellékletében foglaltak figyelembevételével, kémiai talajjavításoknál az 1005/1955. (Mg. É. 24.) FM—ÁH számú rendelet, gépi talajjavításnál az 1009/1952 (Tg. É. VIII. 5.) FM—ÁH számú rendelet, a talajvédelmi és vízrendezési munkáknál az 54/1962. (Á,,Sz. 42.) ÉM—ÁH számú utasítással kiadott Építőipari Egységárgyűjtemény és Építőipari Árvetés! Gyűjteményben foglaltak szerint kell megállapítani; •— a juttatott vagy egyéb címen a termelőszövetkezet tulajdonába került állóeszközöket olyan áron kell értékelni, amennyiért azok beszerezhetők. Ha a termelőszövetkezet 1983. december 31-i leltárában szereplő beruházásnak (befejezett vagy befejezetlen) az 1963. december 31-i leltár szerinti értéke a tagoK és a saját segédüzemek munkaráfordításának értékét nem tartalmazza, ennek összeg ível — idegen juttatáshoz hasonlóan — növelni kell az 1963. december 31-i értéket. c) A vásárolt beruházási anyagokat beszerzési áron, a saját előállítású beruházási anyagokat pedig c; an áron kell a leltárban értékelni, amilyen áron azok a leltár fordulónapján állami vállalattól beszerezhetők. d) Az 1964. évben vásárolt igás- és tenyészállatokat a tényleges beszerzési áron kell a leltárba felvenni. e) Az 1984. év folyamán az igás- vagy tenyészállat állományba átminősített állatokat, valamint a továbbtartásra szolgáló növendékállatokat a Termelőszövetkezeti Üzemgazdasági Főosztálynak -„A mezőgazdasági termelőszövetkezetek által 1964. évben használható elszámolóárak" tárgyú közleményben (megjelent a Mezőgazdasági Értesítő 1964. évi 14. számában) megadott árakon kell értékelni. f) Az értékpapírokat névértékben kell értékelni. A földet, bányákat és vizeket a leltározás során értékelni és mérlegbe felvenni nem szabad, de a termelőszövetkezetek á'tal azokan létesített beruházásokat" (telkesítés, ültetvény, műtárgyak stb.) az a)—c) pontban foglalt irányelvek alapján értékelve kell a leltárban, illetve a mérlegben szerepeltetni. B) Termények, termékek, hízó- és egyéb állatok, anyagok, fogyóeszközök és befejezetlen termelés a) Bármiiyen célra (természetbeni kölcsön törlesztés, vetés, takarmányozás, biztonsági alap, szociális-kulturális alap, premizálás, szerződéses vagy szerződésen kívüli értékesítés, a tagok részesedése és földjáradéka stb.) szolgáló terményt és terméket az 1982. évi zárszámadási utasítás mellékletében (megjelent a Mezőgazdasági Értesítő 1962. évi 48. számában) megadott állami felvásárlási, illetve irányárakon kell értékelni. b) A hizó- és növendékállat állományt a Termelőszövetkezeti Üzemgazdasági Főosztálynak ,,A mezőgazdasági termelőszövetkezetek által 1934. évben használható elszámolóárak" tárgyú közlemény ében (megjelent a Mezőgazdasági Értesítő 1964. évi 14. számában) közölt árakon kell értékelni. c) Az anyagokat és fogyóeszközöket (szerszámokat, kisebb felszerelési tárgyakat, göngyölegeket) az első beszerzési ár alapján a termelőszövetkezet által kialakított elszámolóáron kell értékelni. d) A segéd- és feldolgozó üzemek kész termeivényeit, gyártmányait azon a forgalmi adó nélkül számított áron kell értékelni, amennyiért azokat a termelőszövetkezet értékesíti. e) A mezei leltárban a következő évi termelés érdekében végzett alábbi ráfordításokat kell fig y ele mbe ve n n i: — a szántóföldi növénytermelés befejezetlen termeléseként a következő év termelése érdekében végzett gépi és fogatmunkák díját, az elvetett vetőmag és csávázó anyagának értékét, továbbá a korábbi években telepített évelő növényeknek a telepítés évében aktivált értékéből a hátralevő termelési időszakra eső hányadát, valamint a tárgyévben végzett vegyszeres gyomirtáshoz felhasznált simazin és hungazin értékének 40%-át; — a réU és legelőgazdálkodás befejezetlen termeléseként a korábbi években végzett telepítésnek a telepítés évében aktivált értékéből a hátralevő termelési időszakra eső hányadát (évi 5% elhasználódást alapulvéve), továbbá a tárgyévben végzett telepítések és felújítások ráfordításait; — a termő szőlő- és gyümölcstermelés befejezetlen termeléseként a következő évek termelése érdekében végzett őszi növényvédelmi munkák, a szőlőnél a gépi fedés, valamint a szüret utáni pótlás, a gyümölcsösnél a pótlás költségeit — beleértve a 'pótolandó egyedek kiszedését és a ki• emelés utáni tereprendezést is;