Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)

1962 / 41. szám

470 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 41. szám. létben marad tag vagy olyan egyesületbe lép be tagként, amelynek működését az illetékes felügyeleti szerv nem vette tudomásul. A tiltott visszatéréssel és a rendőrhatósági felügyelet szabályainak megszegésével elkövetett szabálysértés 46. §. A szabálysértések megállapításának rendjéről és egyes bűntettek szabálysértéssé minősítéséről szóló 1956. évi 16. számú törvényerejű rendelet 7. § (1) és (2) bekezdésében foglalt rendelkezés helyébe a következő rendelkezések lépnek: „(1) Szabálysértést követ el és egy naptól harminc napig terjedő elzárással vagy egy naptól harminc napig terjedő közmunkával, avagy ezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki aj a kitiltás hatályának tartama alatt olyan községbe, városba vagy az ország területének olyan részébe megy, ahonnan a rendőrség jogerős határozattal kitiltotta; b) a rendőrhatósági felügyeletre vonatkozó szabályokat megszegi, vagy kijátssza." A kényszerelvonó-kezelés előírásainak megszegése 47. §. (1) Szabálysértést követ el és egy naptól harminc napig terjedő elzárással sújtható, aki a kényszerelvonó-kezelés alól kivonja magát. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott szabálysértés miatt az eljárás a rendőrség hatáskörébe tartozik. A személyi igazolvánnyal, valamint a be- és kijelentkezéssel kapcsolatos rendelkezések megszegése 48. §. (1) Szabálysértést követ el és_ háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki a személyi igazolvánnyal, valamint a be- és kijelentkezéssel kapcsolatos rendelkezéseket megszegi vagy kijátssza. (2) Az (1) bekezdésben meghatározott szabálysértés miatt az eljárás a rendőrség hatáskörébe tartozik. A gazdálkodással kapcsolatos kötelességek megszegésével elkövetett szabálysértés 49. §. Szabálysértést követ el és háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki termék vagy termény előállítására, felhasználására, forgalmára, bejelentésére, rendelkezésre bocsátására, készletben tartására vagy kezelésére vonatkozó jogszabályon vagy jogszabály alapján kiadott rendelkezésen alapuló kötelességét úgy szegi meg, hogy ezzel számottevő gazdasági hátrányt nem okoz, avagy a termék vagy termény, amelyre nézve a cselekményt elkövette, nem haladja meg azt az értéket vagy mennyiséget, amelyet külön jogszabály meghatároz, Közellátási szabálysértés 50. §. Szabálysértést követ el és háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki terméknek vagy terménynek rendelkezése alatt álló készletét jogszabály tilalma ellenére vagy a rendes gazdálkodás szabályainak megsértésével megsemmisíti, használhatatlanná teszi, elrejti, eltitkolja vagy felhasználja, feltéve, hogy a cselekményt elenyészően csekély termék- vagy terménymennyiség tekintetében követte el. Jogosulatlan kereskedés szabálysértése 51. §. Szabálysértést követ el és háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki megfelelő jogosítvány nélkül kereskedelmi tevékenységet folytat, vagy áruval gazdaságilag indokolatlan közbenső kereskedést űz, avagy azzal árdrágításra alkalmas más módon üzérkedik, feltéve, hogy a cselekmény az eset összes körülményeire tekintettel kisebb jelentőségű. Árdrágítás szabálysértése 52. §. Szabálysértést követ el és háromezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki áruért a hatósági árnál magasabb árat, hatósági ár hiányában pedig olyan árat követel, köt ki vagy fogad el, amely a méltányos hasznot meghaladó nyereséget foglal magában, feltéve, hogy a cselekményt elenyészően csekély mennyiségű vagy értékű árura követte el. Vásárlók megkárosításának szabálysértése 53. §. Szabálysértést követ el és ezer forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki a kiskereskedelem körében a) hamis méréssel, hamis számolással vagy az áru minőségének megrontásával a vásárlót megkárosítja, vagy b) ilyen magatartással gondatlanságból folytat a vásárlókat megkárosító tevékenységet. Devizaszabálysértés 54. §. (1) Szabálysértés a Btk 247. § (1) bekezdésében meghatározott cselekmény, ha a sértett érdek ezer forintot nem halad meg, úgyszintén akkor is, ha azt nem jelentős értékkel kapcsolatban gondatlanul követik el. (2) Szabálysértést követ el az is, aki devizagazdálkodást sértő bűntett (Btk 247. §) vagy az (1) bekezdésben meghatározott devizaszabálysértés elkövetésére felhív, ajánlkozik, vállalkozik vagy a közös elkövetésben megállapodik. (3) A szabálysértés miatt háromezer forintig terjedő pénzbírság szabható ki. (4) Az elkövető tulajdonában levő azt a pénzt vagy egyéb dolgot (értéket), amelyre a szabálysértést elkövették, el kell kobozni.