Tanácsok közlönye, 1965 (13. évfolyam, 1-58. szám)

1965 / 11. szám

206 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 11. szám. sek összege 78.249 millió forint, a bevételek 79,8%-a, a szövetkezetektől származó adóbevételek és egyéb befizetések összege, 6.646 millió forint, a bevételek 6,8%-a, a lakosságtól származó adóbevételeik összege, 3.305 millió forint, a bevételek 3,4%-a, a különféle bevételek, elsősorban a. központi és a tanácsi költségvetési szervek bevételei, továbbá az egyéb forrásokból várható bevételek összege, együttesen 9.785 millió forint, a bevételek 10%-a. 3. §. A törvény 1. §-ában meghatározott kiadásokból 51.202 millió forintot, a kiadások 52,3%-át az 1965. évi népgazdasági terv célkitűzései szerint megvalósítandó ipari beruházásokra, az ipari üzemek korszerűsítésére és a népgazdaság készleteinek növelésére, a mező- és erdőgazdasági termelés növelésére, ezen belül a gépesítés, a kemizálás, a belterjes gazdálkodás továbbfejlesztésére, a járulékos beruházások megvalósítására, állati termékek termelésének fokozására, a közlekedés fejlesztésére, a vasúti és közúti közlekedési berendezések karbantartására és felújítására, az országos és tanácsi közúti úthálózat javítására, valamint egyes közlekedési eszközök beszerzésére, a bel- és külkereskedelmi áruforgalom lebonyolítására, a kereskedelmi hálózat bővítésére, végül az egészségügyi, oktatási és egyéb kulturális intézmények hálózatának bővítésére, új lakások építésére, valamint a városi és községi közműszolgáltatás fejlesztésére kell fordítani. 4. §. A törvény 1. §-ában meghatározott kiadásokból 6.722 millió forintot, a kiadások 6,9%-át a nemzetközi kötelezettségek teljesítésére, a belföldi államadósságok törlesztésére, a költségvetési tartalékra és egyéb pénzügyi jellegű kiadásokra kell fordítani. 5. §. Egészségügyi, szociális, társadalombiztosítási, oktatási, művelődési, valamint egyéb kulturális feladatokra, ilyen jellegű intézmények és intézetek fenntartására, a törvény 1. §-ában meghatározott kiadásokból 27.682 millió forintot, a kiadások 28,3%-át, egészségügyi feladatokra, az egészségügyi ellátás és egészségvédelem fejlesztésére, a kórházak, klinikák, szakorvosi rendelőintézetek, gondozóintézetek, orvosi körzetek, szülőotthonok, bölcsődék és gyermekotthonok fenntartására, anyaés csecsemővédelemre, szülészeti ellátásra, valamint egyéb egészségügyi célokra, szociális támogatásokra, a szociális otthonok, üdülők fenntartására, továbbá más szociális céllokra, társadalombiztosítási feladatokra, betegségi és egyéb készpénzsegélyekre, gyógyszerekre, valamint gyógyászati segédeszközök költségeire, családi pótlékra, továbbá nyűg- és egyéb ellátásra, oktatási intézmények kiadásaira, elsősorban az általános iskolák fenntartására, fejlesztésére, nevelőotthonok, tanulóintézetek, középiskolák, a népgazdaság felsőfokú képesítésű szakemberszükségletének kielégítése érdekében az egyetemek, főiskolák, felsőfokú technikumok működési költségeire, a tanulók elhelyezését biztosító bentlakásos intézmények fenntartására, valamint egyéb oktatása célokra, tudományos kutatásra, népművelési és kulturális intézmények kiadásaira, a Rádió és Televízió fenntartására és fejlesztésére, színházak és más művészeti intézmények támogatására, sportfeladatok ellátására, valamint egyéb kulturális célok megvalósítására kell fordítani. 6. §. A törvény 1. §-ában meghatározott kiadásokból honvédelmi célokra 5.757 millió forintot, a kiadások 5,9%-át, rend- és jogbiztonsági kiadásokra 3.739 millió forintot, a kiadások 3,8%-át, igazgatási kiadásokra 2.709 millió forintot, a kiadások 2,8%-át kell fordítani.